MINISTÉRIO DA SAÚDE

AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA

Qualificação
do Ato Caderno de Exercícios
Transfusional 1ª edição atualizada

Brasília – DF
2016
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

4
MINISTÉRIO DA SAÚDE
AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA

Qualificação
do Ato Caderno de Exercícios

Transfusional

1ª edição atualizada

Brasília – DF
2016
2014 Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária.
Esta obra é disponibilizada nos termos da Licença Creative Commons – Atribuição – Não
Comercial – Compartilhamento pela mesma licença 4.0 Internacional. É permitida a
reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte.
A coleção institucional do Ministério da Saúde pode ser acessada, na íntegra, na Biblioteca Virtual em
Saúde do Ministério da Saúde: <www.saude.gov.br/bvs>.
Tiragem: 1ª edição atualizada – 2016 – 2.000 exemplares

Elaboração, distribuição e informações: Delvânia de Souza Lima

MINISTÉRIO DA SAÚDE fundação hemocentro de brasília

Secretaria de Atenção à Saúde Geni Neumann N. de Lima Camara

anvisa
Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgência
Coordenação­‑Geral de Sangue e Hemoderivados Glória Regina Gama de Souza
hemocentro do amazonas
SAF Sul, trecho 2, Ed. Premium, Torre
2, ala B, 2º andar, sala 202 Helena Bernardino de Carvalho
universidade de são paulo
CEP: 70070‑600 – Brasília/DF
Jane Terezinha Martins
Tel.: (61) 3315‑6169 cgsh/dahu/sas/ms
Site: www.saude.gov.br Jussara Cargnin Ferreira
E‑mail: [email protected] cgsh/dahu/sas/ms

Coordenação: Luciana Maria de Barros Carlos

Guilherme Genovez hemocentro do ceará

cgsh/dahu/sas/ms Maria de Fátima Alves Fernandes

Maria de Fátima Alves Fernandes secretaria de estado da saúde de são paulo

secretaria de estado da saúde de são paulo Maria do Socorro Viga Yurtserver

hemocentro do amazonas
Equipe de elaboração:
Marília Álvares Rugani
Ana Barsante
associação brasileira de hematologia, hemoterapia e terapia celular
anvisa
Raquel Baumgratz Delgado
Andressa Honorato M. de Amorim
fundação hemominas
anvisa
Rodolfo João Ramos
Auristela Maciel Lins
hemocentro de santa catarina
anvisa
Revisão:
Bárbara de Jesus Simões
cgsh/dahu/sas/ms Fernando Campos
Carlos Alberto Dias Pinto Normalização:
secretaria de estado da saúde do rio de janeiro Delano de Aquino Silva – CGDI/Editora MS
Cristina Alvim Castelo Branco Capa, projeto gráfico e diagramação:
fundação para desenvolvimento científico e
Fabiano Bastos
tecnológico em saúde

Impresso no Brasil / Printed in Brazil

Ficha Catalográfica

Brasil. Ministério da Saúde.

Qualificação do ato transfusional : caderno de exercícios / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde,
Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgência, Coordenação-Geral de Sangue e Hemoderivados. – 1. ed. atual. –
Brasília : Ministério da Saúde, 2016.
64 p.
ISBN 978-85-334-2112-7
1. Transfusão de sangue. 2. Qualificação profissional em saúde. I. Título.
CDU 615.38
Catalogação na fonte – Coordenação-Geral de Documentação e Informação – Editora MS – OS 2016/0239

Título para indexação:

Qualification of the transfusion act: exercises book
Lista de abreviaturas

ABHH Associação Brasileira de Hematologia, Hemoterapia e Terapia Celular

Anvisa Agência Nacional de Vigilância Sanitária
CA Câncer
CGSH Coordenação-Geral de Sangue e Hemoderivados do Ministério da Saúde
CH Concentrado de hemácias
CHL Concentrado de hemácias lavadas
CIVD Coagulação intravascular disseminada
CP Concentrado de plaquetas
CTI Centro de terapia intensiva
ECO Ecocardiograma
FC Frequência cardíaca
FE Fração de ejeção
FR Frequência respiratória
Gesac Gerência de Sangue e Componentes
GT Grupo de trabalho
Hb Hemoglobina
Ht Hematócrito
LMA Leucemia mieloide aguda
MS Ministério da Saúde
Notivisa Sistema Nacional de Notificação em Vigilância Sanitária
Nuvig Núcleo de Gestão do Sistema Nacional de Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária
OMS Organização Mundial da Saúde
PA Pressão arterial
PAI Pesquisa de anticorpos irregulares
PCR Parada cardiorrespiratória
PFC Plasma fresco congelado
PS Pronto socorro
PTI Púrpura trombocitopênica imune
RhD Antígeno D, pertencente ao sistema Rh
RNI Relação normalizada internacional
RT Reação transfusional
RTU Ressecção transuretral
SNH Sistema Nacional de Hemovigilância
SUS Sistema Único de Saúde
TAX Temperatura axilar
Trali Lesão pulmonar aguda associada à transfusão (Transfusion-Related Acute Lung Injury)
TS Tipagem sanguínea
TTPa Tempo de tromboplastina parcial ativado
U Unidade
Ubhem Unidade de Biovigilância e Hemovigilância
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

4
 Sumário

Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Exercícios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Exercício 1 – O procedimento transfusional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exercício 2 – O uso racional do sangue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Exercício 3 – Hemovigilância: reações transfusionais . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Exercício 4 – Hemovigilância: notificação, comitê transfusional e vigilância sanitária . . . . . 49

Bibliografia consultada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Anexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Anexo A – Reserva cirúrgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Anexo B – Ficha de Avaliação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

6
 apresentação


Apresentação

7
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

8
 apresentação


Este Caderno de Exercícios compõe o material básico a ser utilizado em trabalhos de

sensibilização e capacitação para a qualificação do ato transfusional, propostos por
meio do Projeto “Qualificação do ato transfusional”.
Esse projeto foi desenvolvido a partir de 2010 pela Unidade de Biovigilância e Hemo‑
vigilância do Núcleo de Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária da Agência
Nacional de Vigilância Sanitária - Ubhem/Nuvig/Anvisa e pela Coordenação-Geral de
Sangue e Hemoderivados do Departamento de Atenção Hospitalar e de Urgência da
Secretaria de Atenção à Saúde do Ministério da Saúde - CGSH/DAHU/SAS/MS, com o
objetivo de desenvolver, disponibilizar e estimular o uso de um instrumento pedagó‑
gico como referencial básico para a capacitação de profissionais de saúde envolvidos
com o ato transfusional, visando à melhoria da assistência ao receptor de hemocom‑
ponentes e ao fortalecimento das ações de hemovigilância.
A elaboração deste instrumento, que inclui os casos apresentados neste Caderno de
Exercícios, foi realizada por um Grupo de Trabalho - GT, composto por técnicos da
Ubhem/Nuvig/Anvisa, da CGSH/DAHU/SAS/MS, da Gerência de Sangue e Componen‑
tes - Gesac/GGSTO/Anvisa, de cinco Hemocentros Coordenadores (um de cada região
do país), da Associação Brasileira de Hematologia Hemoterapia e Terapia Celular -
ABHH, do maior ambulatório transfusional do país e da Vigilância Sanitária estadual.
Além disso, esse GT contou com a assessoria de profissional da área de pedagogia, que
orientou as questões básicas relativas à metodologia adotada.
O material produzido foi validado em seis Oficinas realizadas entre agosto de 2011 e
abril de 2013, em Brasília, Fortaleza, Belo Horizonte, Florianópolis, Manaus e Vitória.
Desse processo de validação, participaram, como alunos, 182 profissionais oriundos
de hospitais, de serviços de hemoterapia e da vigilância sanitária dos estados que se‑
diaram as oficinas, além de 10 observadores – colaboradores ad hoc – convidados para
observar e avaliar o desenvolvimento das Oficinas, o material e sua forma de aplicação.
As questões apresentadas nos casos podem ser respondidas utilizando-se, como apoio,
a bibliografia básica e referências normativas informadas neste Caderno, além do seu
Anexo A.
Bom proveito!

