Atuação Interdisciplinar Na Disfagia

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 109

ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA

DISFAGIA

Lúcia Leite Lais


Thais Alves Cunha
Márcia Marília Gomes Dantas Lopes
Carla Ionara Xavier da Silveira Cardoso
Cynthia Meira de Almeida Godoy
Hipólito Virgilio Magalhães Junior
Lidiane Maria de Brito Macedo Ferreira
Sancha Helena de Lima Vale
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA

DISFAGIA
Reitor
José Daniel Diniz Melo

Vice-Reitor
Henio Ferreira de Miranda

Diretoria Administrativa da EDUFRN


Maria da Penha Casado Alves (Diretora)
Helton Rubiano de Macedo (Diretor Adjunto)
Bruno Francisco Xavier (Secretário)

Conselho Editorial
Maria da Penha Casado Alves (Presidente)
Judithe da Costa Leite Albuquerque (Secretária)
Adriana Rosa Carvalho
Anna Cecília Queiroz de Medeiros
Erico Gurgel Amorim
Dany Geraldo Kramer Cavalcanti e Silva
Fabrício Germano Alves
Gilberto Corso
José Flávio Vidal Coutinho
Josenildo Soares Bezerra
Kamyla Álvares Pinto
Leandro Ibiapina Bevilaqua
Lucélio Dantas de Aquino
Luciene da Silva Santos
Marcelo da Silva Amorim
Marcelo de Sousa da Silva
Márcia Maria de Cruz Castro
Márcio Dias Pereira
Marta Maria de Araújo
Martin Pablo Cammarota
Roberval Edson Pinheiro de Lima
Sibele Berenice Castella Pergher
Tercia Maria Souza de Moura Marques
Tiago de Quadros Maia Carvalho

Editoração
Helton Rubiano de Macedo (Coordenador)
Kamyla Álvares (Editora)

Revisão
Wildson Confessor (Coordenador)
Lúcia Oliveira (Colaboradora)

Design editorial
Rafael Campos (Coordenador)
Ivo Lima (Projeto gráfico)
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA

DISFAGIA

Lúcia Leite Lais


Thais Alves Cunha
Márcia Marília Gomes Dantas Lopes
Carla Ionara Xavier da Silveira Cardoso
Cynthia Meira de Almeida Godoy
Hipólito Virgilio Magalhães Junior
Lidiane Maria de Brito Macedo Ferreira
Sancha Helena de Lima Vale

NATAL 2021
Fundada em 1962, a Editora da UFRN (EDUFRN) permanece
até hoje dedicada à sua principal missão: produzir livros com o
fim de divulgar o conhecimento técnico-científico produzido
na Universidade, além de promover expressões culturais do Rio
Grande do Norte. Com esse objetivo, a EDUFRN demonstra o
desafio de aliar uma tradição de quase seis décadas ao espírito
renovador que guia suas ações rumo ao futuro.

Publicação digital financiada com recursos do Fundo Editorial da UFRN. A seleção da obra
foi realizada pelo Conselho Editorial da EDUFRN, com base em avaliação cega por pares, a
partir dos critérios definidos no Edital nº 7/2019-EDUFRN, para a linha editorial Publicação
institucional.

Coordenadoria de Processos Técnicos


Catalogação da Publicação na Fonte.UFRN / Biblioteca Central Zila Mamede

Atuação interdisciplinar na disfagia [recurso eletrônico] / Lúcia Leite


Lais...[et al.]. – Dados eletrônicos (1 arquivo : 4.178 KB). – Natal,
RN : EDUFRN, 2021.

Modo de acesso: World Wide Web


<http://repositorio.ufrn.br>.
Título fornecido pelo criador do recurso
ISBN 978-65-5569-180-1

1. Transtornos da deglutição. 2. Deglutição – Fonoaudiologia 3.


Deglutição – Nutrição. I. Lais, Lúcia Leite.

CDD 616.32
RN/UF/BCZM 2021/30 CDU 616.32-008.1

Elaborado por Gersoneide de Souza Venceslau – CRB-15/311

Todos os direitos desta edição reservados à EDUFRN – Editora da UFRN


Av. Senador Salgado Filho, 3000 | Campus Universitário
Lagoa Nova | 59.078-970 | Natal/RN | Brasil
e-mail: [email protected] | www.editora.ufrn.br
Telefone: 84 3342 2221
APRESENTAÇÃO
Este e-book, Atuação interdisciplinar na disfagia, partiu
de um interesse conjunto entre os autores da área de
fonoaudiologia, nutrição e otorrinolaringologia que
compartilhavam de um “tema em comum”, fruto da união
de forças em um trabalho multiprofissional de atuação em
disfagia, termo que será amplamente discutido nas seções
que se seguem.
Aqui foram discorridos a compreensão da alimentação
adequada e suas alterações, o processo de deglutição normal
e seus transtornos, os exames complementares e a avaliação,
a intervenção e o gerenciamento da disfagia, com a disposi-
ção teórica e a experiência prática de cada profissional que
realizou sua atuação, enriquecida com as contribuições de
seus pares de outras áreas, na descoberta de como as
ciências se complementam, com o objetivo de favorecer o
ganho na qualidade de vida do paciente que recebe e troca
experiências sobre seu momento de alimentação.
Nesta obra, os autores apresentam os procedimentos de
avaliação, intervenção e acompanhamento no gerenciamento
da disfagia em ambiente hospitalar com base nos referenciais
teóricos atuais e em suas experiências técnicas dialogadas
interdisciplinarmente, com vistas ao avanço para a formação
dos profissionais que desejam atender a pessoa com esse
transtorno de deglutição em suas necessidades nutricionais,
de eficiência e segurança da deglutição.
Hipólito Virgilio Magalhães Junior
SUMÁRIO
Introdução ............................................................................... 12

A deglutição normal............................................................... 15

Disfagia .................................................................................... 18

Avaliação nutricional do paciente com disfagia .................30

Terapia fonoaudiológica na disfagia.....................................42

Terapia nutricional na disfagia .............................................56

Referências............................................................................... 76

Apêndice 1 ...............................................................................84

Apêndice 2 ............................................................................... 91

Anexo 1 ....................................................................................97

Anexo 2 .................................................................................. 101

Autores ................................................................................... 107


INTRODUÇÃO
INTRODUÇÃO

A alimentação adequada, segura e eficiente é essencial


para promoção, manutenção ou recuperação da saúde.
Considerando a fisiologia normal, a alimentação via oral é a
preferencial. Entretanto, em algumas situações clínicas, vias
alternativas de alimentação precisam ser instituídas para
oferta de energia e nutrientes.
A disfagia é um distúrbio de deglutição, de causa neuroló-
gica ou estrutural, que acarreta grandes prejuízos nutricionais
devido ao comprometimento da ingestão alimentar, resul-
tando em desidratação, perda de peso, desnutrição e piora do
prognóstico clínico. É imprescindível que o paciente disfágico
seja avaliado e acompanhado por equipe multidisciplinar, e
receba orientações adequadas quanto à via de alimentação
mais segura e às modificações dietéticas necessárias para sua
recuperação ou tratamento.
Diante disso, esse protocolo tem como objetivo abordar a
disfagia de forma interdisciplinar, trazendo visões e condutas
relacionadas à prática do nutricionista, do fonoaudiólogo e
do otorrinolaringologista. Na sequência, serão abordados

13
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

os seguintes tópicos: deglutição normal, disfagia, avaliação


nutricional do paciente com disfagia, terapia fonoaudiológica
na disfagia e terapia nutricional na disfagia.

14
A DEGLUTIÇÃO
NORMAL
A DEGLUTIÇÃO NORMAL

A deglutição normal ocorre como um processo fisiológico


que transporta o alimento e a saliva da boca até o estômago
(Plowman, Humbert, 2018). Pode ocorrer de forma voluntária
ou involuntária. Didaticamente, a deglutição é dividida em
cinco fases (Brodsky et al., 2011):
• Antecipatória – fase cognitiva importante, pois remete
aos sabores, à apresentação visual e aos odores dos ali-
mentos, à vontade de se alimentar e ao reconhecimento
perceptivo da situação que envolve a alimentação;
• Preparatória oral – envolve a mastigação do bolo e sua
mistura com a saliva. O bolo é preparado e posicionado
no dorso da língua, pronto para a deglutição;
• Oral propriamente dita ou de transporte – o bolo é
ejetado da cavidade oral para a faringe;
• Faríngea – o bolo é transportado para o esôfago;
• Esofágica – o bolo é propulsionado para o estômago.
Iniciada a deglutição, após o alimento posicionado na
língua e ejetado para a faringe, ocorre uma sucessão de eventos

16
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

sincronicamente coordenados: elevação e retração do véu


palatino, com o fechamento da nasofaringe, abertura do
esfíncter esofágico superior, fechamento laríngeo no nível do
vestíbulo da laringe, elevação posterior da língua, propulsão
da língua e contração da faringe com clareamento faríngeo.
A partir de então, o alimento é conduzido ao estômago por
meio do relaxamento coordenado dos seus dois esfíncteres,
o superior situado na transição faringoesofágica, também
denominado de segmento faringoesofágico (SFE) e o inferior,
responsável pela entrada do bolo alimentar no estômago
(Kumaresan et al., 2018).

17
DISFAGIA
DISFAGIA

A disfagia é um distúrbio persistente em deglutir alimentos


e/ou líquidos da boca ao estômago. É resultante de várias
etiologias neuromusculares, neurodegenerativas, induzidas
por drogas ou estruturais localizadas, como em decorrência
de tumores de cabeça e pescoço, pós-lesões cirúrgicas e/ou por
radiação associadas. A disfagia leva a graves consequências
na qualidade de vida, no estado nutricional e de hidratação,
além de trazer risco de morte (Sandoval-Munoz, Haidar, 2021).
Na fase oral, pode haver comprometimento no veda-
mento labial e/ou no controle oral do bolo alimentar, na
preparação, na qualificação, mastigação, na mobilidade
da língua e retropropulsão do bolo. Na fase faríngea, pode
haver comprometimento na ejeção do bolo alimentar contra
a faringe, no trânsito faríngeo lento, na presença de resíduos
alimentares, no refluxo nasal de alimentos, na exposição das
vias aéreas ao alimento e na abertura inadequada do esfíncter
esofágico superior (EES). Na fase esofágica, há prejuízo do
peristaltismo esofágico e/ou obstrução mecânica do esôfago.
A disfagia pode, ainda, ser classificada como leve, moderada

19
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

ou grave, conforme o grau de comprometimento (Felix, 2017;


Sasegbon, Hamdy, 2017).
Os principais sintomas referidos pelo paciente disfágico
são dificuldade de deglutição, até mesmo de saliva, engasgos,
tosses, sensação de afogamento, voz úmida ou borbulhante,
xerostomia, sensação de globo faríngeo, odinofagia, regur-
gitação nasal de alimentos, escape do alimento pela boca e
perda de saliva ou alimentos pela cânula traqueal em pacientes
traqueostomizados. Como repercussões decorrentes das com-
plicações da disfagia, observa-se desidratação, desnutrição
e presença de pneumonias de repetição, as quais podem ser
aspirativas. Essas são consequências graves e podem levar o
paciente a um quadro de saúde débil e até a risco de morte
(Sasegbon, Hamdy, 2017).
Assim, torna-se importante a avaliação da disfagia, para
que um plano terapêutico seja traçado individualmente para
cada paciente. Na anamnese do paciente com disfagia, inves-
tiga-se detalhadamente os aspectos alimentares, tais como:
tipo de alimento que ingere; tempo que leva para ingerir
uma refeição; volume da refeição; posturas à alimentação;
utensílios usados para se alimentar e identificação de quais
alimentos causam ou intensificam os sintomas. Além disso,
é importante averiguar aspectos patológicos presentes que
afetem o mecanismo da deglutição, como: neoplasias de

20
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

cabeça e pescoço ou do trato digestório, doenças neurológicas,


neuromusculares, congênitas, presença de traqueostomia e/ou
intubação orotraqueal prévia, dentre outras (Pernambuco et
al., 2021; Swan et al., 2015; Sandoval-Munoz, Haidar, 2021).
Os fatores de risco de disfagia podem ser detectados
por qualquer membro da equipe multidisciplinar mediante
observação de dois ou mais dos seguintes aspectos: presença
de doenças neurológicas, sinais clínicos de aspiração durante
ou após refeições (tosse, engasgo, voz molhada, dispneia),
ocorrência de pneumonias de repetição, alterações na fun-
cionalidade da alimentação (dependência motora para se
alimentar, necessidade de longo tempo para se alimentar,
necessidade de mudança na consistência da dieta para facilitar
a deglutição) e perda de peso involuntária (Felix et al., 2017).
No entanto, o fonoaudiólogo e o otorrinolaringologista são os
profissionais capazes de fazer uma avaliação minuciosa não
só para diagnóstico da disfagia, mas também para verificar
sua causa e classificar seu grau.
A videofluoroscopia da deglutição (VFD) e a videoen-
doscopia da deglutição (VED) são avaliações instrumentais
fundamentais da disfagia que fornecem vídeos das estruturas
internas envolvidas no processo da deglutição. Esses métodos
avaliativos são comumente considerados “padrão-ouro”, ape-
sar de não haver um consenso sobre uma medida padrão-ouro

21
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

para analisar as gravações de vídeo que elas produzem (Swan


et al., 2019).

1.1. Videofluoroscopia da deglutição (VFD)

A VFD é um exame radiológico que usa a fluoroscopia


(obtenção de imagens de raio-X em tempo real) para observar
detalhadamente as estruturas anatômicas e a relação temporal
dos fenômenos ocorridos nas fases da deglutição (Peladeau-
Pigeon, Steele, 2013; Gonzaga, Oliveira, 2014) (Figuras 1 e
2). Esse exame consiste na oferta de alimentos de diferentes
consistências misturados com sulfato de bário e espessante
para observar a presença de sinais sugestivos de transtornos
na deglutição orofaríngea, tais como: atraso na deglutição
orofaríngea, penetração do bolo alimentar em região glótica,
aspiração laringotraqueal e presença de resíduo orofaríngeo
(Dall‘Oglio et al., 2016; Cichero et al., 2017; Yoon et al., 2019).
Além disso, essas provas terapêuticas permitem indicar a
consistência alimentar mais segura para cada paciente exa-
minado (Espitalier et al., 2018).
A VFD requer a atuação conjunta do fonoaudiólogo,
técnico radiologista e médico radiologista. Os materiais neces-
sários incluem um seriógrafo acoplado a um intensificador de
imagens, que são gravadas em um sistema de registro. Para a
avaliação, os pacientes ficam sentados em plano lateral e as

22
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

delimitações de foco abrangem perfil de face e pescoço para


melhor captação da imagem fluoroscópica (Andrade et al.,
2017; Peladeau-Pigeon, Steele, 2013).
As principais vantagens da VFD são: mensuração objetiva
em programa computadorizado; possibilidade de análise
precisa e imediata da deglutição em diversas posições e com
deglutição de bolos de diferentes volumes e consistências; e
resultados passíveis de análise posterior. Dentre as desvan-
tagens, destacam-se: exposição do paciente a pequenas doses
de radiação ionizante; utilização de contraste de bário; e a
subjetividade na análise pelos examinadores, o que requer
treinamento e experiência (Hazelwood et al., 2017; Peladeau-
Pigeon, Steele, 2013).

