Preposições MUITO BOM E COMPLETO

Professor Leandro Tiozzo
LESSON 16 – IS IT FAR FROM HERE?

Lição 16 – Fica longe daqui?
Olá, sou o professor Leandro, seu professor virtual!

Nesta lição, aprenderemos sobre como pedir informações turísticas e
veremos um assunto gramatical que costuma causar dúvidas a muitos:
as preposições (prepositions). Faça os exercícios, grave
os áudios solicitados e preste muita atenção. Bons estudos!
1. A MAN IS IN NEW YORK.

HE’S ASKING FOR DIRECTIONS. LISTEN AND READ.
Imagem: facebook.com
Um turista italiano está em Nova Iorque e precisa de
informações para chegar ao Central Park. Complete o diálogo
com as palavras faltantes conforme você ouvir no áudio.
Clique no ícone
do alto-falante
para ouvir.
No celular, baixe
gratuitamente
e use o App TOURIST: EXCUSE ME, ………………………………….. YOU PLEASE
FOXIT PDF TELL ME HOW TO GET TO CENTRAL PARK?
para abrir o (Com licença, poderia por favor me dizer como
PDF com áudios.
chegar ao Central Park?)
OUÇA O
ÁUDIO 16.01 MAN: OF COURSE! JUST GO UP FIFTH AVENUE.
(Claro! Apenas suba a quinta avenida).
MISSING TOURIST: IS IT ………………………… FROM HERE?
WORDS (Fica longe daqui?)
■ FAR MAN: NO, NOT AT ALL! IT’S ABOUT A FIVE-MINUTE WALK.
(longe) (Não, nem um pouco! É mais ou menos 5 minutos a
pé).
■ COULD
(poderia) TOURIST: THANK YOU! WHAT ABOUT AN APPLE ……………….?
DO YOU …………………………….. ANY AROUND HERE?
■ STORE (Obrigado! E uma loja da Apple? Você conhece
(loja) alguma aqui perto?)
■ CORNER MAN: SURE! THERE’S ONE ON FIFTH AVENUE, JUT ON THE
(esquina) ………………………………… OF CENTRAL PARK.
(Claro! Tem uma na quinta avenida, exatamente na
■ KNOW
(saber, esquina do Central Park).
conhecer) TOURIST: THANK YOU VERY MUCH!
(Muito obrigado!)
LIVRO 3 - ISBN978-65-00-20507-7 - MEU PRIMEIRO CURSO DE INGLÊS E CULTURA ANGLO-AMERICANA - LIVRO 3 © 2022 LEANDRO TIOZZO 59
ASKING FOR DIRECTIONS.
Mapa: sporcle.com/games/mucciniale/new-york-city-touristic-map
2. COMPLETE THE SENTENCES WITH PREPOSITIONS OF PLACE. CHOOSE FROM THE BOX.
Complete as frases com preposições de lugar.

Escolha da caixa ao lado, nenhuma preposição se repete.

Siga o exemplo. Revise esse vocabulário
na página anterior.
past
1. Go ……………………... the market and you’ll find the gym.
PREPOSITIONS (Passe o mercado e você encontrará a academia).
(Preposições)
2. Go ……………………….. Elm Street and you’ll find the entrance to the park.
► BETWEEN (Desça a rua Elm e você encontrará a entrada do parque).
3. The laundromat is ………………………………………………… the City Hall.

► UP (A lavanderia fica na frente da prefeitura).
► DOWN 4. My school is …………………………………………….. a drugstore.

(Minha escola fica ao lado de uma farmácia).
► PAST 5. Go …………………………………. Madison Sreet and you’ll find the bus stop.
(Suba a rua Madison e encontrará o ponto de ônibus).
► IN FRONT OF 6. Take the shortcut to the school going ……………………………..…… the park.
(Pegue o atalho para a escola atravessando o parque).
► BESIDE 7. The church is …………………….…… the restaurant and the subway station.
(A igreja fica entre o restaurante e a estação de metrô).
► THROUGH 8. There’s a nice park …………………………………….. the Mall.
(Há um parque muito legal atrás do Shopping Center).
► BEHIND
9. To get to the building, you have to go …………………………… the walkway.
(Para chegar ao prédio, você tem que ir pela passarela).
► OVER
10. Excuse me, is there a police department …………………………………… here?
(Com licença, há alguma delegacia perto daqui?)
► NEAR
11. Could you please tell me how to get to the Mall? Is it ………………………….
from here?
► ALONG (Você poderia, por favor, me dizer como chegar ao Shopping Center? Fica
longe daqui?)
► FAR
12. Go ………………………………….. the sidewalk, you’ll find the library just
beside the coffee shop.
► AHEAD (Continue pela calçada, você encontrará a biblioteca bem ao lado da
cafeteria).
► LEFT 13. Go ………….………. on Oxford Street, Hyde Park is on your ……..…….…….. .
(Vá em frente na rua Oxford, o Hyde Park fica à sua esquerda).
► RIGHT
14. Turn …………………. on the next corner, the parking lot is on your left.
(Vire à direita na próxima esquina, o estacionamento fica à sua esquerda).
► ACROSS FROM
15. Go straight ahead on Oxford Street, the Nike Store is ……………………………
the Apple Store.
(Vá em frente na Rua Oxford, a loja da Nike fica de frente a loja da Apple).
GRAMMAR: PREPOSITIONS – IN, ON & AT.
TRAVEL INFO
THE UNITED STATES VISA (O visto americano)

