Simbolismul Romanesc Lidia Bote
Simbolismul Romanesc Lidia Bote
Simbolismul Romanesc Lidia Bote
Motivele de inspirație a tuturor acestor teme relevă nu doar un echilibru, dar chiar și o relativă superioritate a temelor
viabile asupra celor depășite, perimate, cu implicații negative. Propriu-zis iremediabil inactuale apar, azi, în majoritatea
lor doar temele evaziunii, nevrozele și misterele. În schimb, în lirismul simbolist, poezia vitalității, a orașului și a naturii,
pe lângă unele estetisme și poze convenționale, există în mod incontestabil și zone viabile compacte. Imaginea
simbolismului ca pură poezie a „evaziunii” nu corespunde adevăratei fizionomii a acestui curent literar. Formele
„evaziunii”, cum s-a putut constata, nu sunt nici exclusive, nici cultivate în mod extravagant. Raportate la totalitatea
motivelor și ideilor poetice simboliste, ele se dovedesc a fi în minoritate. Adevăratul punct slab al tematicii simboliste stă
în altă parte, și anume în înclinarea spre stereotip, manieră și monotonie, poate viciul de bază al curentului. Universul
simbolist este limitat ca note fundamentale, iar acestea - destul de puține - sunt tratate, în genere, ne varietur. Simbolurile,
corespondențele, imaginile-cheie se repetă mereu, uneori până la sațietate. Din această cauză o lectură prelungită a poeziei
simboliste anemiază sufletește, obosește, și în cele din urmă plictisește. Limitarea și stereotipia temelor atrage după sine și
o anume îngustare a percepției vieții. Viața nu este absentă în poezia simbolistă, dar nici reflectată în totalitate. Aspecte
importante ale universului liric, moral, social sunt ignorate, cu toate infiltrațiile de ordin ideologic, înaintat, care sunt
evidente. A urmări prin simbolism drama omului în profunzimile sale, cu toată introspecția destul de acută a suferinții în
izolare și nostalgie, nu este cu putință. Aceeași observație și pentru dimensiunile și crizele vieții sociale burgheze, pe care
simboliștii le sondează, le pun uneori în lumină, prin interferare, dar cu intermitență. Când poezia socială se consolidează
definitiv, simbolismul ca modalitate practică dispare. În sfârșit, față de programele și intențiile ideologice-estetice ale
simbolismului, temele rămân uneori în urmă ca realizare. Ele sunt ceva mai reduse, mai sărace și mai palide decât
anticiparea lor teoretică. „Practica” simbolistă, așa cum apare ea examinând catalogul temelor, relevă deci o anume
insuficiență și incapacitate de traducere în imagine a ceea ce în „teorie” era limpede și recomandat cu precizie.
Concluzii
- O primă constatare legitimează apariția simbolismului românesc printr-o cauzalitate precisă de ordin social, ideologic și
literar, determinată de realități naționale specifice. Ivirea sa n-are nimic arbitrar, nimic întâmplător în ea. Așa cum am
arătat pe larg, simbolismul românesc este produsul mediului urban, îndeosebi mic-burghez, adesea proletarizat și declasat
al psihologiei și aspirațiilor acestei categorii sociale și morale. Constatarea îndepărtează ideea unui simbolism românesc
de pură imitație. Un fenomen de imitație, incontestabil, există, dar numai ca o coincidență între condițiile interne,
prielnice receptării, și prestigiul poeziei apusene al epocii.
- Simbolismul francez a fost un catalizator al sufletului intelectualului român, mic-burghez sau proletar. Dar nu el i-a
produs în esență revoltele, nostalgiile sau idealurile, ci condițiile sociale și materiale de existență, de la sfârșitul secolului
al XIX-lea și începutul celui următor. În acest mediu se formează o psihologie care și-a apropiat noi forme de expresie
poetică, prin afinități elective și fenomene de absorbție și imitație inevitabile.