Figura 1 – Imagens da videofluoroscopia da deglutição em visão latero-lateral.


A: presença de escape oral posterior no momento da captação do líquido em fase
preparatória oral; B: presença de estases em região faringolaríngea e penetração
de alimento nas pregas vocais; C: visualização de microaspiração laringotraqueal

Fonte: Imagens concedidas pelo Laboratório de Motricidade Orofacial e Disfagia


Orofaríngea (MODOLab)

23
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Figura 2 – Imagens da videofluoroscopia da deglutição em visão latero-lateral.


A: presença de episódios sistemáticos de aspiração laríngea após a deglutição,
devido as estases em esfíncter esofágico superior; B: tempo de trânsito oral muito
aumentado, redução da mobilidade de língua, e redução da força de língua para
ejetar o bolo para faringe

Fonte: Dall‘Oglio et al. (2016)

1.2. Videoendoscopia da deglutição (VED)

A VED é um exame em tempo real que avalia as estruturas


anatômicas relacionadas às fases da deglutição, especial-
mente a faringe, mediante uso de um nasolaringoscópio
de fibra ótica. Esse procedimento, primeiramente descrito
por Langmore (1988), possui alta sensibilidade e especifici-
dade, possibilitando a avaliação de contenção do alimento
na cavidade oral, presença de escape nasal, fechamento do
palato mole, tempo da deglutição, presença de penetração e
aspiração laríngea (Dall‘Oglio et al., 2016, Langmore, 2017).

24
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

A VED é realizada com o paciente sentado ou deitado


com a cabeceira da cama elevada, por meio da introdução
transnasal de um nasofibroscópio flexível, no sentido naso-
faringe. Inicialmente, avalia-se o fechamento velofaríngeo
do paciente com a disposição do nasofibroscópio no cávum.
Em seguida, com a progressão do aparelho no sentido da
hipofaringe, observa-se a anatomia da laringe, a mobilidade
das pregas vocais, a presença de assimetrias e estase salivar.
Segue-se testando a sensibilidade da laringe com o toque
do instrumento em epiglote e aritenóides. Neste momento,
inicia-se o processo de oferta de água corada com anilina e
espessada com espessantes alimentares. São oferecidas três
das cinco consistências descritas pela International Dysphagia
Diet Standardisation Initiative (IDDSI), sendo elas: 3 (mode-
radamente espessado), 1 (muito levemente espessado), e 0
(líquido ralo), na sequência de volumes de três ofertas de 5 mL,
uma oferta de 10 mL e uma oferta de deglutições sequenciadas
(deglutições livres), seguindo a padronização das consistências
e volumes propostas por Magalhães Junior et al. (2017).
No momento exato da passagem do alimento (água corada
e espessada) pela hipofaringe, observa-se indiretamente a
deglutição através do sinal de white-out, ou seja, o momento
em que pelo nasofibroscópio apenas visualiza-se uma tela
branca. Pode-se identificar o local onde o reflexo de deglutição

25
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

é disparado, se em valéculas ou em seios piriformes. Também,


neste momento, é possível verificar a presença de escape oral
posterior, quando a fase oral é débil e o paciente não consegue
segurar o alimento na boca antes de iniciar o processo de
deglutição. Após a deglutição, há chance de se constatar
a presença de resíduos alimentares em valéculas ou seios
piriformes, considerados a partir da classificação de Yale
(Figuras 3 e 4), além da presença de conteúdo alimentar no
ádito da laringe, indicando penetração, ou transpassando as
pregas vocais, apontando aspiração laringotraqueal.

Figura 3 – Imagens da videoendoscopia da deglutição. Níveis de resíduo na


valécula, conforme a classificação de Yale (Yale Pharyngeal Residue Severity
Rating Scale). A: ausência (ausência de resíduo – 0% de resíduo), B: vestígio
(fina camada na mucosa – 1 a 5% de resíduo), C: leve (ligamento da epiglote
visível – 5 a 25% de resíduo), D: moderado (ligamento da epiglote coberto – 25
a 50% de resíduo), E: grave (rima da epiglote preenchida – >50% de resíduo).

Fonte: Neubauer et al. (2015)

26
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Figura 4 – Imagens da videoendoscopia da deglutição. Níveis de resíduo nos seios


piriformes, conforme a classificação de Yale (Yale Pharyngeal Residue Severity
Rating Scale). A: ausência, B: vestígio, C: leve, D: moderado, E: grave. A: ausência
(ausência de resíduo – 0% de resíduo), B: vestígio (fina camada na mucosa – 1
a 5% de resíduo), C: leve (cheio até um quarto da da prega ariepiglótica – 5 a
25% de resíduo), D: moderado (cheio até a metade da prega ariepiglótica – 25
a 50% de resíduo), E: grave (cheio até a prega ariepiglótica – >50% de resíduo)

Fonte: Neubauer et al. (2015)

A VED também requer equipe composta por fonoaudió-


logo, médico e técnico. Como vantagens, a VED é considerada
uma técnica segura, de fácil execução e baixo custo relativo,
pode ser realizada à beira do leito, investiga componentes
motor e sensorial e traz importantes informações sobre a
anatomia e a fisiologia da faringe do paciente. Como des-
vantagens, esse procedimento é capaz de gerar desconforto e
desencadear reflexos que podem causar situações de incômodo
e presença de náuseas/vômitos, até o desencadeamento de
laringoespasmos e síncope vasovagal (Nacci et al., 2008).

27
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.3. Classificação da disfagia

A classificação clínico-endoscópica da disfagia é feita


mediante presença de sinais como excessivo número de deglu-
tições, estase salivar, presença de resíduos, regurgitação nasal,
alterações na sensibilidade, penetração e aspiração (Macedo
Filho, 2003; Santoro et al., 2011; Macedo Filho, Gomes 2017).
Felix et al. (2017) propuseram uma classificação para dis-
fagia baseada nos achados endoscópicos, associados à presença
de complicações. Segundo essa classificação, a disfagia leve
é caracterizada por pequena estase em recessos faríngeos,
sem penetração laríngea e ausência de broncopneumonias
de repetição ou prejuízo nutricional. A disfagia moderada
é identificada por estase em recessos faríngeos, com sinais
sugestivos de penetração laríngea e/ou pequena aspiração,
podendo ocorrer pneumonias esporádicas e prejuízo nutri-
cional. Já a disfagia grave é designada por grande estase em
recessos faríngeos, aspirações volumosas, com pneumonias
de repetição e prejuízo nutricional intenso e/ou desnutrição.
No Ambulatório de Disfagia HUOL/UFRN, utiliza-se a
classificação de Macedo et al. (2000) para especificar o grau
de disfagia a partir do exame de VED. (Quadro 1).

28
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 1 – Classificação clínico-endoscópica da disfagia


Grau da Disfagia
Sinais Normal Leve Moderada Grave
Número de deglutições 1-3 ≤3 >3 >3
Estase salivar Ausente Pequena Moderada Grande
Resíduo Ausente Pequena Moderada Grande
Regurgitação Nasal Ausente Ausente Presente Presente
Sensibilidade Presente Presente Reduzida Reduzida
Penetração Ausente Ausente Presente Presente
Aspiração Ausente Ausente Ausente Presente
Fonte: Adaptado de Macedo Filho et al. (2000)

29
AVALIAÇÃO
NUTRICIONAL
DO PACIENTE
COM DISFAGIA
AVALIAÇÃO NUTRICIONAL DO
PACIENTE COM DISFAGIA

Quaisquer distúrbios nos processos de mastigação e deglu-


tição podem resultar em alterações do estado nutricional. A
triagem e a avaliação nutricional são ferramentas essenciais na
assistência à saúde desse paciente. Enquanto os instrumentos
de triagem nutricional permitem detectar pacientes em risco
nutricional, os métodos de avaliação nutricional possibilitam,
em conjunto, diagnosticar e classificar seu estado nutricional.
Essas ferramentas são importantes para identificar precoce-
mente a presença do risco nutricional ou desnutrição, traçar
a intervenção nutricional adequada e acompanhar a evolução
do paciente (Raslan et al., 2008).
Dentre os instrumentos de triagem nutricional, des-
taca-se o Pediatric Nutrition Screening Tool (PNST) para
crianças (White et al., 2016), o Short Nutritional Assessment
Questionnaire (SNAQ) (Kruizenga et al., 2005; Mueller et al.,
2011) e a Triagem de Risco Nutricional NRS-2002 (Nutritional
Risk Screening) para adultos.

31
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

O PNST, em português, “Instrumento de Triagem


Nutricional Pediátrica”, foi desenvolvido por um grupo de
pesquisadores australianos para crianças hospitalizadas.
Esse instrumento, simples e prático, é composto por 4 ques-
tões envolvendo perda de peso, dificuldade de ganhar peso,
baixo consumo alimentar e estado nutricional visualmente
perceptível (Quadro 2). Duas respostas afirmativas para as
questões do instrumento já indicam risco nutricional e tem
boa especificidade e sensibilidade tanto para a Avaliação
Subjetiva Global Pediátrica, como para o z-score do Índice de
Massa Corporal para a idade (IMC/idade) e é uma alternativa
condizente com outros instrumentos de triagem nutricional
usados em pediatria (White et al., 2016).

Quadro 2 – Instrumento de Triagem Nutricional Pediátrica – PNST

N Questões

A criança tem perdido peso de forma não intencional


1.
ultimamente?
A criança tem apresentado baixo ganho de peso nos últimos
2.
meses?
A criança tem diminuído o consumo alimentar (via oral ou
3.
enteral) nas últimas semanas?
A criança tem baixo peso ou significativo sobrepeso, visualmente
4.
perceptível?

Resultado: risco nutricional para duas ou mais respostas afirmativas.

Fonte: Adaptado de White et al. (2016)

32
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

O SNAQ, em português, “Questionário Curto para


Avaliação Nutricional”, é um instrumento de triagem nutri-
cional (Mueller et al., 2011) desenvolvido por pesquisadores
holandeses para pacientes acima de 18 anos, admitidos em
hospital. Esse instrumento é simples e prático, com validade
e fidedignidade comprovadas (Kruizenga et al., 2005). Ele
é composto por 3 perguntas envolvendo perda de peso não
intencional, diminuição do apetite e uso de suplementos orais
ou nutrição enteral. Respostas positivas para as questões levam
a escores específicos que, ao final, são somados.
Originalmente, os autores propuseram que escores finais
de < 1, 2, e ≥ 3, classificaria os pacientes como bem nutrido,
moderadamente desnutrido e severamente desnutrido, respec-
tivamente (Kruizenga et al., 2005). Apesar de essa classificação
estar relacionada ao estado nutricional, a ASPEN (American
Society for Parenteral and Enteral Nutrition) considera esse
instrumento como uma ferramenta de triagem nutricional
(Mueller et al., 2011). Assim, como uma adaptação à nossa
prática clínica, um escore final ≥ 2 indicaria paciente em
risco nutricional, necessitando de uma avaliação nutricional
detalhada do mesmo (Quadro 3).

33
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 3 – Questionário Curto para Avaliação Nutricional – SNAQ

Questões Escore

Você perdeu peso de forma não intencional?


> 6 kg nos últimos 6 meses 3
> 3 kg no último mês 2

Seu apetite tem diminuído no último mês? 1

Você tem usado suplementos nutricionais (líquidos) via oral ou


1
nutrição enteral por sonda no último mês?

Escore Final:

Resultado: risco nutricional para escore final ≥ 2.

Fonte: Adaptado de Kruizenga et al. (2005)

A Triagem de Risco Nutricional NRS-2002 (Nutritional


Risk Screening) foi desenvolvida por Kondrup et al. (2003)
e é descrita como um método de triagem nutricional capaz
de identificar pacientes que provavelmente se beneficiarão
com o suporte nutricional, que avalia variáveis antropomé-
tricas, ingestão de alimentos, gravidade da doença e a idade
do paciente. Possui certificação pela European Society for
Parenteral and Enteral Nutrition (ESPEN) e tem boa correlação
com os parâmetros antropométricos, bioquímicos, previsão
de mortalidade e maior eficácia quando comparada a outros
protocolos (Barbosa, Vicentini, Langa, 2019).

34
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 4 – Triagem de Risco Nutricional NRS-2002


Peso: Altura: IMC:

Etapa 1- triagem inicial Sim Não

1) O IMC é < 20,5Kg/m²

2) O paciente perdeu peso nos 3 últimos meses?

3) O paciente teve sua ingestão dietética reduzida na última semana?

4) O paciente é gravemente doente?

Se obtiver alguma resposta “sim” passar para a Etapa-2. Repetir a cada 7 dias, caso não obtenha nenhuma
resposta positiva.
Etapa-2

Estado nutricional Gravidade da doença (aumento das necessidades


nutricionais)

0 – ausência Estado nutricional normal. 0 – ausência Necessidades nutricionais


escore escore normais.

1 – leve Perda de peso > 5% em 3 1 – leve


meses ou ingestão alimentar
na última semana entre
50-75% das necessidades
nutricionais.

2 – moderado Perda de peso > 5% em 2 – moderado Cirurgia abdominal de


2 meses ou IMC entre grande porte, acidente
18,5 – 20,5 + condição geral vascular cerebral.
prejudicada (enfraquecida) Pneumonia grave, doença
ou ingestão alimentar hematológica maligna
na última semana entre (leucemia, linfoma).
25-60% das necessidades Paciente confinado ao leito.
nutricionais.

