Gazeta Ilustrată, 02, Nr. 033, 27 Iulie 1913
Gazeta Ilustrată, 02, Nr. 033, 27 Iulie 1913
Gazeta Ilustrată, 02, Nr. 033, 27 Iulie 1913
bani
....7
ABONAMENTUL 25 LEI PE AN Delegatul-Comitetului M. E. PAPAMIHALOPOL APARE IN FIECARE
LUX SOCEC & Victorlel, 21
0
A
a a resta-
o de istorie de bilit ordinea
ori glorioas: Peninsula Bal-
spoilt teritoriul A pus
ca mandatari unui fraticid,
a Civilizatiei
1
trioticá am adu-
noi laudele meritate.
Nu trebuie uitám pe domnii
Bárbuleseu, magistrat Covaci, pictor,
au dat d-lui Arsenie un pretios
concurs in infiptuirea ideei sale de
bun de de iniml.
rnetul. menajerei
improspitatul covoarelor. Covoarele e bat se
bine drept pe jos se bine o
moale, in s de putin spirt de apoi
bine. Apa, se se cu alta curatl.
Covorul va deveni astfel foarte curat.
Curätitul covoarelor colorate. - Se amestecá sare nu tocmai
pisatb eu de se aceastá covor se
moale.
Alt procedeu: Se in 5 litri 2 linguri spirt de salmiac
3 linguri alcool. ce am bine o
in solutia mai Covoarele de culoare se freacá
verde sau umede de ceai, se apoi o
Prin procedeu covorul se se
Covoarele mototolite se indreaptá cálcându-le o de eáleat
Petracopol (1), Marcantonakis (2), secretarul al d-lui pe partea din ce am mai ele o carpi. in
Venizelos, Tzamaclos (3), biserica greceasca. ap
PALACE
BUCURESTI
:: Colt
ADMINISTRATOR-PROPRIETAR:
Inginer N. NACU
DIRECTOR : GEORGE FABRIS
director Apartamentelor Voiagiilor M. S.
Leopold a marl hoteluri europene
21
Avem toatá nädejdea In Conferinta ce se tine la Bucuresti, se va
pune bazele unei mai mult mai putin durabile lgari, deo-
parte, Grecii de alta. Se va ajunge la acest rezultat gratie Ro-
care, mai prin interventia ei a trezit pe cei
dela din betia märirilor, urmä, prin actiunea ei diplo-
moderatoare, a exercitat exercitä o influentä
toare asupra spiritelor indârjite.
dintre aliatii de eri, adversarii de azi, va lua
peste zile, poate, Dar, in momentui când
cea nu e un fapt implinit, se la orizont norul
perspective al räzboiu balcanic:
bila, mai mult ca actiune contra Turciei, spre
ao evacueze Tracia.
pentru o
legere amiabild, sau mai bine
zis ca Poarta de
voie trupele din Adria-
nopol rest ul teritoriului
odatá cedat Bulgariei prin tra-
dela Londra, -asemenea
sanse nu prea sunt. Comitetul
a popularitate
era aproape complect compro-
misä, socoate are cea mai
ocazie de a sim-
patiile pierdute a recuceri
increderea
de a se
pune somatiunilor Europei.
Punctul de vedere Portii,
justificarea incursiunii sale
in Tracia, nu e lipsit de oare-
care interes chiar de oare-
care de vreme ce
cul am cedat
teritoriile pierdute, s'a desfá-
cut Turcia nu mai Masacrele de Bulgari la Doxa to: Vedere a Doxato. 2. Cadavre de tárani greci de Bulgari,
e legatä fatá de nimeni, de oa- In drumul dela Doxato la
rece numai are fata sa coa-
litia cu care a semnat pacea. eri s'au aruncat asupra batându-se pentru prada
versarii mei de eri, eu, Poarta, mi-am libertatea de luatá in comun.
am pornit eu redobandesc o parte din ceeace per- E acesta un argument specios, dar e un argument. Europa
dusem. Eu, Turcia, reiau ceeace a fost al meu, pe de nici nu-1 va ci pur simplu va de ener-
gice spre impune vointa, asta e chestiune - dar
o chestiune care oarecare ingrijorare.