Para viajar aos Estados Unidos por qualquer motivo (turismo, negócios, trânsito, etc), cidadãos
de mais de 190 países, incluindo o Brasil, precisam de um visto que deverá ser emitido antes da
viagem por um consulado americano no país de origem. No caso de negócios (business), o visto
obrigatório é o B1 (US visa category B1); no caso de turismo (tourism), o visto obrigatório é o B2
(US visa category B2). O visto é um documento afixado no seu passaporte com os seus dados
impressos e armazenados de forma eletrônica. Você deverá apresentá-lo à polícia de imigração
assim que desembarcar no aeroporto de destino nos Estados Unidos.
O processo de solicitação do visto americano é realizado em sua maior parte pela internet, no site
oficial do Consulado dos Estados Unidos no Brasil. No entanto, você deverá ir presencialmente a
uma entrevista no consulado e apresentar os documentos comprobatórios, além de pagar uma
taxa de US$160 (cento e sessenta dólares). A taxa não é devolvida caso o seu visto seja negado. É
aconselhável iniciar o processo com muita antecedência, pois o agendamento da entrevista pode
demorar semanas ou até meses. O visto B2 tem validade de 5 anos, com múltiplas entradas
(multiple entries), ou seja, você poderá entrar várias vezes nos Estados Unidos por um período de
5 anos e, em cada entrada, poderá permanecer no país por, no máximo, 90 dias.
Solicite o seu visto no site oficial:
https://br.usembassy.gov/pt/visas-pt/vistos-de-nao-imigrantes/
3. COMPLETE THE GAPS WITH IN, ON OR IT.
Complete as lacunas com in, on ou at.
Revise as regras nas páginas anteriores.
1. I haven’t seen Susan for a few days. I last saw her 14. I don’t like the dark. I try to avoid going out
............... Tuesday. (Não vejo a Susan há alguns dias. ............... night. (Eu não gosto do escuro. Eu tento
Eu a vi pela última vez na terça-feira). evitar sair à noite).
2. You’re always ............... the hairdresser’s. (Você 15. It rained very hard ............... the night. Did you
sempre está no cabeleireiro). hear it? (Choveu muito forte na noite. Você ouviu?)
3. Jones and Claire are ............... a party right now. 16. The bus station was busy. A lot of buses were
(Jones e Claire estão em uma festa agora). leaving ............... the same time. (A rodoviária estava
lotada. Muitos ônibus estavam saindo ao mesmo
4. My flight is ............... Saturday ............... 2:15pm. tempo).
(O meu voo é no sábado às 14h15).
17. The man the police is looking for has a scar
5.That beautiful girl is now our neighbor. She's living ............... his right cheek. (O homem que a polícia está
here in the building ............... the second floor. procurando tem uma cicatriz na bochecha direita).
(Aquela linda garota agora é nossa vizinha. Ela está
morando aqui no prédio, no segundo andar). 18. Helen and David always go out for dinner
............... their wedding anniversary. (Helen e David
6. William Shakespeare was born ............... England sempre saem para jantar no aniversário de
............... 1564. (William Shakespeare nasceu na casamento).
Inglaterra em 1564).
7. I’ve been invited to a wedding ............... 14

February. (Fui convidado para um casamento em 14
de fevereiro).
8. The headquarter of Apple is ............... California.

(A sede da Apple fica na Califórnia).
9. I wouldn’t like an office job. I couldn’t spend the

whole day sitting ............... a desk. (Eu não gostaria
de um emprego de escritório. Eu não conseguiria
passar o dia inteiro em uma mesa).
10. Amy’s birthday is ............... May, but I don’t know

which day. (O aniversário de Amy é em maio, mas não
sei em que dia).
11. Central Park, ............... New York, is very popular

and gets very busy ............... the weekends. (O
Central Park, em Nova York, é muito popular e fica
muito movimentado nos finais de semana).
12. My older sister is living ............... Japan now. The

younger, ............ South Korea. (Minha irmã mais
velha está morando no Japão agora. A mais nova, na
Coreia do Sul).
13. There was a long line ............... the bus stop.

