General Electromagnetic Pumps Leaflet
General Electromagnetic Pumps Leaflet
General Electromagnetic Pumps Leaflet
ES - EM - ED - EL - ET - EK - EB
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
Our world is :
ncy, Flexibility
Quality, Efficie
:
Our tools are ned in
Team work, Tu
100% control,
Pump description:
HOW ELECTRO-MAG
sleeve
coil piston
working valve tip
spring with spring
pressure seat
suction
seat valve tip
with spring
pressure
suction
connector
connector
valve stopper
o-rings
screws holder
metallic frame
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
Function mode :
OUTLET OUTLET OUTLET
Power OFF ON
Piston zero position mowing down
INLET INLET INLET
MAGNETIC PISTON PUMPS WORK
Electrical :
Standard voltages and frequencies are 230/50, 110/60, 100/50-60, 24/50-60,
12/50-60, special voltages on request. The pumps always need a rectified AC
signal by a diode in line or a DC pulsed signal. Control of the performances of
the pump by the frequency is possible.
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
& liquid temperature about 50 °C.
Standard pumps are available with two or three AMP style 6.3 x 0.8mm tinned
brass male tabs terminals but wires or other connections are also possible
on request.
Materials :
The material in contact are adapted to the liquid and to special functions.
Brass, stainless steel and high-tech plastics are mainly used. Some pump
designs have no O-ring or seal, for others a complete range of elastomers
is available, included FEP coated O-rings.
Hydraulic connection :
Connection for soft hoses or threaded, there is a wide range of connectors in
many different materials, types and sizes, please ask for further information.
ON OFF OFF
max. down mowing up zero position
INLET INLET INLET
BENEFITS
Benefits:
• Small & compact • Light weight
• Maintenance free • No shaft seal
• 100% ED • Long lifetime
• High pressure output • Self pressure limitation
• Self-priming • Non-return valves built-in
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
powerful self-priming
2015
Applications:
• Air, water & material treatment • Vending machines
• Printing systems • Household equipments
• Air conditioning & heating • Lubrication
• Laboratory & medical devices • Automotive industry
• Domestic & industrial appliances • Circulation & temperature controle
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
air conditioning home appliances
agriculture lubrication
printers medical
DESCRIPTION CODE
umps
ode of the p
n codeut the description c
Desc ri p t i o
nation
abo
2 30 /50
Short e
xpla
08- T/C- D-EL-ET
-EK-EB)
E M X of coil (E
S -E M-E description code
50 ERLAN D number
n SWITZ
1950-Sio
er
cy pow
frequen
Voltage
Our pumps
In the following pages you will only find a little extract of our pump produc-
tion, but as privileged OEM we offer many options, functions and configura-
tions to suit exactly your needs, so don’t hesitate to ask for a speciality. For
little quantity please ask for the list of standard pumps.
TECHNICAL DETAILS
ESX 04 60W
ELS 10 Sub-Micropumps
The ESX 04 electromagnetic
Our biggest pump is simplypiston
the smallest electromagnetic
pump. Diode and pump on the
market.
varistor are inclued inside the coil, just PLUG & PLAY.
Low noise level,
This pump low power
is especially consumption
designed but good
for lubrication with performance. Small &
light,
mixedsilent
oil and&freon
runs gas.
cool, the must for portable appliances and batteries
powered applications.
A great design coupledAwith
small
anpump on leak
extreme which you
test can rely!
war-
ranty zero rejection of gas in the atmosphere, even af-
ter thousands
Power hours of run.
consumption 5 [W]
Weight ~45 [g]
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tél. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
Suction height 0.3 [m]
Dimensions ~ 17/33/45 [mm]
Electrical connection Three terminals 2.8/0.5 [mm]
Hydraulic connection OD 7 [mm] for soft tubing
Accessories: Mounting bracket, heat sink, DIN plug with diode, DEMA®
metering tips.
ETSpumps,
ET 100 the absolute reference
ETS 15, 17, 21
Our biggest Delivery pumps
electromagnetic piston pump. Diode and
varistor are
Looking for inclued
a reliableinside
pump, the coil, justwith
compact PLUG & PLAY.
good flow output? Then the ETS
This pump
types is especially
15, 21, 17 should designed for lubrication
be your choice. They fit with
in many different applica-
mixedAoilrange
tions. and freon gas. materials are available making the pumps suitable
of wetted
A great
for manydesign
fluid coupled
transfer with an extreme
applications andleak testgreat
with war- options of adaptation
ranty
to zero
your rejection
system. of gas in
Delivered onthetheatmosphere, even af-
standard models with ETS connectors for
ter thousands
soft tubing, otherhours of run. on request. The choice of every major OEM in
connectors
household appliances and vending machines.