Sub ce formá se va manifestà energia europeand in
mäsurile de coercitiune fatá de Turcia? Avea-vom o
demonstratie la Constantinopol? aceasta
efect, azista-vom la o ocupatiune a Armeniei
de Rusia ? niciunul din aceste mij-
loace nu va aveâ efectulasteptat, azista-vom desläntu-
irea unui al treilea balcanic, numai Turcia
Bulgaria?
care are toti sortii de a se Bulgarii
vor face Greciei Serbiei toate concesiunile compatibile
demnitatea interesele numai numai spre a
mai liberati din clestele care adversarii
tin reformandu-si grabä armatele, se
spre Adrianopol.
Aceasta pare va problemei, din
aventura a lui Enver bey. Nu prea se vede
sibilitatea unei alte actiuni eficace, Poarta declardnd
la rigoare, Ar-
menia, sa renunte la Adria-
nopol, ce redobândit.
ni se deseneazd astfel
perspective unor noui lupte
Cruce Semilund, lupte
mult mai crâncene, mult mai
geroase acele din toamna
iarna Va un räzboiu
de exterminare intre nea-
muri: unul de ambitia de a
râmâne pe fortdreata a
cucerire l'a costat atät de
scump; insufletit de
de a rusinea de arme
biruitoare in cursul veacurilor.
Vulcanul balcanic, potolit un
moment, e ajun de a erupe
Un de concentrat spre a pornit Bulgaria: companie formatiunea de a din nou, de cu violentä
trage focuri, pe ei. - 2. 0 invalatoare In costum insotita de ei, intru care in intensitate pre-
batalionului din care face parte sotul ei, mobilizat. - 3. 0 compame In cantonarnent. cedentele eruptiuni.
www.digibuc.ro
Gazeta
Luni, 22 Julie pentru crearea pastrarea echilibrului de
forte pentru stabilirea plenipotentiarii
Nu prea sunt ca chestiunea Adriano- Statelor beligerante s'au intrunit la Bucu-
polului se rezolve pe cale pacinica; Poarta, re$ti.
stäruind in credinta va riva- cum, interventia mili-
litätile dintre Puteri, la am cumintit pe Bulgari
sfaturile izolate ce dau solicite pacea, am ca, actiunea
rirea ei de a nu partea din diplomatica, convingem Poarta de
Tracia cuprinsä Enos-Midia fluviul inutilitatea pentru recucerirea
Adrianopolul. defmitiv pierdut. o
Am fun pro$ti profeti, dar mare atare actiune a devenit rost, in urma
ne e teama incurcatura pricinuitä de Turcia atitudinei guvernului din Constantinopol
nu se va cu bine. Prevedem, de demersurile izolate ale am-
www.digibuc.ro
Gazeta 5
vedit maestri jaf, incendii mäcel. Sunt märturii de cuitori insemna urma se important.
nepartinitori, corespondenti de räzboiu consuli cari, cu s'a adunat deci in orasului. Imediat au fost impre-
ochii au urmele macabre ale trecerii bulgare de bulgari cari au 150 notabili, printre
prin tinuturi greceascä. cari Mitropolitul i-au dus la In
Iatä, de pildá, o descriptie sumarä de d-na Leune, curte, se o imensd de cei 150
respondenta reviste franceze L'Illustration; prizonieri sunt in jurul groapei; nenorocifii au
M'am dus automobilul la Serres. Bulgarli n'au ce-i - groapa aceasta le fie
ce i-au foc din 160 locuitori Bulqarii baioneta o furie in nefericitele
au vicame de barba Mitro-
Am trecut prin Demir-Hissar: am acolo femei tot. Alte lovituri de degete,
groaza intipdrite pe de brafe, picioare, In din cei 150 martiri
a pleca, Bulgarii au dat ordin se ceeace pentru n'a mai un morman de trupuri mutilate,
www.digibuc.ro
Gazeta
bulgari privesc, se o multumire
... Dar cdarmata greceascd se apropie. Cadavrele
o la frzgd.