(Havia uma longa fila no ponto de ônibus).
4. COMPLETE THE GAPS WITH IN, ON, IT OR Ø.
Complete as lacunas com in, on, at ou Ø (nada).
Revise as regras nas páginas anteriores.
1. Sam isn’t here ............... the moment, but he’ll be 15. I went ............... a trip to France, Spain and Italy
here this afternoon. (Sam não está aqui no momento, ............... last year. (Fiz uma viagem à França,
mas ele estará hoje à tarde). Espanha e Itália no ano passado).
2. Our math class is ............... Tuesdays ............... 16. The 202 American Airlines flight to Dallas is
6:30 pm and ............... Thursdays ............... 6:45 pm. ............... time. (O voo 202 da American Airlines para
(Nossa aula de matemática é às terças-feiras, às Dallas está no horário).
18h30, e às quintas-feiras, às 18h45).
17. Are you going to travel ............... next Friday?
3. It was a very slow train. It stopped ............... every (Você vai viajar na próxima semana?)
station. We finally arrived ............... Los Angeles
............... 11:20 am. (Era um trem muito lento. Parou 18. Jack’s never ............... time, he’s always late. (Jack
em todas as estações. Finalmente chegamos em Los nunca chega na hora, está sempre atrasado).
Angeles às 11h20).
19. He dies ............... the end of the film. (Ele morre
4. I saw Meg ............... the party ............... last no final do filme).
Saturday. (Vi a Meg na festa no sábado passado).
20. Is this video ............... facebook? (Este vídeo está
5. Richard lives ............... 24 Albert Street. (Richard no facebook?)
mora na rua Albert, número 24).
6. James is 63. He’ll retire ............... two years. (James

tem 63 anos. Ele se aposentará em dois anos).
7. Jack is moving to Italy ............... next month. (Jack

vai se mudar para a Itália no mês que vem).
8. The office is closed ............... Wednesday

afternoons. (O escritório está fechado às quartas-
feiras à tarde).
9. My daughter is studying abroad but she’ll be home

............... Christmas. (Minha filha está estudando no
exterior, mas ela estará em casa no Natal).
10. Will you be ............... town ............... Christmas

Day? (Você estará na cidade no dia de Natal?)
11. The pub is ............... the end of Albert Street. (O

pub fica no final da rua Albert).
12. We didn’t see Jenny ............... this week. (Não

vimos a Jenny nessa semana).
13. The course begins ............... 7 January. (O curso

começa em 7 de janeiro).
14. Is she living permanently ............... the US? No,

she’s here ............... a tourist visa. (Ela está morando
permanentemente nos EUA? Não, ela está aqui com
um visto de turista).
5. USE IN, ON OR AT TO ANSWER THE QUESTIONS ABOUT THE PICTURES.
Use in, on ou at para responder às perguntas

sobre as imagens. Em todas as perguntas há
o pronome interrogativo where (onde).
Traduza as suas respostas. Siga os exemplos.
1. Where’s the mosquito?

The mosquito is on the arm.
arm .………………………………………..……………………………………………….………………. .
(O pernilongo está no braço).
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
2. Where’s the Eiffel Tower?
Paris .………………………………………..……………………………………………….………………. .
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
3. Where are the shelves?

The shelves are ...
wall .………………………………………..……………………………………………….………………. .
(As prateleiras estão ...
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
4. Where are the people?
party .………………………………………..……………………………………………….………………. .
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
5. Where’s Richard?
bed .………………………………………..……………………………………………….………………. .
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
6. Where are they?
college .………………………………………..……………………………………………….………………. .
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
7. Where’s the cat?
box .………………………………………..……………………………………………….………………. .
.………………………………………..……………………………………………….………………. .
Imagens nesta página: ShutterStock.com
6. USE IN, ON, AT OR Ø TO ANSWER THE QUESTIONS ABOUT THE PICTURES.
Use in, on, at ou Ø (nada) para responder às

perguntas sobre as imagens. Em todas as perguntas
há o pronome interrogativo when (quando).
Traduza as suas respostas. Siga os exemplos.
1. When does your family usually get together?

My family usually get together on Thanksgiving Day.
.………….………………………………..……………………………………………….………………. .
(A minha família geralmente se reúne no dia de Ação de Graças).
.……………………….…………………..……………………………………………….………………. .
Thanksgiving Day
/ 2. When will your course start?

My course will start …
.………………….………………………..……………………………………………….………………. .
(Meu curso se iniciará …
.……………………….…………………..……………………………………………….………………. .
July
3. When is Independence Day?
Independence Day is …
.………….………………………………..……………………………………………….………………. .
.…………….……………………………..……………………………………………….………………. .
July 4th
4. When is Harry’s party?
Harry’s party is …
.………………………………………..……………………………………………….…………….……. .
.………………………………………..……………………………………………….………………….. .
Saturday
5. When do you usually work out?