9
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

10
 exercícios


Exercícios

11
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

12
 exercícios
exercício 1 – o procedimento transfusional

Exercício 1 – O procedimento transfusional

Grupo 1: Indicação e prescrição de transfusão

LEIA O CASO DESCRITO A SEGUIR

A paciente Maria Lúcia Motta Souza, 19 anos, portadora de anemia crônica, está apre‑
sentando febre há três dias, dor de garganta e fraqueza. Dá entrada em um grande
Pronto Socorro (PS). Informa ser politransfundida e receber transfusão mensalmente.
Informa também que, ao término das três últimas transfusões, apresentou febre.
É atendida ainda no corredor e os exames realizados mostram: Hb: 4,0 g/dL.
O médico plantonista prescreve antibióticos, soro e transfusão de 3 concentrados de
hemácias.
A solicitação/requisição de hemocomponentes é preenchida com os seguintes dados:
nome do paciente: M. Lúcia M. Souza; Número do prontuário: 995574; hemocompo‑
nentes solicitados: 3 Concentrados de hemácias (CH).
As amostras pré‑transfusionais são colhidas pelo técnico de enfermagem, ali mesmo,
no corredor. A identificação das amostras, em esparadrapos colados aos respectivos tu‑
bos, é feita com o nome da paciente abreviado e o local do PS onde ela se encontra. Elas
são juntadas com outras amostras de outros pacientes que estão no PS e encaminha‑
das ao serviço de hemoterapia (uma Agência Transfusional), localizado no complexo
hospitalar do qual o PS faz parte.
Os testes pré‑transfusionais são realizados na Agência Transfusional.
Uma técnica de enfermagem da Agência Transfusional traz todas as bolsas a serem
transfundidas naquela ala do PS e vai distribuindo e instalando tais bolsas em cada
um dos pacientes, identificando‑os pelo primeiro nome. A paciente, numa maca, ainda
no corredor do PS, recebe a 1ª bolsa de CH, na mesma via na qual está sendo infundido
antibiótico.
No início da transfusão, a paciente Maria Lúcia começa a apresentar intenso descon‑
forto, dispneia, dor torácica e febre. O paciente ao seu lado chama a enfermeira para
atender Maria Lúcia.
A enfermeira verifica a medicação em curso, afere os sinais vitais da paciente, comuni‑
ca ao médico plantonista e interrompe a transfusão.

13
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS PARA O GRUPO:

Com base na descrição do caso, o grupo deve analisar a pertinência da indicação da trans‑
fusão dos Concentrados de Hemácias (parte do caso, destacada em negrito). Discutir:
1. Há necessidade de transfusão? Justificar a resposta.
2. A quantidade prescrita foi excessiva, suficiente ou insuficiente? Indicar outra quan‑
tidade, se achar conveniente. Justificar a resposta.

14
 exercícios
exercício 1 – o procedimento transfusional

Exercício 1 – O procedimento transfusional

Grupo 2: Solicitação de transfusão

LEIA O CASO DESCRITO A SEGUIR

A paciente Maria Lúcia Motta Souza, 19 anos, portadora de anemia crônica, está apre‑
sentando febre há três dias, dor de garganta e fraqueza. Dá entrada em um grande
Pronto Socorro (PS). Informa ser politransfundida e receber transfusão mensalmente.
Informa também que, ao término das três últimas transfusões, apresentou febre.
É atendida ainda no corredor e os exames realizados mostram: Hb: 4,0 g/dL.
O médico plantonista prescreve antibióticos, soro e transfusão de 3 concentrados de
hemácias.
A solicitação/requisição de hemocomponentes é preenchida com os seguintes dados:
nome do paciente: M. Lúcia M. Souza; Número do prontuário: 995574; hemocompo‑
nentes solicitados: 3 Concentrados de hemácias (CH).
As amostras pré‑transfusionais são colhidas pelo técnico de enfermagem, ali mesmo,
no corredor. A identificação das amostras, em esparadrapos colados aos respectivos tu‑
bos, é feita com o nome da paciente abreviado e o local do PS onde ela se encontra. Elas
são juntadas com outras amostras de outros pacientes que estão no PS e encaminha‑
das ao serviço de hemoterapia (uma Agência Transfusional), localizado no complexo
hospitalar do qual o PS faz parte.
Os testes pré‑transfusionais são realizados na Agência Transfusional.
Uma técnica de enfermagem da Agência Transfusional traz todas as bolsas a serem
transfundidas naquela ala do PS e vai distribuindo e instalando tais bolsas em cada
um dos pacientes, identificando‑os pelo primeiro nome. A paciente, numa maca, ainda
no corredor do PS, recebe a 1ª bolsa de CH, na mesma via na qual está sendo infundido
antibiótico.
No início da transfusão, a paciente Maria Lúcia começa a apresentar intenso descon‑
forto, dispneia, dor torácica e febre. O paciente ao seu lado chama a enfermeira para
atender Maria Lúcia.
A enfermeira verifica a medicação em curso, afere os sinais vitais da paciente, comuni‑
ca ao médico plantonista e interrompe a transfusão.

15
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS PARA O GRUPO:

Com base na descrição do caso, o grupo deve analisar a requisição da transfusão (parte
do caso destacada em negrito). Discutir e responder:
1. A requisição de transfusão que foi feita está correta? Justifique sua resposta.
2. Quais dados devem ser informados na requisição de transfusão?
3. Qualquer profissional de saúde pode fazer essa solicitação? Justifique sua resposta.
4. O grupo deve preencher a requisição dos 3 CH para a paciente citada no caso.

16
 exercícios
exercício 1 – o procedimento transfusional

Exercício 1 – O procedimento transfusional

Grupo 3: Identificação das amostras

LEIA O CASO DESCRITO A SEGUIR

A paciente Maria Lúcia Motta Souza, 19 anos, portadora de anemia crônica, está apre‑
sentando febre há três dias, dor de garganta e fraqueza. Dá entrada em um grande
Pronto Socorro (PS). Informa ser politransfundida e receber transfusão mensalmente.
Informa também que, ao término das três últimas transfusões, apresentou febre.
É atendida ainda no corredor e os exames realizados mostram: Hb: 4,0 g/dL.
O médico plantonista prescreve antibióticos, soro e transfusão de 3 concentrados de
hemácias.
A solicitação/requisição de hemocomponentes é preenchida com os seguintes dados:
nome do paciente: M. Lúcia M. Souza; Número do prontuário: 995574; hemocompo‑
nentes solicitados: 3 Concentrados de hemácias (CH).
As amostras pré‑transfusionais são colhidas pelo técnico de enfermagem, ali mesmo,
no corredor. A identificação das amostras, em esparadrapos colados aos respectivos
tubos, é feita com o nome da paciente abreviado e o local do PS onde ela se encontra.
Elas são juntadas com outras amostras de outros pacientes que estão no PS e en‑
caminhadas ao serviço de hemoterapia (uma Agência Transfusional), localizado no
complexo hospitalar do qual o PS faz parte.
Os testes pré‑transfusionais são realizados na Agência Transfusional.
Uma técnica de enfermagem da Agência Transfusional traz todas as bolsas a serem
transfundidas naquela ala do PS e vai distribuindo e instalando tais bolsas em cada
um dos pacientes, identificando‑os pelo primeiro nome. A paciente, numa maca, ainda
no corredor do PS, recebe a 1ª bolsa de CH, na mesma via na qual está sendo infundido
antibiótico.
No início da transfusão, a paciente Maria Lúcia começa a apresentar intenso descon‑
forto, dispneia, dor torácica e febre. O paciente ao seu lado chama a enfermeira para
atender Maria Lúcia.
A enfermeira verifica a medicação em curso, afere os sinais vitais da paciente, comuni‑
ca ao médico plantonista e interrompe a transfusão.

17
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS PARA O GRUPO:

Com base na descrição do caso, o grupo deve discutir a forma adequada para a coleta e
a identificação das amostras dessa paciente (parte do caso destacada em negrito). Res‑
ponder:
1. Quais dados devem constar no rótulo dos tubos das amostras dessa paciente?
2. Quem deve fazer a coleta dessas amostras? Justifique sua resposta.