3 – grave Perda de peso > 5% em 1 3 – grave Trauma, transplante de


mês (> 15% em 3 meses) ou medula óssea, paciente
IMC < 18,5 + condição geral em terapia intensiva
prejudicada (enfraquecida) (APACHE** > 10).
ou ingestão alimentar
na última semana entre
0-25% das necessidades
nutricionais.

*Somar 1 ponto para idosos acima de 70 anos


Escore total:
Classificação:
< 3 pontos = sem risco nutricional. Reavaliar a cada 7 dias.
≥ 3 pontos = risco nutricional.
Conduta: proceder com a avaliação nutricional e planejamento da terapia nutricional.

**APACHE: Acute physiological assessment and chronic health evaluation (Ava-


liação de doença crônica e fisiologia aguda)
Fonte: Kondrup et al. (2003)

35
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Para a avaliação do estado nutricional, os métodos mais


comuns são: antropometria, composição corporal, consumo
alimentar e exame físico e laboratorial. Dentre esses, a antro-
pometria é um método amplamente empregado por seu baixo
custo e viabilidade. Em relação aos parâmetros antropomé-
tricos, o Índice de Massa Corporal (IMC) e o IMC/Idade têm
se destacado para adultos/idosos e crianças, respectivamente.
O IMC é uma medida quantitativa proveniente da razão
entre peso (kg) e a altura (m) ao quadrado. Na literatura
encontra-se a forma adequada para aferição dessas medidas
(World Health Organization, 1995). A classificação do IMC
pode ser diferente para adultos e idosos conforme os pontos
de corte propostos na literatura (Quadros 6 e 7). Para crianças
é utilizado o escore-z para IMC/Idade. O escore-z, também
referido como unidades de desvio padrão (DP), em termos
práticos, significa o número de DP que o dado obtido está
afastado da mediana de referência. Na população de referência,
o escore-z tem uma distribuição normal com média = 0 e
DP = 1.
Os percentis são derivados da distribuição em ordem
crescente dos valores de um parâmetro, observados para
uma determinada idade ou sexo. Assim, a classificação de
uma criança em um determinado percentil permite estimar
quantas crianças, de mesma idade e sexo, são maiores ou

36
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

menores em relação ao parâmetro avaliado (Sigulem et al.,


2000). Outra opção é a consulta dos percentis e escores-z
em tabelas disponibilizadas em documento do Ministério
da Saúde (Brasil, 2011b), conforme a Organização Mundial
de Saúde (World Health Organization, 2006; Mercedes et al.,
2007). O diagnóstico nutricional é feito mediante classificação
desses indicadores (Quadros 5 a 9).

Quadro 5 – Classificação do Índice de Massa Corporal (IMC) para adultos


Classificação ADULTOS IMC (kg/m2)
Baixo peso < 18,50
Magreza severa < 16,00
Magreza moderada 16,00 – 16,99
Magreza leve 17,00 – 18,49
Peso normal
Eutrofia 18,50 – 24,99
Sobrepeso ≥ 25,00
Pré-obesidade 25,00 – 29,00
Obesidade ≥ 30,00
Obesidade grau I 30,00 – 34,99
Obesidade grau II 35,00 – 39,99
Obesidade grau III ≥ 40,00
Fonte: Brasil (2011b)

37
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 6 – Classificações do IMC para idosos (≥ 60 anos), conforme literatura

Classificação
Classificação
IMC (kg/m2) IDOSOS (≥ 60 IMC (kg/m2)
IDOSOS
anos)

Baixo peso < 23 Baixo peso ≤ 22

Adequado ou
Peso Normal 23 – 28 22 – 27
Eutrófico

Sobrepeso 28 – 30 Sobrepeso ≥ 27

Obesidade > 30

Fonte: World Health


Organization; Organização Fonte: Lipschitz (1994); Brasil (2011b)
Pan-Americana da Saúde (2001)

Quadro 7 – Pontos de corte de IMC/Idade para crianças menores de 5 anos


Diagnóstico
Valores de Percentil e Escore-z
Nutricional
Magreza
< Percentil 0,1 < Escore-z -3
acentuada
≥ Percentil 0,1 e ≥ Escore-z -3 e
Magreza
< Percentil 3 ≤ Escore-z -2
> Percentil 3 e > Escore-z -2 e
Eutrofia
≤ Percentil 85 ≤ Escore-z +1
> Percentil 85 e > Escore-z +1 e Risco de
≤ Percentil 97 ≤ Escore-z +2 Sobrepeso
> Percentil 97 e > Escore-z +2 e
Sobrepeso
≤ Percentil 99,9 ≤ Escore-z +3
> Percentil 99,9 > Escore-z +3 Obesidade

Fonte: Brasil (2011b)

38
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 8 – Pontos de corte de IMC/Idade para crianças de 5 a 10 anos


Diagnóstico
Valores de Percentil e Escore-z
Nutricional

< Percentil 0,1 < Escore-z -3 Magreza acentuada


≥ Percentil 0,1 e < ≥ Escore-z -3 e <
Magreza
Percentil 3 Escore-z -2
≥ Percentil 3 e ≤ > Escore-z -2 e
Eutrofia
Percentil 85 ≤ Escore-z +1
> Percentil 85 e ≤ > Escore-z +1 e ≤
Sobrepeso
Percentil 97 Escore-z +2
> Percentil 97 e ≤ > Escore-z +2 e ≤
Obesidade
Percentil 99,9 Escore-z +3
> Percentil 99,9 > Escore-z +3 Obesidade grave
Fonte: Brasil (2011b)

Quadro 9 – Pontos de corte de IMC/Idade para adolescentes de 10 a 19 anos


Diagnóstico
Valores de Percentil e Escore-z
Nutricional

< Percentil 0,1 < Escore-z -3 Magreza acentuada

≥ Percentil 0,1 e < ≥ Escore-z -3 e <


Magreza
Percentil 3 Escore-z -2
> Percentil 3 e < ≥ Escore-z -2 e ≤
Eutrofia
Percentil 85 Escore-z +1
> Percentil 85 e ≤ ≥ Escore-z +1 e <
Sobrepeso
Percentil 97 Escore-z +2
> Percentil 97 e ≤ ≥ Escore-z +2 e ≤
Obesidade
Percentil 99,9 Escore-z +3

> Percentil 99,9 > Escore-z +3 Obesidade grave

Fonte: Brasil (2011b)

39
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Adicionalmente, a avaliação do consumo alimentar per-


mite verificar a ingestão alimentar do indivíduo e analisar
se está possivelmente adequada e/ou condizente com suas
necessidades nutricionais, de acordo com sexo e faixa etária.
A diminuição da ingestão alimentar, frequente nos indivíduos
disfágicos, pode ocasionar depleção dos níveis séricos e teci-
duais de nutrientes, redução das reservas corporais de tecido
adiposo e muscular, deterioração da capacidade funcional
celular e alterações nas funções biológicas e fisiológicas (Felix,
2017), justificando a importância de se avaliar e monitorar o
consumo alimentar em nível ambulatorial.
Para isso, pode-se usar o método do Recordatório
Alimentar 24h (R24h), em que o indivíduo ou acompanhante
informa todos os alimentos consumidos nas últimas 24h,
independentemente da via oral ou enteral, assim como suas
respectivas quantidades em medidas (Arruda, et al. 2013).
Após coleta do R24h, o nutricionista pode fazer uma avaliação
qualitativa da dieta consumida, que ajudará a nortear orien-
tações nutricionais individuais. Além disso, o R24h fornece
dados importantes para análise da composição nutricional da
dieta consumida, a qual é baseada em tabelas de composição
de alimentos oficiais, e geram dados sobre a quantidade de
energia e nutrientes consumidos. Com isso, é possível verificar
possíveis inadequações alimentares que nortearão condutas

40
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

nutricionais no intuito de minimizar ou corrigir déficits ou


excessos, mediante intervenções nutricionais específicas,
as quais podem englobar orientações nutricionais gerais,
plano alimentar calculado e/ou prescrições de suplementos
nutricionais.
Ademais, os exames físico e bioquímico complementam a
avaliação nutricional, pois podem detectar sinais e sintomas
associados à desnutrição e carências nutricionais, respecti-
vamente (Kamimura, 2019).

41
TERAPIA
FONOAUDIOLÓGICA
NA DISFAGIA
TERAPIA FONOAUDIOLÓGICA
NA DISFAGIA

Na assistência ambulatorial ou hospitalar a um paciente


com suspeita de disfagia, o fonoaudiólogo é o primeiro profis-
sional da equipe a avaliar funções cognitivas e estomatognática,
a fim de verificar se o paciente está apto a ingerir os alimentos
com eficiência e segurança, por via oral. Geralmente, pacien-
tes que não conseguem ter um bom controle cervical, não
responsivos, pouco alertas, bastante secretivos, com ausculta
pulmonar e cervical alteradas, não são bons candidatos à VED.
Nesses casos, a indicação é realizar apenas uma avaliação
clínica e, na maioria dos casos, sugerir uma via alternativa
de alimentação até que o caso seja melhor investigado. Essa
ação tanto garante redução no risco de broncoaspiração,
como menor prejuízo nutricional.
Algumas doenças ou comportamentos já podem sinalizar
riscos de broncoaspiração e dificuldades para realizar uma
deglutição segura. O I Consenso Brasileiro de Nutrição e
Disfagia em Idosos Hospitalizados (SBGG, 2011) alerta que
presença de doenças neurológicas graves e crônicas como

43
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

acidente vascular encefálico, Parkinson, esclerose múltipla


e doenças degenerativas, geralmente evoluem com disfagia
devido à perda de controle e à dificuldade na propulsão do
bolo alimentar na fase oral, além de redução de força e de
sensibilidade na fase faríngea. Outras situações que podem
alterar a função da deglutição são o uso da traqueostomia e
o rebaixamento no nível de consciência.
O fonoaudiólogo que vai avaliar um paciente com queixa
de dificuldade de deglutição deve estar atento a sua doença
de base ou o que o levou a desenvolver essa queixa ou pro-
blema. Pacientes neurológicos que sofreram traumatismo
craniano ou hemorragia cerebral podem apresentar lesões
em áreas encefálicas responsáveis por ações involuntárias e/
ou voluntárias. Desta forma, realizar perguntas simples como
nome, idade, onde mora e solicitar ações como abrir a boca e
estirar a língua nos diz muito sobre o nível de compreensão
de ordens simples.
Um ato simples como deglutir a própria saliva sinaliza o
quanto as áreas subcorticais estão funcionando. Sabe-se que
essas áreas são responsáveis pelos movimentos involuntários e
a deglutição de saliva é um deles. Já as áreas corticais, respon-
sáveis pela deglutição, estão relacionadas às ações voluntárias,
como escolher o que vai comer. No paciente disfágico, essas

44
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

ações voluntárias podem estar presentes, mesmo quando a


função neuromuscular ou anatômica não permitir isso.
Após avaliação do nível de atenção, concentração e com-
preensão de ordens simples, o fonoaudiólogo avalia o sistema
estomatognático, incluindo sensibilidade, tonicidade, mobi-
lidade de lábios, língua e bochechas, presença dos elemen-
tos dentários e estado de higiene oral. Muitos dos pacientes
disfágicos podem fazer uso de medicações para redução de
produção de saliva. Por isso, é importante investigar presença
de xerostomia. Em muitos casos, o acúmulo de saliva não
está relacionado diretamente à sua produção excessiva, mas
à redução na deglutição espontânea da saliva.
A qualidade vocal, o tempo máximo de fonação e a efi-
ciência na tosse também são características avaliadas. Elas
revelam como se encontram o esfíncter glótico e o sistema
de proteção da laringe. Alguns pacientes têm redução na
sensibilidade faríngea e a presença de secreção na região
glótica, também chamado de “sinal de penetração”. Esse
sinal deixa a voz “molhada”. Ademais, pacientes com sensi-
bilidade faríngea normal costumam tossir quando resíduos
alimentares penetram nessa região. Quando o reflexo de tosse
não acontece, pode-se suspeitar de ausência na sensibilidade
laríngea e pouca eficiência do esfíncter glótico. Nessa situação
a broncoaspiração pode ocorrer.

45
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Depois de toda avaliação anatômica e funcional dos órgãos


fonoarticulatórios, é interessante ofertar alimentos com dife-
rentes consistências para se observar a técnica alimentar
(postura, volume e velocidade), a fase oral da deglutição e o
padrão mastigatório. Em relação à técnica alimentar, muitas
vezes os pacientes colocam porções grandes na boca e é per-
ceptível um prejuízo no seu controle oral devido ao volume
exagerado do alimento inserido na cavidade oral. É importante
observar se a oferta do alimento é feita pelo cuidador e não
pelo próprio paciente. Existem situações em que o paciente
tem uma fase oral lenta (quando demora mais de três segundos
com um alimento líquido ou pastoso, que não necessita de
mastigação) e o cuidador não espera o paciente deglutir e já
oferece outra porção do alimento. Esse fato aumenta o risco
de engasgos/entalos.
Os usuários de próteses dentárias totais ou parciais apre-
sentam uma eficiência mastigatória reduzida em até 60%. Isso
pode dificultar uma adequada formação do bolo alimentar e
prejudicar a deglutição. Quando somado a problemas de redu-
ção da força muscular e de alteração na sensibilidade, tanto
oral quanto faríngea, há aumento do risco de broncoaspiração.
Após finalização da avaliação clínica da deglutição, o
fonoaudiólogo informará se o paciente está apto a ingerir
dieta por via oral ou não, e se tiver, qual consistência é a mais

46
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

eficiente e segura, sempre levando em consideração os riscos


nutricional e pulmonar, respectivamente. A discussão com
o médico otorrinolaringologista sobre o resultado da avalia-
ção fonoaudiológica ocorre logo após avaliação clínica para
definição e realização da VED. Após o exame, o médico otor-
rinolaringologista classifica o grau de disfagia e encaminha
o paciente para orientação ou reabilitação fonoaudiológica.
Quando o paciente apresenta broncoaspiração durante a VED,
a conduta inicial é sugerir o uso de uma via de alternativa de
alimentação. Esses casos geralmente ocorrem em disfagias
graves e grande parte dos pacientes já está em risco nutricional
ou desnutridos.
Dependendo do tipo de disfagia, o foco da terapia
fonoaudiológica pode mudar. Algumas manobras e exer-
cícios são sugeridas para pacientes idosos (Quadros 10, 11
e 12) (Pernambuco, Magalhães Junior, 2018), mas também
podem ser implementadas em pacientes adultos. De forma
geral, essas estratégias são agrupadas em duas abordagens:
compensatória e reabilitadora.
A abordagem compensatória objetiva manter as neces-
sidades nutricionais do paciente, garantindo sua segurança
durante a alimentação. Engloba estratégias que promovem
ajustes imediatos (de curto prazo) na biomecânica da degluti-
ção, nas características dos alimentos, na via de alimentação

47
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

e no ambiente no qual ocorre o ato de se alimentar. São estra-


tégias compensatórias: estimulação sensorial, modificação
no volume e consistência dos alimentos, ajustes posturais
do corpo e da cabeça durante a alimentação e manobras
para deglutição. A abordagem reabilitadora tem a finalidade
de aperfeiçoar a atividade neurológica e morfofuncional da
deglutição e, dessa forma, promover respostas diretas sobre
a biomecânica.
Quadro 10 – Estratégias de intervenção na disfagia orofaríngea: Estratégias
posturais de cabeça
Estratégia Execução Principais Indicações
Atraso no disparo da
resposta faríngea;
Controle oral insuficiente
com escape prematuro
Queixo para baixo Apoiar o queixo
para orofaringe;
(chin down or no peito antes
Diminuição da eleva-
chin tuck) de deglutir.
ção hiolaríngea;
Insuficiência glótica;
Penetração/aspiração
antes da deglutição.
Dificuldade no preparo,
organização e ejeção
do bolo alimentar (alte-
rações na língua);
Acúmulo de resíduos na
Direcionar a cavidade oral e faringe;
Cabeça para trás
cabeça para trás Regurgitação nasal.
e deglutir.
Obs.: aplicabilidade
reservada para os casos
que têm garantia de adução
glótica suficiente e bom
controle da fase faríngea.