- Simbolismul este o demonstrație a puterii creatoare a spiritului literar românesc. Acesta se dovedește capabil nu numai
să recepteze organic simbolismul apusean, dar și să-l interpreteze, să-l dezvolte în sens original, aducând unele note noi,
particulare. Este deci adevărat că simbolismul prilejuiește intelectualului român o experiență nouă. O dovadă evidentă în
acest sens constă în faptul că simbolismul românesc reușește, de foarte multe ori, o adevărată asimilare în profunzime a
temelor simboliste în realitățile naționale.
- Simbolismul nu rupe în totalitate legătura cu alte mari tradiții ale poeziei române, pe care le continuă. Simboliștii
continuă acțiunea eminesciană de rafinare a sensibilității, de împrospătare a limbajului poetic, conjugând-o cu aceea
întreprinsă de Macedonski. Prin originalitatea talentului lor, unii sporesc puterea cuvântului și a frazei poetice simțitor.
Însă unei prefaceri adânci, imprevizibile, cu aceea săvârșită de Eminescu, verbul românesc avea să fie supus de Tudor
Arghezi. Macedonski și simboliștii anticipează și pregătesc experiența artistică atât de bogată în consecințe a autorului
Cuvintelor potrivite și a celorlalți poeți care, în perioada interbelică, au dat o contribuție remarcabilă la evoluția
mijloacelor de expresie lirică.
- Simbolismul reprezintă o fază de trecere necesară, o etapă în bună parte ascendentă a poeziei românești în plină evoluție
creatoare. Tot ce este nou, modern, în poezia română (folosim aceste noțiuni în accepția lor pozitivă) și de la simbolism
pornește pe multe laturi. O dată cu simbolismul apare o nouă tematică poetică, o nouă atitudine lirică, un nou stil, o nouă
estetică literară, și această contribuție inovatoare se dovedește fecundă, plină de însemnate urmări literare. De la
simbolism înainte se va scrie o altfel de poezie.
- Simbolismul provoacă o revoluție tematică, plină de urmări pentru lărgirea sferei inspirației. El aduce peisaje noi, urbane
și exotice, în baza unei evidente predilecții și aspirații spre complexitatea civilizației moderne și nostalgia depărtărilor, de
înțeles în primul rând printr-o sufocare în mediul burghez sau patriarhal; o interiorizare, o „adâncire” și o „esențializare”
vădită a lirismului, care devine mai intim, mai discret, mai complex și mai profund; o capacitate mai mare de introspecție
și analiză a conștiinței, în zone încă neexplorate în poezia română. Toate aceste atitudini și motive pătrund cu succes în
poezia română, care tinde, prin simbolism, să devină expresia literară a „vieții moderne”, a „vieții sufletești de azi”.
Aceasta printr-un efort fără precedent de integrare în ritmul civilizației și societății moderne, la faza respectivă a evoluției
sale istorice.
- Tehnica și măiestria simbolismului nu este cu nimic inferioară celei romantice sau a altor curente anterioare, față de care
are chiar avantajul unei flexibilități și nuanțări mai accentuate a limbajului liric, a varietății imaginilor și ritmurilor, a
îmbogățirii evidente a limbii. Reprezentarea naturii, a lucrurilor, a stărilor de conștiință, a devenit mai vie, mai plastică,
mai comunicativă, mai directă. Bacovia, Miulescu și în genere toți simboliștii folosesc un limbaj curent, și nu „poetic”.
Vocabularul se lărgește considerabil, și nici chiar mai ireductibili detractori n-au contestat acest aport al simbolismului.
Preocupările de simbolizare, sugestie și muzicalitate a poeziei sunt cele mai accentuate care s-au produs până atunci în
literatura română. Lucrurile acestea le observase Macedonski, cu perspicacitate, încă din 1899.