18
 exercícios
exercício 1 – o procedimento transfusional

Exercício 1 – O procedimento transfusional

Grupo 4: Testes pré‑transfusionais

LEIA O CASO DESCRITO A SEGUIR

A paciente Maria Lúcia Motta Souza, 19 anos, portadora de anemia crônica, está apre‑
sentando febre há três dias, dor de garganta e fraqueza. Dá entrada em um grande
Pronto Socorro (PS). Informa ser politransfundida e receber transfusão mensalmente.
Informa também que, ao término das três últimas transfusões, apresentou febre.
É atendida ainda no corredor e os exames realizados mostram: Hb: 4,0 g/dL.
O médico plantonista prescreve antibióticos, soro e transfusão de 3 concentrados de
hemácias.
A solicitação/requisição de hemocomponentes é preenchida com os seguintes dados:
nome do paciente: M. Lúcia M. Souza; Número do prontuário: 995574; hemocompo‑
nentes solicitados: 3 Concentrados de hemácias (CH).
As amostras pré‑transfusionais são colhidas pelo técnico de enfermagem, ali mesmo,
no corredor. A identificação das amostras, em esparadrapos colados aos respectivos
tubos, é feita com o nome da paciente abreviado e o local do PS onde ela se encontra.
Elas são juntadas com outras amostras de outros pacientes que estão no PS e encami‑
nhadas ao serviço de hemoterapia (uma Agência Transfusional), localizado no comple‑
xo hospitalar do qual o PS faz parte.
Os testes pré‑transfusionais são realizados na Agência Transfusional.
Uma técnica de enfermagem da Agência Transfusional traz todas as bolsas a serem
transfundidas naquela ala do PS e vai distribuindo e instalando tais bolsas em cada
um dos pacientes, identificando‑os pelo primeiro nome. A paciente, numa maca, ainda
no corredor do PS, recebe a 1ª bolsa de CH, na mesma via na qual está sendo infundido
antibiótico.
No início da transfusão, a paciente Maria Lúcia começa a apresentar intenso descon‑
forto, dispneia, dor torácica e febre. O paciente ao seu lado chama a enfermeira para
atender Maria Lúcia.
A enfermeira verifica a medicação em curso, afere os sinais vitais da paciente, comuni‑
ca ao médico plantonista e interrompe a transfusão.

19
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS PARA O GRUPO:

Com base na descrição do caso, o grupo deve analisar parte do caso, destacada em negri‑
to, discutir como essas situações são tratadas no seu serviço de saúde e responder:
1. Se aceita ou não essa solicitação. Justificar a resposta.
2. Quais testes devem ser feitos para preparar a transfusão solicitada?
3. Além desses testes, quais os outros procedimentos para garantir a segurança trans‑
fusional devem ser seguidos desde o recebimento da solicitação de transfusão até
a liberação dos hemocomponentes?

20
 exercícios
exercício 1 – o procedimento transfusional

Exercício 1 – O procedimento transfusional

Grupo 5: Instalação de transfusão

LEIA O CASO DESCRITO A SEGUIR

A paciente Maria Lúcia Motta Souza, 19 anos, portadora de anemia crônica, está apre‑
sentando febre há três dias, dor de garganta e fraqueza. Dá entrada em um grande
Pronto Socorro (PS). Informa ser politransfundida e receber transfusão mensalmente.
Informa também que, ao término das três últimas transfusões, apresentou febre.
É atendida ainda no corredor e os exames realizados mostram: Hb: 4,0 g/dL.
O médico plantonista prescreve antibióticos, soro e transfusão de 3 concentrados de
hemácias.
A solicitação/requisição de hemocomponentes é preenchida com os seguintes dados:
nome do paciente: M. Lúcia M. Souza; Número do prontuário: 995574; hemocompo‑
nentes solicitados: 3 Concentrados de hemácias (CH).
As amostras pré‑transfusionais são colhidas pelo técnico de enfermagem, ali mesmo,
no corredor. A identificação das amostras, em esparadrapos colados aos respectivos tu‑
bos, é feita com o nome da paciente abreviado e o local do PS onde ela se encontra. Elas
são juntadas com outras amostras de outros pacientes que estão no PS e encaminha‑
das ao serviço de hemoterapia (uma Agência Transfusional), localizado no complexo
hospitalar do qual o PS faz parte.
Os testes pré‑transfusionais são realizados na Agência Transfusional.
Uma técnica de enfermagem da Agência Transfusional traz todas as bolsas a serem
transfundidas naquela ala do PS e vai distribuindo e instalando tais bolsas em cada
um dos pacientes, identificando‑os pelo primeiro nome. A paciente, numa maca, ain‑
da no corredor do PS, recebe a 1ª bolsa de CH, na mesma via na qual está sendo infun‑
dido antibiótico.
No início da transfusão, a paciente Maria Lúcia começa a apresentar intenso descon‑
forto, dispneia, dor torácica e febre. O paciente ao seu lado chama a enfermeira para
atender Maria Lúcia.
A enfermeira verifica a medicação em curso, afere os sinais vitais da paciente, comu‑
nica ao médico plantonista e interrompe a transfusão.

21
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS PARA O GRUPO:

Com base na descrição do caso (em especial na parte destacada em negrito) o grupo
deve analisar a instalação e o acompanhamento da transfusão na paciente e responder
as seguintes questões:
1. Você considera adequada a forma utilizada pela técnica de enfermagem para
identificar os pacientes? Justifique sua resposta.
2. Durante a transfusão de CH, a paciente precisaria de acompanhamento? Durante
toda a transfusão? Justifique.
3. Quais dados dessa transfusão devem ser registrados no prontuário da paciente?
4. Qual é o tempo máximo recomendado para a infusão de uma bolsa de sangue?
5. Discuta como se dá a instalação de sangue em um paciente que está no seu serviço.

22
 exercícios
exercício 2 – o uso racional do sangue

Exercício 2 – O uso racional do sangue

Grupo 1:
Leia as descrições 1 e 2 apresentadas a seguir:

1. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Remo Luis Branco
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 42 anos 78kg
Nome da Mãe:
Helena Garcia Branco
Prontuário: Leito/Apto:
123456 Leito 42 Enfermaria A
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
10,0 g/dL 30% 60.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última):
Sim 2 meses atrás
Diagnósticos e Indicação Clínica:
LMA. Paciente neutropênico febril. Evolução para choque.
Necessidade de reposição volêmica urgente.
Sem distúrbio de coagulação, além da plaquetopenia.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Plasma Fresco Congelado (PFC) – 1.200 ml (atendimento de urgência – disponibilizar o
hemocomponente em até 3 horas)

2. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Rômulo Azulli
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 59 anos 80kg
Nome da Mãe:
Ermengarda Azulli
Prontuário: Leito/Apto:
234567 Leito 38 Enfermaria B
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
10,4 g/dL 29,5% 189.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última):
Sim no ano anterior
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Paciente com insuficiência renal crônica, hemodinamicamente compensado.
Sem distúrbio de coagulação
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias (CH) – 300 ml (atendimento de rotina – disponibilizar o
hemocomponente em até 24 horas)

23
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise os dois casos anteriores e, considerando os princípios do uso racional do sangue,
para cada caso responda:
1. As informações apresentadas são suficientes para a avaliação da necessidade
transfusional?
2. Elas estão de acordo com o exigido nas normas vigentes? Justifique sua resposta.
3. Você concorda com as indicações de transfusão desses casos? Justifique sua res‑
posta.
4. Você alteraria essas solicitações? Se sim, como e por quê?

24
 exercícios
exercício 2 – o uso racional do sangue

Grupo 2:
Leia as descrições 1 e 2 apresentadas a seguir:

1. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Aline Nureiev Rosa
Sexo: Idade: Peso:
Feminino 4 anos 16kg
Nome da Mãe:
Rita Costa Neves Rosa
Prontuário: Leito/Apto:
345678 Leito 24 Enfermaria C
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
12,2 g/dL 36% 19.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando?(última):
Sim 1 mês atrás
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Púrpura trombocitopênica imune (PTI). Plaquetopenia.
Hemodinamicamente estável, sem sangramentos.
Sem distúrbio de coagulação, além da plaquetopenia.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de plaquetas (CP) – 2 unidades (atendimento de rotina – disponibilizar o
hemocomponente em até 24 horas)

2. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Waldoquis de Assunção
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 82 anos 55kg
Nome da Mãe:
Maria da Paz Assunção
Prontuário: Leito/Apto:
456789 Leito 68 Enfermaria D
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
10,8 g/dL 30,1% 159.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última):
Não
Diagnósticos e Indicação Clínica:
CA de esôfago, desnutrição, caquexia, hipoalbuminemia
Sem distúrbio de coagulação
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Plasma fresco congelado (PFC) – 600 ml (atendimento de rotina – disponibilizar o
hemocomponente em até 24 horas).