I usually work out …
.………….………………………………..……………………………………………….………………. .
.…………….……………………………..……………………………………………….………………. .
morning
6. When will you see her?
I’ll see her…
.………….………………………………..……………………………………………….………………. .
.…………….……………………………..……………………………………………….………………. .
this afternoon
Imagens nesta página: ShutterStock.com
7. RECORD YOURSELF REPEATING THE PREPOSITIONS IN ENGLISH.
Ouça o áudio, repita e grave a sua voz.

A lista contém algumas preposições

que podem causar dificuldades na
pronúncia. Lembre-se: EM INGLÊS, OUÇA O GRAVE A
A REPETIÇÃO VALE OURO! ÁUDIO 16.07 SUA VOZ
► BETWEEN (entre [duas coisas]) ► AHEAD (em frente [go ahead: vá em

frente, vá reto])
► UP (para cima [para o sul])
► LEFT (esquerda [turn left: vire à esquerda; it’s on
► DOWN (para baixo [para o norte])
your left (fica à sua esquerda])
► PAST (na expressão go past: passe)
► RIGHT (direita [turn right: vire à direita; it’s on
► IN FRONT OF (em frente a) your right (fica à sua direita])
► BESIDE (ao lado de) ► ACROSS FROM (de frente a)
► BEHIND (atrás de) ► ON THE CORNER (na esquina)
► OVER (por cima de, sobre) ► IN THE CORNER (no canto)
► NEAR (perto de) ► THROUGH (através de)
► ALONG (por, ao longo de) ► NEXT TO (próximo a)
► FAR (longe [far from: longe de]) ► CLOSE TO (próximo a, perto de)
8. RECORD YOURSELF REPEATING THE SENTENCES IN ENGLISH.

Ouça o áudio ao lado, repita as frases

e grave a sua voz enquanto repete.
OUÇA O GRAVE A
ÁUDIO 16.08 SUA VOZ
► COULD YOU PLEASE TELL ME HOW TO GET TO CENTRAL PARK?

(Por favor, poderia me dizer como chegar ao Central Park?)
► JUST GO UP FIFTH AVENUE.

(Apenas suba a quinta avenida).
► IS IT FAR FROM HERE?

(Fica longe daqui?)
► IT’S ABOUT A FIVE-MINUTE WALK.

(É aproximadamente 5 minutos a pé).
► THANK YOU VERY MUCH!

(Muito obrigado!)
9. LISTEN AND COMPLETE THE SENTENCES WITH PREPOSITIONS. CHOOSE FROM THE BOX.
Ouça o áudio ao lado e complete as frases com as

preposições que você ouvir. Escolha da caixa ao
lado, nenhuma preposição se repete. Siga o exemplo. OUÇA O
ÁUDIO 16.09
on
1. We saw uncle George …………….. Sunday.
PREPOSITIONS (Vimos o tio George no domingo).
(Preposições)
2. Jack is never ….………….. time. He’s always late.
(Jack nunca chega no horário. Ele está sempre atrasado).
► OF
3. This bottle is made ……………... glass.
► OFF (Esta garrafa é feita de vidro).
4. Please keep …….……… the animal cages.
► ON (Por favor, mantenha distância das jaulas dos animais).
5. The picture has fallen ………………. the wall.
► THROUGH (O quadro caiu da parede).
► FROM 6. To get there faster, take the shortcut ………….……………… the park.
(Para chegar lá mais rápido, pegue o atalho através do parque).
► ON 7. This wine is ......................... Italy
(Este vinho é da Itália).
►OUT OF 8. She took a gun ……………………..…………. her purse.
(Ela tirou um revólver da bolsa).
► OFF 9. She wants to marry someone ………………………. a lot of money.
(Ela quer se casar com alguém com muito dinheiro).
► ABOUT
10. I can’t live …………………………………… you.
(Não consigo viver sem você).
► IN
11. She’s not …………………………………… you.
► AGAINST (Ela não é como você).
12. You’re all ……………………………………… me.
► CLOSE TO (Vocês todos estão contra mim).
13. Sorry, I don’t want to talk …………………………… me.
► WITH (Desculpe, não quero falar sobre mim).
► LIKE 14. Don’t get ……………………………………… me.

(Não chegue perto de mim).
► AT 15. Let’s talk ……………………………………… the game.
(Vamos conversar sobre o jogo).
►WITHOUT 16. He’s sitting ………………… Susan.
(Ele está sentado ao lado da Susan).
► BY
17. The kitchen was cleaned ………………… David.
(A cozinha foi limpa pelo David).
►BY
18. We came ………………… car.
(Viemos de carro).
► ABOUT
19. I saw Meg ……............... the party last Saturday.
► BY (Vi a Meg na festa no Sábado).
20. Richard lives …………....… England.
(O Richard mora na Inglaterra).
10. LISTEN AND COMPLETE THE SENTENCES WITH PREPOSITIONS.
Ouça o áudio ao lado e complete as frases com

as preposições que você ouvir. As preposições

neste exercício podem se repetir e são:
IN, ON, AT, OF, FROM, FOR, OUÇA O
CLOSE TO, ABOUT ou Ø. ÁUDIO 16.10
1. There’s a fly ….……….. your cup.