Mi-au unicul - spune o dar am
cea mare de a ed e acum in
M -au pe tata, de de ani -
spune o dar la lui cum in
ochi fericirea de a cd a martir Grecia
Mare".
dela
gere din partea Greciior:
in care Bulgaril suferit o eroas
de adapost al Bulgarilor. -- 2. Cadavre de sol-
dati bulgari.
www.digibuc.ro
Gazeta 7
PENTRU GUTA
NUMAI
www.digibuc.ro
OLT
CALA F
I ASIA
RAHOVA
NAJAZDVAC
be, OZUMAJA
: '
4
UN TE -4
EG R
..
"; 1.:
0 F IA
OA»
O
L
.--
I
I - RILJ5E
NIAUSTA ',
:
'
."
o
,
o
't
PARAMYTHIA
12 1913.
TELEGRAMA
La marea cursá de 2000
KIINEU-MOSCOVA
au obtinut pneumaticele
PROWODNIK.
Premiul al al VI lea
CUPA DE AUR
www.digibuc.ro
Gazeta 11
CONFERINTA
STREINI
Asociatiunea a Presei Române". al chrei preaedinte e mann, S. Labin (B. Z. am Mittag), B. Stambler (Paris-Midi Homme
d. Al. Ciurcu, secretar-general d. C. directorul ziarelor Ade- libre), Cecil Battine (Daily Telegraph), d-na d. B. (Ade-
Dimineata, a serbâtorit printr'uu banchet, la restauran Modern vdrul, Frankfurter dr. R. I. (trimisul
din strada Shrindar, pe special al lui.Frankfurter Zeitung), S. Pauker (Adevdrul, Argus Daily
prilejul Conferintei pentru pace. Telegraph), Gboffrey Taylor (New-York World), M. Maryanowich
Au mese, la cari au Al. Ciurcu. dr. E. bran din Belgrad), I. M. Mayer (Neues Wiener Tagblat Pester Lloyd),
Dillon, Telegraph), Emil Karl Wolanka Korrespondenz-
D. Fagure (Adevdrul, Morning Bureau), G. Baliste (La Poli-
Post, Le Temps), A. L. AI (Dreptatea),
nedy (Times), J. G. Pantelisch
(Excelsior), Const. G. Walentine Wilams (Daily Mail), dr. Romulus M. Chisanovici (trimisul special al lui Berliner Tagblatt), I.
(Foaia Poporului, Cernhuti), N. W. H. Werndel (Adevdrul), d-na d. Ivan N. Kalina (Ruskoje Slovo din Moscova
Reuter), Ion Teodorescu, I. Hussar (Bursa), Boskowitz, dr. Redlich (tri- Manchester Guardian din Manchester), prof. C. Nedelcu (Reichpost),
misul special al ziarului N. Fr. Presse , I. Rosenthal Berliner N. Suhamel (Revue Economigue et Horace Trouvi
Tageblatt Secolo din Milano), I. Fermo (Universul), N. E. Petrovici M. G. Holban (Revista Pelissier (Toulouse), Brun
Branik Sad din uesatz Narod din Sarajevo), M. Marincoviei La P. Ahmed Barittinc (Daily Telegraph), N. D. Cocea (Ade-
(Pravda) din Belgrad), P. S. Taletov Samuprava din Bel- M. Gheorgbiu Rampa), Sommer
cldgrad), K. Foranwitch (Piemont din Belgrad), N. (Dimineata), V. nischer Lloyd).
e Bout (fotograful lui Excelsior), Viet La banchetului, a la miezul noptii, come-
etch V. Seânteie, d-na Lin H. St. senii s'au in grup, grldina restaurantului.