25
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise os dois casos anteriores e, considerando os princípios do uso racional do sangue,
para cada caso responda:
1. As informações apresentadas são suficientes para a avaliação da necessidade
transfusional?
2. Elas estão de acordo com o exigido nas normas vigentes? Justifique sua resposta.
3. Você concorda com as indicações de transfusão desses casos? Justifique sua res‑
posta.
4. Você alteraria essas solicitações? Se sim, como e por quê?

26
 exercícios
exercício 2 – o uso racional do sangue

Grupo 3:
Leia as descrições 1 e 2 apresentadas a seguir:

1. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Agenor Costa e Costa
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 48 anos 88 kg
Nome da Mãe:
Alícia Gouveia Costa
Prontuário: Leito/Apto:
567890 Leito 28 Enfermaria E
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
6,8 g/dL 23% 35.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando?(última):
Sim No mesmo dia, o paciente já recebeu:
** Concentrado de hemácias (CH) – 900 ml;
** Concentrado de plaquetas (CP) – 8 unidades;
** Plasma fresco congelado (PFC) – 800 ml.
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Paciente com diagnóstico de leucemia mieloide aguda M3, apresentando sangramento gengival,
epistaxes, escarros hemoptoicos e melena. CIVD?
Distúrbio de coagulação:
TTPa: C= 32” P= 52”   Protrombina: A= 52%    RNI = 1,6    Fibrinogênio = 78 m g/dL
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Crioprecipitado (Crio) – 6 unidades
(atendimento de urgência – disponibilizar os hemocomponentes em até 3 horas).

2. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Wanderlei Mota Branco
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 3 anos 16 kg
Nome da Mãe:
Mariana Mota Branco
Prontuário: Leito/Apto:
789012 Leito 62 Enfermaria F
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
5,7 g/dL 18% 5.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última):
Sim 2 meses atrás
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Paciente com diagnóstico de anemia aplástica grave, candidato ao transplante de medula óssea,
febril, taquicárdico (FC = 140 bpm), pálido 4+/4+, prostrado.
Sem distúrbio de coagulação, além da plaquetopenia.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias lavadas (CHL) – 160 ml;
Concentrado de plaquetas (CP) – 2 unidades.

27
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise os dois casos anteriores e, considerando os princípios do uso racional do sangue,
para cada caso, responda:
1. As informações apresentadas são suficientes para a avaliação da necessidade
transfusional?
2. Elas estão de acordo com o exigido nas normas vigentes? Justifique sua resposta.
3. Você concorda com as indicações de transfusão desses casos? Justifique sua res‑
posta.
4. Você alteraria essas solicitações? Se sim, como e por quê?

28
 exercícios
exercício 2 – o uso racional do sangue

Grupo 4:
Leia as descrições 1 e 2 apresentadas a seguir:

1. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Antônio Rosa dos Anjos
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 25 anos 60 kg
Nome da Mãe:
Vania Rosa dos Anjos
Prontuário: Leito/Apto:
789012 Bloco Cirúrgico sala 8
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
Não realizado Não realizado Não realizado
Já recebeu transfusão? Quando?(última):
Não
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Ferimento por arma de fogo. Hemorragia aguda. Risco de morte.
Distúrbio de coagulação ignorado.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias (CH) – 1200 ml
(transfusão de emergência – sem teste de compatibilidade).

2. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Francisca Edelcides Vranje
Sexo: Idade: Peso:
Feminino 94 anos 68kg
Nome da Mãe:
Maria das Graças Vranje
Prontuário: Leito/Apto:
890123 Leito 46 Enfermaria G
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
11,2 g/dL 32% 158.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última):
Não
Quantas gestações? Quantos partos? Quantos abortos?
8 8 –
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Fratura de fêmur; Reserva cirúrgica (Implante de prótese de cabeça de fêmur).
Sem distúrbio de coagulação.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias (CH) – 1500 ml;
Plasma fresco congelado (PFC) – 1200 ml;
(Reserva cirúrgica para o dia seguinte à data da solicitação).

29
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise os dois casos anteriores e, considerando os princípios do uso racional do sangue,
para cada caso responda:
1. As informações apresentadas são suficientes para a avaliação da necessidade
transfusional?
2. Elas estão de acordo com o exigido nas normas vigentes? Justifique sua resposta.
3. Você concorda com as indicações de transfusão desses casos? Justifique sua res‑
posta.
4. Você alteraria essas solicitações? Se sim, como e por quê?

30
 exercícios
exercício 2 – o uso racional do sangue

Grupo 5:
Leia as descrições 1 e 2 apresentadas a seguir:

1. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
José Romero Timbaúba
Sexo: Idade: Peso:
Masculino 13 anos 50 kg
Nome da Mãe:
Lígia Torres Timbaúba
Prontuário: Leito/Apto:
901234 58 Enfermaria H
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
6,8 g/dL 14% 190.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última): Onde?
Sim há cerca de um mês Ambulatório do serviço de hemoterapia
Diagnósticos e Indicação Clínica:
Paciente portador de anemia falciforme, taquicárdico e febril. História pregressa de reações
transfusionais febris não hemolíticas recorrentes.
Sem distúrbio de coagulação
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias lavadas (CHL) – 300 ml;
(atendimento de rotina – disponibilizar o hemocomponente em até 24 horas).

2. IDENTIFICAÇÃO, DADOS CLÍNICOS E INDICAÇÃO DE TRANSFUSÃO

Nome do Paciente:
Clara Lopes Ushi
Sexo: Idade: Peso:
Feminino 36 anos 64kg
Nome da Mãe:
Maria do Carmo Lopes Ushi
Prontuário: Leito/Apto:
012345 Leito 64 Enfermaria I
Hemoglobina: Hematócrito: Plaquetas:
8 g/dL 28% 320.000/mm3
Já recebeu transfusão? Quando? (última): Onde?
Sim há menos de um mês No próprio hospital
Diagnósticos e Indicação Clínica:
CA de cólon; Reserva cirúrgica.
Obs.: Presença de anticorpo irregular detectado em transfusões anteriores e história de reação
urticariforme após as duas últimas transfusões de CH.
Sem distúrbio de coagulação.
Solicitação feita ao serviço de hemoterapia:
Concentrado de hemácias lavadas e fenotipadas (CHL) – 300 ml;
(atendimento de rotina – disponibilizar o hemocomponente em até 24 horas).

31
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise os dois casos anteriores e, considerando os princípios do uso racional do sangue,
para cada caso responda:
1. As informações apresentadas são suficientes para a avaliação da necessidade
transfusional?
2. Elas estão de acordo com o exigido nas normas vigentes? Justifique sua resposta.
3. Você concorda com as indicações de transfusão desses casos? Justifique sua res‑
posta.
4. Você alteraria essas solicitações? Se sim, como e por quê?

32
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

Exercício 3 – Hemovigilância: reações transfusionais

Grupo 1

CASO CLÍNICO 1
Paciente S.F.E.B., data nasc. 3/6/1962, sexo fem., prontuário 123456, com diagnóstico
de tumor de laringe. Recebeu transfusão de 1 Concentrado de hemácias (CH) para a
indicação de anemia.
História de transfusões prévias: ignorada.
História de reações transfusionais prévias: ignorada.
Minutos após o término da transfusão, apresentou calafrios e dispneia.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo o positivo

pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa

anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado

prova de compatibilidade compatível compatível
autocontrole não realizado negativo
/ coombs direto
antiglobulina direta não realizado negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo não realizado

teste de hemólise não realizado não realizado

hemocultura – amostra paciente

crescimento bacteriano: ( x ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s): Citrobacter koseri
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( x ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s): Citrobacter koseri

33
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

CASO CLÍNICO 2
Paciente N.A.A., data nasc. 25/6/1959, sexo fem., prontuário 234567, diagnóstico de he‑
patopatia alcoólica.
Recebeu transfusão de 1 Plasma fresco congelado (PFC) para a indicação de hematêmese.
História de transfusões prévias: Sim (até 5 transfusões).
História de reações transfusionais prévias: não.
Durante a transfusão apresentou prurido e urticária.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo a positivo

pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa

anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado

prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole negativo negativo
antiglobulina direta / coombs direto negativo negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo a positivo

teste de hemólise não realizado não realizado

hemocultura – amostra paciente

crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( x ) negativo ( ) inconclusivo ( ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

34
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

TAREFAS PARA O GRUPO:

Analise cada caso apresentado e responda:
1. Você considera que houve reação transfusional?
Em caso afirmativo e considerando os quadros clínico e laboratorial, qual o provável
diagnóstico de cada caso e em que ele se fundamenta?
2. Há outros diagnósticos diferenciais pertinentes a cada caso?
3. Você recomendaria a realização de algum exame complementar para a investiga‑
ção de cada caso? Qual(is)?
4. Se houve reação transfusional, qual é o tratamento para esse tipo de reação?
5. Essa reação (se houve) poderia ter sido evitada? Ou seja, existem medidas preven‑
tivas para que novos casos iguais a esse não ocorram? Quais?
6. Você acha que alguma área/setor do serviço de saúde deve ser comunicada sobre
a ocorrência desse caso? Qual(is)? Por quê? E outro serviço – AT, serviço produtor do
hemocomponente etc. – deve ser comunicado? Qual(is)? Por quê?