(Há uma mosca [pousada] na sua xícara).
2. I left my keys ……..…….. the counter.
(Deixei minhas chaves no balcão).
3. Richard is …………... a company …………... London …………... a job interview.
(O Richard está em uma empresa em Londres para uma entrevista de emprego).
4. I met him …….…… facebook.
(Eu o conheci no facebook).
5. He applied ………….. a position ………….. typist …………. an American
company based …………... England.
(Ele se candidatou a um emprego de digitador em uma empresa
americana com sede na Inglaterra).
6. We saw her …………… Friday.
(Nós a vimos na sexta-feira).
7. I’m always busy ............... Mondays.
(Estou sempre ocupado às segundas-feiras).
8. She’s ……………. the phone.
(Ela está ao telefone).
9. I’ll rest ………..…………. the weekend.
(Vou descansar no final de semana).
10. Jack is moving ………......... Italy ………………. next month.
(Jack está se mudando para a Itália no mês que vem).
11. Where are you ………...……..? What’s your date …………. birth?
(De onde você é? Qual é a sua data de nascimento?)
12. He dies ………………. the end of the film.
(Ele morre no final do filme).
13. Will you be ………..…… town ................ Christmas Day?
(Você estará em casa no dia de Natal?)
14. Helen and David always go out for dinner .................. their
wedding anniversary.
(A Helen e o David sempre saem para jantar no aniversário de casamento).
15. The 202 American Airlines flight to Dallas is ............... time.
(O voo 202 da American Airlines para Dallas está no horário).
16. Can you please clean those pictures ……………... the wall?
(Você pode, por favor, limpar aqueles quadros na parede).
17. I saw this …….……… TV.
(Eu vi isso na TV).
18. My daughter is studying abroad, but she’ll be home ……….. Christmas.
(Minha filha está estudando no exterior, mas ela estará em casa no Natal).
19. They live ............ Marietta, a city ……………… Atlanta, Georgia.
(Eles moram em Marietta, uma cidade próxima de Atlanta, Geórgia).
20. What ........................ your girlfriend, Susan?
(E a sua namorada, a Susan?)
11. PREPOSITIONS – COMPLETE THE CROSSWORD PUZZLE BELOW.
Complete a cruzadinha com preposições e expressões em inglês. Use hífen
para separar as respostas com duas ou mais palavras, exemplo: TURN-LEFT.
O vocabulário foi estudado na Lição 16.
Montagem: Leandro Tiozzo

Cruzadinha: teacherscorner.com
Imagens: ShutterStock.com e Getty Images
CULTURAL INFO
Lesson 16
Imagem do website oficial do Empire State Building: https://www.esbnyc.com/pt-br/comprar-ingressos

Texto: Leandro Tiozzo
EMPIRE STATE BUILDING, NEW YORK, US.
O Empire State Building é o arranha-céu mais famoso de Nova Iorque. Localizado no centro, em
Manhattan, ele é um dos símbolos da cidade e foi este edifício que King Kong, o gorila gigante do cinema,
escalou e é ele que aparece nas histórias do Homem Aranha. O Empire State é figurinha marcada nos
filmes rodados na cidade. Possui 102 andares e dois observatórios abertos à visitação de turistas com
vista panorâmica de 360 graus: é possível ver Nova York inteira, incluindo a Ponte do Brooklyn, o Central
Park, a Estátua da Liberdade e muito mais.
Professor Leandro Tiozzo
LESSON 17 – THE MURDERS IN THE RUE MORGUE

Lição 17 – Os assassinatos na rua Morgue
Olá, sou o professor Leandro, seu professor virtual! Nesta lição,