MAGAZINUL I
ISORU L RTEI REGALE
28, BUCURESTI cu
TUSTRELE ETAJE ASCENSOR ELECTRIC Telefon 3512
www.digibuc.ro
12 Gazeta
NEBUNIA SUFRAGETELOR ENGLEZE
(Doud jocuri
45 ale
Rigii
Ilustrate, Anul I)
acuzat de a fi pe de ce?
Acuzatul. -Pentru uman, d-le presedinte, prea
fost un vardist.
contra-otrava
De ce ai prima
Pentru
Atunci de ce te-ai a doua
-Ca antidot
Nlistress Pankhurst (x) faimoasa cäpitenie a sufragetelor engleze.
Liberata din inchisoare, pentru ca proclamase greva foamei. a fost din
de trimisa faca restul osändei, s'a apucat de
noui
ARTICOLE DE VOIAGIU
aceasta e explicafie. In furia campioanele li-
femenine din nu se nici pe ele, par a
tot de a se jertfi o
CEC
dar prin detestabile cari civili-
le poate BUCURETI
Nebunie e de ordine, de a
in tot timpul pentru acte anarhice;
nebunie a fost gestul d-soarei Emilia Davison care, in
cursa Derby dela Epsom, s'a atuncat mnaintea din
durile regale, spre a care a fost
acestui act clement? Comitetul Ligei feministe,
George V, a Miss Davison s'a
spre a asupra
sufragetelor!..
Mai e nevoie mental al
nenorocitelor cari se manifestä prin atentate sinucideri,
asemenea argumente?
Sfaturl practice
contra deslipirli tapetelor. Pentru a eviti deslipitul
tapetelor camere sunt expuse la variatiuni de temperatura, se
urmKtorul
Se moaie 9 Kgr. de bolus, ce a fost pisat mai
se varA apoi apa care se alege de-asupra.
Fierbem aceasta in mulA 750 grame cleiu, se
SOCEC BUCURESTI
bolus, se 2 Kgr. ipsos, apoi se strecoaA totul prin ciur. I: SECTIA DE
Se toarn apoi in se obtine un cleiu liehid subtire.
www.digibuc.ro
Gazeta Ilustratâ 13
www.digibuc.ro
14 Gazeta
Mercuri - S'a deschis azi Con- suspensiune de arme de 3 S'a admis accentuandu-se din
ferinta Noroc dea Dumnezeu. partea d-lui Venizelos e absolut cea din urma. Convingerea
Prezident a fost propus de d. Pasici chiar, Joi pacea se va Bulgarii vor cedi Cavala,
primul nostru ministru d. Titu S'au verificat serisorile de acre- n'au - Albanezii din Bucuretti au adresat un memorie d-lui
ditare urma invitatiunei d-lui pregedinte, un fel de gen- Maioreseu. - Asoeiatia presei a dat un banehet corespondentilor ziare
pentru tara noastrit, au admis o suspensiune de arme pe timp de 5 streine ce se S'au ridicat mai multe
zik. suspensie de arme Grecia Serbia au refuzat-o Austriei care in favoarea - S'au ivit trei cazuri de la un
intervenise favoarea Bulgariei. Au se pariuri con- sat la o 1/2 de de Bucuretti. Au fost mortale. S'au masuri extra-
ferinta se va sfarti cu pace sau continuarea urgente. Erau din ei doui cari se din Bulgaria. E
aliate au aerul Bulgaria, care nu va primi dejde epidemia nu se va i se va stinge la
toate vor merge cu Bulgarii im- foc satului! E singurul radical. - Ministrul Germaniei a dat un
presia nu se nu ar o pace prânz onoarea greci.-S'au restabilit
care al rrtsboiu. - D. Veni7elos Constantinopol.