35
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

Grupo 2

CASO CLÍNICO 1
Paciente L.R.M., data nasc. 11/5/1982, sexo fem., prontuário 345678, com diagnóstico de
Leucemia mieloide aguda.
Recebeu transfusão de 1 bolsa de Concentrado de plaquetaférese para a indicação de
plaquetopenia.
História de transfusões prévias: sim (até 5 transfusões).
História de reações transfusionais prévias: sim.
Minutos após o término da transfusão, apresentou calafrios, tremores e febre.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo o positivo

pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa

anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado

prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole não realizado negativo
antiglobulina direta / coombs direto não realizado negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo não realizado

teste de hemólise não realizado não realizado

hemocultura – amostra paciente

crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

36
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

CASO CLÍNICO 2
O paciente J.C.S., data nasc. 10/6/1925, sexo masc., grupo sanguíneo O positivo, portador
de CA de próstata com metástase óssea, em tratamento quimioterápico no Hospital W,
cursa com febre e anemia sintomática devido a sangramento intestinal intermitente.
No dia 22/8/2008, o paciente apresentava Hb: 7,3 g/dL, leucócitos 3.400; neutrófilos
2.312; plaquetas: 82.000. Às 10h22min, após aferir os dados vitais que estavam normais,
a enfermeira L iniciou a transfusão de 300 ml de concentrado de hemácias, no pacien‑
te JCS, que não apresentou intercorrências. Às 11h40min, a mesma enfermeira iniciou,
no mesmo paciente, a transfusão de mais 300 ml de concentrado de hemácias. Minu‑
tos após o início do ato transfusional, a enfermeira L percebeu que a bolsa instalada
era para outro paciente – S.J.F. – e interrompeu imediatamente a transfusão, retirando
e desprezando a bolsa.
Às 12h, o paciente J.C.S. apresentou tremores, calafrios e inquietação. Nesse momento,
a médica plantonista foi informada da troca de bolsas pela enfermeira L. O paciente
foi medicado com dipirona, corticoide venoso e oxigenoterapia. Às 13h30min, foi soli‑
citada coleta de exames laboratoriais. O paciente apresentava‑se pouco comunicativo,
mas sem tremores e calafrios. O serviço de hemoterapia fornecedor foi comunicado
sobre a troca de bolsas às 16h30min.
Às 17h30min, o paciente J.C.S. apresentou dispneia, hipotensão, calafrios, icterícia.
Evoluiu com choque e parada cardiorrespiratória responsiva às primeiras manobras
de ressuscitação. Foi encaminhado intubado para o CTI, apresentou nova PCR e às
19h55min teve o óbito constatado.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo não realizado
pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa
anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado
prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole negativo não realizado
antiglobulina direta / coombs direto negativo não realizado
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a negativo não realizado
teste de hemólise não realizado não realizado
hemocultura – amostra paciente
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

37
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise cada caso apresentado e responda:
1. Você considera que houve reação transfusional?
–– Em caso afirmativo e considerando os quadros clínico e laboratorial, qual o pro‑
vável diagnóstico de cada caso e em que ele se fundamenta?
2. Há outros diagnósticos diferenciais pertinentes a cada caso?
3. Quais são os exames complementares recomendados para a investigação de cada
caso?
4. Se houve reação transfusional, qual é o tratamento para esse tipo de reação?
5. Essa reação (se houve) poderia ter sido evitada? Ou seja, existem medidas preven‑
tivas para que novos casos iguais a esse não ocorram? Quais?
6. Você acha que alguma área/setor do serviço de saúde deve ser comunicada sobre
a ocorrência desse caso? Qual(is)? Por quê? E outro serviço – AT, serviço produtor do
hemocomponente etc. – deve ser comunicado? Qual(is)? Por quê?

38
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

Grupo 3

CASO CLÍNICO 1
Paciente J.L.C., data nasc. 5/3/1927, sexo masc., prontuário 456789. Foi submetido a ar‑
troplastia do quadril.
Recebeu transfusão de 3 Plasmas frescos congelados (PFC) para o tratamento de dis‑
túrbio da coagulação no pós‑operatório.
História de transfusões prévias: não.
História de reações transfusionais prévias: não.
Minutos após o início da transfusão, apresentou tosse, broncoespasmo, hipotensão,
cianose, sonolência e choque.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo a positivo
pesquisa de anticorpos irregulares positiva não realizada
anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado
prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole positivo não realizado
antiglobulina direta / coombs direto negativo não realizado
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo não realizado
teste de hemólise não realizado não realizado
hemocultura – amostra paciente
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

39
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

CASO CLÍNICO 2
Paciente S.A.G., data nasc 4/11/1943, sexo masc., prontuário 567890, diagnóstico de in‑
fecção urinária, insuficiência renal crônica, diabetes mellitus, hipertensão arterial.
Recebeu transfusão de 2 Concentrados de hemácias (CH) para a indicação de anemia.
História de transfusões prévias: sim (até 5 transfusões).
História de reações transfusionais prévias: ignorada.
A transfusão da primeira bolsa foi iniciada às 14h, com o paciente tranquilo, PA: 150X90
mmHg, TAX: 35°C, Pulso 92 bpm. FR: 20 rpm. Às 18h40min, durante a transfusão da
segunda bolsa, o paciente passou a apresentar dispneia, tosse e hipertensão arterial
PA = 200x110 mmHg. Por ordem médica, a transfusão foi suspensa e o paciente rece‑
beu 2 ampolas de furosemida, com melhora progressiva do quadro.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo a positivo
pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa
anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado
prova de compatibilidade compatível compatível
autocontrole negativo negativo
/ coombs direto
antiglobulina direta não realizado negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo o positivo
teste de hemólise não realizado não realizado
hemocultura – amostra paciente
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

40
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

TAREFAS DO GRUPO:
Analise cada caso apresentado e responda:
1. Você considera que houve reação transfusional?
–– Em caso afirmativo e considerando os quadros clínico e laboratorial, qual o pro‑
vável diagnóstico de cada caso e em que ele se fundamenta?
2. Há outros diagnósticos diferenciais pertinentes a cada caso?
3. Quais são os exames complementares recomendados para a investigação de cada
caso?
4. Se houve reação transfusional, qual é o tratamento para esse tipo de reação?
5. Essa reação (se houve) poderia ter sido evitada? Ou seja, existem medidas preven‑
tivas para que novos casos iguais a esse não ocorram? Quais?
6. Você acha que alguma área/setor do serviço de saúde deve ser comunicada sobre
a ocorrência desse caso? Qual(is)? Por quê? E outro serviço – AT, serviço produtor do
hemocomponente etc. – deve ser comunicado? Qual(is)? Por quê?

