استاندارد Wbgt Iso 7243
استاندارد Wbgt Iso 7243
استاندارد Wbgt Iso 7243
STANDARD 7243
Second edition
1989-08-01
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
www.TeraStandard.com
Reference number
I S 0 7243 : 1989 (E)
~
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. I S 0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on ail
matters of electrotechnical standardization.
This secood edition cancels and replaces the first edition (IS0 7243 : 19821, of which it
1.- . -
constiturei a: minor revision. -.
P.,.
o I S 0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproducedor utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher. --``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
-
www.TeraStandard.com
International Organization for Standardization
Case postale 56 o CH-1211 Genève 20 Switzerland
Printed in Switzerland
I S 0 7243 : 1989 (E)
I nt roduction
This International Standard is one of a series (listed in annex D) intended for use in the
study of thermal environments.
In the light of the increasing interest being shown in the problems presented by the ex-
posure of individuals to thermal environments and the fact that thete are few
documents or national standards in this field, it seemed desirable to publish this Inter-
national Standard, without waiting for the complete series to be drafted.
The wet bulb globe temperature (WBGT) index is one of the empirical indices
representing the heat stress to which an individual is exposed. This index is easy to
determine in an industrial environment. The method for evaluating the heat stress
based on this index is a compromise between the desire to use a very precise index and
the need to be able to carri out control measurements easily in an industrial environ-
ment. It should be regarded as an exploratory method.
A method of estimating the thermal stress based on an analysis of the heat exchange
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
between man and environment allows a more accurzte estimation of stress and an
analysis of the methods of protection. But with the present technology of measure-
ment, the method has the drawback of being longer and more difficult to undertake.
Such a method will therefore be used either directly when it is desired to carry out an
intensive analysis of working conditions in heat, or in addition t o the method based on
the WBGT index when the values obtained using the first approach exceed the
reference values shown.
Establishing a method of evaluating heat stress based on the WBGTindex is only one
step towards the definition of an index showing the advantages of both methods
togethei. However, as there is no such index at present it seemed advisable to en-
courage immediately the development of an International Standard capable of being
used in an industrial environment.
www.TeraStandard.com
~ -- ~~ -
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
1 Scope - Outside buildings with solar load :
This International Standard gives a method, which can easily WBGT = 0,7 t,, + 0,2tg + 0,l ta
be used in an industrial environment, for evaluating the heat
stress t o which an individual is subjected in a hot environment This method of estimating heat stress is based on the measure-
and which allows a fast diagnosis. ment of these different parameters and the calculation of mean
values taking into account any space-time variations of these
It applies t o the evaluation of the mean effect of heat on man parameters.
during a period representative of his activity but it does not
apply to the evaluation of heat stress suffered during very short The data collected and dealt with in this way are compared with
periods, nor t o the evaluation of heat stresses close to the the reference values and then it is necessary
zones of comfort.
- either t o reduce directly the heat stress or strain at the
work-place by appropriate methods;
The WBGT index combines the measurement of two derived Measurement of the W B G T index necessitates the measure-
parameters, naturai wet-bulb temperature (tnJ and the globe ment of two derived parameters, natural wet bulb temperature
temperature (f,) and in some situations, the measurement of a and globe temperature and the measurement of a basic
basic parameter, air temperature (fa) (dry bulb temperature). parameter, air temperature.
The following expressions show the relationship between these
different parameters : 3.1 Measurement of derived parameters
- Inside buildings and outside buildings without solar The information supplied by the sensor for measuring the de-
load : rived parameters is always dependent on the physical
www.TeraStandard.com
characteristics of the sensor used, all things being equal. These
WBGT = 0,7,,f + 0.3 ig characteristics are specified in 3.1.1 and 3.1 2.
IS0 7243 : 1989 (E)
The natural wet bulb temperature is the value indicated by a - range 20 OC to 50 O C : f 0,5 O C ;
temperature sensor covered with a wetted wick which is ven-
tilated naturally, ¡.e. placed in the environment under con- - range 50 O C to 120 O C : f 1 O C .
sideration without forced ventilation. The natural wet bulb
temperature is thus different from the thermo-dynamic Any device for measuring the natural wet bulb temperature or
temperature determined with a psychrometer. the globe temperature which, after calibration in the specified
measuring ranges, provides results to the same degree of ac-
The temperature sensor shall comply with the following curacy may also be used.
characteristics:
k) The reservoir shall be designed in such a way that the Due to the nature of the WBGTindex it is sufficient to estimate
temperature of the water inside cannot rise as a result of
the metabolic rate according to the reference tables.
radiation from the environment.
