Hotel Housekeeping Conversation AEL

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Hotel housekeeping conversation – room checking

Supervisor : Good afternoon. Sorry to disturb you. I am housekeeping supervisor. I am just


checking

(Guud morning. Sori tu diste:b yu. Ai am hauski:ping supe:vaiso:r. Aiyem jas ceking)

Sorry to disturb you: maaf mengganggumu

Sorry to bother you: maaf menyusahkanmu

(Sori tu bather yu)

Sorry to trouble you: maaf membuatmu masalah

(Sori tu traubel you)

Guest : Why do you check?

(hWai du yu cek?)

Supervisor : We just check whether everything is all right or not. It is a routine inspection.
(Wi jas cek wedhe:r evrithing is ollrait or not. It is e’ rutin inspeksien)

Guest : I see. What time is it?


(Ai si: hwat taim isit?)

Supervisor : It’s four-thirty. Do you like your room cleaned?


( It’s for-therti. Du yu laik yu:r ru:m kli:nd?)

Guest : No, not really


(Nou, not rilli)

Supervisor : Would you like to receive any sort of service?


( Wud yu laik tu risi:v eni so:rtof se:rvis?)

Guest : No, thank you.


(Nou, thengk yu)

Supervisor : Sorry to trouble you, sir.


(Sori tu traubel yu, se:r)

Guest : It’s all right. Goodbye


(It’s ollrait. Gudbai)

Supervisor : Have a nice stay, sir. Goodbye.


(Hev a nais stei, se:r. Gu:dbai)
Hotel Housekeeping Dialogue – Room Cleaning
Housekeeping : Good morning, Madam
: (gu:d mo:rning, Madam)
Selamat pagi Bu

Guest : Good morning. Are you housekeeping?


: ( gu:d mo:rning. a:r yu hauski:ping?
Selamat pagi, apakah anda Housekeeping?

Housekeeping : Yes. How can I help you?


: (yes, haow ken ai help yu?)
Ya., apa yang bisa saya bantu?

Guest : Well, it seems that you’re going to service our room.


:( well, it si:ms det y a:r going tu servis aur ru:m
Baiklah.., nampaknya kamu akan membersihkan ruangan kami.

It seems that you’re going to sleep now


Nampaknya anda mau tidur sekarang
It seems that you like to go with me
Nampaknya kamu suka bepergian denganku

Housekeeping : Yes, Madam, that’s right. I am going to service your room next.
: (yes. Madam, dats rait. Ai em going tu servis yu:er ru:m neks)
Ya.., betul Bu., saya akan membersihkan ruangan anda beikutnya.

Guest : Could you do it bit later, say after an hour or so? My son is still sleeping.
I don’t want to wake him up right now.
: (kud yu du it bit leite’r, sei after e’n au:er or so? Mai san is stil sli:ping. Ai don’t
wont tu weik him ap rait nauw)
Bisakah kamu mengerjakannya agak nanti..,kira kira satu jam lagi? Anak saya sedang
tidur.saya tak ingin membangunkan nya sekarang.

Housekeeping : Sure, as you like, Madam. Just put the DND ( Do Not Disturb) sign on the door.
: (sye’:r . es yu laik, Madam. Jast put out de di en di ( du not diste’:b ) sain on de
do:r)
Tentu saja, seperti yg anda minta. pasang saja tanda DND didepan pintu

Guest : That’s fine. I will put it right now. Thanks.


: (dat’s fain. Ai wil put it rait nauw. Thengs)
Baiklah. Saya akan pasang sekarang juga. Terima kasih

Housekeeping : You are welcome madam. Have a nice day.


: (yue:r welkam madam. Hev e’ nais dei)
Sama-sama Bu. Semoga hari mu menyenangkan.

You might also like