41
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

Grupo 4

CASO CLÍNICO 1
Paciente M.A.S., 29 anos, sexo masc., prontuário 901234, com hipótese diagnóstica de
leptospirose e dengue.
Recebeu transfusão de 8 Concentrados de plaquetas (CP) para a indicação de plaque‑
topenia e sangramento.
História de transfusões prévias: ignorada.
História de reações transfusionais prévias: ignorada.
O paciente deu entrada na emergência com quadro de cefaleia, mialgia e prostração
há 4 dias. Apresentava hemorragia conjuntival e plaquetopenia (49.000). Ao final da
transfusão de plaquetas apresentou febre, tremores, taquicardia e taquipneia. Ao exa‑
me físico: sibilos escassos. Foi dado diagnóstico de reação transfusional do tipo febril
não hemolítica de gravidade leve.
No dia seguinte o paciente apresentou quadro de insuficiência respiratória aguda,
sendo submetido a intubação orotraqueal. Foi evidenciada hemorragia alveolar. O pa‑
ciente evoluiu a óbito.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh b positivo b positivo

pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa

anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado

prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole não realizado não realizado
antiglobulina direta / coombs direto não realizado não realizado
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh b positivo não realizado

teste de hemólise não realizado não realizado

hemocultura – amostra paciente

crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

42
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

CASO CLÍNICO 2
Paciente C.T.S., data nasc. 9/12/1955, sexo fem., prontuário 789012, com diagnóstico de
pancitopenia a esclarecer.
Recebeu transfusão de 4 Concentrados de hemácias (CH) para a indicação de anemia.
História de transfusões prévias: ignorada.
História de reações transfusionais prévias: ignorada.
Paciente com anemia extrema (Hb < 2 g/dL), recebeu transfusões de 4 CH, tendo evo‑
luído com dispneia e hipoxemia. Avaliação cardíaca mostrou boa função (ECO com
FE66%), sem sinais de hipertensão pulmonar. Melhorou após 48 horas de suporte res‑
piratório com oxigenoterapia, não sendo necessário intubação. Diuréticos administra‑
dos inicialmente não modificaram o volume urinário.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh b positivo b positivo
pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa
anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado
prova de compatibilidade compatível não realizada
autocontrole não realizado negativo
antiglobulina direta / coombs direto não realizado negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh b positivo b positivo
teste de hemólise não realizado não realizado
hemocultura – amostra paciente
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

Radiografia de tórax: infiltrado pulmonar bilateral (ver na página seguinte).

43
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

Figura 1. Radiografia de tórax

Fonte: Fundação HEMOMINAS

TAREFAS DO GRUPO:
Analise cada caso apresentado e responda:
1. Você considera que houve reação transfusional?
–– Em caso afirmativo e considerando os quadros clínico e laboratorial, qual o pro‑
vável diagnóstico de cada caso e em que ele se fundamenta?
2. Há outros diagnósticos diferenciais pertinentes a cada caso?
3. Quais são os exames complementares recomendados para a investigação de cada
caso?
4. Se houve reação transfusional, qual é o tratamento para esse tipo de reação?
5. Essa reação (se houve) poderia ter sido evitada? Ou seja, existem medidas preven‑
tivas para que novos casos iguais a esse não ocorram? Quais?

44
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

6. Você acha que alguma área/setor do serviço de saúde deve ser comunicada sobre
a ocorrência desse caso? Qual(is)? Por quê? E outro serviço – AT, serviço produtor do
hemocomponente etc. – deve ser comunicado? Qual(is)? Por quê?

Observação em relação ao Caso I:

1º. Você acha que houve mais de uma reação transfusional?
2º O óbito do paciente pode ter sido causado pela reação transfusional? Justifique.

45
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

Grupo 5

CASO CLÍNICO 1
Paciente F.N., data nasc. 10/1/1939, sexo masc., prontuário 890123, diagnóstico de he‑
morragia digestiva.
Recebeu transfusão de 8 unidades de Concentrado de plaquetas (CP) para a indicação
de hemorragia.
História de transfusões prévias: até 5.
História de reações transfusionais prévias: ignorada.
Minutos após o término da transfusão, apresentou prurido, urticária, edema palpebral
e labial.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo a positivo

pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa

anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado

prova de compatibilidade não realizada não realizada
autocontrole não realizado não realizado
/ coombs direto
antiglobulina direta negativo negativo
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh a positivo não realizado

teste de hemólise não realizado não realizado

hemocultura – amostra paciente

crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

46
 exercícios
exercício 3 – hemovigilância: reações transfusionais

CASO CLÍNICO 2
Paciente J.A.J., 3 meses, sexo fem., prontuário 012345, peso=5,5 Kg.
Recebeu transfusão de 55 ml de Concentrado de hemácias desleucocitado e irradiado
para a indicação de anemia.
História de transfusões prévias: não.
História de reações transfusionais prévias: não.
A criança deu entrada no hospital com quadro de choque hipovolêmico, acidose me‑
tabólica e distúrbio hidroeletrolítico por desidratação. Com a realização dos cuidados
imediatos apresentou melhora, com estabilização do quadro.
Nos exames iniciais demonstrou‑se uma hemoglobina de 7 g/dL e lhe foi prescrita
uma unidade pediátrica (55 ml) de concentrado de hemácias.
Cerca de 40 minutos após o início da transfusão a criança apresentou uma parada
cardiorrespiratória. Não respondeu às manobras de reversão do quadro e foi a óbito.
O caso foi notificado como reação transfusional imediata sem especificação, com óbito
em consequência da transfusão.
Exames complementares:

exames imuno‑hematológicos – amostra paciente

pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo o positivo
pesquisa de anticorpos irregulares negativa negativa
anticorpo(s) identificado(s) não realizado não realizado
prova de compatibilidade compatível não realizada
autocontrole não realizado não realizado
/ coombs direto
antiglobulina direta não realizado não realizado
exames imuno‑hematológicos – amostra bolsa
pré – transfusional pós – transfusional
ABO/Rh o positivo não realizado
teste de hemólise não realizado não realizado
hemocultura – amostra paciente
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):
hemocultura – amostra bolsa
crescimento bacteriano: ( ) positivo ( ) negativo ( ) inconclusivo ( x ) não realizou ( ) ignorado
microorganismo(s) isolado(s):

47
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

TAREFAS DO GRUPO:
Analise cada caso apresentado e responda:
1. Você considera que houve reação transfusional?
–– Em caso afirmativo e considerando os quadros clínico e laboratorial, qual o pro‑
vável diagnóstico de cada caso e em que ele se fundamenta?
2. Há outros diagnósticos diferenciais pertinentes a cada caso?
3. Quais são os exames complementares recomendados para a investigação de cada
caso?
4. Se houve reação transfusional, qual é o tratamento para esse tipo de reação?
5. Essa reação (se houve) poderia ter sido evitada? Ou seja, existem medidas preven‑
tivas para que novos casos iguais a esse não ocorram? Quais?
6. Você acha que alguma área/setor do serviço de saúde deve ser comunicada sobre
a ocorrência desse caso? Qual(is)? Por quê? E outro serviço – AT, serviço produtor do
hemocomponente etc. – deve ser comunicado? Qual(is)? Por quê?

48
 exercícios
exercício 4 – hemovigilância: notificação, comitê transfusional e vigilância sanitária

Exercício 4 – Hemovigilância: notificação,

comitê transfusional e vigilância sanitária

Grupos de 1 a 5
Este exercício contém três partes.

Parte 1
►► Retome os casos discutidos na etapa anterior e notifique o(s) que julgar pertinen‑
te(s), preenchendo os dados da ficha de notificação.
►► Após conclusão da tarefa anterior, responda as seguintes questões:
1. Você já presenciou uma RT no seu local de trabalho? Em caso afirmativo, foi
feita notificação?
2. Há algum fluxo definido para que as RT observadas no seu local de trabalho
sejam notificadas?
3. Como você pensa que poderia ser um fluxo adequado dentro de sua
instituição?
4. Quais estratégias você utilizaria, no seu serviço, para estimular a notificação de
RT?

Parte 2
►► Leia o capítulo 10 - Comitê Transfusional, do Guia para uso de hemocomponentes,
página 118. Em seguida, reveja o fluxo que você propôs em resposta à questão 3 e
ajuste‑o se necessário.
►► Analise novamente os casos discutidos anteriormente e, considerando as atribui‑
ções do Comitê Transfusional, responda que tipo de atuação você implementaria
no Hospital onde ocorreram esses casos.

Parte 3
►► Leia o item O Monitoramento Sanitário, do capítulo 8 – Hemovigilância, do manual
Hemovigilância: manual técnico para investigação das reações transfusionais ime‑
diatas e tardias não infecciosas, página 108. Em seguida, reflita, considerando as
atribuições da vigilância sanitária e responda como você acha que ela deve proce‑
der ao receber a notificação desses casos.