veremos alguns contos de detetive e crime da literatura americana.
Na parte gramatical, estudaremos a voz passiva (passive voice).
Faça os exercícios, grave os áudios solicitados e preste atenção. Bons estudos!
1. READ AND LISTEN. COMPLETE THE GAPS.
Clique no ícone Leia e escute sobre o conto
do alto-falante
para ouvir. “Os assassinatos na rua Morgue”.
No celular, baixe Complete o texto com as palavras faltantes
gratuitamente OUÇA O conforme você ouvir no áudio ao lado.
e use o App ÁUDIO 17.01
FOXIT PDF
para abrir o
PDF com áudios.
“The Murders in the Rue Morgue” is a short story by American writer Edgar
Allan Poe, published in 1841. The story opens with the violent murder of
MISSING WORDS an old woman and her daughter. In the early morning of July 7, 1840,
(palavras faltantes)
screams of terror were ………………………….. on Morgue Street, in Paris.
■ STOPPED (parado/a/s) “Os Assassinatos na Rua Morgue” é um conto do escritor americano Edgar
Allan Poe, publicado em 1841. A história começa com o assassinato violento
■ BROKEN (quebrado/a/s) de uma senhora e sua filha. Na madrugada de 7 de julho de 1840, gritos de
terror foram ouvidos na rua Morgue, em Paris.
■ HEARD (ouvido/a/s)
Some neighbors and a police officer ran to the place. By the time they
■ PULLED (arrancado/a/s)
arrived, the screams had ………………………………… . The door was
■ LOCKED (trancado/a/s) ……………………………… from the inside. They forced the door open and,
)
before them, there was a bloody horror scene.
Alguns vizinhos e um policial correram para o local. Quando chegaram, os
gritos já haviam parado. A porta estava trancada por dentro. Eles forçaram
a porta e, diante deles, havia uma cena de horror sangrenta.
The apartment was in total disorder, …………………..………………… chairs and
tables and the mattress ………………………………… from the bed. Blood was
everywhere, on the walls, the floor, the bed. A sharp knife was on the floor
in a pool of blood. In front of the fireplace was a clump of hair, also
bloodied; it seemed to have been pulled straight out of the head.
O apartamento estava em total desordem, cadeiras e mesas quebradas e o
colchão arrancado da cama. Havia sangue por toda parte, nas paredes, no
chão, na cama. Uma faca afiada estava no chão em uma poça de sangue.
Diante da lareira havia um tufo de cabelo, também ensanguentado; parecia
ter sido arrancado diretamente da cabeça.
AS PÁGINAS DESTE ARQUIVO SÃO FRAGMENTOS DA COLEÇÃO:
MEU PRIMEIRO CURSO DE INGLÊS E CULTURA ANGLO-AMERICANA ®

© COPYRIGHT 2021 LEANDRO TIOZZO & CATHERINE O’NEIL SMITH
ISBN 978-65-00-20507-7
CLIQUE NOS LINKS PARA COMPRAR OS LIVROS COMPLETOS:

EBOOK 1 (KIDS): sun.eduzz.com/1547416
Versão em EBOOK 2 (KIDS): sun.eduzz.com/1588534
EBOOK
(Com áudio) EBOOK 1 (Adolescentes e Adultos): sun.eduzz.com/780483
EBOOK 2 (Adolescentes e Adultos): sun.eduzz.com/1042982
A PARTIR DE
R$29,90 EBOOK 3 (Adolescentes e Adultos): sun.eduzz.com/1465171
EBOOK 4 (Adolescentes e Adultos): sun.eduzz.com/1667912
LIVRO 1 (KIDS): loja.uiclap.com/titulo/ua27988/

Versão em LIVRO 2 (KIDS): loja.uiclap.com/titulo/ua28018/
LIVRO FÍSICO
(Com áudio) LIVRO 1 (Adolescentes e Adultos): loja.uiclap.com/titulo/ua28148/
A PARTIR DE COLEÇÃO COMPLETA (Adolescentes e Adultos) - 4 volumes:

R$89,90 produto.mercadolivre.com.br/MLB-3285294928-curso-
autoexplicativo-ingls-4-livros-fisicos-com-audio-e-gabarito-_JM
PARA MAIS INFORMAÇÕES, CLIQUE:

facebook.com/estudeinglessemprofessor
PARA CRIANÇAS PARA ADOLESCENTES E ADULTOS (4 VOLUMES)

A PARTIR DE 9 ANOS DE DO NÍVEL INICIAL A1 AO NTERMEDIÁRIO B1
IDADE (2 VOLUMES) CONFORME O QUADRO EUROPEU - CEFR
LIVRO 1 LIVRO 2 LIVRO 1 LIVRO 2 LIVRO 3 LIVRO 4
80 80 108 114 106 118

páginas páginas páginas páginas páginas páginas
Estude inglês sem professor!
Conheça esta coleção em 4 livros
para adolescentes e adultos.
Versão em livros físicos ou ebook.
TÉCNICAS ESCRITA &

DE LEITURA GRAMÁTICA
ESCUTA PRONÚNCIA
com áudio
Baixe o gabarito e
áudios online grátis
MEU PRIMEIRO CURSO DE INGLÊS

E CULTURA ANGLO-AMERICANA®
© 2021 LEANDRO TIOZZO
CURSO AUTODIDÁTICO DE LÍNGUA E CULTURA INGLESA

PARA ADOLESCENTES E ADULTOS – ESTUDE SEM PROFESSOR.
COMECE DO ZERO E AVANCE DO NÍVEL INICIAL A1

AO INTERMEDIÁRIO B1 CONFORME O QUADRO EUROPEU – CEFR.
EM 4 LIVROS AUTOEXPLICATIVOS E COM EXERCÍCIOS

COMENTADOS: O ESTUDANTE É ESTIMULADO A PROGREDIR
DE FORMA AUTÔNOMA, TORNANDO-SE PROTAGONISTA
DA SUA PRÓPRIA APRENDIZAGEM.
AUTOR COM MAIS DE 5 ANOS DE VIVÊNCIA NA INGLATERRA,