- Pe latură ideologică, simbolismul are raporturi tangențiale, dar nu lipsite de urmări, cu socialismul, de asemenea cu
unele ideologii progresiste burgheze. El este infuz, mai ales în ultima sa fază, de mișcarea de idei contemporană, în care
ipostază are reprezentări, deși nu limpezi, totuși insistente, despre stare prezentă și viitoare a societății. Cu toate orientările
sale predominant idealiste, simbolismul nu se așază de partea ideilor conservatoare și reacționare, care circulau în cultura
noastră în epoca respectivă. Dimpotrivă, direct sau indirect, mai toți poeții simboliști români au avut o atitudine
antișovină, antinaționalistă, antisămătoristă. Pentru orientarea lor parțial „cosmopolită”, în care vedem și o formă de
protest față de neaoșismul contemporan intolerant, simboliștii au fost atacați și repudiați de cultura oficială a timpului. Nu
există neutralism politic și social, și a nu lua poziție favorabilă pentru climatul șovin și xenofob reprezenta de fapt o
poziție ostilă acelui curent. Pe de altă parte, deși burghezia nu era atacată frontal, neaderența la valorile sale se constată la
mulți simboliști.
- Simbolismul este scindat de la un capăt la altul de tendințe divergente, în primul rând de ordin moral: „Există cel puțin
două direcții în simbolismul românesc: una reprezentată de poeți mai expansivi, cu privirile întoarse spre lume, retorici,
neologistici până la stridență, alta, susținută de lirici interiorizați, receptivi mai ales la aspectele sumbre din viață,
meditativi”.
- Privind de sus, se pot distinge în simbolismul românesc două linii ideologice opuse, cu accente sociale și formaliste care
traduc, în esență, antagonismul dintre cultura progresistă, democratică și reacționară, în faza istorică respectivă. Dar, în
genere, poziția ideologică a simbolismului românesc este mult mai puțin vicioasă decât se bănuiește, întrucât prin nicio
manifestare a sa el nu acordă un sprijin important sau decisiv burgheziei, mentalității sale sau scării de valori capitaliste.
Lirica simbolistă în ansamblu exprimă o inaderență subiectivă la rânduieli sociale dominate de spirit mercantil, de dispreț
pentru valorile spirituale, de mediocritate și filistinism.
- În domeniul realizării artistice, izbutește pe alocuri maniera, o înclinare spre convenționalism, stereotipul fiind unul din
viciile estetice de bază ale curentului. Temele, simbolurile, imaginile au de multe ori tendința de a se repeta, fapt care dă
nu o dată poeziei simboliste un aer de monotonie. Există, incontestabil, un „univers poetic” simbolist, identificat repede
după lectura câtorva volume, întrucât ideile se repetă. Spleen-ul, ploaia, muzica languroasă, melancolică, abstractizările,
alegoriile revin câteodată prea des. Această manieră trădează o optică generalizată, care ar fi, în definitiv, acceptabilă,
dacă ar trăda un unghi autentic de percepție. În realitate este însă vorba uneori mai mult de un fenomen de contaminare
literară, de imitație, de sărăcie a spiritului de invenție poetică. Simbolismul constituie sub acest raport un act mai mult de
convenție literară, decât de imaginație reală. De fapt nici un curent literar nu a fost ferit de aceste fenomene negative.
- Dacă poetul simbolist se plictisește, este fiindcă viața n-are adesea pentru el nici un sens. Atunci el încearcă un sentiment
de sufocare morală și de revoltă, dar și la acest capitol, deficiența poziției sale este vădită. Protestul simbolistului este
anarhic, fără obiect social bine precizat. Neavând o concepție de viață, constructivă, simbolistul n-a putut soluționa
problema idealului de viață și nici n-a putut orienta spiritul său de revoltă față de societate burgheză.
- Individualismul, sentimentul de izolare, înstrăinarea, descurajarea, pesimismul simbolist sunt note morale în care
conștiința epocii noastre nu se mai regăsește. Ea nu mai poate să vibreze, să-și descopere „corespondențe” cu această
poezie, pentru că orientările și dimensiunile societății socialiste au devenit cu totul altele. A face azi poezie simbolistă, cu
acest conținut depresiv, reprezintă un act anacronic, un adevărat nonsens social, psihologic și estetic.
- Simbolismul este produsul unei anumite epoci, ireversibile, și al unei anumite configurații sufletești, irepetabile.