are un foarte mare in Bucuretti. lumea vrea pe 23 - In in strainatate nu se vorbette
care e considerat chiar de Europa un extraordinar. Zeci de de Conferinta dela Bucuretti. Toate privirile se spre noi.
persoane stau zilnic fata hotelului se petrece nimic telegramele nu decat de pre-
Ce e drept, la prima vedere simpatia. Delegatul sei din Europa, de ce vor face puterile, de ce se va face de delegatii -
grean care e un colos, are d-sa un de euriozitate. Primul ferintei. Pe ziva de azi mai bune Incepe se
delegat d. Pasici respect pentru venerata sa E indoial se va lun ea e
Are aproape 80 ani. de razboiu. Cei cari zece luni cari
18 lulie. - Suspensiunea de arme a la toate car- stau, ca noi nu am avut macar prilejul avem o cat de
tierele ale armatelor. noi vom locului la 15 kilomet:i de Noi nu suntem vinovati. Armata plecase se nu a
Din nenorocire vine vestea dela trupele noastre din Bulgaria lipsit ocazia o lectie Era
sunt mai multe cazuri de vorba de o debarcare a trupelor ru- ei bine ce infanteria noasti ce efec e au ghiu-
setti pe malul Marei Negre. - Ambasadorii din s'au lele Aviatorii nostri au sburat de-asupra
au fixat Statutul Albaniei. - un al d-lui Dis- de cavalerie se pe care se plimbau
primul dintre români care a Bulgaria. S'a capitala Regelui Ferdinand. - da se va
tors entusiast. Acolo a putut vede falanga macedoneana, toti voluntari bine M. S. Regele va da un la care va vorbi. Eve-
la batalionul de A recunoscut patriotul poet macedonean nirnentele au fost conduse cc pricepere, energie,
Nuti - Este inexact Rutii au intrat in Armenia. - Ministrul de dau un enorm prestigiu. In nu se d
al a demisionat. -Presa francez foarte mult pe Re- de succeul României. n'au mai confunde Bucurettiul Bu-
gele Carol. In general presa din lume ne am dapeAa eu Pe de-asupra 8.000 de kilometri, 5 orate,
un al la Bucuretti am reutit acolo unde 200 de sate, 300 de 300.000 locuitori. Acum e vorba
puteri au equat. administram bine cinstit. Nu cum s'a la incept Dobrogea.
Vineri 19 - Armata sarbeasca, de suspensiune, sub co- Trebue o administratie, o justitie o exploatare a
manda generalului Marinovici a linia taind dru- nouilor noastre provincii.
mul armatei bulgare ei de comunicatiune. -
pului nu vrea retrocedeze Adrianopolul. Ar prefer se
lumea renunte de voe la acest sfânt al musul- Intre
manilor.-D. Veaizelos a avut intrevederi cu Titu Maiorescu, Take
nescu - Majestatea Sa a primit pe - Lunile 31 zi.e, pentru mine o
pe delegatii straini.-Ziarele demisiunea d-lui Bratianu din mine pot o zi mutt,
gefia partidului Ziarele exagereaza. E adevarat numai D-sa e pentru
suparat nu s'a format guvernul - Bulgarii ne fac avansuri.
La la Bucuresti spun numai noi putem ajut De-
claratiile de prietenie nu mare lucru. Sunt interesul
- Ce e e pe noi mai mult pe din
Orient, caci numai noi 500.000 de soldati ai noltri i-am impiedecat
face vre-o migcare de 2995 Lei 3 luni
20 - Se cere la darea in a doctorului
Daneff. Ar meriti fie spanzurat. Numai prostia,
a adus dezastrul Bulgariei. zile aproape tot
a dobandit: Increderea Europei, admiratia tuturor pentru ei, prestigiul
aproape toate teritoriile rasboiul Turcia. - Telegramele Un
din Belgrad a povesti groaznicele masacre comise de Bulgari
localitatile de unde fugeau armatele - Mottenitorul a visitat
Adrianopolul faimoasa moschee a lui Selim. un delir de existentä !
reocupare a frumosului orag. Bulgarii scartneau din dinti dar ce face.
nu trimiteau trupele potriva n'ar fi ramas Nu trebue nici-o experientA.
