Instructions: CLV-S40

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 82

INSTRUCTIONS

VISERA XENON LIGHT SOURCE

CLV-S40

USA: CAUTION : Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
Contents

Contents
Labels and Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Important Information — Please Read Before Use . . . . . . . . . . . 3


Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
User qualifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrument compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Repair and modification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Signal words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dangers, warnings and cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Chapter 1 Checking the Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Chapter 2 Instrument Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12


2.1 Symbols and descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Rear and side panels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Chapter 3 Installation and Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19


3.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2 Connection to an endoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3 Connection to an Olympus video system (OTV-S7V, etc.) . . . . . . . . 29
3.4 Connection to an AC mains power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Chapter 4 Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1 Turn the power ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2 Checking the lamp life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3 Inspection of illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.4 Inspection of the light cutoff function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.5 Inspection of the standby mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.6 Inspection of the high intensity mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.7 Inspection of brightness adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.8 Emergency lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 i


Contents

Chapter 5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.1 Recommended video systems and functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.2 Power supply and igniting the lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.3 Adjusting the brightness (automatic/manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.4 After use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Chapter 6 Lamp Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59


6.1 When to replace the lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Chapter 7 Care, Storage and Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65


7.1 Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.2 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7.3 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Chapter 8 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
8.1 Troubleshooting guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
8.2 Returning the light source for repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
System chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Operating environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Transportation and storage environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ii VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Labels and Symbols

Labels and Symbols

Safety-related labels are attached to the instrument at the locations shown


below. If labels are missing or illegible, contact Olympus.

Lamp rating

Front panel

Electrical rating plate


Product name, rated voltage and
serial number are described.
Refer to instructions.

Warns that the lamp


and heat sink are hot.
Rear panel

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 1


Labels and Symbols

Lamp rating

VISERA XENON LIGHT SOURCE


MODEL CLVĆS40
INPUT 120 V
6A
50/60 Hz

SN

Electrical rating plate

2 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Important Information – Please Read Before Use

Important Information — Please Read


Before Use

Intended use
This instrument has been designed to be used with an Olympus endoscope,
Video system, accessories and other ancillary equipment for observation,
diagnosis and endoscopic treatment.
Do not use this instrument for any purpose other than its intended use.

Instruction manual
This instruction manual contains essential information on using this instrument
safely and effectively. Before use, thoroughly review this manual and the
manuals of all equipment which will be used during the procedure and use the
instruments as instructed.
Keep this and all related instruction manuals in a safe, accessible location.
If you have any questions or comments about any information in this manual,
please contact Olympus.

` Terms used in this manual

Video system / video system center

Devices that convert endoscopic images from a rigid endoscope,


fiberscope or videoscope into video images on a monitor.

Videoscope

This is an endoscope with a built-in CCD at its distal end to enable you to
view images on a monitor without using a camera head.

High intensity mode

This mode provides brighter illumination than the normal intensity mode.

Wall mains outlet

An electrical outlet that has a terminal used exclusively for grounding.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 3


Important Information – Please Read Before Use

User qualifications
The operator of this instrument must be a physician or medical personnel under
the supervision of a physician and must have received sufficient training in
clinical endoscopic technique. This manual, therefore, does not explain or
discuss clinical endoscopic procedures.

Instrument compatibility
Refer to the “System chart” in the Appendix to confirm that this instrument is
compatible with the ancillary equipment being used. Using incompatible
equipment can result in patient injury and/or equipment damage.

Repair and modification


This instrument does not contain any user-serviceable parts. Do not
disassemble, modify or attempt to repair it; patient or user injury and/or
equipment damage can result.
Some problems that appear to be malfunctions may be correctable by referring
to Chapter 8, “Troubleshooting”. If the problem cannot be resolved using the
information in Chapter 8, contact Olympus.

4 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Important Information – Please Read Before Use

Signal words
The following signal words are used throughout this manual:

Indicates an imminently hazardous situation which, if not


avoided, will result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not


avoided, could result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not


avoided, may result in minor or moderate injury. It may also
be used to alert against unsafe practices or potential
equipment damage.

Indicates additional helpful information.

Dangers, warnings and cautions


Follow the dangers, warnings and cautions described below when handling this
instrument. This information is supplemented by the dangers, warnings and
cautions described in each chapter.

S Any applied part except “TYPE CF APPLIED PART” must


never be applied directly to the heart and must not be used
in procedures involving cardiac observation or surgery.
Leakage current from any applied part except “TYPE CF
APPLIED PART” may be dangerous and cause ventricular
fibrillation or otherwise seriously affect the cardiac function
of the patient. Accordingly, always adhere to the following:
– Never apply an endoscope connected to any applied part
except a “TYPE CF APPLIED PART” to the heart or any
area near the heart.
– Never allow an accessory or another endoscope, which
is in contact with the heart (or an area near the heart) to
contact an endoscope connected to any applied part
except a “TYPE CF APPLIED PART”.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 5


Important Information – Please Read Before Use

– For cardiac applications, use only instruments bearing


the words “TYPE CF APPLIED PART” or the “ ” mark.
Refer to the instruction manual of the camera head or
light guide cable for system configuration requirements.
S Strictly observe the following precautions. Failure to do so
may place the patient and/or medical personnel in danger of
an electrical shock.
– When using this equipment to examine a patient, make
sure that the metal parts of the endoscope and
accessories do not come in contact with metal in the
facility or in other system components. Metal-to-metal
contact can create an electrical connection and
unintentionally conduct current to the patient (leakage
current, for example).
– Keep liquids away from all electrical equipment. If spilled
fluids enter the unit, stop operation of the equipment at
once and contact Olympus.
– Do not prepare, inspect or use this instrument with wet
hands.
S Never use the light source in the presence of flammable
substances or in an environment with a high concentration
of oxygen, and keep all flammable gases and liquids away
from the light source while it is being used. Explosion or fire
may result because the instrument is not designed to be
explosion-proof.

6 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Important Information – Please Read Before Use

S Although the illumination light emitted from the endoscope’s


distal end is required for endoscopic observation and
treatment, it may also cause alteration of living tissues such
as protein denaturation of liver tissue and perforation of the
intestines by inappropriate using.
Observe the following warnings on the illumination.
– Always set the minimum required brightness.
The brightness of the image on a video monitor may
differ from actual brightness at the distal end of
endoscope.
Especially, operating the electrical shutter function of a
video system, pay attention to the brightness level setting
of this instrument. When this instrument is used with a
video system compatible with the automatic brightness
control function, be sure to use the function of this
instrument. The automatic brightness control function can
keep the illumination light properly. Refer to the
instruction manual of the video system for details.
– Do not continue observation in proximity to tissue or keep
the distal end of the endoscope in contact with a living
tissue for a long time.
– When discontinuing the use of the endoscope, be sure to
turn this instrument OFF or activate the light shield
function (standby mode) so that the endoscope does not
irradiate unnecessary light.
S If the endoscopic image dims during use, this may be a sign
that blood or mucus is adhered to the light guide on the
distal end of endoscope. Carefully withdraw the endoscope
from patient and remove the blood or mucus in order to
obtain optimum illumination and to ensure the safety of
examination. If you continue to use the endoscope in such a
condition, the distal end temperature may rise and cause
mucosa burns. It may also cause patient and/or operator
injury.
S Do not touch the light guide connector of the endoscope or
the output connector of the light source immediately after
removing it from this instrument because they are extremely
hot. Operator or patient injury can result.
S Do not look directly into the distal end of the endoscope or
the output connector of the light source while the light
source is on. The intense light may harm your eyes.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 7


Important Information – Please Read Before Use

S Xenon light sources produce significant heat due to the high


intensity light required for endoscopic procedures. If the
disconnected end of the light guide cable or the distal end of
an endoscope touches operating room drapes or other
flammable materials, fire can result.
– Never place the unattached end of an illuminated light
guide cable on an operating room drape or other
flammable material.
– Never allow the distal end of an illuminated endoscope to
come in contact with operating room drapes or other
flammable material.
S Be sure to prepare another light source to avoid that the
examination must be interrupted due to equipment failure or
malfunction.
S This product may interfere with other medical electronic
equipment used in combination with it. Before use, fully
confirm the compatibility of this instrument with all
equipment to be used with it.
S Do not use this product in any place where it may be subject
to strong electromagnetic radiation (for example, in the
vicinity of a microwave therapeutic device, MRI, wireless
set, short-wave therapeutic device, cellular/portable phone,
etc.). This may impair the performance of the product.

S Do not remove the cover of the light source. Electrical shock


can occur.
S Do not use a pointed or hard object to press the switches on
the front panel of the instrument. This may break the
switches.
S To avoid damaging electrical contacts and/or causing a
malfunction, do not apply excessive force to any connector.

8 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Important Information – Please Read Before Use

As defined by the international safety standard


(IEC60601-1), medical electrical equipment is classified into
the following types: Type CF (the instrument can safely be
applied to any part of the body, including the heart), and
Type B/BF (the instrument can safely be applied to any
organ except the heart). The part of the body to which a
videoscope or electrosurgical accessory can safely be
applied depends on the classification of the equipment to
which the instruments are connected. Before beginning the
procedure, review the current leakage classification type of
each instrument that you will use for the procedure.
Classification types are clearly specified on the instruments
and in the instruments’ instruction manuals.

Symbol Classification

TYPE CF applied part

TYPE BF applied part

TYPE B applied part

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 9


Chapter 1 Checking the Package Contents

Chapter 1 Checking the Package


Contents

Match all items in the package with the components shown below. Inspect each
item for damage. If the instrument is damaged, a component is missing or you
have any questions, do not use the instrument; immediately contact Olympus.

Light source (CLV-S40) Foot holders (MD-512, 4 pcs.)

Connector cover holder

Power cord Instruction manual

10 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 1 Checking the Package Contents

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 11


Chapter 2 Instrument Nomenclature

Chapter 2 Instrument Nomenclature

2.1 Symbols and descriptions


` Output connector

Connector for endoscope

` Power switch

Power ON/OFF

` Lamp

Main lamp (xenon)

Emergency lamp (halogen)

High intensity mode

` Brightness control

Standby mode

Manual control

Automatic control

Brightness

Automatic/manual

Min. Max.

12 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 2 Instrument Nomenclature

` Lamp life meter

Lamp life

` Others

Alternating current

Circuit breaker

Equipotential terminal

Refer to instructions

Caution hot

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 13


Chapter 2 Instrument Nomenclature

2.2 Front panel

8. AUTO indicator 9. Brightness control indicator

7. MANUAL indicator 10. Brightness control switches

6. AUTO/MANUAL brightness selector 11. Emergency lamp


indicator
5. Standby mode indicator

12. Brightness level indicator


4. Output connector

3. Connector cover 13. Intensity mode selector

2. Power switch
14. High intensity mode
indicator
1. Power switch
indicator

17. Emergency lamp switch lever 15. Lamp life meter

16. Standby switch

1. Power switch indicator


The indicator lights when the light source is ON.
2. Power switch
Press the switch to turned power ON or OFF. The xenon lamp lights up
simultaneously.
3. Connector cover
When this cover is removed, a fiber scope (BF TYPE 40 series/CHF
TYPE 20 series) can be connected.

14 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 2 Instrument Nomenclature

4. Output connector
The connector transmits light to the connected endoscope or light guide
cable.
5. Standby mode indicator
The indicator lights when the standby mode is selected.
6. AUTO/MANUAL brightness selector
Press to select AUTO or MANUAL brightness control.
7. MANUAL indicator
The indicator lights when the MANUAL brightness control is selected.
8. AUTO indicator
The indicator lights when the AUTO brightness control is selected.
9. Brightness control indicator
The indicator lights when the brightness control switches are available.
10. Brightness control switches
Press to set the video brightness level (in AUTO mode), or to adjust the
light level (in MANUAL mode).
11. Emergency lamp indicator
The indicator lights when the emergency lamp (halogen) is in use and
blinks when the emergency lamp switch lever is left in an intermediate
position or the emergency lamp is malfunctioning.
12. Brightness level indicator
These indicators display the current brightness level.
13. Intensity mode selector
Press to switch between the high intensity mode and normal intensity
mode (when using an endoscope compatible with the high intensity mode).
14. High intensity mode indicator
The indicator lights when high intensity mode is selected.
15. Lamp life meter
The meter indicates the approximate number of hours that the main lamp
(xenon)has been used.
16. Standby switch
Press to temporarily deactivate the illumination light.
Press again to exit from the standby mode and reactivate the illumination
light.
17. Emergency lamp switch lever
When the switch lever is set to the “EMERGENCY LAMP” position, the
emergency lamp (halogen) will turn ON. If the lever is set at an
intermediate position, neither the main lamp (xenon) nor the emergency
lamp (halogen) will turn ON. Be sure to set the switch lever to either the
“MAIN LAMP” or “EMERGENCY LAMP” position.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 15


Chapter 2 Instrument Nomenclature

2.3 Rear and side panels

1. VIDEO IN connector

2. SYSTEM connector 4. AC inlet

3. VIDEO OUT connector

CSA mark

7. Equipotential
terminal Rating plate 5. Circuit breakers

6. LIGHT CONT. connector

16 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 2 Instrument Nomenclature

Air vents

Side bumpers

Right side

Air vents
8. Lamp access cover

9. Cover

Power cord

10. Side bumpers

Left side (viewed from rear)

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 17


Chapter 2 Instrument Nomenclature

1. VIDEO IN connector
When the video system is connected, the brightness can be automatically
controlled by the video signals from the video system.
2. SYSTEM connector
The connector accepts connection from an external unit for control of
brightness and other settings.
3. VIDEO OUT connector
The connector passes the video signal to the monitor.
4. AC inlet
The inlet accepts the AC power cord.
5. Circuit breakers
The breakers shut down the power supply when higher current than rated
flows through the equipment.
6. LIGHT CONT. connector
The connector is used for automatic brightness control when connected to
an Olympus OTV-S5, OTV-S6, OTV-S7V, OTV-SX or OTV-SX2 video
system.
7. Equipotential terminal
In the case of equipotential, connect this terminal to a potential
equalization busbar of the electrical installation.
8. Lamp access cover
The cover is opened to allow replacement of the main lamp (xenon).
9. Cover
The cover is removed to allow attachment of the connector cover holder.
10. Side bumpers
The bumpers prevent the air vents from being obstructed. They also
prevent the light source from being placed on its side.

18 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

Chapter 3 Installation and Connection

In the event of instrument failure, or malfunction, always


have another light source available for immediate use.

S Turn the light source OFF, and confirm that the power
switches for all other equipment are “OFF” before
connecting them. Otherwise, equipment damage can result.
S Use only light guide cables that are compatible with this
instrument. Equipment damage or malfunction can result if
non-compatible cables are used.
S Do not place the light source in a location exposed to direct
sunlight, X-rays, radioactivity or strong electromagnetic
radiation (near microwave medical treatment equipment,
short-wave medical treatment equipment, MRI or radio
equipment). The light can be unstable.

Prepare the instrument and other equipment that are used with this instrument
before each use, according to the “System chart” in the Appendix. Refer to the
instruction manuals for each equipment. Install and connect all equipment
described as follows:

3.1 Installation

S Do not place any equipment other than the Olympus video


system on the top of the light source. Otherwise, equipment
damage can result.
S The light source’s air vents should be clear of ancillary
equipment. Blockage can cause overheating and equipment
damage.
S Place the light source on a stable level surface, using the
foot holders (MD-512).
S If the instrument is to be placed on a cart, make sure that
the cart is of adequate size and strength to support it.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 19


Chapter 3 Installation and Connection

` Preparation of the lamp life meter

Be sure to remove the orange tape. If the tape is attached, the lamp life meter
will not work (see Figure 3.1).

Tape

lamp life meter

Figure 3.1

20 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

` Preparation of the connector cover holder

When using a fiberscope (BF TYPE 40 series/CHF TYPE 20 series), attach the
provided connector cover holder to this instrument (see Figure 3.2, 3.3).

S Pull out the cover from the side panel of this instrument.
S Push the connector cover holder into the hole on the side panel of this
instrument.

Cover

Figure 3.2

Hole

Connector cover holder

Figure 3.3

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 21


Chapter 3 Installation and Connection

` Removal of the connector cover holder

If the connector cover holder is not needed, it can be removed from this
instrument (see Figure 3.5).

S Pull out the connector cover holder with picking 2 portions.

Picking points

Figure 3.4

Figure 3.5

S Return the cover to the hole on the side panel.

Cover

Figure 3.6

22 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

3.2 Connection to an endoscope

S Use compatible endoscope only. Using incompatible


endoscope can result in patient injury and/or equipment
damage. Refer to the “System chart” in the Appendix for
compatible endoscope of this instrument.
S If the surface of the endoscope is dirty, reprocess it
according to the directions given in the endoscope’s
instruction or reprocessing manual before connecting it to
the light source. Otherwise, it may cause patient injury,
equipment damage, and/or improper illumination.
S Do not bring the distal end of a fiberscope, videoscope, rigid
scope or light guide cable in contact with a human body or a
flammable object such as an operating room drape.
Otherwise, the light may cause burns to the human body or
burn the flammable object.
S Do not touch the light guide connector of the endoscope or
the output connector of the light source immediately after
removing it from this instrument because they are extremely
hot. Operator or patient injury can result.

Confirm that the endoscope is thoroughly dry before


connecting. If the endoscope is wet (after disinfection, for
example), dry it according to the directions given in the
endoscope’s instruction or reprocessing manual before
connecting it to the light source. Otherwise, equipment
damage and/or improper illumination can result.

` Connection to a rigid endoscope

Connect equipment in the order described below. If


connections are made in the wrong order, the light emitted
from the distal end of the light guide cable may pose the
following risks:
– Operator and/or patient injury may result.
– It may ignite flammable material such as an operating
room drape, which can cause a fire.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 23


Chapter 3 Installation and Connection

1. Connect the light guide cable to the rigid endoscope.


2. Insert the light guide connector into the output connector on the front panel
of the light source until it stops (see Figure 3.7).

Figure 3.7

The following light guide cables are compatible with the high
intensity mode:
A3290/91/92/93/94/95/96/97/98

` Connection to a videoscope

Insert the light guide connector into the output connector on the front panel of
the light source until it stops (see Figure 3.8).

Figure 3.8

24 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

The following videoscopes are compatible with the high


intensity mode:
LTF TYPE V/V2/V3
A4941A/43A
A4801A/03A/05A
A50001A/03A/21A/23A

` Connection to a fiberscope (with rigid endoscope type


light guide connector)

Insert the light guide connector into the output connector on the front panel of
the light source until it stops (see Figure 3.9).

Figure 3.9

The following fiberscopes are compatible with the high


intensity mode:
CHF TYPE CB30L/S
URF TYPE P3

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 25


Chapter 3 Installation and Connection

` Connection to a fiber scope (BF TYPE 40 series/CHF


TYPE 20 series)

1. Lift the connector cover locking hook upward, then pull it toward you to
remove the connector cover (see Figure 3.10).

Figure 3.10

2. Hook the removed connector cover on the connector cover holder on the
light source’s side panel (see Figure 3.11, 3.12). For instructions on
attaching the connector cover holder, see Section 3.1, ”Installation”.

Figure 3.11

26 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

Figure 3.12

3. Insert the light guide connector into the output connector on the front panel
of the light source until it stops (see Figure 3.13).

Figure 3.13

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 27


Chapter 3 Installation and Connection

To reattach the removed connector, use the following steps:


S Unhook the connector cover from the connector cover
holder.
S Fit the positioning claw on the top of the connector cover
into the groove on the output connector (see Figure 3.14).

Positioning claw

Figure 3.14

S Push in the lower part of the connector cover (see Figure


3.15).

Figure 3.15

28 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

3.3 Connection to an Olympus video system


(OTV-S7V, etc.)
To view the endoscopic image on a TV monitor, prepare an Olympus video
system, such as the OTV-S7V.
Connect the light control cable supplied with the Olympus video system to the
LIGHT CONT. connector on the rear panel (see Figure 3.16).

Video system Cable


OTV-S5 MH-988
OTV-S6 MAJ-586
OTV-S7V MAJ-944
OTV-SX MB-608
OTV-SX2 MAJ-439

Light control
cable

LIGHT CONT. connector

Figure 3.16

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 29


Chapter 3 Installation and Connection

S Do not connect unnecessary cables to the video system to


be used. It may damage the equipment, and operator and/or
patient injury may result.

Cable
Video system Light control BNC cable
cable
Olympus video system f ×
OTV-S5 OTV-S6
OTV-S5, OTV-S6, OTV-S7V,
OTV-S7V
OTV-SX, OTV-SX2
Video system with BNC
cable (Olympus video × f
system, OTV-SE)
Video system without
× ×
BNC cable
No video system × ×

f : necessary × : unnecessary

S Do not connect more than one video system to the


instrument at one time. It may damage the equipment, and
operator and/or patient injury may result.
S When using a video system with BNC cables, connect the
BNC cables to the VIDEO IN/OUT connectors on the light
source’s rear panel and turn OFF the video system’s
electrical shutter mode. Otherwise, the automatic brightness
may not operate properly, and operator and/or patient injury
may result.

S To avoid damaging electrical contacts and/or causing a


malfunction, do not apply excessive force to any connector.
S In combination with some non-Olympus video system, the
automatic brightness control may not operate properly, and
endoscopic observation and treatment may be impossible.

30 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 3 Installation and Connection

3.4 Connection to an AC mains power supply

Connect the power cord directly to a wall mains outlet. If the


light source is not properly grounded, electric shock and/or
fire can result.

S Do not allow the power cord to become wet. A wet power


cord may cause electrical shock.
S Make sure that the wall mains outlet to which you connect
the light source has more capacity than the total power
consumption of all connected equipment (including the light
source). If the capacity is inadequate, fire can result or the
circuit breaker may trip and turn OFF the light source and all
other instruments.
S Do not bend, pull or twist the power cord. Electrical shock,
equipment damage or fire can result.
S Secure the power cord so that it will not be accidentally
disconnected during the procedure. The endoscopic image
will disappear if the power cord is disconnected during use.

1. Make sure that the power switch is OFF. The surface of the power switch
should be almost flush with the front panel surface (see Figure 3.17).

OFF ON

Power switch Power switch

Figure 3.17

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 31


Chapter 3 Installation and Connection

2. Connect the power cord to the inlet on the rear panel of the light source
and connect the power plug to a wall mains outlet (see Figure 3.18).

Wall mains
outlet

Power plug

Figure 3.18

32 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

Chapter 4 Inspection

Before each use, inspect this instrument as instructed


below. Inspect other equipment to be used with this
instrument as instructed in their respective instruction
manuals. Should the slightest irregularity be suspected, do
not use the instrument and see Chapter 8,
“Troubleshooting”. If the irregularity is still suspected after
consulting Chapter 8, contact Olympus. Damage or
irregularity may compromise the patient’s or user’s safety
and may result in more severe equipment damage.

According to the “System chart” in the Appendix, prepare this instrument and
other equipment that are used with this instrument for the particular case. Refer
to the respective instruction manual for each piece of equipment.

4.1 Turn the power ON


Confirm that the main lamp (xenon) is mounted securely.
Turn the light source ON and confirm that power is being supplied to the unit by
observing the following conditions (see Figure 4.1):
S The green power switch indicator and the green indicators on the front
panel are illuminated.
S The cooling fan motor starts operating.

Indicators

Figure 4.1

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 33


Chapter 4 Inspection

When this instrument and the VISERA video system center


OTV-S7V are combined with any of the following products,
the brightness control indicator and MANUAL indicator are
disabled.
– OTV-S7V camera head
– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A

` If power fails to come on

If power fails to come on, inspect the system as follows:

1. Confirm that the power cord is connected securely to a wall mains outlet
and the AC inlet on the light source.

2. Confirm that the lamp access cover is completely closed (see Figure 4.2).
If it is not closed, power cannot be supplied to the light source.

Turn knob to lock mark.

Lock mark

Lamp access cover

Figure 4.2

3. Confirm the circuit breakers. If the breakers are not popped out, turn the
light source OFF. Do not use the light source and immediately contact
Olympus. If the breakers have tripped (popped out), reset them according
to steps 4. and 5.

Reset the circuit breakers only once. If power is still not


supplied to the light source after resetting the circuit
breakers, immediately turn the light source OFF, disconnect
the power cord from the wall mains outlet and contact
Olympus. This condition can result in electrical shock and/or
fire.

34 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

When a circuit breaker trips, do not reset it immediately.


Turn the light source OFF and wait at least 15 seconds
before resetting the circuit breakers to prevent damaging
them.

4. Turn the light source OFF, disconnect the power cord from the wall mains
outlet and depress both the circuit breakers until they click (see Figure
4.3).

Circuit breakers

Figure 4.3

5. Reconnect the power cord and turn the light source ON. Confirm that
power is being supplied to the light source.

If the emergency lamp indicator goes on

` When the warning buzzer sounds

1. If the emergency lamp indicator blinks and the warning buzzer sounds,
check to see if the emergency lamp switch lever is properly set to the main
lamp position. Unless the switch lever is set to this position, the main lamp
(xenon) will not light. If the emergency lamp switch lever is not properly set
to the main lamp position, move the switch lever all the way to this
position. Then, after turning the light source OFF, turn the light source ON
again to ignite the xenon lamp.

2. When the light source is turned ON, it will take approximately 5 seconds
before the main lamp (xenon) lights up. If it does not come on, turn the
light source OFF again and then ON again to repeat the lamp ignition. If
the lamp still fails to ignite, replace it with a new one.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 35


Chapter 4 Inspection

` When the warning buzzer does not sound

If the emergency lamp indicator blinks but the warning buzzer does not sound,
an emergency lamp malfunction may be suspected. Stop using the light source
and contact Olympus.

4.2 Checking the lamp life


After turning the light source ON, confirm that the indicator in the lamp life
meter on the front panel of the light source is between 0 and 500 hours (see
Figure 4.4).
The lamp life meter shows how many hours the lamp has been used.

S 0 – 300h
One scale unit: 50h

S 300 – 500h
One scale unit: 100h

Lamp life meter

Figure 4.4

If the indicator reaches over 500h, replace the lamp with a new one as
described in Chapter 6, “Lamp replacement”.

Replace an expired lamp with a new one as soon as


possible. An expired lamp may explode or go out during use.
If a lamp explosion occurred, contact Olympus.