49
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

50
 exercícios
exercício 4 – hemovigilância: notificação, comitê transfusional e vigilância sanitária

51
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

52
 bibliografia consultada
exercício 4 – hemovigilância: notificação, comitê transfusional e vigilância sanitária

Bibliografia consultada

53
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

54
 bibliografia consultada

Bibliografia
1. AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Boletim de Hemovigilância,
Brasília, n. 5, 2012. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/
b38ebb004dc642d7861dbed6059e5711/boletim_5_atualizado.pdf?MOD=AJPERES>.
Acesso em: 12 fev. 2013.
2. AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Hemovigilância: manual
técnico para investigação das reações transfusionais imediatas e tardias não
infecciosas. Brasília: Anvisa, 2007. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/
wps/wcm/connect/17386000474581698db3dd3fbc4c6735/manual_tecnico_
hemovigilancia_08112007.pdf?MOD=AJPERES>. Acesso em: 12 fev. 2013.
3. AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Ficha de notificação de
hemovigilância. Brasília: Anvisa, 2007. Disponível em: <http://portal.anvisa.gov.br/
wps/wcm/connect/b4d65880492dd9b3aff3bf14d16287af/Ficha_de_notificacao_de_
Hemovigilancia.pdf?MOD=AJPERES>. Acesso em: 12 fev. 2013.
4. ANEXO 14 – Formulário para Notificação de Evento Adverso Associado ao uso de
Sangue ou de Componente. In: AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Notivisa
– Sistema Nacional de Notificações para a Vigilância Sanitária: manual do usuário.
Brasília: Anvisa, 2007. Disponível em: <http://www.anvisa.gov.br/hotsite/notivisa/
manual/ea_sangue07.pdf>. Acesso em: 12 fev. 2013.
5. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento
de Atenção Hospitalar e de Urgência. Guia para o uso de hemocomponentes.
Brasília: Ministério da Saúde, 2ª ed., 2014. Disponível em: <http://bvsms.saude.gov.br/
bvs/publicacoes/guia_uso_hemocomponentes_2ed.pdf>. Acesso em: 15 fev. 2015.
6. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de VIGILÂNCIA EM SAÚDE. Departamento de
Atenção Especializada. Aspectos Hemoterápicos Relacionados a Trali (Lesão Pulmonar
Aguda Relacionada à Transfusão): medidas para redução do risco. Brasília: Ministério
da Saúde, 2010. Disponível em: <http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/aspectos_
hemotrapicos_relacionados_Trali.pdf>. Acesso em: 12 fev. 2013.
7. CARLOS, Luciana Maria de Barros. Projeto “Qualificação do ato transfusional”: reserva
cirúrgica. 2011. Disponível nesta obra como Anexo A.

Legislação
8. AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA. Resolução - RDC nº 34, de
11 de junho 2014. Dispõe sobre as Boas Práticas no Ciclo do Sangue. Diário
Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 16 jun. 2014. Seção 1, p. 50-67.
Disponível em: <http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.
jsp?data=16/06/2014&jornal=1&pagina=50&totalArquivos=172> Acesso em: 20 jul.2014.
9. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 1.660, de 22 de julho de 2009. Institui
o Sistema de Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária – Vigipos, no

55
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

âmbito do Sistema Nacional de Vigilância Sanitária, como parte integrante

do Sistema Único de Saúde – SUS. Diário Oficial da União, Poder Executivo,
Brasília, DF, 24 jul. 2009. Seção 1, p. 45‑46. Disponível em: <http://www.in.gov.br/
visualiza/index.jsp?data=24/07/2009&jornal=1&pagina=45&totalArquivos=144>.
Acesso em: 12 fev. 2013.
10. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 158, de 4 de fevereiro de 2016.
Redefine o regulamento técnico de procedimentos hemoterápicos. Diário
Oficial da União, Poder Executivo, Brasília, DF, 05 fev. 2016. Seção, p. 37-57.
Disponível em: <http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.
jsp?data=05/02/2016&jornal=1&pagina=37&totalArquivos=336>.
Acesso em: 17 mar. 2016.

Bibliografia auxilar para entender a metodologia

11. BORDENAVE, J. E. D. Alguns fatores pedagógicos. In: SANTANA, J. P.; CASTRO, J. L. (Org.).
Capacitação em Desenvolvimento de Recursos Humanos CADRHU. Natal: Ministério
da Saúde/Organização Pan‑Americana da Saúde/ Editora da UFRN, 1999. p. 261-268,
12. CECCIM, R. B.; FEUERWERKER, L. C. M. O quadrilátero da formação para a área da
saúde: ensino, gestão, atenção e controle social. Physis: Rev. Saúde Coletiva, Rio de
Janeiro, v. 14, n. 1, p. 41-65, 2004.
13. BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão do Trabalho e da Educação na
Saúde. Departamento de Gestão da Educação na Saúde. Curso de formação dos
facilitadores de educação permanente em saúde. Brasília, 2004. (mimeo).
14. PEREIRA, A. L. F. As tendências pedagógicas e a prática educativa nas ciências
da saúde. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 19, n. 5, p. 1527-1534, set./out. 2003.
Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/csp/v19n5/17825.pdf>. Acesso em: 12 fev. 2013.

56
 anexos
exercício 4 – hemovigilância: notificação, comitê transfusional e vigilância sanitária

Anexos

57
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

58
 anexos
anexo a – reserva cirúrgica

Anexo A – Reserva cirúrgicai

A relação entre transfusão e cirurgia existe em função do grande potencial de sangra‑
mento em determinados procedimentos cirúrgicos, com necessidade de estabilização
do paciente por meio da transfusão.
A prática de reservar unidades de hemocomponentes, compatibilizando as unidades
de CH antes do procedimento cirúrgico de forma que permaneçam disponíveis para
um determinado paciente, visa assegurar o atendimento transfusional para esses
pacientes. O potencial de sangramento e a probabilidade de utilização de sangue no
transoperatório e pós‑operatório imediatos, no entanto, diferem de acordo com o pro‑
cedimento cirúrgico e a situação clínica do paciente, o que motiva a necessidade de
estabelecimento de condutas apropriadas para procedimentos cirúrgicos diferentes.
O uso indiscriminado da reserva cirúrgica pode trazer problemas relacionados a uma
grande sobrecarga para os serviços de hemoterapia, com realização de testes desne‑
cessários e inviabilização de outros procedimentos cirúrgicos, visto que os hemocom‑
ponentes estão temporariamente indisponíveis. Isso, aliado ao reconhecimento de
que a transfusão está sendo cada vez menos utilizada na sala operatória, a partir da
utilização de novas técnicas de abordagem cirúrgica e anestésica que permitem re‑
dução significativa do sangramento e minimizam a necessidade de transfusão, tem
motivado a utilização da reserva cirúrgica de forma racional.
Por outro lado, a possibilidade real de transfusão em procedimentos com grande po‑
tencial de sangramento justifica a compatibilização pré‑operatória de hemocompo‑
nentes, de forma a assegurar sua pronta disponibilidade. A identificação prévia de dis‑
crepâncias na classificação sanguínea e a presença de anticorpos irregulares exigem
investigação laboratorial mais aprofundada, que deve ser feita antes do procedimento
cirúrgico para que possam ser resolvidos a tempo e não causem transtornos durante o
atendimento do ato operatório, se a transfusão for necessária. Além disso, situações de
falta de hemocomponentes compatíveis no estoque (por ABO, Rh ou outros sistemas)
devem ser reconhecidas a tempo de postergar o início de procedimentos eletivos.
Portanto, é racional e proveitoso que cada serviço hospitalar estabeleça rotinas e cons‑
trua protocolos que orientem a conduta de hemoterapia no atendimento a pacien‑
tes cirúrgicos. A solicitação de hemocomponentes durante o ato cirúrgico deve estar
padronizada de forma que eles possam ser liberados o mais rapidamente possível.
Essa organização visa evitar que haja desperdício de trabalho e de material na Agên‑
cia Transfusional, indisponibilidade desnecessária de estoque de sangue em casos de
reserva inadequada de hemocomponentes para cirurgias com pequeno potencial de
sangramento e proporciona a liberação imediata de hemocomponentes para o centro
cirúrgico, quando solicitados.
As unidades de CH reservadas são mantidas na Agência Transfusional e liberadas à
medida que solicitadas pelo centro cirúrgico. Isso evita que elas permaneçam maior

i Texto elaborado por Luciana Maria de Barros Carlos e revisado por Raquel Baumgratz Delgado e Rodolfo João Ramos