COM CERTIFICADO DE PROFICIÊNCIA C2-CEFR.
www.facebook.com/estudeinglessemprofessor
Curso autodidático em 2 livros para
crianças a partir de 9 anos de idade.
Versão em livros físicos ou ebook.
BAIXE
O GABARITO E OS
com áudio
ÁUDIOS Baixe o gabarito e
ONLINE áudios online grátis
GRÁTIS
CURSO AUTODIDÁTICO DE LÍNGUA E CULTURA INGLESA

PARA CRIANÇAS A PARTIR DE 9 ANOS DE IDADE.
CONTEÚDOS ATRATIVOS PARA OS JOVENS ESTUDANTES,

COM ÁUDIOS, ILUSTRAÇÕES E TEMAS NÃO INFANTILIZADOS.
CONTEMPLA AS HABILIDADES DE LÍNGUA INGLESA DA BNCC (BASE

NACIONAL COMUM CURRICULAR) PARA O ENSINO FUNDAMENTAL I.
EM 2 LIVROS AUTOEXPLICATIVOS E COM EXERCÍCIOS

COMENTADOS: O ESTUDANTE É ESTIMULADO A PROGREDIR
DE FORMA AUTÔNOMA, TORNANDO-SE PROTAGONISTA
DA SUA PRÓPRIA APRENDIZAGEM.
AUTOR COM MAIS DE 5 ANOS DE VIVÊNCIA NA INGLATERRA,

COM CERTIFICADO DE PROFICIÊNCIA C2-CEFR.
MEU PRIMEIRO CURSO DE INGLÊS E CULTURA ANGLO-AMERICANA®
PARA CRIANÇAS A PARTIR DE 9 ANOS DE IDADE

© COPYRIGHT 2021 LEANDRO TIOZZO & CATHERINE O’NEIL SMITH
ISBN 978-65-00-20507-7
PERGUNTAS FREQUENTES LIVRO 1
VERSÃO EM EBOOK E LIVROS FÍSICOS
► PARA QUEM ESTE CURSO É DESTINADO?

Para estudantes iniciantes de inglês que desejam progredir sem frequentar
uma escola e sem ter aulas particulares com um professor. Ao longo de todo
o curso, há explicações em português e comentários escritos e em áudio,
geralmente os mesmos comentários feitos nas aulas privativas (aulas VIP). Há
também comentários sobre o cotidiano britânico e informações sobre
cultura, viagens, vistos e imigração. Por ter abordagem autodidática, o curso
estimulará os estudantes a progredirem de forma autônoma, tornando-se LIVRO 2
protagonistas da sua própria aprendizagem.
► SOU PROFESSOR/A, É POSSÍVEL UTILIZAR OS LIVROS EM MINHAS
AULAS CONFORME A BNCC - BASE NACIONAL COMUM CURRICULAR?
Sim. É perfeitamente possível usar nossos livros em sala de aula (ensino
dirigido - com professor). Embora a proposta do curso seja contemplar as
habilidades do CEFR (Quadro Europeu) do nível inicial A1 ao intermediário
B1, os livros contemplam também as habilidades essenciais de Língua Inglesa
da BNCC para o Ensino Fundamental e Médio e podem ser utilizados como
apoio na Educação Básica (EF1, EF2 e EM). Por ter abordagem autodidática, o
curso estimulará seus alunos a progredirem de forma autônoma, indo além LIVRO 1
PARA ADOLESCENTES E ADULTOS (NÍVEL INICIAL A1 AO INTERMEDIÁRIO B1)

do professor e construindo a sua própria aprendizagem.
► QUAL É O PREÇO E AS FORMAS DE PAGAMENTO?
Os livros na versão em ebook (PDF com áudio integrado) são vendidos
separadamente. Ao total são 6 volumes (2 livros da coleção para crianças a
partir de 9 anos de idade e 4 livros da coleção para adolescentes e adultos).
O EBOOK 1 de cada coleção custa R$29,90. Os demais custam R$59,90 cada.
Você pode dividir em até 12x com cartão de crédito ou pagar com pix. O valor
dos livros físico é R$89,90 (cada volume). Preços sujeitos a alterações.
► NO CASO DOS EBOOKS, COMO OS RECEBEREI? E OS ÁUDIOS? LIVRO 2
Após a confirmação do pagamento, você imediatamente receberá um e-mail
com o link para baixar o EBOOK + GABARITO comentado + áudios em MP3.
Ao pagar com cartão de crédito ou pix, o pagamento é confirmado na hora.
Boleto bancário pode demorar até 1 dia útil para confirmar.
► COMO OUVIR OS ÁUDIOS DO EBOOK? POSSO BAIXAR OS ÁUDIOS?
Não é necessário baixar os áudios enviados por e-mail. Apenas abra o ebook
com um leitor de PDF que suporte áudio. No celular, recomendamos o
App FOXIT PDF (grátis na PlayStore e App Store). Ouça clicando no ícone do
alto-falante ao longo das páginas. Caso precise dos arquivos de áudio
separadamente, poderá baixá-los por meio do link enviado por e-mail. LIVRO 3
► POSSO COMPRAR TODOS DE UMA VEZ COM DESCONTO E DIVIDIR?