48
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Cabeça rodada Rotacionar a


para o lado cabeça para o lado Redução unilateral da mobi-
comprometido comprometido lidade laríngea ou faríngea.
(head rotation) antes de deglutir.

Cabeça inclinada Inclinar a cabeça


Redução unilateral da
para o lado não para o lado não
mobilidade de estruturas
comprometido comprometido
orais, laríngea e faríngea.
(head tilt) antes de deglutir.
Fonte: Hara et al. (2018); Pernambuco, Magalhães Junior (2018)

Quadro 11 – Estratégias de intervenção na disfagia orofaríngea: Manobra de


(des)ajuste voluntário da biomecânica da deglutição
Estratégia Execução Principais Indicações

Supraglótica:
inspirar, interrom- Insuficiência glótica;
per a inspiração, Atraso do início da
deglutir e tossir. fase faríngea;
Deglutição
Acúmulo de resíduo
supraglótica e
Supersupraglótica: da faringe e laringe;
supersupraglótica
inspirar, interrom- Penetração ou aspira-
per a inspiração ção antes, durante e
com esforço, após a deglutição.
deglutir e tossir.

Alteração na pressão
intrabucal e na propulsão
do bolo alimentar;
Estase em valécula, seios
Deglutir realizando piriformes e faringe;
Deglutição grande esforço Penetração/aspiração
com esforço nas estruturas antes da deglutição;
orais e cervicais. Diminuição da ele-
vação hiolaríngea;
Redução do tempo de
relaxamento do segmento
faringoesofágico.

49
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Deglutir pelo
Deglutições
menos duas vezes Resíduos em cavidade
múltiplas ou
consecutivas após a oral, laringe e faringe.
deglutições “seca”
primeira deglutição.

Fonte: Hara et al. (2018); Pernambuco, Magalhães Junior (2018)

Quadro 12 – Estratégias de intervenção na disfagia orofaríngea: Estratégias


voluntárias de condicionamento muscular
Estratégia Execução Principais Indicações

Redução do movi-
Iniciar a deglutição mento de anterioriza-
e ao sentir a laringe ção e elevação laríngea;
Manobra de elevada, manter essa Clearance farín-
Mendelsohn posição durante dois a geo reduzido;
três segundos antes de Penetração ou
completar a deglutição. aspiração durante ou
após a deglutição.

Manobra de Redução da atividade


Interpor a região anterior
Masako muscular glosso-
da língua entre os dentes
(tongue-hold) faríngea (parede
e deglutir somente saliva.
posterior da língua).

50
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Fase isométrica:
Deitar em posição supina,
sem travesseiro e com
ombros encostados na
cama. Elevar apenas a
Dificuldade no movi-
cabeça, olhar para os
mento de anterioriza-
dedos dos pés e manter
ção e elevação laríngea;
essa posição durante 1
Redução do tempo
Manobra de minuto. Repetir 3 vezes
de relaxamento do
Shaker com intervalo de 1 minuto
segmento farin-
entre cada repetição.
goesofágico;
Penetração ou
Fase de resistência:
aspiração durante ou
Na mesma posição
após a deglutição.
anterior, elevar e baixar
apenas a cabeça 30 vezes
consecutivas (“abdomi-
nal”). Realizar 3 vezes ao
dia, durante 6 semanas.

Limitação no movi-
mento de propulsão
do bolo alimentar;
Dificuldade no
Pressionar a língua movimento de
Treinamento de
no palato com auxílio excursão laríngea;
pressão e resis-
de equipamentos Redução do tempo
tência da língua
específicos para esse de relaxamento do
tipo de treinamento. segmento farin-
goesofágico;
Penetração/aspiração
antes, durante e
após deglutição.

51
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Dificuldade no
movimento de
excursão laríngea;
Redução no tempo
de relaxamento do
Treinamento de Realizar expiração forçada segmento farin-
força muscular em um dispositivo que goesofágico;
expiratória proporciona resistência Diminuição da
ao fluxo de ar expirado. sensibilidade laríngea;
Insuficiência do fecha-
mento velofaríngeo;
Penetração/aspira-
ção durante e após
a deglutição.

Fase isométrica:
Sentado, pressionar
o queixo contra uma Atividade muscu-
bola de borracha com lar supra-hióidea
aproximadamente 12 cm reduzida;
Chin Tuck de diâmetro, que deve Dificuldade no
Against Resis- estar localizada acima movimento de
tance (CTAR) da fúrcula esternal, excursão laríngea;
durante 10 segundos. Redução do tempo
de relaxamento do
Força isocinética: segmento farin-
Na mesma posição, goesofágico.
pressionar a bola com o
queixo 10 vezes seguidas.

Manter a abertura máxima Necessidade de esti-


Jaw-opening da boca por 10 segun- mular a atividade mus-
exercise dos. Fazer 5 repetições cular supra-hióidea;
(JOE) intervaladas com repouso Necessidade de
de 10s, duas vezes ao dia, maximizar a aber-
durante 4 semanas. tura de boca.

52
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Realiza a abertura da Necessidade de


Jaw-opening boca diante da contra melhorar a força de
against resis- resistência de um abertura da mandíbula
tance (JOAR) aparelho durante os e o volume da muscu-
movimentos de abertura. latura supra-hióidea.

O terapeuta define um ou
mais objetivos e o grupo Dificuldade do
muscular a ser trabalhado, movimento de
posiciona os eletrodos de excursão laríngea;
superfície na musculatura Redução do tempo
Biofeedback
escolhida e o paciente de relaxamento do
eletromiográfico
observa no monitor segmento farin-
o comportamento da goesofágico;
atividade elétrica mus- Incoordenação
cular durante a execução da biodinâmica
da intervenção proposta da deglutição.
pelo fonoaudiólogo.

Fonte: Hara et al. (2018); Pernambuco, Magalhães Junior (2018)

Em situações em que o paciente disfágico está com sonda


nasoenteral ou gastrostomia e necessita retirar a via alter-
nativa de alimentação, por já ter passado pela reabilitação
fonoaudiológica ou ter melhorado o seu quadro clínico, a
discussão com a equipe médica e da nutrição é primordial.
No caso dos pacientes internados, o fonoaudiólogo deve
garantir que a via oral é segura e pode garantir as necessidades
nutricionais diárias. Para isso, acompanhar e avaliar junto
à equipe da nutrição a tolerância alimentar via oral, por

53
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

pelo ao menos 24 horas, é importante para definir a retirada


completa da sonda de alimentação. Portanto, sugere-se que,
no primeiro dia, o paciente inicie o desmame da nutrição
enteral com ingestão alimentar via oral inicial de 100 mL
por pelo menos três refeições ofertadas antes das etapas da
nutrição enteral. No segundo dia, recomenda-se o aumento da
ingestão alimentar por essa via para 200 mL por refeição, com
liberação da dieta nas diversas consistências e suspensão da
dieta enteral. Havendo boa tolerância da alimentação por via
oral pelo paciente durante 24 horas seguidas, o fonoaudiólogo
pode propor, associado a pareceres médico e nutricional, a
retirada definitiva da sonda de alimentação.
No atendimento ambulatorial a recomendação do des-
mame da sonda de alimentação só ocorre após avaliação
médica e fonoaudiológica. Se o resultado da VED for normal
ou indicar uma disfagia sem sinal de broncoaspiração, a dieta
via oral pode ser liberada, com uso de algumas manobras
de proteção. Nesse caso, o paciente é encaminhado para a
equipe da nutrição a fim de que sejam realizadas a avaliação
e a intervenção nutricional. Ajustes na dieta e suplementação
nutricional serão feitas conforme necessidade do paciente.
O ideal é que a decisão da retirada da sonda seja tomada
conjuntamente entre os membros da equipe multidisciplinar.
De forma geral, considera-se que o paciente esteja atingindo

54
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

pelo menos 60% da meta energética via oral (Rocha et al.,


2017). Sugere-se que o acompanhamento para reavaliação
com o fonoaudiólogo, nutricionista e médico, seja semanal,
mensal e trimestral, respectivamente. Se no segundo trimestre
o paciente apresentar o resultado da VED normal, melhora
do estado nutricional e do quadro clínico, poderá receber
alta da assistência ambulatorial.

55
TERAPIA
NUTRICIONAL
NA DISFAGIA
TERAPIA NUTRICIONAL
NA DISFAGIA

As necessidades de energia e nutrientes do indivíduo


disfágico se baseiam nas características individuais (sexo,
idade, nível de atividade física e condição clínica), na doença
de base e na presença de comorbidades. Para tanto, são uti-
lizadas fórmulas de estimativa de energia, recomendações
nutricionais específicas para cada doença ou recomendações
de ingestões dietéticas de referência (DRI). Além disso, uma
alimentação saudável e balanceada é estimulada, levando em
consideração preferências, aversões, alergias e intolerâncias
alimentares, além das condições socioeconômicas, culturais
e ambientais do indivíduo.
Fórmulas de estimativa de energia estão compiladas e
referenciadas no Apêndice 1.

1.4. Orientações nutricionais gerais

As orientações nutricionais gerais para os pacientes dis-


fágicos precisam ser ajustadas conforme cada caso e serão

57
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

explicadas ao paciente ou ao(s) cuidador(es), durante a con-


sulta, garantindo que houve compreensão satisfatória delas.
São exemplos de orientações nutricionais:
• Diminuir o volume e aumentar a frequência das
refeições;
• Consumir 5 a 6 refeições ao longo do dia (café da manhã,
lanche, almoço, lanche, jantar e ceia);
• Procurar se alimentar sem pressa, em local tranquilo
e sem distrações;
• Sempre que possível, se alimentar sentado ou com a
cabeceira elevada, permanecendo nessa posição até 30
minutos após a refeição;
• Preferir os alimentos e temperos naturais, sempre que
possível;
• Seguir a consistência da dieta orientada pelo nutricio-
nista e/ou fonoaudiólogo, pois ela é mais segura e não
trará risco de engasgo ou broncoaspiração;
• Acompanhar as orientações do fonoaudiólogo sobre a
posição e as manobras necessárias durante a alimentação;
• Oferecer, de preferência, as preparações alimentares
logo após serem feitas, para não perderem a consistência
desejada;

58
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

• Evitar o consumo de alimentos duros e secos;


• Preferir alimentos ou preparações cozidas, amassadas
e macias, pois são mais toleradas e apresentam menor
risco;
• Evitar misturas de consistência na mesma preparação
(ex.: sopas finas com pedaços de legumes ou carnes);
• Em caso de engasgos e tosses frequentes durante a
alimentação, espessar os líquidos (água, café, leite, chás,
sucos, etc.). Nesses casos, o uso de espessantes naturais
ou comerciais podem ser indicados pelo nutricionista
e/ou fonoaudiólogo;
• Em caso de perda de peso, aumentar a quantidade de
energia das preparações. O nutricionista te orientará
nesse sentido.

1.5. Mudanças na consistência da dieta

Pacientes com sintomas de disfagia devem ser avaliados


por fonoaudiólogo especialista nesse distúrbio, uma vez que
este possui competência para informar ao nutricionista qual
a consistência da dieta mais segura para a ingestão via oral.
Nas situações em que o fonoaudiólogo não está presente,
a recomendação é liberação de dieta pastosa até que esse
profissional avalie o caso.

59
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

De acordo com a classificação da disfagia pela VED, o


fonoaudiólogo orienta se o paciente está apto ou não a se
alimentar por via oral, e em caso positivo, ele indicará a con-
sistência mais segura para seu consumo. Para isso, se utiliza
a Functional Oral Intake Scale (FOIS) (Crary et al., 2005) ou
a padronização dietética da International Dysphagia Diet
Standardisation Initiative (IDDSI) (Cichero, 2017). Ambos
instrumentos têm sido importantes para o monitoramento
multidisciplinar da disfagia. Enquanto a escala FOIS orienta
em relação à via alimentar e à consistência geral das pre-
parações a ser seguida (Quadro 13), a IDDSI fornece uma
padronização internacional para descrever as consistências
adaptadas de alimentos sólidos e líquidos espessados para
pacientes de todas as idades com disfagia.
Quadro 13 – Escala funcional de ingestão por via oral (Functional Oral Intake
Scale – FOIS)
Nível Via alimentar
1 Nada por via oral
Dependente de via alternativa e mínima via
2
oral de algum alimento ou líquido
Dependente de via alternativa com consis-
3
tente via oral de alimento ou líquido
4 Via oral total de uma única consistência
Via oral total com múltiplas consistências, porém com
5
necessidade de preparo especial ou compensações
Via oral total com múltiplas consistências, sem
6 necessidade de preparo especial ou compensa-
ções, porém com restrições alimentares
7 Via oral total sem restrições
Fonte: Adaptado de Crary et al. (2005)

60
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

A proposta da IDDSI (CICHERO, 2017) pode ser imple-


mentada em todos os níveis de assistência à saúde e em todos
os países/culturas. Esse protocolo foi fruto de um estudo, que
durou três anos, realizado por um comitê internacional. Ele
está representado por oito níveis de consistência, apresentados
por rótulos descritivos e codificados por cores diferentes
para facilitar a compreensão (Figura 5). Esse protocolo é
bastante didático e útil, sobretudo em ambiente hospitalar,
onde muitas preparações são feitas e algumas, dependendo
do tempo de confecção, pode mudar sua textura e se tornar
um risco para o paciente disfágico. Assim, com o rótulo e
a cor especificados, é possível saber o nível da consistência
liberada para o paciente e por quanto tempo, em média, a
preparação ficará com a mesma textura.