The estimation of metabolic rate requires some practice and
3.1.2 Globe temperature ssnsor shall preferably be done by individuals having some experience
in this field.
The globe temperature is the temperature indicated by a
temperzture sensor placed in the centre of a globe having the In the absence of an evaluation using reference tables,
following characteristics: classification of the activities may be restricted to five main
classes, namely : resting, low metabolic rate, moderate
a) Diameter: 150 mm. metabolic rate, high metabolic rate, very high metabolic rate.
Table 1 is intended to facilitate such a classification. The values
b) Mean emission coefficient: 0,95 (matt black globe). given have been established for continuous activities.
c) Thickness: as thin as possible. In case of difficulty in interpreting the data, the metabolic rate
considered to be the most accurate is the metabolic rate
d) Measuring range: 20 OC to 120 OC. measured directly on the individual.
www.TeraStandard.com
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
5 Measurement specifications If analysis prior to heat stress at the point studied or at points of
a related type have shown that the environment was practically
homogeneous (heterogeneity G 5 %I, a simplified procedure
5.1 Measurement specifications relating to the
heterogeneity of the environment consisting in carrying out only one determination of the WBGT
index at abdomen fevel may be adopted. Whatever the cir-
When certain parameters do not have a constant vaIue in the cumstarices, in case of dispute in the interpretation of the
space surrounding the worker, it is necessary to determine the analysis, the WBGT index determined in accordance with the
WBGT index at three positions corresponding to the height of normal procedure (three measurements) shall be considered as
the head, abdomen and ankles in relation to the ground. When the reference value.
the worker is standing, the measurements shall be performed
0.1 m, 1.1 m and 1.7 m above the floor; when seated, 0,l m, For a rapid determination of the WBGT index it is enough to
0.6 m and 1.1 m above the floor. Measurements used to deter- carry o ~one
t measurement at the levet where the heat stress is
mine the indices shall preferably be carried out simultaneously. maximum. The use of this procedure induces a security biased
over-evaluation of the heat stress. The use of this procedure
The mean value of the WBGT index is obtained from the shall be noted in the evaluation report.
following three weighted indices, using the following formula :
In the case where it is impossible to situate the sensors at the
normal place of work, they should be situated where they will
be exposed to approximately the same influence from the en-
www.TeraStandard.com
vironment.
I S 0 i243 :19û9 (EI
www.TeraStandard.com
I S 0 7243 : 1989 (E)
- spanding t o the highar metabolic rate, if necessary class 4 if ali 8 Evaluation report
measurement or estimation is impossible.
The evaluation report of the heat stress t o which an individual is
NOTES subjected in a given situation should indicate the following
1 If the clothing worn is not a standard working garment (permeable data :
to air and steam, with a thermal insulation index i,, = 0,6 CIO), the
referencevalues shall be modified in the light of the special properties a) place where the evaluation was carried out (for exam-
of the garment and the environment being considered. In general wear- ple : factory, workshop, work-place);
ing of clothing which is impermeableto water vapour necessitates a
decrease in the referencevalues. On the other hand wearing of reflec-
ting clothing may result in an increase in the reference values. In all b) period at which the evaluation was made (year, month,
caces, due to difficulties of estimating the corrections, it is recom- day, hour);
mended to consutî a specialistwhen the characteristics of the clothing
eryemble differ significantly from the specified reference clothing.
c) authority or individual carrying out the evaluation;
2 Annex €3 also gives as a guide some reference values for WBGT
established for various worklresting cycles based on the hypothesis
that the value of WBGTat the location reservedfor resting was equal d) detailed results of the measurements or estimations of
or very close to the value of WBGTat the work-place. the parameters (reference);
3 A partial acclimatization may be achievedin 7 days by a gradual in-
crease of heat stress Annex i3 gives, as an example, a method of ac- e) mean value of WBGTand its position in relation to the
climatization basedan the gradual increaseof the working periods and reference values.
the allocation of additional resting. One considersas non-acclimatized
all persons who have not been exposed daily to heat during the Annex C shows, as an example, a method of presenting the
preceding working week. results.