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tél. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
Power consumption 25, 40, 45 [W]
Weight ~500 [g]
Suction height 1 to 3 [m]
Dimensions ~ 50/60/105 [mm]
Electrical connection Two terminals 6.35/0.8,
BASIC earth on the metallic frame
Our biggest electromagnetic
Hydraulic connection piston pump.
ETS Diode
with ODand7.5 & 9.5 [mm] for soft
varistor are inclued inside the coil, justtubing,
PLUG &other
PLAY.connection on request
This pump is especially designed for lubrication with
mixed
ETG oil and
+ ETS 50,freon gas.150 Pressure pumps
75, 100,
A greatunleashed!
Power design coupled
Couldwithyouan extreme
believe leak
that test war-
a such tiny pump can reach up to
ranty
15 zeroAtrejection
[bar]? least oneofofgas
ourintype
the atmosphere, even af- must meet your pres-
ET & EK 50,75,100,150
ter thousands
sure hoursIfof
performances. run.
it is not the case just couple the pumps in series. Delive-
red on the standard models with ETS connectors for soft tubing or ETG with
G 1/8” thread, other connectors on request. High-tech systems love them and
you will recognize this sound in every serious espresso machine.
• www.gotec.ch
This box has
Standard a special
pumps locationpumps
& specific for an electronic
: circuit board, the box is availa-
ble with three
Standard pumpsconfigurations
are availableininstandard :
little quantity at interesting price, the list is
• www.gotec.ch
1. Box FPon
available with cover, We
request. empty.
also develop the pump you exactly need for your
2. Box FP application
high-tech with cover according
and a simple electronic,
to your containing diode,
exact specifications, pleasefuse
don’tand
power cord.
hesitate to contact us.
206 • [email protected]
3. Box FP with cover and electronic, containing diode, thermo-switch and
power
Pump cord
code with two NO
description : / NC alarm signal wires and on the other side a
205 •[email protected]
RJ45 connector
Je n’aime pas mais with two signal
si Obligatoire entry:
alors one
qqch deON/OFF
succins.for switching ON and
OFF the pump and a second for any alarm.
ETS 17-P/C-230/50
Test procedure
of pump on GOTEC pumps:
7 206
ET = model
SThe final assembly
= type of the pump is done on ultra modern automatic test benches.
of connector
(0)27
+41205
17 : = model, max. pressure ( 17=1.7 Bar)
(0)27
-P = Valves and seal material
/C type of configuration piston sleeve / piston coating • Fax
205+41
230 = Voltage
/ 50 Frequency
205 •7Fax
7 205
(0)27
Texte de la brochure ET
(0)27
• Tel.
Electrical
Sion+41
Texte de la brochure
Each pump ET under GOTEC or customer’s criteria.
is fully tested
-1950• Tél.
Type ET –proper
• Valves Type EKfunction
spring – Type EK & EL – Type EM – Radiateur -
-1950
• Self-priming,
59 • CH59
Quality
• Water performances as open flow rate, flow rate against pressure and
des Casernes
Approval
maximal pressure
• Control of the electric consumption.
Casernes
«All indicated data serve alone the product description and are not in the
legal sense
All these to beare
values understood.
stored andSubject to copies
printed, alterations»
are at the disposition of the
Rue
customers on request. If all these tests are positive, the pump received a label
Rue des
(see page 5), with different information and an identity number for follow-up.
Factory equipment:
Up-to-date production machines, last generation tools, efficient robotic and
special designed machines, produce & control in a constant quality the dif-
ferent pump parts.
Rue des Casernes 59 • CH -1950 Sion • Tel. +41 (0)27 205 7 205 • Fax +41 (0)27 205 7 206 • [email protected] • www.gotec.ch
Warranty :
A one year warranty is generally given under detailed conditions. Lifetime
of the pumps vary strongly in function of the internal configuration and
external conditions, but in a range from 500 to 20’000 hours at 50 Hz.
Approval:
The company is ISO 9001 since 1997.
Quality is not negotiable
and part of every process in the factory.
All our products are CE compliant
with min. 72/23 CEE (security)
& 89/336 CEE (emc).
The pumps are ROHS & WEEE conform.
111684