61
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Figura 5 – Padronização dietética da International Dysphagia Diet Standardi-


sation Initiative (IDDSI)

Fonte: Cichero (2017)

Nesse protocolo, as consistências são classificadas com


auxílio de três instrumentos de fácil acesso e manuseio: uma
seringa de 10 mL, um garfo e uma colher.
A seringa é usada para graduar a fluidez dos líquidos e
classificar a consistência de líquidos ralos até extremamente
espessados. A medição desses graus de fluidez considera o
tempo de escoamento do líquido e, portanto, se faz com uso
de um cronômetro. O conteúdo alimentar é introduzido
na seringa (é necessário a retirada do êmbolo). Durante a

62
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

introdução do conteúdo líquido na seringa, o avaliador oclui


a saída dela e só a libera no momento em que o cronômetro
é ativado, por um tempo de 10 segundos. Após esse tempo,
a seringa é novamente ocluída e dependendo do volume que
restou, classifica-se a consistência em níveis 0, 1, 2, 3 e 4,
como ilustrado na Figura 5.
O garfo de sobremesa ou a colher são usados para alimen-
tos pastosos e mais sólidos. O importante na classificação
da consistência dos alimentos que serão ofertados para o
paciente disfágico é saber se dificultam a preparação do bolo
alimentar e aumentam o risco de engasgos e broncoaspiração.
De maneira geral, as consistências mais sólidas e viscosas
exigem mais esforço para mastigar, enquanto as pastosas
demandam menos esforço muscular, com duração de mas-
tigação mais curta.
Durante a mastigação normal, a língua e a mandíbula
se movimentam de maneira coordenada. Alimentos que
exigem mais mastigação oferecem maior risco de asfixia em
casos de descoordenação motora. Pacientes neurológicos e
edêntulos são considerados de risco. Na prática clínica dos
autores deste protocolo, tem sido perceptível que o uso da
IDDSI permite melhor orientação aos pacientes e aos seus
cuidadores, reduzindo, em alguns casos, o uso de espessantes
comerciais.

63
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

A consistência da dieta é modificada e adaptada pelo nutri-


cionista, de acordo com as orientações e as recomendações
do fonoaudiólogo após a avaliação funcional da deglutição.
Obviamente, a tolerância individual precisa ser sempre con-
siderada. A consistência da dieta pode ser normal, branda,
pastosa ou pastosa homogênea. Cada uma dessas consistên-
cias engloba níveis de consistências específicos do protocolo
IDDSI (Quadro 14). Na impossibilidade ou contraindicação
da alimentação via oral, a nutrição enteral é indicada para
o paciente.

64
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 14 – Consistência e características da dieta adaptada conforme grau


de disfagia

Consistência

Consistência
Deglutição
e Disfagia

da Dieta

Nível de

(IDDSI)
Características da Dieta

Deglutição Inclui todos os alimentos


Normal 0a7
normal e todas as texturas.
Inclui alimentos macios que
requerem certa habilidade de
mastigação, como carnes cozidas
e úmidas, verduras e legumes
cozidos, pães e frutas macios.
Exclui alimentos de difícil
Deglutição mastigação ou que tendem a se
Branda 0a6
funcional dispersar na cavidade oral, como
os secos (farofa), as verduras, os
legumes crus, os grãos, bem como
as preparações que apresentam
misturas de consistências
diferentes (canja de galinha e
feijão com caldo e caroço).

Inclui alimentos bem cozidos, em


pedaços ou não, que requerem
pouca habilidade de mastigação,
como arroz pastoso, carnes e
legumes bem cozidos, picados ou
desfiados, pães macios e sopas
Disfagia Pastosa 0a5
cremosas e/ou com pedaços de
leve
legumes bem cozidos ou batidos.
Em casos de tosses e engasgos,
o uso de espessantes comerciais
pode ser indicado pela equipe.
Pode haver necessidade de
suplementação nutricional.

65
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Inclui alimentos cozidos, batidos,


coados e peneirados, que formam
uma preparação homogênea e
Pastosa
Disfagia espessa, com ausência de grumos.
homo- 3 ou 4
moderada Ex: Purês, mingaus,
gênea
líquidos espessados.
Necessita de suplemen-
tação nutricional.

Disfagia Indicação de dieta


Enteral -
grave enteral exclusiva.

Fonte: Crary et al. (2005); Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia


(2011); Cichero (2017)

Deve-se ter atenção especial aos líquidos, pois exigem


maior controle fisiológico do paciente. Além disso, a consis-
tência líquida é a que mais oferece risco de aspiração, e por
isso, muitas vezes, é a primeira, ou até a única consistência,
a ser modificada. O espessamento dos líquidos é um recurso
utilizado, podendo ser realizado mediante espessantes comer-
ciais ou naturais (alimentos). Dependendo da quantidade de
espessante adicionado ao alimento ou preparação, pode-se
atingir consistências variadas nomeadas como rala, néctar,
mel ou creme (Quadro 15).

66
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Quadro 15 – Descrição da consistência dos líquidos e respectivos exemplos

Nível de Consis-
tência (IDDSI)

Descrição da
Consistência

Consistência
dos Líquidos

Exemplos

Água, gelatina, café,


Rala 0 Líquidos ralos
chás, sucos, refrigerante

O líquido
Suco de manga ou pêssego,
Néctar 2a3 escorre da colher
ou iogurte líquido
formando um fio

O líquido
Mel 3 escorre da colher Mel
formando um V

O líquido se
Creme de abacate e
Creme 4 solta da colher,
iogurtes cremosos
caindo em bloco

Fonte: Adaptado de Crary et al. (2005); Cichero (2017)

Algumas ressalvas são feitas em relação ao espessamento


do líquido de acordo com o tipo de preparação. Nas prepa-
rações lácteas, por exemplo, a temperatura influencia na
diluição, devendo-se liquidificar aquelas que estão resfriadas
(10 ºC) para completa homogeneização. Os sucos ácidos,
dificilmente formam grumos, mas os sucos alcalinos preci-
sam ser liquidificados para obtenção de uma mistura mais
homogênea.

67
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.6. Espessantes

Espessantes alimentares são substâncias que possibilitam


melhor controle oral sobre o bolo alimentar, facilitando a
deglutição e reduzindo o risco de broncoaspiração. Os espes-
santes podem ser naturais (amido de milho ou farinha de
arroz) ou comerciais (Resource ThickenUp Clear®, Nutilis®,
BemVital® etc.). Esses espessantes comerciais têm goma xan-
tana ou espessante de amido modificado como ingredientes.
Além disso, não alteram cor, sabor ou cheiro de alimentos
líquidos, frios ou quentes. Cada fabricante tem instruções de
diluição para chegar à consistência de néctar, mel, creme ou
pudim. Assim sendo, é imprescindível observar os rótulos dos
espessantes comerciais para detalhar a posologia da prescrição.
Os espessantes comerciais atualmente disponíveis do mercado
estão listados em anexo com suas respectivas informações
de composição e diluição (Anexo 1).

1.7. Suplementos nutricionais

Como os pacientes disfágicos podem ter dificuldades para


atingir suas necessidades nutricionais via oral, suplementos
nutricionais completos podem ser prescritos pelo nutricionista
para auxiliar a atingir a meta energética e fornecer micronu-
trientes essenciais. Nesse sentido, suplementos nutricionais são

68
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

indicados em casos de IMC/I < -2DP (crianças), IMC < 18,5


kg/m2 (adultos), IMC < 23 kg/m2 (idosos), ou de percentual
de perda de peso > 5% no último mês, ou ingestão via oral <
75% das necessidades energéticas.
Há informações detalhadas sobre alguns suplementos
comerciais disponíveis em anexo, bem como seus respectivos
dados nutricionais (Anexo 2). A diluição do suplemento nutri-
cional é baseada nas instruções do fabricante e a posologia
no plano alimentar proposto para o paciente.

1.8. Nutrição enteral

Nos pacientes disfágicos, a indicação da nutrição enteral


(por sonda, com inserção oral, nasal ou por gastrostomia)
deve ser considerada nos casos de disfagia grave detectada
pela VED e em níveis 1, 2 ou 3 para escala FOIS. Nos casos
em que o paciente estiver em risco de desnutrição, verificados
pelos instrumentos e parâmetros citados neste livro, além de
percentual de perda peso > 5% no último mês e ingestão ali-
mentar < 75% das necessidades energéticas, recomenda-se que
o nutricionista discuta a indicação da nutrição enteral com a
equipe multidisciplinar. A possibilidade ou não de reabilitação
da alimentação via oral será discutida com a equipe com o
intuito de evitar uma maior perda de peso. Ademais, caso haja
essa indicação, a nutrição enteral precisa ser desmistificada

69
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

junto ao paciente, à família e ao(s) cuidador(es), pois eles serão


participantes ativos na execução dessa terapia.
Em complementação a esta obra, o e-book Guia Prático
de Nutrição Enteral Ambulatorial e Domiciliar (Lais et al.,
2018) pode ser bastante útil. Esse documento traz informações
gerais sobre nutrição enteral, orientações gerais para pacientes
em terapia nutricional enteral, medidas a serem tomadas na
prevenção ou na ocorrência de complicações relacionadas a
esse tipo de terapia, além de citar as principais dietas enterais
do mercado e sugerir preparações de dieta enteral artesanal
para compor a dieta do paciente.

1.9. Dietas calculadas

Exemplos de dietas líquido-pastosas, pastosas e brandas


com 1500 kcal, 1800 kcal e 2100 kcal (Apêndice 2) pode-
rão ser úteis para guiar ou facilitar a assistência nutricional
ambulatorial de pacientes disfágicos. Todas essas dietas foram
calculadas por meio da planilha do Microsoft Excel®, com base
na Tabela Brasileira de Composição de Alimentos –TACO
(2011) e na tabela de medidas referidas para os alimentos
consumidos no Brasil (Brasil, 2011a).

70
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.10. Atendimento nutricional

O atendimento nutricional do paciente disfágico segue


a Sistematização do Cuidado de Nutrição preconizado pela
Associação Brasileira de Nutrição (ASBRAN, 2014). Nesse
processo estão incluídas as etapas de triagem, avaliação, diag-
nóstico, intervenção e monitoramento nutricional (Figura 6).

Figura 6 – Etapas do cuidado nutricional

Fonte: Adaptado de ASBRAN (2014)

71
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Os instrumentos de triagem utilizados no Ambulatório


de Disfagia do HUOL são o PNST, SNAQ e NRS-2002, des-
critos previamente no item 4. A avaliação nutricional per-
mite verificar o estado nutricional do paciente e estabelecer
os diagnósticos nutricionais que nortearão as intervenções
nutricionais. A antropometria é um dos métodos de avalia-
ção nutricional que está presente no acompanhamento do
paciente disfágico e alguns dos parâmetros antropométricos
são sugeridos no item 4. No entanto, aspectos quanto ao exame
físico, aos sintomas gastrintestinais, aos exames bioquímicos
(caso estejam acessíveis), à avaliação dietética e às interações
drogas-nutrientes são pontos importantes a serem abordados
durante a assistência nutricional.
Desse modo, formulários de atendimento nutricional
específicos precisam ser elaborados de forma a contemplar
essas etapas do cuidado nutricional, considerando aspectos
subjetivos do serviço, como viabilidade física e de recursos
humanos, tempo de atendimento e objetivo nutricional. Os
diagnósticos de nutrição devem ser baseados na urgência, no
impacto e nos recursos disponíveis para a resolução. Além
disso, a intervenção nutricional é planejada para cada diag-
nóstico de nutrição (ASBRAN, 2014).

72
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.11. Fluxograma de conduta nutricional

Um fluxograma sobre a conduta nutricional em pacientes


com disfagia foi criado como instrumento visual facilitador
da tomada de decisão (Figura 7).

Figura 7 – Fluxograma de conduta nutricional na disfagia

73
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

VED: Videoendoscopia da deglutição; FOIS: Escala Funcional de Ingestão Oral;


NIAN: Núcleo Integrado de Atendimento Nutricional do Departamento de
Nutrição/UFRN; CRI: Centro de Reabilitação Infantil; IMC: Índice de Massa
Corporal; %PP: Percentual de Perda de Peso; VO: via oral; TNE: Terapia Nutri-
cional Enteral. *Usar instrumento de Triagem Nutricional Pediátrica (PNST)
para crianças e Questionário Curto para Avaliação Nutricional (SNAQ) para
adultos. **Considerar comorbidades.
Fonte: Autoria própria

1.12. Fluxograma de atendimento em ambulatório de


disfagia

O Ambulatório de Disfagia do Hospital Universitário


Onofre Lopes (HUOL) segue um fluxograma de atendimento
(Figura 8), em que o paciente passa sequencialmente pela
enfermagem, fonoaudiologia e otorrinolaringologia. Conforme
realização e resultado da VED, esse paciente é encaminhado
para a nutrição e/ou fonoaudiologia, com retornos trimestrais
até a alta do paciente.

74
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Figura 8 – Fluxograma de atendimento em ambulatório de disfagia

VED: Videoendoscopia da deglutição


Fonte: Autoria própria.

75
REFERÊNCIAS
REFERÊNCIAS

Andrade MS, Gonçalves AN, Guedes RLV, Barcelos CB, Dall’Agnol


L, Slobodticov S, et al. Associação entre os achados do questionário
de disfagia M. D. Anderson e a videofluoroscopia da deglutição após
tratamento do câncer de cabeça e pescoço. CoDAS. 2017; 29(1).