--``,``,,````,,,``,,
www.TeraStandard.com
3 4 B 5 1 7 0 3 0077577 B i
I S 0 7243 : 1989 (E)
~
Annex A
(informative)
1 Metabolic
Metabolic rate, M
Total
Reference value of WBGT
rate*ciass Related to a unit (for a mean skin Person acclimatized Person not acclimatized -
skin surface area surface area of t o heat to heat
1,8 m*)
W/m* W OC OC
O
. .. (resting) M<65 M<117 33 32
1 65<M<130 117 < M < 234 30 29
2 130 <M<200 28 26
3 200 <M<260 360<M<46a No sen- Sensible No sen- Sensible
sible air air move- sible air air move-
I 23
4 1 M>260 I I 23 I 25 I 20
NOTE - The values given have been established allowing for a maximum rectal temperature of 38 OC for the persons concerned.
.^
. .
--``,``,,````,,,`
www.TeraStandard.com
Annex B
(informative)
B.1 Curves showing reference va1ue.s of tation process which increases the tolerance of an individual
WBGT established for various worklresting when he has been exposed t o a given environment for a suf-
cycles ficient period of time. In comparison with an individual who is
* not acclimatized, an individual who is acclimatized shews less
The curves are plotted on the assumption that the value of physiological strain for the same heat stress.
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
WBGTat the location reserved for resting is equal or very close
t o the value of WBGT at ihe work-place (time base equal to Acclimatization of this nature may be achieved either artificially
1 h; sensible air movement; person acclimatized t o heat). by means of repeated controlled exposure in an acclimatization
3
These curves are given for information only in figure 6.1. They chamber, or naturally by the individual carrying out the work of
may facilitate the reorganization of the work by changing the his trade for short periods to begin with and then for increas-
work/rest cycles. Strict application of this International Stan- ingly longer periods.
dard with weighting of the different values of WBGTmeasured
is preferable. The work/rest cycles for acclimatized and non-acclimatized
persons are determined by estimating the WBGT according to
this International Standard and the reference values in
8.2 Method of acclimatization to heat annex A. The increase of the duration of the work period from
the non-acclimatized to the acclimatized state should take place
Acclimatization is the state resulting from a physiological adap- gradually over a period of 7 days.
-.
-. . t
. -. ,* 25 % work - 75 % resting
50 % work - 50 % resting
75 % work - 25 % resting
Continuous work
m*
Figure 6.1
www.TeraStandard.com
I S 0 7243 : 1989 (E)
Annex C
(informative)
4uthority
Ir person
:arrying out
:he.evaluation:
+-
HOT ENVIRONMENTS
DETERMINATION OF WBGT HEAT STRESS INDEX
(WET BULB GLOBE TEMPERATURE)
IN ACCORDANCE WITH IS0 7243
lescription of the work-place and measuring position (if necessary, use the back of this page for making a drawing of the place) :
I-----
Date :
Ref.:
WBGT íoveraII I I
I I
neasurement
)r calculated1
OC
Metabolicrate, M
W/M2
2omments:
I
Overall result
WBGT heat stress index
www.TeraStandard.com
IS0 7243 : 1989 (E)
Annex D
(informative)
Bibliography
í11 IS0 7726, Thermalerwironments - Instruments and methods for measuring physical quantities.
I21 IS0 7730,Moderate thermalenvironments- Determinationof the PMVand PPD indices andspecification of the conditions for
thermal comfort
f$ IS0 7933, Hot environments - Analytical determination and interpretationof thermalstress using calculation of required sweat
meS.
www.TeraStandard.com
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---
o
, -
L
IS0 7243 : 1989 (EI
UDC 331.433
Descriptors :ergonomics, operating areas, work safety, human body, thermal comfort.
--``,``,,````,,,``,,,`,`,``,,```-`-`,,`,,`,`,,`---