Tracia nu s'ar de Turcii. Dar tuca na glava. revolulie Se bani In mi-
a isbuenit din nou Portugalia. - Femeile bulgare protes-
contra rrtsboiului. - Ziarele toate spun pacea se va face
nut de activitate. Sute de
dach n'ar chestia Cavalei pe care Grecii n'au nici s'o lase din dovedesc de usor
iar Bulgarii o cer cu ori ce pret. sigur se poate
21 lulie. - Regele Constantin d-lui Venizelos INSEMNAT :
la Bucuresti este inexact ar fost masacrati macecloneni
din Meglena. Propune chiar o anchet din partea n ca se dove-
deasc aunt minciuni bulgaretti. - Delegatii Serbiei lui
facut propunerile, o serie de conferinte ei
apoi delegatii bulgari. Acegtia spun ele aunt inaccep:abile. La un aparat miraculos care reproduce tablourile direct pe
aliatii contra-propunerile bulgare sunt ridicole le-ar
conferinta se va nici un rezultat. Greutatea cea
postale, fie de
mare pe cerinte sarbetti, e Cavala. Bulgarii nu vor ratul lui Mandel contine tot ce este necesar pentru
renunte la localitate care e un admirabil t la marea Egee ductie developare, carta cu tabloul
plus districtul produce aproape 200 milioane pe an tutunuri nu-
mai,
Se
de alte produse ale solului de o fertilitate
faimosul erou al Adrianopolului ar murit de
- gata, fotografiile reproducindu-se
direct pe carta
un nou sistem
filme.
lera. - S'au luat masuri impotriva holerei a consecintelor
ei. cu militarii, ce au vizitat partea de
sus a Dunarei a ocupatiunii noastre Bulgaria, au nouile Cu acest pro-
noastre provincii din Dobrogea. Au ramas incântati. - Aranjamentul nostru cura un aparat complect. Pdn primelor
cu Bulgaria e aproape gata. Mai e se linia
de delegatii nogtri militari. au ocazie
22 Delegatii bulgari cedeze. S'au convins Venit anual de 5000 10000 Lei.
zadar au contat pe noi pentru a pe Serbia Grecia ce am
obtinut ce am cerut nici Serbia nu va pe alianta sa Grecia. informatie se gratis Cereti imediat prospectul nostre 103.
Avem totdeauna depozit cunoseutul Tun miraoulos" precum
In au cererile aliatilor cea mai mare toate accesorille
parte, suspensiune pentru a se maine orate din
Macedonia eu Serbia Cavala Grecia. In de azi a MELCHIOR, & DESSAU, iliale
d. Maioreseu a fost categoric: Pacea nu se va toti la Berlin S. W. 204
un cat de repede. ministru a cerut obtinut o
www.digibuc.ro
rsasawas TOTI AUTOMOBILISTII
CARI AU INCERCAT
n
! PNEUL GOODRICH 1
nu mai
. E CALITATEA
sa, Deviza
Superior celui mai bun Pneumatic
mEssem
EsmonrmmarmseamNRsmammm
M. E PAPAMIHALOPOL
: ATELIER SPECIAL pentru reparaliunea Cauciucurilor
Depozitul General.
ALEX. RIEBER, Bucureti,
Telefon 4453
lea 186
DOCTOR IN DREPT
FORT DEPUTAT
AVOCAT
AFACERI DE
7 29
STR. SCHITU 17 BIS. 7-8 SEARA
Drojdie
a
www.digibuc.ro
;
www.digibuc.ro