Arruda CM, Mesquita SVO, Moura, PS, Soares NT. Recordatório


Alimentar 24h. In: Soares NT, Maia FMM. Avaliação do Consumo
Alimentar. Recursos Teóricos e Aplicação das DRIs. Rio de Janeiro:
MedBook, 2013; p. 1-33.

Associação Brasileira de Nutrição – ASBRAN. Manual orientativo:


Sistematização do Cuidado de Nutrição. São Paulo: Associação
Brasileira de Nutrição; 2014.

Barbosa AAO, Vicentini AP, Langa FR. Comparison of NRS-2002


criteria with nutritional risk in hospitalized patients. Ciênc. saúde
coletiva. 2019; 24(9): 3325-3334.

Brasil. Ministério da Saúde. Ministério do Planejamento, Orçamento


e Gestão. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Pesquisa de
Orçamentos Familiar 2008-2009: Tabela de Medidas Referidas para
os Alimentos Consumidos no Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da
Saúde; 2011a.

Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde.


Departamento de Atenção Básica. Orientações para a coleta e análise
de dados antropométricos em serviços de saúde: Norma Técnica do
Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional – SISVAN/Ministério

77
da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção
Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2011b.

Brodsky MB, McNeil MR, Martin-Harris B, Palmer CV, Grayhack JP,


Abbott KV. Effects of Divided Attention on Swallowing in Healthy
Participants. Dysphagia. 2011; 27(3): 307-317.

Cichero JAY, Lam P, Steele CM, Hanson B, Chen Jianshe, Dantas


RO. Development of International Terminology and Definitions for
Texture-Modified Foods and Thickened Fluids Used in Dysphagia
Management: The IDDSI Framework. Dysphagia. 2017; 32(2):
293-314.

Crary MA, Mann GDC, Groher ME. Initial psychometric assessment


of a functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch
Phys Med Rehab. 2005; 86(8): 1516-20.

Dall‘Oglio GP, Vieira EG, Alvarenga E. O papel da videofluoroscopia


e da videoendoscopia na avaliação da deglutição. Pneumologia
Paulista. 2016; 29(2): 10-14.

Espitalier F, Fanous A, Aviv J, Bassiouny S, Desuter G, Nerurkar N et


al. International consensus (ICON) on assessment of oropharyngeal
dysphagia. European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck
Diseases; 2018.

Felix VN et al. Disfagia Orofaríngea e Implicações Nutricionais. In:


Waitzberg DL. Nutrição Oral, Enteral e Parenteral na Prática Clínica.
5ed. Rio de Janeiro: Atheneu, 2017. Cap. 144, p. 2275-2301.

Gonzaga AGC, Oliveira DR. A videofluoroscopia da deglutição


na investigação da disfagia oral e faringeana. J Port Gastrenterol.
2014; 21(1): 21-25.

78
Hara K, Tohara H, Minakuchi S. Treatment and evaluation of
dysphagia rehabilitation especially on suprahyoid muscles as jaw-
opening muscles. Jpn Dent Sci Rev. 2018; 54(4): 151-159.

Harris JA, Benedict FG. A Biometric Study of Human Basal


Metabolism. Proc Natl Acad Sci USA. 1918; 4(12): 370-373.

Hazelwood RJ, Armeson KE, Hill EG, Bonilha HS, Martin-Harris B.


Identification of swallowing tasks from a modified barium swallow
study that optimize the detection of physiological impairment.
Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 2017.

Kamimura MA, Ramos LB, Bazanelli AP, Cuppari L. Avaliação


Nutricional. In: Cuppari L. Guia de Nutrição Clínica no Adulto. 4ed.
Barueri, SP: Manole. 2019; cap.6, p.111-150.

Kondrup J, Rasmussen HH, Hamberg O, Stanga Z; Ad Hoc ESPEN


Working Group. Nutritional risk screening (NRS 2002): a new
method based on an analysis of controlled clinical trials. Clin Nutr.
2003; 22(3): 321-36.

Kruizenga HM, Tulder MWV, Seidell JC, Thijs A, Ader HJ, Van
Bokhorst-de van der Schueren MAE. Effectiveness and cost-
effectiveness of early screening and treatment of malnourished
patients. Am J Clin Nutr. 2005; 82: 1082-9.

Kumaresan A, Manoharlal MA, Suganthirababu P. Physiology of


swallowing: a review. Int. J. Res. Pharm. Sci. 2018; 9: 1440-1444.

Lais LL, Vale SHL, organizadoras. Guia de Nutrição Enteral


Ambulatorial e Domiciliar. eBook Kindle. ASIN: B07D95WS5M. 89
p.

Langmore SE, Schatz K, Olsen N. Fiberoptic endoscopic examination


of swallowing safety: a new procedure. Dysphagia. 1988; 2(4): 216-9.

79
Langmore, SE. History of Fiberoptic Endoscopic Evaluation
of Swallowing for Evaluation and Management of Pharyngeal
Dysphagia: Changes over the YearsDysphagia; 2017.

Lipschitz DA. Screening for nutritional status in the elderly. Prim


Care. 1994; 21(1): 55-67.

Long CL, Schaffel N, Geiger JW, Schiller WR, Blakemore WS.


Metabolic response to injury and illness: estimation of energy and
protein needs from indirect calorimetry and nitrogen balance. JPEN J
Parenter Enteral Nutr. 1979; 3(6): 452-6.

Macedo Filho ED, Gomes GF, Furkim AM. Manual de cuidados do


paciente com disfagia. São Paulo: Lovise; 2000.

Macedo Filho ED. Avaliação endoscópica da deglutição (VED) na


abordagem da disfagia orofaríngea. Em: Jacobi JS, Levy DS, Silva
LMC. Disfagia - Avaliação e Tratamento. 1a ed. Rio de Janeiro:
Editora Revinter. 2003; 332-42.

Macedo Filho ED, Gomes GF. Disfagia Orofaríngea. In Tratado de


Otorrinolaringologia, 3ª edição. Elsevier. 2017.

Magalhães Junior HV, Pernambuco L, Cola PC, Motonaga SM,


Ferreira MAF, Silva RG. Proposal on How to Prepare Thickened
Liquids for Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing (Fees)
Based on International Dysphagia Diet Standardisation Initiative
(IDDSI). Dysphagia. 2017; 32: 126–207.

Martins C, Cardoso SP. Terapia nutricional enteral e parenteral.


Manual de rotina técnica. Curitiba: Nutroclínica, Brasil; 2000.

Mercedes O, Onyango AW, Borghi E, Siyam A, Nishida C, Siekmann


J. Development of a WHO growth reference for school-aged children
and adolescents. Bulletin of the World Health Organization, 2007; 85:
660-667.

80
Mueller C, Compher C, Ellen DM; American Society for Parenteral
and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.) Board of Directors. A.S.P.E.N.
clinical guidelines: Nutrition screening, assessment, and intervention
in adults. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2011; 35(1): 16-24.

Nacci A, Ursino F, La Vela R, Matteucci F, Mallardi V, Fattori B.


Fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES): proposal for
informed consent. Acta Otorhinolaryngol Italica. 2008; 28(4): 206-11.

Neubauer PD, Rademaker AW, Leder SB. The Yale Pharyngeal


Residue Severity Rating Scale: An Anatomically Defined and Image-
Based Tool. Dysphagia. 2015; 30: 521-528.

Peladeau-Pigeon M, Steele CM. Technical aspects of the


videofluoroscopic swallowing study. Canadian Journal of Speech-
Language Pathology and Audiology, 2013.

Pernambuco LA, Silva RG, Magalhães Júnior HV, Costa BOI, Onofre
SMM. Avaliação e diagnóstico de disfagia orofaríngea em adultos.
In: Pernambuco LA, Assenço AMC. Fonoaudiologia: avaliação e
diagnóstico.1ed. Rio de Janeiro: Thieme Revinter, 2021; p. 269-302.

Pernambuco L, Magalhaes Junior HV. Abordagem Fonoaudiológica


no Contexto Alimentar e Estratégias de Intervenção Ativas. In:
Juliana Venites; Luciane Soares; Tereza Bilton, organizadoras.
Disfagia no idoso: guia prático. 1. ed. Ribeirão Preto: Book Toy. 2018;
p. 159-167.

Plowman EK, Humbert IA. Elucidating inconsistencies in dysphagia


diagnostics: Redefining normal. Int. J. Speech. Lang. Pathol. 2018; 20:
310-317.

Raslan M, Gonzalez MC, Dias MCG, Paes-Barbosa FC, Cecconelo I,


Waitzberg DL. Aplicabilidade dos métodos de triagem nutricional no
paciente hospitalizado. Rev. Nutr. 2008; 21(5): 553-561.

81
Rocha MHM, Alves CC, Catalani LA, Waitzberg DL. Indicações e
Técnicas de Ministração em Nutrição Enteral. In: WAITZBERG DL,
editor. Nutrição Oral, Enteral e Parenteral na Prática Clínica. 5th ed.
São Paulo: Atheneu; 2017; 897–906.

Sandoval-Munoz CP, Haidar ZS. Neuro-muscular dentistry: the


“diamond” concept of electro-stimulation potential for stomato-
gnathic and oro-dental conditions. Head Face Med. 2021; 17: 1-16.

Sasegbon A, Hamdy S. The anatomy and physiology of normal


and abnormal swallowing in oropharyngeal dysphagia.
Neurogastroenterol Motil. 2017; 29(11).

Santoro PP, Furia CLB, Forte AP, Lemos EM, Garcia RI, Tavares RA,
Imamura R. Avaliação otorrinolaringológica e fonoaudiológica na
abordagem da disfagia orofaríngea: proposta de protocolo conjunto.
Braz J Otorhinolaryngol. 2011; 77(2): 201-213.

Sigulem DM, Devincenzi MU, Lessa AC. Diagnóstico do estado


nutricional da criança e do adolescente. J Pediatr. 2000; 76(3): 275-84.

Sociedade Brasileira de Geriatria e Gerontologia (SBGG). I Consenso


Brasileiro de Nutrição e Disfagia em Idosos hospitalizados. Barueri,
SP: Minha Editora. 2011; 106 p.

Swan K, Speyer R, Heijnen BJ, Wagg B, Cordier R. Living with


oropharyngeal dysphagia: effects of bolus modification on health-
related quality of life: a systematic review. Qual. Life Res. 2015; 24:
2447-2456.

Swan K, Cordier R, Brown T, Speyer R. Psychometric Properties


of Visuoperceptual Measures of Videofluoroscopic and Fibre-
Endoscopic Evaluations of Swallowing: A Systematic Review.
Dysphagia. 2019; 34(1): 2-33.

82
Tabela Brasileira de Composição de Alimentos – TACO. 4. ed. rev. e
ampl. Campinas: NEPA-UNICAMP, 2011.

White M, Lawson K, Ramsey R, Dennis N, Hutchinson Z, Soh XY et


al. Simple Nutrition Screening Tool for Pediatric Inpatients. JPEN J
Parenter Enteral Nutr. 2016; 40(3): 392-8.

World Health Organization. Energy and protein requirements: Report


of a joint FAO/WHO/UNU Expert Consultation. WHO Technical
Report Series. 1985; 724: 1-206.

World Health Organization; Organização Pan-Americana da Saúde.


Anales da 36ª Reunión del Comité Asesor de Investigaciones en
salud. Encuesta multicentrica: salud, bien estar y envejecimiento
(SABE) en América Latina y el Caribe. Washington DC: Wold Health
Organization; 2001.

World Health Organization. Physical status: the use and


interpretation of anthropometry, report of a WHO expert committee.
Geneva, Switzerland: WHO Technical Report Series. 1995; n. 854.

World Health Organization. WHO child growth standards: length/


height-for-age,weight-for-age, weight- for-length, weight-for-height
and body mass index-for-age. Methods and development. Department
of Nutrition for Health and Development. Geneva, Switzerland:
WHO; 2006.

Yoon JA, Kim SH, Jang MH, Kim SD, Shin YB. Correlations between
Aspiration and Pharyngeal Residue Scale Scores for Fiberoptic
Endoscopic Evaluation and Videofluoroscopy. Yonsei Medical
Journal. 2019; 60(12): 1181-1186.

83
APÊNDICE 1
APÊNDICE 1
1. Estimativa de energia

A Food and Agriculture Organization of the United Nations


(FAO), a World Health Organization (WHO) e a United Nations
University (UNU), publicaram um documento, em 1985,
sobre requerimentos de energia em humanos. Construído por
experts de vários países e serve de base para a recomendação de
energia na prática clínica, o documento científico considerou
indivíduos saudáveis ou aparentemente saudáveis. A seguir
estão compiladas as recomendações de energia para crianças
e adolescentes. As recomendações de energia para outros
grupos, como adultos saudáveis, gestantes e lactantes, não
estão compiladas nesse apêndice, mas podem ser acessadas
no documento original da World Health Organization (1985).

85
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.1 Crianças e adolescentes

1.1.1 Crianças com até 12 meses, de acordo


com a World Health Organization (1985)
Idade (meses) Recomendação de Energia (Kcal/kg/dia)
1 110
2 102
3 95
4 83
5 82
6 81
7 79
8 79
9 79
10 80
11 80
12 80
Quadro 16 – Requerimento médio de energia para crianças com até 12 meses,
amamentadas ou em uso de fórmulas infantis
Fonte: World Health Organization (1985)

86
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

1.1.2 Crianças e Adolescentes de 1 a 18 anos, de


acordo com a World Health Organization (1985)

Recomendação de Energia
(Kcal/kg/dia)
Idade (anos)

Peso (kg)

Nível de Atividade Física

Leve Moderada Intensa

1-2 10,8 -- 80 --
2-3 13,0 -- 81 --
3-4 15,1 -- 77 --
4-5 16,8 -- 74 --
5-6 18,6 -- 72 --
6-7 20,6 59 69 80
7-8 23,3 57 67 77
8-9 26,6 54 64 73
9-10 30,5 52 61 70
10-11 34,7 49 58 66
11-12 39,2 47 55 63
12-13 43,8 44 52 60
13-14 48,3 42 49 57
14-15 52,1 40 47 54
15-16 55,0 39 45 52
16-17 56,4 38 44 51
17-18 56,7 37 44 51
Quadro 17 – Requerimento médio de energia para crianças e adolescentes do
sexo feminino, conforme nível de atividade física
Fonte: World Health Organization (1985)

Recomendação de Energia
(Kcal/kg/dia)
Idade
Peso (kg)
(anos) Nível de Atividade Física
Leve Moderada Intensa
1-2 11,5 -- 82 --
2-3 13,5 -- 84 --
3-4 15,7 -- 80 --

87
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

4-5 17,7 -- 77 --
5-6 19,7 -- 74 --
6-7 21,7 62 73 84
7-8 24,0 60 71 81
8-9 26,7 59 69 79
9-10 29,7 56 67 76
10-11 33,3 55 65 74
11-12 37,5 53 62 72
12-13 42,3 51 60 69
13-14 47,8 49 58 66
14-15 53,8 48 56 65
15-16 59,5 45 53 62
16-17 64,4 44 52 59
17-18 67,8 43 50 57
Quadro 18 – Requerimento médio de energia para crianças e adolescentes do
sexo masculino, conforme nível de atividade física
Fonte: World Health Organization (1985)

1.2. Adultos e idosos

1.2.1 Equação de Harris-Benedict

Essa equação foi criada por Harris e Benedict (1918) para


estimar, de modo simples, o gasto energético basal (de repouso)
de homens e mulheres saudáveis, com diferentes faixas etárias.
Essas equações foram estipuladas para indivíduos com as
respectivas variações de idade, peso e altura: 21 a 70 anos, 25
a 124,9 kg, e 151 a 200 cm. Apesar de terem sido descritas há
décadas, elas ainda são usadas na prática, numa diversidade
de condições clínicas. No entanto, para se obter a estimativa
do gasto energético total, devem ser considerados os fatores
atividade, injúria e térmico (Long et al., 1979) (Quadro 4).