Sim, você pode adicionar todos os ebooks que desejar em uma única compra
e parcelar em até 12x com cartão de crédito.
Clique no link para comprar:
PARA CRIANÇAS A PARTIR
EBOOK 1 KIDS: https://sun.eduzz.com/1547416 DE 9 ANOS DE IDADE
EBOOK 2 KIDS: https://sun.eduzz.com/1588534 (2 volumes)
EBOOK 1: https://sun.eduzz.com/780483
EBOOK 2: https://sun.eduzz.com/1042982 PARA ADOLESCENTES E ADULTOS
DO NÍVEL INICIAL A1 AO INTERMEDIÁRIO B1 LIVRO 4
(4 volumes)

Preposições MUITO BOM E COMPLETO

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Preposições MUITO BOM E COMPLETO

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Preposições MUITO BOM E COMPLETO

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Professor Leandro Tiozzo

LESSON 16 – IS IT FAR FROM HERE?

Olá, sou o professor Leandro, seu professor virtual!

1. A MAN IS IN NEW YORK.

Complete as frases com preposições de lugar.

Escolha da caixa ao lado, nenhuma preposição se repete.

3. The laundromat is ………………………………………………… the City Hall.

► DOWN 4. My school is …………………………………………….. a drugstore.

THE UNITED STATES VISA (O visto americano)

7. I’ve been invited to a wedding ............... 14

8. The headquarter of Apple is ............... California.

9. I wouldn’t like an office job. I couldn’t spend the

10. Amy’s birthday is ............... May, but I don’t know

11. Central Park, ............... New York, is very popular

12. My older sister is living ............... Japan now. The

13. There was a long line ............... the bus stop.

6. James is 63. He’ll retire ............... two years. (James

7. Jack is moving to Italy ............... next month. (Jack

8. The office is closed ............... Wednesday

9. My daughter is studying abroad but she’ll be home

10. Will you be ............... town ............... Christmas

11. The pub is ............... the end of Albert Street. (O

12. We didn’t see Jenny ............... this week. (Não

13. The course begins ............... 7 January. (O curso

14. Is she living permanently ............... the US? No,

Use in, on ou at para responder às perguntas

1. Where’s the mosquito?

2. Where’s the Eiffel Tower?

3. Where are the shelves?

4. Where are the people?

6. Where are they?

7. Where’s the cat?

Use in, on, at ou Ø (nada) para responder às

1. When does your family usually get together?

/ 2. When will your course start?

5. When do you usually work out?

Ouça o áudio, repita e grave a sua voz.

A lista contém algumas preposições

► BETWEEN (entre [duas coisas]) ► AHEAD (em frente [go ahead: vá em

8. RECORD YOURSELF REPEATING THE SENTENCES IN ENGLISH.

Ouça o áudio ao lado, repita as frases

► COULD YOU PLEASE TELL ME HOW TO GET TO CENTRAL PARK?

► JUST GO UP FIFTH AVENUE.

► IS IT FAR FROM HERE?

► IT’S ABOUT A FIVE-MINUTE WALK.

► THANK YOU VERY MUCH!

Ouça o áudio ao lado e complete as frases com as

► LIKE 14. Don’t get ……………………………………… me.

Ouça o áudio ao lado e complete as frases com

as preposições que você ouvir. As preposições

1. There’s a fly ….……….. your cup.

Montagem: Leandro Tiozzo

Imagem do website oficial do Empire State Building: https://www.esbnyc.com/pt-br/comprar-ingressos

LESSON 17 – THE MURDERS IN THE RUE MORGUE

Olá, sou o professor Leandro, seu professor virtual! Nesta lição,

1. READ AND LISTEN. COMPLETE THE GAPS.

MEU PRIMEIRO CURSO DE INGLÊS E CULTURA ANGLO-AMERICANA ®

CLIQUE NOS LINKS PARA COMPRAR OS LIVROS COMPLETOS:

LIVRO 1 (KIDS): loja.uiclap.com/titulo/ua27988/

A PARTIR DE COLEÇÃO COMPLETA (Adolescentes e Adultos) - 4 volumes: