Bomag Bw216 - 225 Om
Bomag Bw216 - 225 Om
Bomag Bw216 - 225 Om
Catalogue number
008 912 46 09/2002
Table of Contents
General 5
1.1 Foreword 6
1.2 Safety regulations 7
1.3 General repair instructions 9
1.4 Tightening torques 11
1.5 Connection overview 12
Tests and adjustments 15
2.1 Technical data 16
2.2 Technical data 19
2.3 Technical data 22
2.4 Technical data 25
2.5 Special tools 28
2.6 Checking the rotation speeds 29
2.7 Checking / adjusting the mechanical neutral position of the travel pump 31
2.8 Pressure tests in the travel circuit 34
2.9 Checking / adjusting the vibrator shaft speeds 36
2.10 Pressure measurements in the vibration circuit 38
2.11 Checking the leakage rate of the vibration motor 39
2.12 Pressure test in steering circuit 40
Flushing 43
3.1 Special tools for flushing 44
3.2 Flushing schematic for drum drive 46
3.3 Flushing schematic for axle drive 48
3.4 Flashing the travel circuit 50
3.5 Flushing schematic for vibration drive 60
3.6 Flushing the vibration circuit 62
Trouble shooting 69
4.1 General 70
4.2 Trouble shooting diagram 71
Drum 95
5.1 Special tools 96
5.2 Repair overview for drum 98
5.3 Removing and installing the drum 100
5.4 Repairing the drum 104
5.5 Dismantling, assembling the change-over weights 136
5.6 Changing the rubber buffers 139
Drum 141
6.1 Repair overview drum, Vario 142
Oscillating articulated joint 145
7.1 Special tools 146
7.2 Repair overview oscillating articulated joint 148
7.3 Removing and installing the oscillating articulated joint 150
7.4 Dismantling the oscillating articulated joint 152
7.5 Assembling the oscillating articulated joint 155
Suppliers documentation 159
8.1 Travel pump series 90R 161
Introduction
1.1 For eword
Danger
!
Danger of injury
Please observe strictly the safety regulations in
these operating instructions and the applicable
accident prevention regulations.
Spare parts needed for repairs can be taken from the
spare parts catalogue for the machine.
! Danger
Special safety regulations
Paragraphs marked like this highlight possible
dangers for persons. l
Use only genuine BOMAG spare parts for repair
purposes. Original parts and accessories have
been specially designed for this machine.
Caution
!
l
We wish to make explicitly clear that we have not
Paragraphs marked like this highlight possible
tested or approved any parts or accessories not
dangers for machines or parts of the machine.
supplied by us. The installation and/or use of such
products may therefore have an adverse effect on
i Note the specific characteristics of the machine and
Paragraphs marked like this contain technical infor- thereby impair the active and/or passive driving
mation for the optimal economical use of the machine. safety. The manufacturer explicitly excludes any li-
ability for damage caused by the use of non-original
parts or accessories.
Environment l
Unauthorized changes to the machine are prohibit-
Paragraphs marked like this point out practices ed for safety reasons.
for safe and environmental disposal of fuels and
lubricants as well as replacement parts.
l
If tests on the articulated joint need to be performed
with the engine running, do not stand in the articu-
Observe the regulations for the protection of the lation area of the machine, danger of injury!
environment.
l
Do not perform cleaning work while the engine is
running.
General
l
If tests must be performed with the engine running
l
Before starting repair work stand the machine on do not touch rotating parts of the engine, danger of
level and solid ground. injury.
l
Always secure the machine against unintended roll- l
Exhaust gases are highly dangerous. Always en-
ing. sure an adequate supply of fresh air when starting
l
Secure the engine reliably against unintentional the engine in closed rooms.
starting. l
Refuel only with the engine shut down. Ensure strict
l
Mark a machine that is defective or being repaired cleanliness and do not spill any fuel.
by attaching a clearly visible warning tag to the l
Keep used filters in a separate waste container and
steering wheel. dispose of environmentally.
l
On machines with articulated joint keep the articu- l
Dispose of oils and fuel environmentally when per-
lated joint locked during work. forming repair or maintenance work.
l
Use protective clothes like hard hat, safety boots l
Do not refuel in closed rooms.
and gloves.
l
Do not heat up oil higher than 160 °C because it
l
Keep unauthorized persons away from the machine may ignite.
during repair work.
l
Wipe off spilled oil and fuel.
l
Do not smoke when refuelling or when checking the
acid level in the battery.
l
Do not check the acid level of the battery with a na-
ked flame, danger of explosion!
l
Old batteries contain lead and must be properly dis-
posed of.
l
There is a danger of scalding when draining off en-
gine or hydraulic oil at operating temperature.
l
on machines with rubber tires a tire may busr if in-
correctly assembled. This can cause severe injury.
l
Do not exceed the specified highest permissible tire
pressure.
Hydraulics
l
Hydraulic oil escaping under pressure can pene-
trate the skin and cause severe injury. You should
therefore relieve the pressure in the system before
disconnecting any lines.
l
Before applying pressure to the system make sure
that all line connections and ports have been prop-
erly tightened and are in perfect condition.
l
Hydraulic oil leaking out of a small opening can
hardly be noticed, therefore please use a piece of
cardboard or wood when checking for leaks. When
being injured by hydraulic oil consult a physician im-
mediately, as otherwise this may cause severe in-
fections.
l
Do not step in front of or behind the drums/wheels
when performing adjustment work in the hydraulic
system while the engine is running. Block drums
and/or wheels with wedges.
starting operation.
l
Before removing or disassembling and parts, hoses
or components mark these parts for easier assem- l
After changing a component thoroughly flush and
bly. bleed the entire hydraulic system.
l
Before assembly oil or grease all parts, as far as this l
Perform measurements at operating temperature of
is necessary. the hydraulic oil (approx. 40 °C).
l
After changing a component perform a high and
Hydraulic system charge pressure test, if necessary check the speed
of the exciter shaft.
! Caution
l
The operating pressure of the exciter shaft to a
great extent depends on the base under the vibrat-
Do not open any hydraulic components if you
ing drum. If the soil is too hard place the drums on
have not been properly trained and without exact
old rubber tires. Do not activate the vibration on a
knowledge.
hard, concreted base, danger of bearing damage.
Please note l
After the completion of all tests perform a test run
Cleanliness is of utmost importance. Make sure that and then check all connections and fittings for leaks
no dirt or other contaminating substances can enter with the engine still stopped and the hydraulic sys-
into the system. tem depressurized.
l
Clean fittings, filler covers and the area around such Before commissioning
parts before disassembly to avoid entering of dirt.
l
After changing a component clean the hydraulic oil
l
Before disconnecting hoses, pipes or similar relieve tank thoroughly.
the system pressure with the engine shut down.
l
Fill the housings of hydraulic pumps and motors
l
During repair work keep all openings closed with with hydraulic oil.
clean plastic plugs and caps.
l
Use only hydraulic oils according to the specifica-
l
Do not run pumps and motors without oil. tion in the maintenance instructions.
l
When cleaning hydraulic components take care not l
After changing a component clean the hydraulic
to damage any fine machine surfaces. system as described in the flushing instructions in
l
Chemical and rubber soluble cleansing agents may order to prevent all other components from being
only be used to clean metal parts. Do not use such damaged by abrasion and metal chips remaining in
substances to clean seals and gaskets. the system.
l
Rinse of cleaned parts thoroughly, dry them with l
Change the hydraulic oil filter.
compressed air and apply anti-corrosion oil immedi-
Commissioning
ately. Do not install parts that show traces of corro-
sion. l
Bleed the hydraulic circuits.
l
Avoid the formation of rust on fine machined caused l
Start up the system without load.
by hand sweat. l
Check the hydraulic oil level in the tank, fill up oil if
l
Grease must not used as a sliding agent for assem- necessary.
bly work. Use hydraulic oil.
After commissioning
l
Do not start the engine after the hydraulic oil has l
Check system pressures and speeds.
been drained off.
l
Check fittings and flanges for leaks.
l
Use only the specified pressure gauges. Risk of
damaging the pressure gauges under too high pres- l
After each repair check all adjustment data, rota-
sure. tional speeds and nominal values in the hydraulic
system, adjust if necessary.
l
Clean ports and fittings before removal so that no
dirt can enter into the hydraulic system. l
Do not adjust pressure relief valves and control
valves to values above their specified values.
l
Check the hydraulic oil level before and after the
work.
Electrical system
l
Use only clean oil according to specification.
l
Always disconnect the battery before starting work
l
Check the hydraulic system for leaks, find and rec-
in the electrical system.
tify the cause.
l
Ensure correct polarity when connecting the bat-
tery.
l
Do not check voltage by tapping against ground.
l
When performing welding work always fasten the
earth clamp of the welding unit in the immediate vi-
cinity of the welding location. Strictly disconnect the
cables from the generator before starting work.
l
Tighten fastening screws and nuts according to the table of tightening torques.
l
Tightening torques deviating from the ones in the table are specially mentioned in the repair instructions.
Caution
!
Fig. 1
Dimensions in A B D H2 H K L O1 O2 S W
mm
BW 216 DH-3 3123 2300 1500 2970 2268 490 6114 85 85 35 2130
BW 216 PDH-3 3123 2300 1480 2970 2268 490 6114 85 85 25 2130
*
BW 216 DH-3 BW 216 PDH-3
Weights
Operating weight (CECE) kg 16150 16650
with ROPS and cabin
Front axle load (CECE) kg 10200 10700
Rear axle load (CECE) kg 5950 5950
Static linear load kg/cm 47,9 -
Travel characteristics
Travel speed (1) km/h 0 ... 3,5 0 ... 3,5
Travel speed (2) km/h 0 ... 6,3 0 ... 6,3
Travel speed (3) km/h 0 ... 12 0 ... 12
Max. gradability with vi- % 55 55
bration
Drive
Engine manufacturer KHD KHD
Type BF6M 2012 C BF6M 2012 C
Cooling Water Water
Number of cylinders 6 6
Rated power DIN ISO kW 143 143
9249
Rated speed 1 rpm 2300 2300
Fuel Diesel Diesel
high idle speed 1 rpm 2350 ±100 2350 ±100
Electrical equipment V 12 12
Drive system hydrostatic hydrostatic
Driven axles 2 2
Travel pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 90R100 90R100
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 100 100
High pressure limitation bar 435 435
Charge pressure limita- bar 29 29
tion
Vibration pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 42R 41 42R 41
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 41 41
Start up pressure bar 410 410
Operating pressure (soil bar approx. 120 approx. 120
dependent)
Vibration motor
Manufacturer Sauer Sauer
Type MMF044 MMF044
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 44 44
max. leak oil rate (without l/min approx. 1 approx. 1
flushing)
Steering/charge pump
Type Bosch Bosch
System Gear Gear
Displacement cm3/rev. 16 16
Steering valve
Manufacturer Danfoss Danfoss
Type OSPC 500 ON OSPC 500 ON
Pressure limitation bar 240 240
Steering pressure bar approx. 175 + charge pres- approx. 175 + charge pres-
sure sure
*
BW 216 DH-3 BW 216 PDH-3
Brakes
Service brake hydrostatic hydrostatic
Parking brake mechanical mechanical
Brake releasing pressure bar min. 15 min. 15
Steering
Type of steering Oscill.-articul. Oscill.-articul.
Steering operation hydrostatic hydrostatic
Oscillation angle ±° 12 12
Steering angle ±° 35 35
Vibration system
Drive system hydrostatic hydrostatic
Frequency Hz 31/36 31/36
Amplitude mm 1,8/0,9 1,6/0,9
* The right for technical modifications remains reserved
Fig. 1
Dimensions in A B D H2 H K L O1 O2 S W
mm
BW 219 DH-3 3123 2300 1600 3000 2288 450 6114 85 85 40 2130
BW 219 PDH-3 3123 2300 1600 3000 2288 450 6114 85 85 35 2130
*
BW 219 DH-3 BW 219 PDH-3
Weights
Operating weight (CECE) kg 19220 19560
with ROPS and cabin
Front axle load (CECE) kg 12780 13120
Rear axle load (CECE) kg 6440 6440
Static linear load kg/cm 60 -
Travel characteristics
Travel speed (1) km/h 0 ... 3,2 0 ... 3,2
Travel speed (2) km/h 0 ... 5,6 0 ... 5,6
Travel speed (3) km/h 0 ... 12 0 ... 12
Max. gradability with vi- % 57 57
bration
Drive
Engine manufacturer Deutz Deutz
Type BF6M 2012 C BF6M 2012 C
Cooling Water Water
Number of cylinders 6 6
Rated power DIN ISO kW 143 143
9249
Rated speed 1 rpm 2200 2200
Fuel Diesel Diesel
Electrical equipment V 12 12
Drive system hydrostatic hydrostatic
Driven axles 2 2
*
BW 219 DH-3 BW 219 PDH-3
Electrical equipment
Voltage supply V 12 12
Generator 3-phase current 3-phase current
Voltage/current V/A 14/55 14/55
Battery voltage/capacity V/AH 2 x 12/102 2 x 12/102
Starter voltage/power V/kW 12/3,1 12/3,1
Travel pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 90R100 90R100
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 100 100
High pressure limitation bar 435 435
Charge pressure limita- bar 29 29
tion
Vibration pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 42R 41 42R 41
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 41 41
Start up pressure bar 410 410
Operating pressure (soil bar approx. 120 approx. 120
dependent)
Vibration motor
Manufacturer Sauer Sauer
Type 90M055 90M055
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 55 55
max. leak oil rate (without l/min approx. 1 approx. 1
flushing)
Steering/charge pump
Type Bosch Bosch
System Gear Gear
Displacement cm3/rev. 16 16
Steering valve
Manufacturer Danfoss Danfoss
Type OSPC 500 ON OSPC 500 ON
Pressure limitation bar 240 240
Steering pressure bar approx. 175 + charge pres- approx. 175 + charge pres-
sure sure
Brakes
Service brake hydrostatic hydrostatic
Parking brake mechanical mechanical
Brake releasing pressure bar min. 15 min. 15
Steering
Type of steering Oscill.-articul. Oscill.-articul.
Steering operation hydrostatic hydrostatic
Oscillation angle ±° 12 12
Steering angle ±° 35 35
Vibration system
Drive system hydrostatic hydrostatic
Frequency Hz 26/30 26/30
Amplitude mm 2,1/1,2 1,9/1,1
* The right for technical modifications remains reserved
Fig. 1
Dimensions in A B D H2 H K L O1 O2 S W
mm
BW 225 D-3 3123 2300 1600 3000 2273 450 6114 85 85 40 2130
BW 225 PD-3 3123 2300 1600 3000 2288 450 6114 85 85 35 2130
*
BW 225 DH-3 BW 225 PD-3
Weights
Operating weight (CECE) kg 25220 24820
with ROPS and cabin
Front axle load (CECE) kg 17040 16640
Rear axle load (CECE) kg 8180 8180
Static linear load kg/cm 80 -
Travel characteristics
Travel speed (1) km/h 0 ... 3,2 0 ... 3,2
Travel speed (2) km/h 0 ...5,5 0 ... 5,5
Travel speed (3) km/h 0 ... 10 0 ... 10
Max. gradability with vi- % 40 40
bration
Drive
Engine manufacturer KHD KHD
Type BF6M 2012 C BF6M 2012 C
Cooling Water Water
Number of cylinders 6 6
Rated power DIN ISO kW 143 143
9249
Rated speed 1 rpm 2200 2200
Fuel Diesel Diesel
Electrical equipment V 12 12
Drive system hydrostatic hydrostatic
Driven axles 2 2
Travel pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 90R100 90R100
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 100 100
High pressure limitation bar 435 435
Charge pressure limita- bar 29 29
tion
Vibration pump
Manufacturer Sauer Sauer
Type 42R 41 42R 41
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 41 41
Start up pressure bar 410 410
Operating pressure (soil bar approx. 120 approx. 120
dependent)
Vibration motor
Manufacturer Sauer Sauer
Type 90M055 90M055
System Axial piston/swash plate Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 55 55
max. leak oil rate (without l/min approx. 1 approx. 1
flushing)
Steering/charge pump
Type Bosch Bosch
System Gear Gear
Displacement cm3/rev. 16 16
Steering valve
Manufacturer Danfoss Danfoss
Type OSPC 500 ON OSPC 500 ON
Pressure limitation bar 240 240
Steering pressure bar approx. 175 + charge pres- approx. 175 + charge pres-
sure sure
*
BW 225 DH-3 BW 225 PD-3
Brakes
Service brake hydrostatic hydrostatic
Parking brake mechanical mechanical
Brake releasing pressure bar min. 15 min. 15
Steering
Type of steering Oscill.-articul. Oscill.-articul.
Steering operation hydrostatic hydrostatic
Oscillation angle ±° 12 12
Steering angle ±° 35 35
Vibration system
Drive system hydrostatic hydrostatic
Frequency Hz 26/26 26/26
Amplitude mm 2,0/1,1 2,2/1,25
* The right for technical modifications remains reserved
Fig. 1
Dimensions in A B D H2 H K L O1 O2 S W
mm
BW 225 D-3 3313 2380 1700 3050 2300 430 6563 125 125 40 2130
Vario
Weights
Operating weight (CECE) kg 25770
with ROPS-cabin
Front axle load (CECE) kg 17590
Rear axle load (CECE) kg 8180
Static linear load kg/cm 82,6
Travel characteristics
Travel speed (1) km/h 0 ... 3,2
Travel speed (2) km/h 0 ... 5,5
Travel speed (3) km/h 0 ... 10
Max. gradability with vi- % 40
bration (soil dependent)
Engine
Engine manufacturer KHD
Type BF6M 2012 C
Cooling Water
Number of cylinders 6
Rated power DIN ISO kW 143
9249
Rated speed 1 rpm 2200
Fuel Diesel
Electrical equipment V 12
Drive system hydr.
Driven axles 2
*
BW 225 D-3 Vario
Electrical equipment
Voltage supply V 12
Generator V/AH 3-phase current
Voltage/current V/A 14/55
Battery voltage/capacity V/AH 2 x 12/102
Starter voltage/power V/kW 12/3,1
Travel pump
Manufacturer Sauer
Type 90R 100
System Axial piston/swash plate
Displacement cm3/rev. 100
High pressure limitation bar 435
Charge pressure limita- bar 29
tion
Vibration pump
Manufacturer Sauer
Type 42R 41
System Axial piston – swash plate
Displacement cm3/rev. 41
Start up pressure bar 410
Operating pressure (soil bar approx. 120
dependent)
Vibration motor
Manufacturer Sauer
Type 90M 055
System Axial piston – swash plate
Displacement cm3/rev. 55
max. leak oil rate (without l/min approx. 1
flushing)
Steering/charge pump
Type Bosch
System Gear
Displacement cm3/rev. 16
Steering valve
Manufacturer Danfoss
Type OSPC 500 ON
Pressure limitation bar 240
Steering pressure bar approx. 175 + charge pressure
Steering
Type of steering Oscill.-articul.
Steering operation hydrostatic
Oscillation angle ±° 12
Steering angle ±° 35
Vibration system
Drive system hydrostatic
Frequency Hz 26
Amplitude mm 2,3
* The right for technical modifications remains reserved
Fig. 1
2. Hydraulic test case
Fig. 2
3. Gear pump testing valve (200 bar)
Fig. 3
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Drive the machine with both drums on an elastic
base (rubber buffers) (Fig. 1).
2. Apply the parking brake and block the wheels ad-
ditionally with suitable chocks.
3. Start the diesel engine and shift the throttle lever
to max. speed position.
Fig. 1
Nominal value
BW 216 DH/PDH-3
low frequency 31 Hz (1860 rpm)
high frequency 36 Hz (2160 rpm)
BW 219 DH/PDH-3
low frequency 26 Hz (1560 rpm)
high frequency 30 Hz (1800 rpm)
BW 225 D/PD-3
low frequency 26 Hz (1560 rpm)
Fig. 2 high frequency 26 Hz (1560 rpm)
Evaluation of test:
If the nominal value is not reached, check the en-
gine speed.
If the engine speed is correct, perform trouble
shooting in the vibration circuit.
Nominal value
low idle speed 750 ... 850 rpm high idle speed ap-
prox. 2280 ... 2330 rpm
2. Switch the vibration on.
Nominal value
Nominal speed 2300 rpm
Evaluation of test:
If the nominal value is not reached, perform trou-
ble shooting on the engine or in the hydraulic vi-
bration system.
Fig. 3
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Block drums and wheels with suitable chocks
(Fig. 1).
Fig. 1
2. Pull the plug additionally (Fig. 2) off the brake so-
lenoid valve.
Fig. 2
3. Unhook the travel cable (Fig. 3) from the pump.
Fig. 3
Fig. 4
5. Connect the control chamber ports X3 and X4
(Fig. 5)with a hose
Fig. 5
6. Start the diesel engine and shift the throttle lever
(Fig. 6) to max. speed position.
Fig. 6
Nominal value
i Note
If necessary repeat the pressure test with 60 bar
pressure gauges, for more accurate readings.
Fig. 7
Fig. 8
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Block drums and wheels with suitable chocks
(Fig. 1).
Fig. 1
2. Additionally pull the plug (Fig. 2) off the brake so-
lenoid valve.
Fig. 2
3. Connect 600 bar pressure gauges to high pres-
sure test ports MA and MB and a 60 bar pressure
gauge to the charge pressure test port (Fig. 3).
4. Start the engine and run it at idle speed.
5. Read charge and high pressure gauges.
Nominal value
Charge pressure gauge: 24 ... 29 bar
High pressure gauge: Both identical pressure
(charge pressure).
Evaluation of test
Nominal value
Charge pressure gauge: 28 ... 30 bar
High pressure gauge: Both identical pressure
(charge pressure).
Fig. 4
8. Move the travel lever (Fig. 5) quickly forward and
backward, read the pressure gauge.
Nominal value
Charge pressure: min. 28 bar
High pressure: 420 ... 450 bar (to both travel di-
rections).
Evaluation of test
If the charge pressure drops below 28 bar during
the high pressure test, check the individual com-
ponents.
If the specified high pressure is not reached,
Fig. 5 check the travel pump.
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Drive the machine on an elastic base (e.g. rubber
buffers) (Fig. 1).
2. Apply the parking brake and block the wheels ad-
ditionally with suitable chocks.
3. Start the diesel engine and shift the throttle lever
to max. speed position.
Fig. 1
4. Switch on vibration high frequency / low ampli-
tude (Fig. 2) or low frequency / high amplitude.
Fig. 2
5. Measure the speed (Fig. 3), rest the tester on
your thumb.
Nominal values:
BW 216 DH/PDH-3
low frequency 31 Hz (1860 rpm)
high frequency 36 Hz (2160 rpm)
BW 219 DH/PDH-3
low frequency 26 Hz (1560 rpm)
high frequency 30 Hz (1800 rpm)
BW 225 D/PD-3
low frequency 26 Hz (1560 rpm)
high frequency 26 Hz (1560 rpm)
Fig. 3
! Caution
In case of deviations beyond 10%, determine
the cause. Check engine, vibration pump and
vibration motor!
i Note
Turning the adjustment screw in reduces the
speed, turning the screw out increases the
speed.
Fig. 4
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Drive the drum of the machine on an elastic base
(rubber buffers) (Fig. 1) and block drums and
wheels additionally with suitable chocks.
Fig. 1
2. Connect 600 bar pressure gauges to high pres-
sure test ports MA and MB and a 60 bar pressure
gauge to the charge pressure test port (Fig. 2).
3. Start the diesel engine and shift the throttle lever
to max. speed position.
Fig. 2
4. Switch on vibration with high or low frequency
(Fig. 3).
Nominal value
Charge pressure 24 bar
Starting pressure 390 ... 430 bar (both frequen-
cies)
Operating pressure (soil dependent) approx. 100
... 150 bar
Evaluation of test
If the charge pressure drops below 24 bar during
the high pressure test, check the individual com-
Fig. 3 ponents.
If the starting pressure is not reached, check the
vibration pump.
If the starting pressure is only reached for one fre-
quency, check the high pressure relief valves.
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Drive the drum of the machine on an elastic base
(rubber buffers) (Fig. 1) and block drums and
wheels additionally with suitable chocks.
Fig. 1
2. Block the flushing valve (Fig. 2) with washers.
Fig. 2
3. Disconnect the leak oil hose (Fig. 3), connect a
measuring hose and hold it into a measuring
beaker.
4. Start the diesel engine and shift the throttle lever
to max. speed position.
5. Switch the vibration on and measure the running
out leak oil during one timed minute.
Nominal value
max. 1.5 litre/min
Evaluation of test
If the permissible leak oil rate is exceeded, re-
Fig. 3
place the vibration motor.
! Caution
Perform measurements at operating tempera-
ture of the hydraulic oil (40 °C).
1. Connect a 600 bar pressure gauge to the steering
pressure test port (Fig. 1).
2. Start the engine and run it at idle speed.
! Danger
Danger of squashing!
Do not stand in the articulation area of the ma-
chine.
3. Turn the steering against an end stop.
4. Read the pressure gauge.
Evaluation of test
If the nominal value is reached, check the steer-
ing cylinder.
5. Disconnect the hydraulic hoses from ports L and
R (Fig. 2) on the steering cylinders and close
them with plugs.
6. Start the engine and run it at idle speed.
7. Turn the steering wheel.
8. Read the pressure gauge.
Nominal value
approx. 210 bar
Evaluation of test
If the nominal value is reached, replace the steer-
Fig. 2 ing cylinder.
If the nominal value is not reached, check the
steering/charge pump.
9. Reconnect the hydraulic hoses to the steering
cylinders.
10. Close the pump outlet (Fig. 3) with a 200 bar
pressure relief valve
11. Crank the engine with the starter
Nominal value
approx. 200 bar
Evaluation of test
If the nominal value is reached, replace the steer-
ing valve.
If the nominal value is not reached, replace the
steering/charge pump.
Fig. 3
Fig. 1
2. Flushing filter for travel circuit
Fig. 2
6. SAE-flange 1“ - 25S
Fig. 3
8. Connecting fitting 25S
Fig. 4
Fig. 5
10. Flanged plate 1“ - 25S
Fig. 6
12. Elbow 25S
Fig. 7
Fig. 1
Fig. 1
! Danger
Environment
Danger of accident!
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally! For filling use also the filtering Always lift up both wheels, as otherwise the
unit. locking differential will engage.
Environment
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally!
4. Clean the hydraulic oil tank thoroughly from in-
side, reassemble cover and hoses.
Fig. 1
! Caution
Before installing the flushing filter check hos-
es and connections for cleanliness, clean if
necessary.
1. Disconnect the upper high pressure hose (Fig. 2)
from the travel pump.
Fig. 2
2. Connect flushing hose 7 (Fig. 3) from the filter
outlet to the travel pump using elbow (5) and re-
ducing fitting (6).
3. Connect flushing hose (4) from the filter inlet to
the disconnected high pressure hose (1) using re-
ducing fitting (3) and double end union (2).
Fig. 3
Fig. 4
6. Unscrew the high pressure hoses 3 (Fig. 5) from
the drum drive motor and join them together with
angle fittings (2) and socket (1).
7. Fill the hydraulic oil tank again with the filling and
filtering unit.
8. Keep circulating the tank contents throughout the
complete flushing process.
i Note
If the hydraulic oil change interval is almost
reached use new hydraulic oil.
Fig. 5
Environment
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally.
1. Block drums and wheels with suitable chocks.
2. Install pressure test hoses to the charge pressure
test port and to the high pressure test ports.
3. Hold the open ends of the pressure test hoses
(Fig. 6) into a container.
4. Crank the engine approx. 30 seconds with the
starter motor. Wait one minute and repeat this
procedure, until oil starts to run out from the pres-
sure test hoses.
5. Disconnect the pressure test hoses from the high
pressure test ports.
Fig. 6
i Note
Perform these measures with the travel lever in
neutral position. As soon as charge pressure is
present you may start to bleed the system.
Fig. 7 ! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
8. For bleeding shift the travel lever (Fig. 8) approx.
1/3 in travel direction forward (I) while running the
engine with idle speed.
9. After running the engine 1 to 2 minutes with idle
speed pause for approx. one minute.
i Note
This waiting time is necessary to allow air bub-
bles to escape through the leak oil return line.
Repeat this measure, until the charge pressure
reading immediately drops to zero when shutting
the engine down.
Fig. 8
In this case the closed travel circuit is properly
bled.
10. Remove the pressure test hoses.
! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
3. Perform the flushing process at various engine
speeds for approx. 10 minutes.
4. Shut down the engine.
! Danger
Danger of squashing!
Do not lay under the jacked up machine.
2. Jack up the front of the machine (Fig. 10), so that
the drum can rotate freely.
3. Secure the rear wheels with chocks.
4. Repeat the bleeding process as previously de-
scribed.
5. Switch to slow travel speed range (turtle).
! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
Fig. 10 6. Start the engine, run it with maximum speed and
shift the travel lever to travel direction forward.
7. Run the flushing procedure for approx. 10 min-
utes. During this process keep changing the
pump flow by shifting the travel lever several
times between full and halve forward travel.
! Caution
Before installing the flushing filter check hos-
es and connections for cleanliness, clean if
necessary.
1. Disconnect the bottom high pressure hose (Fig.
11) from the travel pump.
Fig. 11
2. Connect flushing hose 7 (Fig. 12) from the filter
outlet to the travel pump using elbow (5) and re-
ducing fitting (6).
3. Connect flushing hose (4) from the filter inlet to
the disconnected high pressure hose (1) using re-
ducing fitting (3) and double end union (2).
Fig. 12
4. Connect flushing hose 1 (Fig. 13) to travel pump
with flushing filter outlet „OUT“.
5. Connect flushing hose (2) joined to the high pres-
sure hose for the drum drive motor to the flushing
filter inlet "IN".
Fig. 13
Fig. 14
Environment
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally.
1. Block drums and wheels with suitable chocks.
2. Install pressure test hoses to the charge pressure
test port and to the high pressure test ports.
3. Hold the open ends of the pressure test hoses
(Fig. 15) into a container.
4. Crank the engine approx. 30 seconds with the
starter motor. Wait one minute and repeat this
procedure, until oil starts to run out from the pres-
sure test hoses.
5. Disconnect the pressure test hoses from the high
pressure test ports.
Fig. 15
6. Connect a 60 bar pressure gauge to the charge
pressure test hose (Fig. 16) and run the engine
max. 15 seconds at idle speed.
7. Repeat this procedure after a pause of approx. 30
seconds, until the pressure gauge shows a con-
stant pressure of 28 bar.
i Note
Perform these measures with the travel lever in
neutral position. As soon as charge pressure is
present you may start to bleed the system.
Fig. 16 ! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
i Note
This waiting time is necessary to allow air bub-
bles to escape through the leak oil return line of
the pump.
Repeat this measure, until the charge pressure
reading immediately drops to zero when shutting
Fig. 17 the engine down.
In this case the closed travel circuit is properly
bled.
10. Remove the pressure test hoses.
Fig. 18
2. Shift the travel lever (I) (Fig. 19) to travel direction
forward.
! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
3. Perform the flushing process at various engine
speeds for approx. 10 minutes.
4. Shut down the engine.
Fig. 19
! Danger
Danger of squashing!
Do not lay under the jacked up machine.
2. Jack up the rear of the machine (Fig. 20), so that
the wheels can rotate freely.
3. Secure the drum with chocks.
4. Repeat the bleeding process as previously de-
scribed.
5. Switch to slow travel speed range (turtle).
! Caution
Move the travel lever only to travel direction
forward, as otherwise the flushing filter will be
subjected to oil flow from the wrong direction.
Fig. 20 6. Start the engine, run it with maximum speed and
shift the travel lever to travel direction forward.
7. Run the flushing procedure for approx. 10 min-
utes. During this process keep changing the
pump flow by shifting the travel lever several
times between full and halve forward travel.
Function test
1. Check the hydraulic oil level (Fig. 21) in the tank,
fill up if necessary.
2. Check all connections for leaks with the engine
running (visual inspection).
3. Perform a test drive, load the travel system in for-
ward and forward, e.g. by driving uphill or starting
on a gradient.
4. Check all ports and connections for leak tightness
(visual inspection).
Fig. 21
Fig. 1
Environment
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally!
1. Pump the hydraulic oil from the hydraulic oil tank
into a clean container or an oil bag using the filling
and filtering unit.
2. Mark all hoses (Fig. 1) and disconnect them from
the tank cover.
3. Unscrew the fastening screws for the cover and
remove the cover.
4. Clean the hydraulic oil tank thoroughly from in-
side, reassemble cover and hoses.
Fig. 1
! Caution
Before installing the flushing filter check hos-
es and connections for cleanliness, clean if
necessary.
1. Disconnect the high pressure hose (Fig. 2) from
the top of the vibration pump.
Fig. 2
Fig. 3
4. Connect flushing hose 1 (Fig. 4) joined to the high
pressure hose for the vibration motor to the flush-
ing filter inlet "IN".
5. Connect flushing hose (2) from the vibration
pump to the flushing filter outlet "OUT".
Fig. 4
6. Unscrew the high pressure hoses from the vibra-
tion motor and join them together with elbows 1
(Fig. 5), flanged plates (3) and sockets (2).
7. Fill the hydraulic oil tank again with the filling and
filtering unit.
8. Keep circulating the tank contents throughout the
complete flushing process.
i Note
If the hydraulic oil change interval is almost
reached use new hydraulic oil.
Fig. 5
Environment
Catch hydraulic oil and dispose of environ-
mentally.
1. Install pressure test hoses (Fig. 6) to the charge
pressure test port and to the high pressure test
ports.
2. Hold the open ends of the pressure test hoses
into a container.
3. Crank the engine approx. 10 seconds with the
starter motor. Wait one minute and repeat this
procedure, until oil starts to run out from the pres-
sure test hoses.
4. Disconnect the pressure test hoses from the high
pressure test ports.
Fig. 6
5. Connect a 60 bar pressure gauge to the charge
pressure test hose (Fig. 7) and run the engine
max. 15 seconds at idle speed.
6. Repeat this procedure after a pause of approx. 30
seconds, until the pressure gauge shows a con-
stant pressure of 28 bar.
i Note
Perform all these measures with the vibration
switched off. As soon as charge pressure is
present you may start to bleed the system.
Fig. 7
! Caution
Use only high frequency, as otherwise the
flushing filter will be subjected to oil flow from
the wrong direction.
7. For bleeding switch on vibration with high fre-
quency (Fig. 8).
8. After running the engine 1 to 2 minutes pause for
approx. one minute.
i Note
This waiting time is necessary to allow air bub-
Fig. 8
bles to escape through the leak oil return line of
the pump.
Repeat this measure, until the charge pressure
reading immediately drops to zero when shutting
the engine down.
In this case the closed travel circuit is properly
bled.
9. Remove the pressure test hoses.
! Caution
Use only high frequency, as otherwise the
flushing filter will be subjected to oil flow from
the wrong direction.
2. Switch on vibration with high frequency (Fig. 9).
3. Run the flushing procedure for approx. 10 min-
utes. Switch the vibration on and off at intervals of
approx. 30 seconds.
4. Shut down the engine.
Fig. 9
Flushing the vibration motor
1. Unscrew the fastening screws for the vibration
motor and pull the motor out of the coupling (Fig.
9).
2. Reconnect the high pressure hoses to the vibra-
tion motor.
3. Repeat the bleeding process as previously de-
scribed.
4. Run the engine with maximum speed .
! Caution
Use only low frequency, as otherwise the
flushing filter will be subjected to oil flow from
Fig. 10
the wrong direction.
5. Run the flushing procedure for approx. 10 min-
utes. Switch the vibration on and off at intervals of
approx. 30 seconds.
6. Shut down the engine.
7. Remove the flushing filter and reinstall the vibra-
tion motor.
8. Repeat the bleeding process.
9. After completing the bleeding process circulate
the tank contents with the filtering unit for another
15 minutes.
10. Remove the filtering unit and screw on the tank
cap.
Function test
1. Check the hydraulic oil level (Fig. 21) in the tank,
fill up if necessary.
2. Perform a test drive.
3. Check all ports and connections for leak tightness
(visual inspection).
Fig. 11
i Note
This is also possible with very cold oil.
2. Clean hoses and connections and store the flush-
ing kit in a clean and protected environment.
3. Change the flushing filter element of the filling
and filtering unit when the red control pin of the
contamination indicator is pressed out.
General notes on trouble shooting in hy- Check the hydraulic oil level before and after the
4.1 General
l
Caution
!
l
the hydraulic hose has separated from the fitting
It is not recommended to open or repair hydraulic l
the fitting shows corrosion that impairs both function
units and components without comprehensive and strength
knowledge. l
the fitting is deformed in a way that both function
Risk of damage to pressure gauges if incorrectly and strength are affected
connected. l
the storage time and utilization period has expired.
When performing trouble shooting it is assumed that
the machine is correctly equipped and connected, that
connections and hoses are free of faults and that set-
screws have not been deadjusted without permission.
Progressive tests drawn up in the trouble shooting di-
agram lead to the detection of faults and their rectifi-
cation by trained personnel.
l
Ensure strict cleanliness, clean ports and fittings
before disconnecting.
l
Cover all openings and ports or close with plugs.
no
Bores are
in line?
yes
Neutral position no
OK?
yes
no Replace the
Servo control
servo control
OK?
yes
Replace the
travel pump
no
yes
yes
no
Charge pres-
sure OK?
yes
yes
yes
yes
no
no
no Replace the
Servo control
servo control
OK?
yes
yes
yes
max.
no Adjust/replace travel
positions
lever or control cable
reached?
yes
Charge pres- no
sure OK?
yes
yes
yes
yes
no
no
no Replace the
Servo control
servo control
OK?
yes
no Replace the
Thermostat
opens thermostat valve
yes
yes
No vibration
(travel system OK)
yes
yes
no
Nominal value:
2200 rpm (nominal speed)
Drop in vibrator no
shaft speed
> 10%
yes
yes
Flushing no
valve OK?
yes
yes
no
yes
Starting pres-
sure OK?
no
Check the leak oil rate of
the vibration motor
- Block the flushing valves
with washers
- Unscrew the leak oil hose
and fit a testing hose
- Switch the vibration on
and measure the leakage
rate
Nominal value:
max. 3 l/min at approx. 100
bar
yes
no
no
Valves
OK?
yes
no
no
no
no
Fig. 1
2. Assembly device for side plate
Fig. 2
3. Assembly device for coupling hub in flanged hub
Fig. 3
4. Pressing plate for cylinder roller bearing
Fig. 4
Fig. 5
6. Pressing bushing for radial seal
Fig. 6
7. Lifting device for exciter unit
Fig. 7
Fig. 1
Fig. 1
3. Mark the hydraulic hoses (Fig. 2) on the vibration
motor and disconnect them from the ports.
4. Close all hydraulic hoses and motor ports with
suitable plugs.
Fig. 2
5. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 3) from holding
plate (2) for the hydraulic hoses from both sides.
Fig. 3
Fig. 4
7. Unscrew the fastening screws from the distance
block on vibration motor side (Fig. 5) and travel
motor side.
! Danger
Fig. 5
8. Fasten the lifting gear to the drum (Fig. 6) and lift
it out.
i Note
If suitable lifting gear is not available remove the
front cross-member and roll out the drum.
Fig. 6
9. Check rubber buffers (Fig. 7), replace if neces-
sary.
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
2. Place the drum into the frame and align it parallel
to the frame.
i Note
Assemble the drum drive side first.
3. Fasten the spacer pieces with screws (Fig. 10)
and nuts to the side plate.
Fig. 10
4. On the vibration drive side measure the distance
„X“ between spacer piece and side plate (Fig.
11).
5. Calculate the thickness of the compensation
plates.
Nominal value:
Distance „X“ + 2 mm
i Note
Compensation plates of 2 and 5 mm thickness
are available.
Fig. 11
Fig. 12
7. Insert the compensation plates 1 (Fig. 13).
8. Assemble fastening screws (2) with tensioning
washers and nuts (3).
9. Unscrew the screws from the welded nuts.
10. Tighten the fastening screws.
Fig. 13
11. Fasten holding plate 2 (Fig. 14) for hydraulic hos-
es with screws (1).
12. Connect hydraulic hoses to the connections on
travel motor and vibration motor according to the
marking.
! Caution
After connecting the hydraulic components
and before starting operation bleed the hy-
draulic system, check the function and in-
spect the system for leaks.
Fig. 14
Fig. 1
4. Unscrew fastening screws 3 (Fig. 2) and take off
support legs (4).
5. Unscrew fastening screws 1 and take off drive
disc (2).
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
5. Slide the lifting device over the bracket.
6. Force the exciter unit out of the drum using two
forcing screws (Fig. 5).
Fig. 5
! Danger
Danger of squashing!
Do not stand or step under suspended loads.
7. Pull the exciter unit out of the drum (Fig. 6).
8. Take the coupling element off the coupling half.
Fig. 6
Fig. 7
4. Unscrew all other fastening screws 1 (Fig. 8) from
the flange.
5. Press the flange off the flanged housing with forc-
ing screws (2).
Fig. 8
Environment
Environmental damage!
Catch running out oil and dispose of environ-
mentally.
6. Lift the flange off the flanged housing (Fig. 9).
7. Take the O-ring out of the groove in the flanged
housing.
Fig. 9
Fig. 10
9. Press the vibration bearing out of the flange (Fig.
11) with forcing screws.
Fig. 11
10. Take the exciter unit (Fig. 14) out of the flanged
housing.
Fig. 12
11. Knock the radial seal (Fig. 13) out of the flanged
housing.
Fig. 13
Fig. 14
13. Press the vibration bearing out of the flanged
housing (Fig. 15) with forcing screws.
Fig. 15
14. Extract inner ring 1 (Fig. 16) for the radial seal
and inner bearing races (2).
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
i Note
If the rings are very tight, heat them up with a
torch.
Fig. 16
15. Unclip the circlip from the basic weight (Fig. 17).
Fig. 17
i Note
If necessary disassemble, assemble the change-
over weight (see corresponding chapter).
Fig. 18
i Note
Remove both rectangular rubber buffers.
Fig. 19
3. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 20).
4. Force the cover with the attached vibration motor
(2) off the side plate with forcing screws.
Fig. 20
Fig. 21
6. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 22) and take
the vibration motor off the cover.
Fig. 22
7. Remove the coupling element (Fig. 23) for the vi-
bration drive.
Fig. 23
8. Fasten the lifting device.
9. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 24).
! Caution
The four short fastening screws (2) must re-
main screwed in (the two others are not visi-
ble).
Fig. 24
i Note
The second forcing screw is covered by the side
plate.
Fig. 25
!Caution
Danger of squashing!
Do not stand or step under suspended loads.
11. Pull the exciter unit out of the drum (Fig. 26).
Fig. 26
Fig. 27
3. Attach the disassembly device to the side plate
(Fig. 28) and force off the side plate.
Fig. 28
Fig. 29
5. Knock the travel bearing out of the side plate (Fig.
30) and take out the spacer ring.
Fig. 30
6. Unclip the circlip from the side plate (Fig. 31).
7. Knock the travel bearing out of the side plate.
Fig. 31
8. Take the mechanical seal off the flanged hub
(Fig. 32).
Fig. 32
Fig. 33
3. Loosen hose clamp 1 (Fig. 34).
4. Pull coupling hub (2) off the shaft.
Fig. 34
5. Unscrew all other fastening screws (Fig. 35) and
press the flanged hub off the flanged housing with
forcing screws.
6. Take off the flanged hub.
7. Take the O-ring out of the groove in the flanged
housing.
Fig. 35
Fig. 36
9. Knock the cylinder roller bearing out of the flang-
ed hub (Fig. 37).
Fig. 37
Environment
Environmental damage!
Catch running out oil and dispose of environ-
mentally.
10. Lift the exciter unit out of the flanged housing (Fig.
38).
Fig. 38
11. Knock the radial seal (Fig. 39) out of the flanged
housing.
Fig. 39
Fig. 40
13. Press the vibration bearing out of the flanged
housing (Fig. 41) with forcing screws.
Fig. 41
14. Extract inner rings 1 (Fig. 42) for the radial seals
and inner bearing races (2) from the shaft.
! Danger
Danger of burning!
Wear protective gloves.
i Note
If the rings are very tight, heat them up with a
torch.
Fig. 42
15. Unclip the circlip from the basic weight and re-
move the cover (Fig. 43).
i Note
The shafts cannot be pressed out. If damaged
they must be replaced with basic weight and cov-
er.
If necessary disassemble, assemble the change-
over weight (see corresponding chapter).
Fig. 43
! Danger
When working with liquid nitrogen protect
your face and wear gloves.
Do not place any unintended parts into liquid
nitrogen.
Observe the safety instructions for the han-
dling of liquid nitrogen.
Fig. 44
! Caution
Close the bores on the short shaft with a
screw.
1. Cool the shaft down in liquid nitrogen.
2. Slide the cooled down shaft with the bores
aligned into the basic weight until it bottoms (Fig.
44).
3. Secure shaft 1 (Fig. 45) with dowel pin (2).
i Note
Unscrew the screw from the shaft.
Fig. 45
! Caution
Close the bores on the short shaft with a
screw.
4. Cool the shaft down in liquid nitrogen.
5. Slide the cooled down shaft with the bores
aligned into the basic weight until it bottoms (Fig.
46).
Fig. 46
i Note
Unscrew the screw from the shaft.
Fig. 47
7. Insert the fitting key into the keyway in the respec-
tive shaft (Fig. 48).
Fig. 48
8. Insert the circlip into the groove in the basic
weight and on the cover (Fig. 49).
Fig. 49
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
9. Heat the inner bearing race up to approx. 100° C
and press it onto the basic weight against the
shoulder with the larger outer diameter forward
(Fig. 50).
Fig. 50
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
11. Heat the inner ring up to approx. 50° C and slide
it onto the short shaft against the shoulder with
the wider chamfer facing towards the outside.
! Danger
Fig. 51 Danger of burning!
Wear safety gloves.
12. Heat the inner bearing race up to approx. 100 °C
and press it onto the cover against the shoulder
with the larger outer diameter forward (Fig. 52).
Fig. 52
13. Apply Loctite 603 to the recess in the shaft or the
shoulder of the inner ring (Fig. 53).
! Danger
Danger of burning!
Wear protective gloves!
14. Heat the inner ring up to approx. 50 °C and slide
it onto the longer shaft against the shoulder with
the wider chamfer facing towards the outside.
Fig. 53
15. Press vibration bearing 1 (Fig. 54) with pressing
plate (2) into the flanged housing until it bottoms.
Fig. 54
Fig. 55
17. Fit the new radial seal with some grease into the
groove in the flanged housing (Fig. 56).
18. Fill engine oil SAE-15W/40 into the flanged hous-
ing.
approx. 1.8 l BW 219/225 D/DH/PD-3
approx. 1.0 l BW 216 DH/PDH-3
Fig. 56
!Caution
Danger of squashing!
Do not stand or work under suspended loads!
19. Insert the exciter unit with the longer shaft for-
ward into the flanged housing (Fig. 57).
Fig. 57
20. Press vibration bearing 1 (Fig. 58) with pressing
plate (2) into the flanged hub until it bottoms.
Fig. 58
21. Insert the circlip into the groove in the flanged hub
(Fig. 59).
Fig. 59
22. Attach the flanged hub to the flanged housing
(Fig. 60).
23. Unscrew eye bolts (1) and replace them with
short screws.
24. Turn short screws (2) into the tapped bores in the
flanged housing (four screws) and tighten them.
Fig. 60
25. Apply some grease to the sealing lip of radial seal
1 (Fig. 61).
26. Insert the radial seal into the flanged hub with the
sealing lip facing down and press it down against
the stop with pressing bushing (2).
Fig. 61
! Danger
Danger of burning!
Wear protective gloves.
27. Heat the coupling hub up to approx. 80 °C and
slide it onto the shaft against the stop (Fig. 62).
Fig. 62
Fig. 63
30. Cover the thread of screw 1 (Fig. 64) with a screw
retention agent (e.g. Loctite green 270).
31. Slide on the new U-seal ring (2), turn in and tight-
en the screws.
Fig. 64
!Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
32. Heat coupling hub 1 (Fig. 65) with marking letter
“L“ up t approx. 80° C and slide it over the shaft
against the shoulder.
33. Turn in and tighten clamping screw (2).
Fig. 65
Fig. 66
3. Insert the circlip into the groove in the side plate
(Fig. 67).
Fig. 67
4. Apply a thick coat of grease to the spacer ring on
both sides and insert it into the side plate (Fig.
68).
Fig. 68
i Note
Grease the other side after installing the exciter
unit.
Fig. 69
7. Insert the oiled loop-ring into the mechanical seal
(Fig. 70).
8. Clean the sliding surface of the mechanical seal
and cover it with oil.
Fig. 70
9. Lay one half of the radial seal on the flanged hub
with the sliding surface pointing up (Fig. 71).
Fig. 71
10. Lay the second half of the mechanical seal down
with the sliding face pointing down (Fig. 72).
Fig. 72
Fig. 73
! Caution
Danger of squashing!
Do not stand or step under suspended loads.
12. Lay the side plate on the flanged hub (Fig. 74).
Fig. 74
13. Attach bushing 2 (Fig. 75) of the assembly device
and turn on nut (1).
Fig. 75
14. Pull the side plate with the assembly device onto
the flanged hub.
! Caution
During assembly make sure that the mechan-
ical seal slides correctly into the side plate
and the loop rings are not damaged (Fig. 76).
Fig. 76
Fig. 77
Fig. 79
Fig. 80
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
5. Heat the inner bearing race up to approx. 100° C
and press it onto the basic weight against the
shoulder with the larger outer diameter forward
(Fig. 81).
Fig. 81
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
6. Apply Loctite 603 to the recess in the shaft or the
shoulder of the inner ring (Fig. 82).
7. Heat the inner ring up to approx. 50 °C and slide
it onto the shaft against the shoulder with the wid-
er chamfer facing towards the outside .
Fig. 82
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
8. Heat the inner bearing race up to approx. 100° C
and press it onto the cover against the shoulder
with the larger outer diameter forward (Fig. 83).
Fig. 83
Fig. 84
10. Insert the circlip into the groove in the flanged
housing (Fig. 85).
Fig. 85
11. Fit the new radial seal with some grease into the
groove in the flanged housing (Fig. 86).
12. Fill approx. 1.2 l Öl SAE-15W/40 into the flanged
housing.
Fig. 86
!Caution
Danger of squashing!
Do not stand or work under suspended loads!
13. Insert the exciter unit into the flanged housing
(Fig. 87).
Fig. 87
Fig. 88
15. Insert the circlip into the groove in the flange (Fig.
89).
Fig. 89
16. Lift the flange onto the flanged housing and align
it the bores (Fig. 90).
Fig. 90
17. Turn screws 2 into the tapped bores of the flang-
ed housing and tighten them (Fig. 91).
18. Turn short screws (1) into the forcing bores and
tighten them.
Fig. 91
Fig. 92
21. Cover the thread of screws 1 (Fig. 93) with a
screw retention agent (e.g. Loctite green 270).
22. Slide on the new U-seal ring (2), turn in and tight-
en the screws.
Fig. 93
23. Insert the fitting key into the keyway of the shaft
(Fig. 94).
Fig. 94
! Danger
Danger of burning!
Wear safety gloves.
24. Slide fan 3 (Fig. 95) with assembly disc on the
shaft.
25. Heat coupling hub 1 with marking letter “R“ up t
approx. 80° C and slide it over the shaft against
the shoulder.
26. Turn in and tighten clamping screw (2).
27. Assemble the fan to the ciupling hub.
Fig. 95
! Caution
Fitting and contact surfaces of the connection
between exciter unit and drum must be abso-
lutely dry and free of grease, oil, paint and
conserving agent.
3. Fasten the lifting device to the exciter unit.
Fig. 96 ! Caution
Danger of squashing!
Do not stand or step under suspended loads.
4. Insert the vibrator unit into the drum (Fig. 97).
Fig. 97
i Note
Insert the exciter unit so that the oil filler plug (Fig.
98) is in line with the bore in the drum.
Fig. 98
Fig. 99
7. Cover the thread of screws (Fig. 100) with a
screw retention agent (e.g. Loctite green 270).
8. Slide on the new U-seal ring, turn in and tighten
the screws.
Fig. 100
Fig. 102
! Caution
Fitting and contact surfaces of the connection
between exciter unit and drum must be abso-
lutely dry and free of grease, oil, paint and
conserving agent.
! Danger
Danger of squashing!
Do not stand or step under suspended loads.
1. Fasten the lifting gear to the exciter unit and insert
it into the drum (Fig. 103).
Fig. 103
! Caution
Ensure correct engagement of coupling and
alignment of shaft (Fig. 104).
If the shafts are not correctly in line determine
the cause, if necessary measure the drum.
Fig. 104
i Note
Insert the exciter unit so that oil filler plug 4 (Fig.
105) is in line with bore (3) in the drum.
2. Turn in and tighten fastening screws (1).
3. Remove the lifting gear.
4. Fit cover (2) to the drum.
Fig. 105
Fig. 106
6. Attach disc 1 (Fig. 107), turn in and tighten the
fastening screws (2).
Fig. 107
7. Lay a new V-ring over the journal of the flanged
hub (Fig. 108).
8. Fill the grooved ball bearing with grease.
Fig. 108
9. Check coupling element , replace if necessary.
10. Insert the coupling element into the coupling hub
(Fig. 109).
Fig. 109
! Caution
Fasten the vibration motor to the cover so
that hydraulic connections 1 (Fig. 110) and
ventilation bore (5) are opposite each other.
11. Turn in fastening screw (2) with ball disc (3) and
ball socket (4) and tighten.
Fig. 110
12. Slide on coupling half 2 (Fig. 111) and secure with
clamping screw (1).
Fig. 111
13. Attach the cover with the installed vibration mo-
tor, turn in and tighten the screws (Fig. 112).
Fig. 112
14. Install rectangular rubber buffers 2 (Fig. 113) with
attached spacer block (3) and screws (1) to the
side plate.
i Note
Assemble both rectangular rubber buffers.
Fig. 113
Fig. 114
Fig. 1
2. Force the cover off the basic weight with forcing
screws (Fig. 2).
Environment
Environmental damage!
Catch running out oil and dispose of environ-
mentally.
Fig. 2
3. Take the change-over weight out of the basic
weight (Fig. 3).
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
2. Insert the change-over weight into the basic
weight (Fig. 6).
Fig. 6
3. Fill silicon oil 47 V 1000 cst up to the upper edge
of the change-over weight (approx. 2.3 litres) into
the basic weight (Fig. 7).
Fig. 7
i Note
There must be play.
Fig. 8
Fig. 2
! Caution
Repairs should only be performed by the
service department of BOMAG!
Fig. 1
2. Assembly mandrel for rocker bearings (steering
cylinders).
Fig. 2
Fig. 1
Fig. 1
2. Support the rear frame near the oscillating articu-
lated joint (Fig. 2) safely with trestles or wooden
blocks.
Fig. 2
3. Fasten the lifting tackle to the front frame near the
oscillating articulated joint (Fig. 3).
Fig. 3
Fig. 4
! Danger
Danger of accident!
7. Support the oscillating articulated joint in the mid-
dle with a suitable jack or a similar device.
8. Unscrew the fastening screws (Fig. 5) and take
off with washers.
Fig. 5
9. Unscrew nuts (Fig. 6) and take off the clamping
washers.
10. Pull out the fastening screws.
11. Pull out the oscillating articulated joint.
Fig. 6
Note on assembly
12. Install the oscillating articulated joint so that bores
1 (Fig. 7) for thearticulation lock is on the left hand
side.
13. Insert the bolt for the steering cylinder so that
groove (2) is in line with tapped bores (3).
Fig. 7
! Danger
Danger of squashing!
2. Take out bolt (3).
Fig. 1
3. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 2) and take off
axle holder (2).
Fig. 2
! Danger
Danger of squashing!
4. Turn out bolt 1 (Fig. 3) and separate consoles (2
and 3).
Fig. 3
Fig. 4
6. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 5) and take off
the centring disc (2).
Fig. 5
7. Take the O-ring out of the rocker bearing (Fig. 6).
Fig. 6
8. Knock both rocker bearings 1 (Fig. 7) out of con-
sole (2).
Fig. 7
Fig. 8
10. Unscrew fastening screws 1 (Fig. 9) and lift the
front console (2) off the four point bearing (3).
11. Check four point bearing for wear , replace if nec-
essary.
Fig. 9
Fig. 1
2. Knock rocker bearings 1 (Fig. 2) into the steering
cylinder receptacles.
Special tools:
Assembly mandrel for rocker bearings (steering
cylinders).
Fig. 2
3. Knock rocker bearings 1 (Fig. 3) into console (2).
Special tools:
Assembly mandrel for rocker bearings (console
of articulated joint).
Fig. 3
Fig. 4
5. Fasten centring discs 2 (Fig. 5) with screws (1).
Fig. 5
6. Insert spacer ring 1 (Fig. 6) into one of the cen-
tring discs.
Fig. 6
7. Spray bolt 1 (Fig. 7) with Molykote.
! Caution
Bolt (1) must be knocked in on the side with
spacer ring 1 (Fig. 6).
8. Join both consoles (2 and 3) together and knock
in bolt (1).
Fig. 7
Fig. 8
10. Spray bolt 3 (Fig. 9) with Molykote and insert it so
that groove (2) is in line with tapped bores (1).
Fig. 9
11. Secure bolt 3 (Fig. 10) with axle holder (2),
screws (1) and washers.
Fig. 10
Series 42 Introduction
1. Introduction
WARNING WARNING
When Series 42 units are used in vehicular Use caution when dealing with hydraulic fluid
hydrostatic drive systems, the loss of hydro- under pressure. Escaping hydraulic fluid un-
static drive line power in any mode of opera- der pressure can have sufficient force to pen-
tion (e.g. acceleration, deceleration or “neu- etrate your skin causing serious injury. This
tral” mode) may cause a loss of hydrostatic fluid may also be hot enough to burn. Serious
braking capacity. A braking system which is infection or reactions can develop if proper
independent of the hydrostatic transmission medical treatment is not administered immedi-
must, therefore, be provided which is adequate ately.
to stop and hold the system should the con-
dition develop. Flammable Cleaning Solvents
Series 42 Introduction
Contents
1. Introduction ................................................................................................................................ 2
1.1 Using This Manual................................................................................................................................. 2
1.2 Safety Precautions ................................................................................................................................ 2
Filtration Options
Auxiliary (No Filtration Adapter Shown Here) Charge Relief Valve
Mounting Pad (Loop Flushing
Valve)
Left Side View (Side "2") Right Side View (Side "1")
P100101 E
Auxiliary
Mounting Filtration Options
Pad Charge Relief Valve (No Filtration Adapter
(Loop Flushing Valve)
Shown Here)
Left Side View (Side "2") Right Side View (Side "1")
P100102 E
Proper servicing of pumps and motors requires that ments. The following outlines show the locations of
pressure be measured and monitored at various the various gauge ports. The tables show the recom-
points in the hydraulic circuit. The Series 42 pump mended gauge size and the fitting size for each port.
has several locations at which to take these measure- Refer to this page when installing pressure gauges.
Left Side View (Side "2") Right Side View (Side "1")
P100103 E
System
Pressure
Port A
Case Drain Charge Pump
Port L1 Inlet Port S
System Pressure
Gauge Port M1
Left Side View (Side "2") Right Side View (Side "1") P100104 E
To Filter, Port D
(Pressure Filtration)
Charge Pressure
Gauge Port M3
(Full Flow Pressure Filtration)
Charge Pressure
Gauge Port M3
(Suction Filtration)
P100105 E
Servo Gage
Port M4
11/16 in Hex
27-47 Nm
(20-35 ft•lbf)
11/16 in Hex
System Ports 27-47 Nm
A and B (20-35 ft•lbf)
115 Nm (85 ft•lbf)
E100001 E
WARNING
The following procedure requires the vehicle /
machine to be disabled (wheels raised off the
Pump "Neutral"
ground, work function disconnected, etc.) while Adjustment Screw
performing the procedure in order to prevent
injury to the technician and bystanders.
IMPORTANT
If the pump is equipped with an MDC or EDC,
the CONTROL "neutral" adjustment MUST also
be performed before putting the pump into
service (see next section).
WARNING
The following procedure requires the vehicle /
machine to be disabled (wheels raised off the
ground, work function disconnected, etc.) while
performing the procedure in order to prevent
injury to the technician and bystanders.
3. Start the prime mover and operate at normal Control Neutral Adjustment Screw
speed. (EDC Control Shown)
4. Loosen the CONTROL "neutral" adjustment seal
lock nut (see drawing) [17 mm Hex] . Turn the
control "neutral" adjustment screw [5 mm Int.
Hex] until the servo piston pressure gauge read-
ings are as close to equal as possible.
5. Turn the adjustment screw clockwise until one of
the gauges registers an increase in pressure on
the servo piston. Note the position of the adjust-
ment screw.
Turn the screw counterclockwise until the other
gauge registers an increase in pressure on the
servo piston. Note the position of the adjustment
screw.
6. Turn the adjustment screw clockwise to a posi-
tion halfway between the positions noted above.
The servo piston pressure gauges should indi-
cate nearly equal pressures.
7. While holding the adjustment screw in position,
torque the seal lock nut [14-24 Nm (10-18 ft•lbf)].
8. Stop the prime mover and remove the pressure
gauges installed in gauge ports M4 and M5.
Reinstall the plugs in the gauge ports.
9. Reconnect the external control linkage (for MDC)
or control signal input (for EDC) to the pump.
Reconnect the work function.
CAUTION
The control orifices are part of the control
Control Retaining
gasket. Refer to the appropriate Service Parts Screws (note different sizes)
List to determine the correct gasket.
WARNING
Failure to properly engage the link pin with
control piston fork will result in incorrect con- E100006 E
trol operation, which may lead to loss of con-
trol of the vehicle / machine. EDC Control Module Assembly
4. Install and torque the control spool bore plug [41- Fork on summing link
must engage flats on
94 Nm (30-70 ft•lbf)]. Or install the control spool
Slot in "neutral" adjust link control spool
cover (with a new gasket) or plug, and torque the must engage groove in
screws [15-17 Nm (11-13 ft•lbf)]. adjusting screw E100008 E
5. Install the summing link. Hold the control spool in Servo Piston Linkage and Control Spool
position while engaging the fork on the summing (Internal Parts Shown with Housing Removed)
link with the flats on the spool. If necessary, rotate
the spool to engage the summing link.
6. Install a new control gasket. Hold the summing
link and control spool in position while reinstalling
the MDC or EDC (see section 4.4 or 4.5). Perform
Control Neutral Adjustment (section 4.3).
The Neutral Start Switch (NSS) prevents the engine NSS Cover
and pump from being started when the pump is out of NSS Control Nut
neutral. The NSS should be wired in series with the
NSS Cam
engine starting circuit. The switch contact is closed at
the control handle's neutral position and opens when
the control handle is rotated 1.5 to 2° from neutral.
The Backup Alarm Switch (BUA) outputs an elec- NSS Cavity
tronic signal when the control handle is in a reverse
position. This switch is normally wired in series with
an audio output. The switch contact is open until the NSS with
control handle is rotated 2.6 to 3.75° in the reverse Weatherpack
direction.
CAUTION
The control handle's neutral position must
NSS with Screw
agree with the pump's neutral position for the Terminals
NSS/BUA to work effectively (see section 4.3).
E100009 E
The Neutral Start / Backup Alarm Switch assembly
can be configured for three different settings. NSS Assembly on MDC
i. A Neutral Start Switch only.
ii. A Neutral Start Switch with Backup Alarm for
units where clockwise (CW) handle rotation re-
sults in "reverse" motion.
iii. A Neutral Start Switch with Backup Alarm for Control
units where counterclockwise (CCW) handle ro- Yolk Cam
tool. Dimensions are given at right. Top View of NSS Showing Cam Positions
35.0
1.250
.306 .354
2.000
Installation
Washer
1. Replace O-ring. Retaining Ring
2. Place spring and plunger inside of solenoid.
Solenoid
3. Attach spool (male notch) to plunger (female
notch).
O-Ring
4. Insert solenoid/spool assembly in solenoid over- Spring
ride bore. Plunger
5. Snap retaining ring over base of solenoid.
Spool
6. Place washer at base of solenoid.
7. Install housing and retaining nut [2-4 Nm (1.5-3.5
ft•lbf)].
E100011 E
the NFPH are located in the NFPH ports. Orifice Position of NFPH Ports
plugs may be cleaned or replaced.
Note: Future models may contain orifice plate
Control Solenoid
between module and pump housing.
Control Module
Removal and Installation of FNR and NFPE
Modules
1. Clean pump and module housings.
2. Remove four (4) screws retaining module to
housing [4 mm Int. Hex], and remove module Control Ports
from pump housing. Locator Pin
E100014 E
CAUTION
The relief valves are factory set and should not
be tampered with, except for replacing the
entire valve.
CAUTION
The conical springs MUST be correctly posi-
tioned on the check poppets or relief valves
after installation for proper pump operation. E100015 E
6. Inspect the seal carrier and the new seal for Shaft Seal Components
damage. Inspect the sealing area on the shaft for
rust, wear, or contamination. Polish the sealing
area on the shaft if necessary. O-Ring
Press Seal
to bottom of Seal Carrier
E100020 E
E100021 E
Shaft Components
Geroter
Cavity
Outlet Plug
(Charge Charge
Pump Defeat) Inlet
Charge Pump
Charge Pump Inlet Plug Inlet Plug
Charge Inlet
(For Wrench Sizes
and Torquing
See Filtration Section)
E100024 E
4.16 Filtration
Filtration of foreign matter from the hydraulic fluid is M3 Gauge Partial Flow
of primary importance. Dirt and foreign fluids within Port Plug Pressure
Filtration
the hydraulic circuit will greatly reduce the life of the
Full Flow
hydraulic equipment. Pressure
Filtration
Filter-Related Pump Hardware Filtration Plate
Retaining Screws
Filtration mechanisms for the Series 42 pump may
be before (suction filtration) or after (charge pressure Suction
Filtration
filtration) the charge pump. Sauer-Sundstrand pro-
vides a filtration adapter to provide for each type of
filtration configuration. If filtration is provided for
elsewhere in the hydraulic circuit, the pump will not
have a filtration adapter.
Pumps equipped with housings without filtration
adapters have an additional construction bore next to
the charge relief valve which is unused and plugged
[5/8 in Hex, 21-33 Nm (15-25 ft•lbf)]. When these
pumps are equipped with suction filtration, the exter-
nal charge inlet is plugged [5/16 in Int. Hex, 41-94 Nm
(30-70 ft•lbf)].
Pumps equipped with housings that include filtration
adapters have the appropriate adapter and gasket
fastened to the housing with screws [Torx T30, 16
Nm (12 ft•lbf)]. The position of the M3 gauge port [11/ Housing with
16 in Hex, 11-13 Nm (8-10 ft•lbf)] will vary depending Filtration Adapter
on filtration type.
Filter Specifications
Charge Inlet
The selection of a filter depends on a number of
Plug
factors including the contaminant ingression rate,
the generation of contaminants in the system, the Plug
Construction
required fluid cleanliness, and the desired mainte- Bore Plug
nance interval. A filter capable of controlling the fluid
cleanliness to ISO 4406 Class 18/13 or better is
recommended and may be located either on the inlet
(suction filtration) or discharge (charge pressure
filtration) side of the charge pump. E100025 E
Housing without
Filter capacity depends on desired maintenance Filtration Adapter (Suction Filtration Only)
levels. As a rough guide, a capacity in grams equal
to twice the charge flow in gpm or 1/2 charge flow in
l/min has been found to be satisfactory for many Filtration Type β-ratio
closed circuit systems. Closed Circuit Suction Filtration or
β10 ≥ 2
Open Circuit Return Line Filtration
Filter efficiency as measured by a "Beta" (β) ratio* Systems Sharing a Reservoir with
should be as in the table at right. β10 ≥ 10
Other Gears, Clutches, or Cylinders
See Sauer-Sundstrand publication BLN-9887 or Charge Pressure Filtration β10 ≥ 10
697581 and ATI-E 9201 for more information on
* Filter ßx-ratio is a measure of filter efficiency defined by ISO
filtration. 4572. It is defined as the ratio of the number of particles greater
than a given size (x) upstream of the filter to number of particles
greater than the same size downstream of the filter. The ßx-ratio
applies to a specific particle size, measured in microns.
CAUTION
Performance of the above procedure may ad-
just the position of the displacement limiter
somewhat.
WARNING
Care should be taken in adjusting displace-
ment limiters to avoid undesirable speed con-
ditions. The limiter screw must have full thread
engagement in the servo piston cover, and the
seal lock nut must be retorqued after every
adjustment to prevent unexpected changes in
operating conditions and external leakage dur-
ing unit operation.
Displacement Limiter – Right Side (Side "1")
1. Mount pump on test stand. (Exploded View, No Need to Remove Limiter or Nut)
2. Loosen displacement limiter seal lock nut [13 mm
Hex]. Do not remove.
Displacement Limiter
3. Adjust displacement limiter [4 mm Int. Hex]. Seal Lock Nut
Tighten the seal lock nut every time the pump
Displacement
is to be tested [20-26 Nm (15-19 ft•lbf)].
Limiter
One full turn of the displacement limiter adjust-
ment screw will change the displacement of the Servo Piston
Cover
pump approximately as follows.
F096
C020
C017
C018
C015
C005
C002
C003
C001
C015 F001
OR
C001
OR
C001
E100028
(F086)
(F086A)
(F043)
(F043A)
(F040)
(F042)
(F043)
(F043A)
(F040) OR
(F042)
F043
F043A OR K001
F040 OR K001
F042
K005
F091 K001A
K002
F091A K001B
F030 K001C K006
F030A K007
G043
F041
G042
G040 K008
G040A G043 K009
G041 G042 K010
G041
G040A
G040
OR
J005
J002
045A F062
G045 F061 J003
F063 H005
F060A
F060 H002
H003
OR F051 F0511
(F060A)
(F060) F0512
F0513
F0514
F0515
F050A
F050 (F091A)
F093
(F091)
OR F093A
F093
(F051)
(F050A) F093A
(F050) N002A
N002
E100029
L010
L010A
F020
F020A
G005
G010
(G075)
G015
G002 G020
(G021)
G022
G065
G075
G030 G023
F009
G001
M001
OR
(M001)
OR
(G001)
M005
M010A
G036
M010
(M005) OR
(M010A)
(M010) (G080)
G085
M020
M025
(G090)
(G036) (G080)
(G085)
E100030
D038 D039
D037
D081
D003
D003A
(D017)
D080 D082 D019
D016
D002 OR
OR
D056 D017
D040
D010
F035 D012
F035
F034 D081
D081
OR
D060
(F010)
F010
D090
D014
D015
D032A
E100031
D032
SPICER CLARK-HURTH
PRINTED IN ITALY
Copyright By DANA SPICER CLARK-HURTH
Vietata la riproduzione anche parziale di testo ed illustrazioni
Realizzazione a cura dell'Ufficio PubblicitaÁ e dell'Ufficio Post Vendita della DANA SPICER CLARK-HURTH
Impaginazione: TEMAS s.r.l. - Gallarate (Va)
Stampa: Febbraio 1998 (N.L. 7331)
Data subject to change without notice. We decline all responsability for the use of non-original components, or accessories which have
not been tested and submitted for approval.
Dati soggetti a modifiche senza impegno di preavviso. Si declina ogni responsabilitaÁ per l'utilizzo di componenti non originali o accessori
non collaudatied apporvati.
AÈnderungen ohne vorherige AnkuÈndingung vorbehalten. Es wird jede Verantwortung fuÈr die Verwendung von Nichtoriginalteilen oder
nicht abgenommenem und genehmigtem ZubehoÈr abgelehnt.
Los datos pueden ser modificados sin aviso previo. Se declina toda responsabilidad en el caso de uso de componentes no originales o
bien de accesorios no ensayados y aprobados.
Le constructeur se reÂserve le droit d'apporter des modifications aÁ sa production, sans pour cela eÃtre tenu d'en donner preÂavis. Nous
deÂclinons toute responsabilite pour l'utilisation de pieÁces non originales ou d'accessoires non testeÂs et homologueÂs.
400 BOMAG
2 008 912 46
Brake system, axle 8.5
INDEX
GB
CATEGORY 2
HOW TO REMOVE THE ANNULAR UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE................................................................................................................ 7
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE ................................................................................................... 9
AXLE MANUAL RELEASE .................................................................................................................................................................................... 12
ADJUSTMENTS AFTER EACH MANUAL RELEASE .............................................................................................................................................. 13
CATEGORY 3
HOW TO REMOVE THE ANNULAR UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE.............................................................................................................. 17
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE ................................................................................................. 19
AXLE MANUAL RELEASE .................................................................................................................................................................................... 22
ADJUSTMENTS AFTER EACH MANUAL RELEASE .............................................................................................................................................. 23
INTRODUCTION
The efficiency and continued operation of me- In particular, thoroughly check the condition of all moving
GB chanical units depend on constant, correct parts (bearings, gears, crown wheel and pinion, shafts) and
maintenance and also on efficient repair work, sealing parts (O-rings, oil shields) which are subject to major
should there be a break-down or malfunction. The instruc- stress and wear. In any case, it is advisable to replace the
tions contained in this manual have been based on a seals every time a component is overhauled or repaired.
complete overhaul of the unit. However, it is up to the During assembly, the sealing rings must be lubricated on the
mechanic to decide whether or not it is necessary to sealing edge. In the case of the crown wheel and pinion,
assemble only individual components, when partial repair replacement of one component requires the replacement of
work is needed. The manual provides a quick and sure guide the other one. During assembly, the prescribed pre-loading,
which, with the use of photographs and diagrams illustrating backlash and torque of parts must be maintained.
the various phases of the operations, allows accurate work to
be performed.
All the information needed for correct disassembly, checks CLASSIFICATION: This manual classifies units according to
and assembly of each individual component is set out below. part numbers. For a correct interpretation, classification is
In order to remove the differential unit from the vehicle, the indicated as follows:
manuals provided by the vehicle manufacturer should be
consulted. In describing the following operations it is = up to the part number
presumed that the unit has already been removed from the
vehicle. = from the part number on
IMPORTANT: In order to facilitate work and protect both When no classification is given, disassembly and assembly
working surfaces and operators, it is advisable to use proper operations are the same for all versions.
equipment such as: trestles or supporting benches, plastic or
copper hammers, appropriate levers, extractors and specific SPECIFIC EQUIPMENT AND SPARE PARTS: The drawings
spanners or wrenches. of all specific tools required for maintenance and repair work
Before going on to disassemble the parts and drain the oil, it can be found at the end of this manual ; spare parts may be
is best to thoroughly clean the unit, removing any encrusted ordered either from the vehicle manufacturer or directly from
or accumulated grease. the Service Centers or Authorised Distributors of SPICER
CLARK-HURTH.
INTRODUCTORY REMARKS: All the disassembled me-
chanical units should be thoroughly cleaned with appropriate
products and restored or replaced if damage, wear, cracking
or seizing have occurred.
404 6
BOMAG 008 912 46
Brake system, axle
HOW TO REMOVE THE ANNULAR UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE
8.5
3
F1240218 F1240219
GB a GB b
Remove screws (1) and nuts (2) from the side where the operation Sling the arm (3), remove the two screws (1) which have been left
is being carried out. on for safety and remove the arm.
NOTE. Leave two opposite screws on for safety. CAUTION! Unloose screws in an alternate and even way.
5
5
4
F1240220 F1240221
GB c GB d
Remove the two check screws (4) from the cylinder (5). Extract the entire cylinder unit (5).
CAUTION! Unloose screws in an alternate and even way.
6 7
7
8
F1240222 F1240223
GB e GB f
Remove the safety spring ring (6) from the Belleville washers (7). Remove the Belleville washers (7) from the annular piston (8).
Note down direction for the assembly of the Belleville washers.
8
5
10
9
8
F1240224 F1240225
GB a GB b
Use a plastic mallet to extract the annular piston (8) from the Remove O-rings (9) and (10) from the piston (8); they have to be
cylinder (5). replaced each time the unit is disassembled.
12
11
11
12
11
F1240226 F1240227
GB c GB d
To check or replace the braking disks, remove the check screws Remove the disk push device (12).
(11) and the ways from the disk push device (12). CAUTION! Note down direction for assembly.
CAUTION! Unloose screws (11) evenly and in sequence.
12
11
F1240228
GB e GB f
Check the state of springs (13) and ways of both screws (11) and
disk push device (12).
406 BOMAG
8 008 912 46
Brake system, axle
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE
8.5
A 12
11 12
13
F1240227 F1240226
GB a GB b
Insert the springs (13) in the slot of the arm and position the disk Fasten the disk push device (12) into place by turning the screws
push device (12) making sure that exhaust "A" is facing down- (11).
wards. CAUTION! Turn the screws in sequence and at different stages.
11 11
10
9
F1240229 F1240225
GB c GB d
Lock the screws (11) using the dynamometric wrench. Fit O-rings (9) and (10) on the piston (8).
Torque wrench setting : 15 ± 20 Nm.
8
8
B
5
5
F1240230 F1240231
GB e GB f
Lubricate the surfaces of the cylinder (5) and position the annular Using a push-tool and a plastic mallet, bring the piston (8) to the
piston (8). end of stroke inside the cylinder (5).
Adjust hole "B" positioning it on the axis between the two upper
holes "C".
C
6 8
7
5
F1240222 F1240221
GB a GB b
Fit the Belleville washers (7) and the safety spring ring (6) on the Fit the complete cylinder (5) on the studs.
piston (8). CAUTION! Make sure that hole "B" of the annular piston (8)
CAUTION! Check direction for the assembly of the washers. centres upper dowel "C".
4
4
F1240232 F1240233
GB c GB d
Lubricate the screws (4) with grease and manually screw them Alternately turn the screws (4) and tighten using a dynamometric
down in the main body. wrench.
CAUTION! Keep the support planes parallel to each other.
Torque wrench setting : 86 ± 89 Nm
14
5
3
F1240234 F1240219
GB e GB f
Fit the O-ring seal (14) on the cylinder (5), positioning it between Lubricate the O-ring (14) and install the arm (3).
the arm and the main body.
408 BOMAG
10 008 912 46
Brake system, axle
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE
8.5
5 2 3 3
2
1
F1240218 F1240235
GB a GB b
Apply Loctite 242 on screws (1) and nuts (2). Tighten the check screws (1) and nuts (2) on the arm (3) using a
Turn screws (1) and nuts (2) until the arm (3) is fastened on the dynamometric wrench.
cylinder (5). Cross tighten.
Cross tighten in an even way. Torque wrench setting: 190 Nm
16
15
+
15 --
F1240236
D1240020
GB c GB d
IIntroduce a pressure of 14 ± 30 bar in the braking circuit. Rotate the adjuster (15) clockwise (+) so as to obtain the
Rotate the adjuster (15) anti-clockwise (±) so as to eliminate any prescribed slack.
slack between the braking disks. NOTE. 1 turn of the adjuster yields a slack of 0.188 mm (0.75 mm
Rotate up to a torque wrench setting of 8 ± 10 Nm. slack = 4 turns; 1 mm slack = 5.5 turns).
Fit the safety catch (16).
GB e GB f
19 17
18 19,5 0+1
F1240239 F1240240
GB a GB b
1
Remove the screws (18) complete with nuts (17) and seals (19). Adjust the screws (18) so that they protrude 19.5 mm from the
Substitute seals, lubricate screws (18) using silicone-based grease arm.
and fit the units inside the arm (3).
17
18
F1240237
GB c GB d
Lock into position by tightening the nuts (17).
CAUTION! Lock the nuts (17) holding the screws (18) into position.
Check the protrusion of the screws (18) once again.
GB e GB f
1 3
F1240207 F1240208
GB a GB b
Remove screws (1) and nuts (2) from the side where the operation Sling the arm (3), remove the two screws (1) which have been left
is being carried out. on for safety and remove the arm.
NOTE. Leave two opposite screws on for safety. CAUTION! Unloose screws in an alternate and even way.
5 6
4 5
F1240209 F1240210
GB c GB d
Remove the two check screws (4) from the cylinder (5). Extract the cylinder unit (5) and the Belleville washers (6).
CAUTION! Unloose screws in an alternate and even way. Note down the direction for the assembly of the Belleville washers.
5
9
F1240212
8 F1240213
GB e GB f
Use a plastic mallet to extract the annular piston (7) from the Remove O-rings (8) and (9) from the piston (7); they have to be
cylinder (5). replaced each time the unit is disassembled.
11
10
10
11
F1240211 F1240215
GB a GB b
To check or replace the braking disks, remove the check screws Pull out the disk push device (11).
(10) and the ways from the disk push device (11). CAUTION! Note down direction for assembly.
CAUTION! Unloose screws (10) evenly and in sequence.
10 11
12
F1240214
GB c GB d
Check the state of springs (12), check screws (10) and ways of the
disk push device (11).
GB e GB f
416 BOMAG
18 008 912 46
Brake system, axle
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE
8.5
A
11 11
12 10
3
F1240190 F1240191
GB a GB b
Insert the springs (12) in the slot of the arm and position the disk Fasten the disk push device (11) into place by turning the screws
push device (11) making sure that exhausts "A" are facing (10).
downwards. CAUTION! Screw down in sequence and at different stages.
9
10 10
F1240192
8 F1240213
GB c GB d
Lock the screws (10) using the dynamometric wrench. Fit O-rings (8) and (9) on the piston (7).
Torque wrench setting: 50 Nm
B
7
F1240193 F1240194
GB e GB f
Lubricate the surfaces of the cylinder (5) and position the annular Adjust exhaust "B" of the piston (7) centring it between the two
piston (7). holes of the lower screws.
7
7
F1240195 F1240196
GB a GB b
Centre O-rings (8) and (9) in the cylinder (5) by applying manual Use a plastic mallet to bring the piston (7) to the end of stroke
pressure on the piston (7). inside the cylinder (5).
6 6
F1240197
5 F1240198
GB c GB d
Fit the complete cylinder (5) on the studs and insert the Belleville While holding the Belleville washers (6) centred, push the cylinder
washers (6) in the piston. (5) until the washers are centred in the slots of both the cylinder
CAUTION! Accurately check the orientation of the Belleville and the main body of the axle.
washers.
5
4
4
4
F1240199 F1240200
GB e GB f
Lubricate the screws (4) in the main body using grease and Alternately turn the screws (4) and tighten using a dynamometric
manually screw down. wrench.
CAUTION! Keep the support planes parallel to each other.
Torque wrench setting : 86 ± 89 Nm
418 BOMAG
20 008 912 46
Brake system, axle
HOW TO INSTALL THE ANNULAR PISTON UNIT AND THE DISK PUSH DEVICE
8.5
13 3
13
F1240201 F1240202
GB a GB b
Fit the O-ring seal (13) on the cylinder (5), positioning it between Lubricate the seal (13) and install the arm (3).
the arm and the main body.
2
2 1
F1240207 F1240203
GB c GB d
Tighten screws (1) and nuts (2) so as to fasten the arm (3) on the Tighten check screws (1) and nuts (2) on the arm (3) by using a
cylinder (5). dynamometric wrench.
Cross tighten in an even way. Cross tighten.
Torque wrench setting: 190 Nm
18
+
17
17 --
D1240017
F1240206
GB e GB f
Introduce a pressure of 14 ± 30 bar in the braking circuit. Rotate the adjuster (17) clockwise (+) so as to obtain the
Rotate the adjuster (17) anti-clockwise (±) so as to eliminate any prescribed slack.
slack between the braking disks. NOTE. 1 turn of the adjuster yields a slack of 0.25 mm (1 mm = 4
Rotate up to a torque wrench setting of 8 ± 10 Nm. turns).
Fit the safety catch (18).
6 11
15
14
14
16 15
D1240019
F1240205
GB a GB b
Unloose the nuts (15) of the screws (14) for the manual release of Turn the screws (14) until they are fastened on the disk push device
the braking units. (11).
Draw the nuts back of about 8 mm.
14
F1240216
GB c GB d
Using a wrench, alternately turn the screws (14) one fourth turn at a
time, so as to compress the Belleville washers (6) and release the
braking disks.
GB e GB f
420 BOMAG
22 008 912 46