(membros do Grupo de Trabalho do Projeto “Qualificação do ato transfusional”)

59
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

tempo fora das condições ideais de armazenamento, o que pode acarretar o descarte
dessas unidades.
Na construção do protocolo de uso de hemocomponentes em cirurgias é recomenda‑
do estabelecer, retrospectivamente, o número de transfusões para cada tipo de proce‑
dimento cirúrgico realizado no hospital, a fim de definir a necessidade de reserva ci‑
rúrgica e o número de unidades a serem reservadas. O objetivo é que esse número seja
o mais próximo possível do número de transfusões para cada tipo de cirurgia. Existem
tabelas com orientações pré‑definidas publicadas por instituições como a OMS (ver
tabela 1), que podem ser úteis para orientar o protocolo. No entanto, é importante que
o corpo cirúrgico do hospital faça as adaptações necessárias para sua realidade.
A adoção desse tipo de protocolo traz vantagens que incluem:
►► A redução da sobrecarga de trabalho na Agência Transfusional, permitindo maior
agilidade no atendimento de emergências e na solução de problemas imuno‑he‑
matológicos;
►► O melhor entrosamento entre Bloco Cirúrgico e Agência Transfusional, com redu‑
ção do estresse do pessoal envolvido no atendimento aos pacientes cirúrgicos;
►► A maior eficiência e a maior eficácia na distribuição do estoque intra‑hospitalar de
hemocomponentes;
►► A redução da perda de hemocomponentes por validade ou por falhas no transpor‑
te e no armazenamento; e
►► A disseminação da cultura do uso racional do sangue em todo o ambiente hospi‑
talar.
A partir da definição do risco de sangramento e do histórico de transfusões em cada
tipo de procedimento, podem ser definidos três tipos de conduta no serviço de hemo‑
terapia:
►► Nenhuma ação para procedimentos com um risco remoto de necessidade transfu‑
sional. Tempo de liberação: pelo menos 40 minutos;
►► Coleta de amostra, Tipagem sanguínea e Pesquisa de Anticorpos Irregulares (TS +
PAI) no pré‑operatório, para procedimentos com histórico transfusional pequeno,
porém possível. Tempo de liberação: pelo menos 40 minutos;
►► Reserva de unidades de CH para procedimentos com grande potencial de trans‑
fusão. O número de unidades compatibilizadas varia de acordo com o histórico
transfusional do procedimento no hospital. Tempo de liberação: imediato.
Obs.: Situações específicas relacionadas a procedimentos mais complexos que o ha‑
bitual ou a pacientes com distúrbios adquiridos ou congênitos da coagulação san‑
guínea podem significar que unidades adicionais de sangue devem ser reservadas,
fugindo ao protocolo. Essas situações devem ser claramente informadas ao serviço de
hemoterapia.

60
 anexos
anexo a – reserva cirúrgica

Tabela 1. Exemplo de previsão cirúrgica de sangue – Um guia de uso normal esperado

de sangue para procedimentos cirúrgicos em pacientes adultos
procedimento ação
cirurgia geral
colecistectomia ts + pai
laparotomia exploradora planejada ts + pai
biópsia de fígado ts + pai
hérnia de hiato 2u
gastrectomia parcial ts + pai
colectomia 2u
mastectomia simples ts + pai
mastectomia radical 2u
tiroidectomia: parcial/total 2 u (+ 2)
cardiotorácica
angioplastia ts + pai
cirurgia cardíaca aberta 4 u (+ 4)
broncoscopia ts + pai
biópsia pleural ou pulmonar a céu aberto ts + pai
lobectomia/ pneumectomia 2u
vascular
endarterectomia aorto‑ilíaca 4u
bypass fêmuro‑poplíteo ts + pai
bypass ílio‑femural 2u
ressecção do aneurisma aórtico abdominal 6 u (+ 2)
neurocirurgia
craniotomia, craniectomia ts + pai
meningioma 4u
lesão de encéfalo, hematoma extra‑dural ts + pai
cirurgia vascular (aneurisma, má‑formações a‑v) 3u
urologia
ureterolitotomia ts + pai
cistostomia ts + pai
ureterolitotomia e cistostomia ts + pai
cistectomia 4u
nefrolitotomia a céu aberto 2u
prostatectomia a céu aberto 2u
rtu de próstata ts + pai
transplante renal 2u
obstetrícia e ginecologia
interrupção de gravidez ts + pai
parto normal ts + pai
cesárea ts + pai
placenta prévia/ retida 4u
hemorragia pré‑parto/ pós‑parto 2u
dilatação e curetagem ts + pai
histerectomia simples abdominal ou vaginal ts + pai

61
ministério da saúde
qualificação do ato transfusional – guia para sensibilização e capacitação

procedimento ação
histerectomia estendida abdominal ou vaginal 2u
miomectomia 2u
mola hidatiforme 2u
ooforectomia (radical) 4u
ortopedia
cirurgia de disco ts + pai
laminectomia ts + pai
remoção da articulação do quadril ou cabeça de fêmur ts + pai
reposição total de quadril 2 u (+ 2)
ostectomia/biópsia óssea (exceto cabeça de fêmur) ts + pai
fratura de cabeça de fêmur ts + pai
laminectomia ts + pai
fixação interna de fêmur 2u
fixação interna: tíbia ou tornozelo ts + pai
artroplastia total de quadril 3u
fusão espinhal (escoliose) 2u
descompressão espinhal 2u
cirurgia de nervo periférico ts + pai
ts+ pai = ABO/Rh d e pesquisa de anticorpos irregulares
(+) indica unidades adicionais que possam ser necessárias, dependendo de complicações cirúrgicas

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA:
1. British Committee for Standards in Haematology (BCSH) Guidelines for implementa‑
tion of a maximum surgical blood order schedule. Clin. Lab. Haematol. 12; 321‑327, 1990.
2. Petz, L. D. The Surgeon and the transfusion service: Essentials of compatibility tes‑
ting, surgical blood ordering, emergency blood needs, and adverse reactions. In: Spiess,
BD, Counts, RB, Gould, SA. Perioperative Transfusion Medicine. Williams e Wilkins. 1998.
3. St. James´s Hospital. Maximum Blood Ordering Schedule List. Blood Product usage
Committee. August 1, 2001.
4. St. James´s Hospital. Transfusion of Red Blood Cells in Surgical Patients. Blood Pro‑
duct usage Committee. December 4, 2003.
5. World Health Organization. Blood transfusion Safety. The Clinical use of blood in Me‑
dicine, Obstetrics, Pediatrics, Surgery & Anesthesia, Trauma & Burns. WHO, 2002.

62
 anexos
anexo b – ficha de avaliação

Anexo B – Ficha de Avaliação

1. A Oficina atendeu à sua expectativa inicial?

[ ] Sim   [ ] Parcialmente   [ ] Não   [ ] Não sei

2. Quanto à organização do curso, assinale a sua opinião no quadro abaixo:

Adequada Parcialmente Adequada Inadequada
Tempo [ ] [ ] [ ]
Local [ ] [ ] [ ]
Material [ ] [ ] [ ]
Metodologia [ ] [ ] [ ]

3. Dê uma nota de 1 a 5 para sua participação em grupo.

[ ] 1  [ ] 2  [ ] 3  [ ] 4  [ ] 5

4. Dê uma nota de 1 a 5 para a atuação dos facilitadores.

[ ] 1  [ ] 2  [ ] 3  [ ] 4  [ ] 5

5. Qual foi a coisa mais importante que você aprendeu durante o evento?

6. Como você espera usar o que foi aprendido durante o evento?

7. Faça críticas, comentários e sugestões para a melhoria das próximas oficinas:

Identifique‑se, se o desejar:

Nome:
Local e data: / /

63
Projeto desenvolvido conjuntamente pela Unidade de Biovigilân‑
cia e Hemovigilância do Núcleo de Gestão do Sistema Nacional de
Notificação e Investigação em Vigilância Sanitária da Agência Na‑
cional de Vigilância Sanitária – Ubhem/Nuvig/Anvisa e pela Coor‑
denação Nacional de Sangue e Hemoderivados do Departamento
de Atenção Hospitalar e de Urgência da Secretaria de Atenção à
Saúde do Ministério da Saúde – CGSH/DAHU/SAS/MS.