88
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Gasto Gasto Energético de Repouso (GER)

GER homens = 66,5 + (13,75 x peso) + (5,0 x altura) – (6,76 x idade)


GER mulheres = 655,1 + (9,56 x peso) + (1,85 x altura) – (4,68 x idade)

Gasto Gasto Energético Total (GET)

GET = GER x FA x FI x FT

FI: Fator Injúria


Paciente não com-
plicado = 1,0
Pós-operatório de
câncer = 1,1
Fratura = 1,2
Sepse = 1,3
FA: Fator Atividade Peritonite = 1,4 FT: Fator Térmico
Acamado = 1,2 Multitrauma rea- 38 oC = 1,1
Acamado + bilitação = 1,5 39 oC = 1,2
móvel = 1,25 Multitrauma + 40 oC = 1,3
Ambulante = 1,3 sepse = 1,6 41 oC = 1,4

Queimadura 30
a 50% = 1,7
Queimadura 50
a 70% = 1,8
Queimadura 70
a 90% = 2,0

Quadro 19 – Estimativa de energia para adultos e idosos enfermos


Fonte: Harris, Benedict (1918); Long et al. (1979)

1.2.2 Regras de Bolso

As regras de bolsos são formas práticas de calcular as


estimativas de energia na prática. Martins e Cardoso (2000)

89
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

compilam essas estimativas para adultos e idosos, conside-


rando a necessidade de aumentar, diminuir ou manter o peso,
na condição ou não de catabolismo e em casos de obesidade
mórbida (Quadro 5).
Recomendação de Energia
Condição Objetivo
(Kcal/kg/dia)

Perda de peso 20 - 25

Sem cata-
Manutenção do peso 25 - 30
bolismo

Ganho de peso 30 - 35

Manutenção do peso 30 - 35
Com cata-
bolismo
Ganho de peso 35 - 40

Com obesi- Restrição mode-


15 - 20
dade mórbida rada de energia
*Considerar peso atual e nunca inferior a taxa metabólica basal.

Quadro 20 – Estimativa de energia para adultos e idosos


Fonte: Martins, Cardoso (2000)

90
APÊNDICE 2
APÊNDICE 2
Estimativa de energia

Liquidificado – Níveis 3 e 4 – 1500 kcal


Refeição Alimentos e medidas caseiras

Iogurte integral batido com aveia


Café da
Iogurte – 1 copo pequeno (150 mL)
manhã
Aveia – 1 colher de sopa

Vitamina de fruta com leite inte-


Lanche
gral – 1 copo médio (250 mL)
Sopa de macarrão com frango – 1
Almoço
prato fundo (liquidificada)

Lanche Sorvete de fruta congelada – 1 xícara média (liquidificado)

Jantar Sopa de legumes e carne – 1 prato fundo (liquidificada)

Vitamina de fruta com leite inte-


Ceia
gral – 1 copo médio (250 mL)

Liquidificado – Níveis 3 e 4 – 1800 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Café da
Papa de aveia com leite integral – 1 prato raso
manhã
Vitamina de fruta com leite inte-
Lanche
gral – 1 copo grande (300 mL)
Sopa de peixe com leite de coco – 1
Almoço
prato fundo (liquidificada)
Lanche Iogurte – 1 copo pequeno (150 mL)
Jantar Sopa de legumes e carne – 1 prato fundo (liquidificada)
Vitamina de fruta com leite inte-
Ceia
gral – 1 copo grande (300 mL)

92
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Liquidificado – Níveis 3 e 4 – 2100 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira

Café da
Papa de aveia com leite integral – 1 prato raso
manhã

Vitamina de fruta com leite inte-


Lanche
gral – 1 copo grande (300 mL)

Sopa de macarrão com frango – 1


Almoço prato fundo (liquidificada)
Gelatina – 1 xícara média

Iogurte integral batido com aveia


Lanche Iogurte – 1 copo pequeno (150 mL)
Aveia – 1 colher de sopa

Jantar Sopa de legumes e carne – 1 prato fundo (liquidificada)

Vitamina de fruta com leite inte-


Ceia
gral – 1 copo grande (300 mL)

Pastoso – Níveis 3 e 4 – 1500 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Mingau de aveia com leite inte-
Café da
gral – 1 copo médio (250 mL)
manhã
Ovo cozido mole – 1 unidade
Lanche Iogurte integral – 1 pote/copo médio
Purê de feijão marrom/preto – 2 con-
chas médias (liquidificado)
Purê de arroz – 4 colheres de sopa (liquidificado)
Almoço
Frango OU Carne OU peixe em pasta – 3 colheres de sopa
Purê de jerimum – 4 colheres de sopa
Azeite de oliva extra virgem – 1 colher de sopa
Sorvete de fruta congelada – 1 xícara
Lanche
média (liquidificado)
Sopa de macarrão com frango – 1
Jantar
prato fundo (liquidificada)
Vitamina de fruta com leite inte-
Ceia
gral – 1 copo grande (300 mL)

93
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Pastoso – Níveis 3 e 4 – 1800 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Café da Papa de aveia com leite integral – 1 prato
manhã Ovo mexido mole – 1 unidade
Lanche Iogurte integral batido com fruta – 1 pote/copo médio
Purê de feijão marrom/preto – 2 con-
chas médias (liquidificado)
Purê de arroz – 5 colheres de sopa (liquidificado)
Almoço
Frango OU Carne OU peixe em pasta – 3 colheres de sopa
Purê de macaxeira com cenoura – 3 colheres de sopa
Azeite de oliva extra virgem – 1 colher de sopa
Vitamina de fruta com leite inte-
Lanche
gral – 1 copo grande (300 mL)
Sopa de legumes e carne – 4 con-
Jantar
chas médias (liquidificada)
Sorvete de fruta congelada – 1 xícara
Ceia
média (liquidificado)

Pastoso – Níveis 3 e 4 – 2100 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Café da Papa de aveia com leite integral – 1 prato
manhã Ovo mexido mole – 1 unidade
Lanche Iogurte integral batido com fruta – 1 pote/copo médio
Purê de feijão marrom/preto – 3 con-
chas médias (liquidificado)
Purê de arroz – 5 colheres de sopa (liquidificado)
Almoço Frango OU Carne OU peixe em pasta – 4 colheres de sopa
Purê de jerimum – 3 colheres de sopa
Purê de batata com cenoura – 3 colheres de sopa
Azeite de oliva extra virgem – 1 colher de sopa
Lanche Vitamina de fruta – 1 copo grande (350 mL)
Sopa de legumes e carne – 5 con-
Jantar
chas médias (liquidificada)
Sorvete de fruta congelada com leite em pó
Ceia Fruta congelada – 1 xícara média (liquidificado)
Leite em pó integral – 1 colher de sopa

94
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Branda – nível 5 e 6 – 1500 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Fruta macia – 1 porção ou unidade
Café com leite integral – 1 xícara OU Suco
Café da
de fruta – 1 copo pequeno (150 mL)
manhã
Batata doce bem cozida e amassada – 1 pedaço médio
Ovo cozido – 1 unidade
Vitamina de fruta com leite inte-
Lanche
gral – 1 copo médio (200 mL)
Cenoura cozida – 1 colher de sopa
Beterraba cozida – 1 colher de sopa
Almoço Feijão marrom/preto bem cozido – 1 concha média
Arroz bem cozido – 3 colheres de sopa
Frango OU Carne OU peixe desfiado – 3 colheres de sopa
Iogurte integral – 1 pote médio
Lanche
Aveia em flocos – 1 colher de sopa
Macaxeira – 1 pedaço médio
Frango OU Carne OU peixe tritu-
Jantar rado – 2 colheres de sopa
Café com leite desnatado – 1 xícara OU Suco
de fruta – 1 copo pequeno (150 mL)
Ceia Fruta macia – 1 porção ou unidade

Branda – nível 5 e 6 – 1800 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira

Fruta macia – 1 porção ou unidade


Café com leite integral – 1 xícara média
Café da
Macaxeira OU Batata doce bem cozida – 1 pedaço médio
manhã
Ovo cozido – 1 unidade
Queijo – 1 fatia média
Suco de fruta – 1 copo pequeno (150 mL)
Lanche
Biscoito salgado – 5 unidades

95
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Cenoura /cozida – 1 colher de sopa


Beterraba /cozida – 1 colher de sopa
Jerimum bem cozido picado – 1 colher de sopa
Almoço
Feijão marrom/preto – 1 concha média
Arroz bem cozido – 4 colheres de sopa
Frango OU Carne OU peixe desfiado – 3 colheres de sopa
Vitamina de fruta com leite inte-
Lanche
gral – 1 copo médio (200 mL)
Sopa de legumes e carne – 3 conchas
Jantar
Pão seda – 1 unidade
Mingau de aveia com leite inte-
Ceia
gral – 1 copo médio (200 mL)

Branda – nível 5 e 6 – 2100 kcal


Refeição Alimentos e medida caseira
Fruta macia – 1 porção ou unidade
Café com leite integral – 1 xícara OU Suco
Café da de fruta – 1 copo pequeno (150 mL)
manhã Pão seda/integral – 1 unidade média
Ovo cozido – 1 unidade
Queijo fatiado e macio – 1 fatia média
Iogurte integral – 1 unidade/copo (200 mL)
Lanche
Aveia em flocos – 1 colher de sopa
Beterraba cozida – 1 colher de sopa
Jerimum cozido picado – 1 colher de sopa
Feijão marrom/preto – 2 conchas médias
Almoço
Arroz bem cozido – 4 colheres de sopa
Frango OU Carne OU peixe desfiado – 3 colheres de sopa
Fruta macia – 1 porção ou unidade
Bolo simples – 1 fatia média
Lanche Suco de fruta – 1 copo pequeno (150
mL) OU Café – 1 xícara
Macaxeira bem cozida – 2 pedaços médios
Jantar Frango OU Carne OU peixe desfiado – 2 colheres de sopa
Suco de fruta – 1 copo pequeno (150 mL)
Vitamina de fruta com leite inte-
Ceia
gral – 1 copo médio (200 mL)

96
ANEXO 1
ANEXO 1
Espessantes comerciais
ESPESSANTES

Nutilis Bio Sen


Thick&Easy ThickenUP clear Espefor (Danone) (Nutrisenior)
(Fresenius Kabi) (Nestlé) (Vitafor)

Maltodextrina,
Maltodextrina, amido de milho
Composição

Amido de milho espessante goma Maltodextrina e modificado,


Amido de milho
modificado e xantana e geli- amido de milho estabilizantes:
modificado.
maltodextrina. ficante cloreto modificado. goma tara,
de potássio. goma xantana
e goma guar.
Colher-medida

4,5 g 1,2 g 4,0 g 3,0 g 4,0 g


Informação nutricional

Energia: 3,2 kcal Energia: 10 kcal


Energia:
Carboidratos: Energia: 16 kcal Carboidratos: Energia: 14 kcal
16,8 kcal
0,8 g Carboidratos: 2,5 g Carboidratos:
Carboidratos:
Fibras: 0,3 g 3,8 g Fibras: 0,3 g 3,5g
4,2 g
Sódio: 13 mg Sódio: 4,6 mg

98
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Lata 125 g
Apresentação

Lata 250 g
104 porções
Caixa com
Lata 225 g de 1,2 g Caixa Lata 300 g Lata 225 g
20 sachês de
com 24 sachês
4 g cada
de 1,2 g

Para 200 mL:


Para cada
Xarope: 2-3
Para cada Para cada 100 mL:
col medidas Para 200 mL:
100 mL: 100 mL: Xarope: 1 col
Cremosa: 3-4 Xarope: 1 col
Néctar: 1 col Néctar: 1 col medida
col medidas medida
Diluição

de sopa medida Mel: 1½ col


Pudim: 4-5 Mel: 2-3 col
Mel: 1½ col Mel: 2 col medida
col medidas medidas
de sopa medidas Pudim: 2 col
Pudim: 4-5
Pudim: 2 col Pudim: 3 col medidas
Para 100 g refei- col medidas
de sopa medidas Purê: 1 col
ções trituradas:
medida
1-1,5 col medida
ESPESSANTES

EspessaMais Clear Thickness


Sustap Bem Vital Espessare
(Mais Care) (Natbio)
(Probene) (Nutricium)
Composição

Goma xantana com


Amido de milho
Amido de milho Amido de milho maltodextrina,
modificado e
modificado. modificado. gelificante cloreto
maltodextrina.
de potássio.
Colher-medida

5,0 g 3,0 g 4,0 g 1,2 g

99
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Informação nutricional

Energia: 15 kcal
Energia: 18 kcal Energia: 10 kcal Energia: 0 kcal
Carboidratos: 3,7g
Carboidratos: 4,0 g Carboidratos: 2,5 g Carboidratos: 1,1g
Sódio: 7,0mg
Apresentação

Pote 400 g Lata 225 g Lata 225 g Pote 150 g

Para 100 mL:


Para 100 mL: Para 100 mL:
Xarope: 1-2 col Para 200 mL:
Mel/xarope: 2 Néctar: 1 col medida
Diluição

medidas Xarope: 1 col medida


col medidas Mel: 2 col medida
Mel: 2-3 col medidas Mel: 1½ col medida
Creme: 3 col medidas Pudim: 3 a 4
Pudim: 4-5 col Pudim: 2 col medidas
Pudim: 4 col medida col medidas
medidas

100
ANEXO 2
ANEXO 2
Suplementos nutricionais
SUPLEMENTOS

Nutren® Kids Pó PediaSure


Fortini em Pó
(Nestlé) (Abbott)
(Danone)
macronutrientes
Distribuição de

Proteínas: 11,5% Proteínas: 8,9% Proteínas: 12,0%


Lipídios: 29,5% Lipídios: 41,8% Lipídios: 35,0%
Carboidratos: 59,0% Carboidratos: 49,3% Carboidratos: 53,0%

Energia: 444 kcal


Energia 495 kcal Energia 463 kcal
Proteínas: 12,7 g
Proteínas: 11 g Proteínas: 14 g
Obs.: Apenas alguns micronutrientes estão listados

Gorduras totais: 14,5 g


Gorduras totais 23 g Gorduras totais: 18 g
Gorduras saturadas: 9,5
Gorduras saturadas: 6,0 Gorduras saturadas: 4,1 g
g Carboidratos: 65,5 g
g Carboidratos: 61 g Carboidratos: 60 g
Açúcar: quantidade
Açúcar: 13 g Açúcar: 34 g
não informada
Fibra alimentar: 0 g Fibra alimentar: 2,1 g
(em 100g do produto)

Fibra alimentar: 0 g
Cálcio: 276 mg Cálcio: 444 mg
Cálcio: 1142 mg
Composição

Ferro: 4,9 mg Ferro: 6,5 mg


Ferro: 18,2 mg
Selênio: 17 mcg Selênio: 15 mcg
Selênio: 22,2 mcg
Zinco: 4,9 mg Zinco: 3,1 mg
Zinco: 6,2 mg
Vitamina A: 225 mcg RE Vitamina A: 276 mcg RE
Vitamina A: 440 mcg RE
Vitamina D: 5,4 mcg Vitamina D: 9,3 mcg
Vitamina D: 6,2 mcg
Vitamina E: 6,5 mg alfa TE Vitamina E: 6,6 mg α TE
Vitamina E: 9,1 mg α TE
Vitamina C: 58 mg Vitamina C: 54 mg
Vitamina C: 87,3 mg
Vitamina B1: 0,76 mg Vitamina B1: 1,4 mg
Vitamina B1: 1,1 mg
Vitamina B2: 0,80 mg Vitamina B2: 0,98 mg
Vitamina B2: 0,6 mg
Vitamina B6: 0,60 mg Vitamina B6: 1,2 mg
Vitamina B6: 1,1 mg
Vitamina B12: 0,85 mcg Vitamina. B12: 1,4 mcg
Vitamina B12: 1,1 mcg
Ácido fólico: 87 mcg Ácido fólico: 116 mcg
Ácido fólico: 141,8 mcg

102
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Apresentação

Lata 350 g Lata 400 g Latas de 400 g e 900 g

Para 1,0 kcal/mL:


7 colheres-medida ( 42,7
Diluição

2 colheres de sopa cheias g) em 180 mL de água 5 colheres-medida ( 45,4


em 180 mL de água Para 1,5 kcal/mL: g) em 190 mL de água
7 colheres-medida ( 42,7
g) em 110 mL de água

Sabor Chocolate, Sabor


Observações

Morango e Sabor Baunilha. Sabor Baunilha ou Sem Sabor. Sabor Chocolate, Sabor
Contém glúten. Alérgicos: Não contém glúten. Alérgicos: Morango e Sabor Bau-
contém derivados de contém derivados de leite e nilha. Alérgicos: contém
leite e soja. Pode conter de soja. Pode conter peixe. derivados de leite e soja.
trigo, cevada e aveia.
SUPLEMENTOS

Nutrison Soya Nutridrink MAX Pó


Nutren® Active
(Danone) (Danone)
(Nestlé)
Distribuição de macronutrientes

Proteínas: 14,0% Proteínas: 27,0% Proteínas: 20,5%


Lipídios: 30,0% Lipídios: 8,0% Lipídios: 29,3%
Carboidratos: 56,0% Carboidratos: 65,0% Carboidratos: 50,2%

103
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Energia: 450 kcal Energia: 349 kcal Energia 430 kcal


Proteínas: 16 g Proteínas: 23,8 g Proteínas: 22 g
Obs.: Apenas alguns micronutrientes estão listados

Gorduras totais: 15 g Gorduras totais: 2,9 g Gorduras totais: 14 g


Gorduras saturadas: 3,4 g Gorduras saturadas: 1,6 g Gorduras saturadas: 3,4
Carboidratos: 63 g Carboidratos: 57,1 g g Carboidratos: 54 g
Açúcar: 0 g Açúcar: 38 g Açúcar: 0 g
Fibras: 0 g Fibra alimentar: 5,4 g Fibra alimentar: 3,5 g
(em 100g do produto)

Cálcio: 263 mg Cálcio: 1.032 mg Cálcio: 519 mg


Composição

Ferro: 4,7 mg Ferro: 12,4 mg Ferro: 7,0 mg


Selênio: 22 mcg Selênio: 0 g Selênio: 26 mcg
Zinco: 4,7 mg Zinco: 10,2 mg Zinco: 5,2 mg
Vitamina A: 285 mcg RE Vitamina A: 571 mcg RE Vitamina A: 419 mcg
Vitamina D: 1,1 mcg Vitamina D: 7,3 mcg Vitamina D: 6,5 mcg
Vitamina E: 2,9 mg α TE Vitamina E: 14,3 mg α TE Vitamina E: 5,2 mg
Vitamina C: 27 mg Vitamina C: 66,7 mg Vitamina C: 44 mg
Vitamina B1: 0,41 mg Vitamina B1: 1,71 mg Vitamina B1: 0,58 mg
Vitamina B2: 0,51 mg Vitamina B2: 1,3 mg Vitamina B2: 0,73 mg
Vitamina B6: 0,58 mg Vitamina B6: 0,95 mg Vitamina B6: 0,73 mg
Vitamina B12: 0,54 mcg Vitamina B12: 2,5 mcg Vitamina B12: 1,2 mcg
Ácido fólico: 60 mcg Ácido fólico: 222 mcg Ácido fólico: 112 mcg
Apresentação

Lata 350 g (todos)


Lata 800 g Lata 400 g
Lata 700 g (sem sabor)

Para 1,01 kcal/mL:


9 colheres-medida (45
g) + água = 200 mL
Para cada 180 mL de Para 1,5 kcal/mL:
Para 1,15 kcal/mL:
Diluição

leite desnatado 6 colheres de sopa em


9 colheres-medida (45
2 colheres de sopa 180 mL de água (volume
g) + água = 175 mL
cheias (31,5 g) final de 200 mL)
Para 1,34 kcal/mL:
9 colheres-medida (45
g) + água = 150 mL

104
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Sabor Banana, Sabor Baunilha,


Observações

Sabor Chocolate e Sabor Sabor Cappuccino, Sabor


Sabor Baunilha. Não contém
Morango. Contém glúten. Baunilha ou Sem Sabor.
glúten. Hipossódico, isento
Alérgicos: contém derivados Não contém glúten. Sem
de sacarose e lactose.
de leite e soja. Pode conter adição de sacarose.
trigo, cevada e aveia.
SUPLEMENTOS

Ensure Nutren® Senior


Sustevit Pro
(Abbott) (Nestlé)
(Vitafor)
macronutrientes
Distribuição de

Proteínas: 15,0% Proteínas: 24,0% Proteínas: 34,0%


Lipídeos: 30,0% Lipídeos: 6,0% Lipídeos: 32,0%
Carboidratos: 55,0% Carboidratos: 70,0% Carboidratos: 34,0%

105
ATUAÇÃO INTERDISCIPLINAR NA DISFAGIA

Energia: 437 kcal Energia: 373 kcal Energia: 422 kcal


Obs.: Apenas alguns micronutrientes estão listados Proteínas: 16 g Proteínas: 22,5 g Proteínas: 36 g
Gorduras totais: 14 g Gorduras totais: 2,5 g Gorduras totais: 15 g
Gorduras saturadas: 4,2 Gorduras saturadas: 2,5 g Gorduras saturadas: 9,1 g
g Carboidratos: 60 g Carboidratos: 65 g Carboidratos: 36 g
Açúcar: 15,2 g Açúcar: 0 g Açúcar: 0 g
Fibras: 3,6 g Fibra alimentar: 4,3 g Fibra alimentar: 4,0 g
(em 100g do produto)

Cálcio: 283 mg Cálcio: 900 mg Cálcio: 873 mg


Composição

Ferro: 4,3 mg Ferro: 18,0 mg Ferro: 7,1 mg


Selênio: 19 mcg Selênio: 35 mcg Selênio: 53 mcg
Zinco: 5,6 mg Zinco: 10,0 mg Zinco: 6,7 mg
Vitamina A: 353 mcg RE Vitamina A: 700 mcg RE Vitamina A: 500 mcg RE
Vitamina D: 2,4 mcg Vitamina D: 7,0 mcg Vitamina D: 20 mcg
Vitamina E: 7,6 mg α TE Vitamina E: 14,0 mg α TE Vitamina E: 9,1 mg α TE
Vitamina C: 70 mg Vitamina C: 60 mg Vitamina C: 35 mg
Vitamina B1: 0,74 mg Vitamina B1: 1,5 mg Vitamina B1: 1,3 mg
Vitamina B2: 0,8 3mg Vitamina B2: 1,5 mg Vitamina B2: 0,71 mg
Vitamina B6: 1,0 mg Vitamina B6: 1,8 mg Vitamina B6: 1,3 mg
Vitamina B12: 3,1 mcg Vitamina B12: 3,0 mcg Vitamina B12: 3,5 mcg
Ácido fólico: 200 mcg Ácido fólico: 340 mcg Ácido fólico: 151 mcg
Apresentação

Latas de 400 g ou 900 g Lata 400 g Latas de 370 g ou 740 g


Diluição

6 colheres-medida para 4 colheres de sopa rasas 3 colheres de sopa rasas


195 mL de água para 200 mL de água para 180 mL de água

Sabor Banana, Sabor


Baunilha, Sabor Chocolate Sabor Baunilha, Sabor
Observações

Sabor Banana, Sabor


e Sabor Morango. Isento Chocolate, Sabor Café com
Baunilha, Sabor Chocolate
de adoçantes e corantes leite e Sem sabor. Isento de
e Sabor Morango. Isento
artificiais. Isento de glúten. Alérgicos: contém leite
de lactose e glúten.
glúten. Isento de açúcar. e derivados e derivados de soja.
Alérgicos: contém leite.

106
AUTORES
AUTORES
LÚCIA LEITE LAIS
Nutricionista pela UFRN
Especialista em Nutrição Clínica pela Universidade Federal do Rio
Grande do Norte
Doutora em Ciências da Saúde pela Universidade Federal do Rio
Grande do Norte
Pós-Doutora em Genômica Nutricional pela University of Florida
Professora Adjunta do Departamento de Nutrição da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte

THAIS ALVES CUNHA


Nutricionista pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Mestranda do Programa de Ciências da Saúde da Universidade Federal
do Rio Grande do Norte

MÁRCIA MARÍLIA GOMES DANTAS LOPES


Nutricionista pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Doutora em Ciências da Saúde pela Universidade Federal do Rio
Grande do Norte
Professora Adjunta do Departamento de Nutrição da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte

CARLA IONARA XAVIER DA SILVEIRA CARDOSO


Nutricionista pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Mestre em Administração pela Universidade Federal de Pernambuco
Pós-graduanda em Nutrição Clínica em Patologias pelo Instituto de
Pesquisas, Ensino e Gestão em Saúde (iPGS)
Nutricionista do Núcleo Integrado de Atendimento Nutricional da
Universidade Federal do Rio Grande do Norte

108
CYNTHIA MEIRA DE ALMEIDA GODOY
Fonoaudióloga pela Universidade Católica de Pernambuco
Nutricionista pela Universidade Potiguar
Especialista em Voz pela Universidade de Franca
Especialista em Motricidade Oral pela Universidade Potiguar
Mestre em cirurgia pela Universidade Federal de Pernambuco
Doutoranda do Programa de Pós-graduação de Ciências da Saúde da
Universidade Federal do Rio Grande do Norte

HIPÓLITO VIRGILIO MAGALHÃES JUNIOR


Fonoaudiólogo pela Universidade de Fortaleza
Especialista em Fonoaudiologia pela Universidade de Fortaleza
Especialista em Avaliação Educacional pela Universidade de Brasília
Especialista em Disfagia certificado pelo Conselho Federal de
Fonoaudiologia
Mestre em Fonoaudiologia pela Pontifícia Universidade Católica de São
Paulo
Doutor em Saúde Coletiva pela Universidade Federal do Rio Grande
do Norte
Professor Adjunto do Departamento de Fonoaudiologia da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte

LIDIANE MARIA DE BRITO MACEDO FERREIRA


Médica pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Otorrinolaringologista pela Escola de Saúde Pública do Ceará
Especialista em Geriatria pela Escola de Saúde Pública do Ceará
Mestre em Saúde Coletiva pela Universidade Federal do Rio Grande do
Norte
Doutora em Saúde Coletiva pela Universidade Federal do Rio Grande
do Norte

109
Professora Adjunta do Departamento de Cirurgia da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte

SANCHA HELENA DE LIMA VALE


Nutricionista pela Universidade Nilton Lins
Farmacêutica pela Universidade Federal do Espírito Santo
Especialista em Saúde Pública e Programa Saúde da Família pelo Centro
Universitário São Camilo
Especialista em Nutrição Hospitalar pela Escola Superior de Ciências da
Santa Casa de Misericórdia de Vitória
Especialista em Pesquisa Clínica Aplicada pela Faculdade de Educação
em Ciências da Saúde
Doutora em Ciências da Saúde pela Universidade Federal do Rio
Grande do Norte
Professora Adjunta do Departamento de Nutrição da Universidade
Federal do Rio Grande do Norte

110
Este livro foi produzido
pela equipe da EDUFRN
em dezembro de 2021.

Você também pode gostar