36 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

S Be sure to remove the orange tape from the lamp life meter
(see Figure 3.1 on page 20). If the tape is attached, the
lamp life meter will not work.
S The lamp life meter is not active when the light source is
OFF.

4.3 Inspection of illumination

Do not look directly into the distal end of the endoscope or


the output connector of the light source while they are
emitting light. Eye damage may result.

1. Turn the light source ON.


2. Make sure that the surface of the light guide cable connected to a rigid
endoscope, fiberscope or videoscope is not dirty.

3. Insert the light guide connector into the output connector on the front panel
of the light source until it stops.

4. Confirm that the lamp is illuminated and that light is emitted from the
endoscope’s distal end as shown below (see Figure 4.5).

Endoscope distal end

Illuminated area

Figure 4.5

S When the power switch is turned ON, the light source automatically
attempts to ignite the xenon lamp for up to about 5 seconds. If the
xenon lamp fails to ignite, expiration of the lamp’s lifetime or improper
mounting of the lamp may be suspected. Replace the lamp according
to the instructions given in Chapter 6, “Lamp replacement”.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 37


Chapter 4 Inspection

S Make sure that the indicator of the lamp life meter is blinking constantly.
If it is not, contact Olympus.

S For details on opening and closing the lamp access cover


and replacing the lamp, see Chapter 6, “Lamp replacement”.
Do not attempt to replace the lamp without reading Chapter
6; otherwise, operator may receive an electric shock or be
injured.
S After you have replaced the lamp, make sure that you have
not left any foreign objects inside the lamp access cover.
This could cause a fire or malfunction.

If the power indicator is illuminated but the no light is emitted


from the endoscope’s distal end, the following causes may
be suspected. Take the corrective action described in the
table below.

Cause Solution
The lamp is not turned ON. Turn the light source ON again.
The brightness adjustment is set to the Adjust the brightness as required.
minimum level.
The standby mode has been selected. Turn the standby mode OFF by pressing
the standby switch.

38 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

4.4 Inspection of the light cutoff function

S Do not look directly into the distal end of the endoscope or


the output connector of the light source while they are
emitting light. Eye damage may result.
S If you observe conspicuous light emission from the output
connector after disconnecting the endoscope, stop using the
light source and contact Olympus.

Confirm that no light is emitted from the light source by following the procedures
described below.

1. While emitting light from the endoscope, disconnect the endoscope. Place
a piece of paper over the output connector of the light source and confirm
that no light is being emitted from it (see Figure 4.6).

2. Reconnect the endoscope to the output connector and confirm that light is
emitted from the distal end of the endoscope (see Figure 4.5).

Checking side. Paper

Figure 4.6

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 39


Chapter 4 Inspection

4.5 Inspection of the standby mode


The standby mode is intended to temporarily stop/suspend light output from the
light source. Use this mode when replacing the scope or temporarily
suspending its use.

1. Press the AUTO/MANUAL brightness selector to engage the manual


brightness control. The MANUAL indicator is illuminated (see Figure 4.7).

2. Connect the light guide cable of the endoscope to the output connector on
the light source.

3. Press the standby switch to activate the standby mode (see Figure 4.7).
4. Confirm that the standby mode indicator comes on and that the light
emitted from the endoscope’s distal end decreases.

5. Press the standby switch to cancel the standby mode (see Figure 4.7).
6. Confirm that the standby mode indicator goes out and the brightness of
light output from the distal end of scope increases gradually.

Illuminated
AUTO/MANUAL
brightness selector

Standby switch

Figure 4.7

The front panel settings can be changed while the light


source is in standby mode.

40 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

4.6 Inspection of the high intensity mode


Inspect the high intensity mode by following the procedures described below:

1. Press the AUTO/MANUAL brightness selector to engage the manual


brightness control mode (see Figure 4.8).
2. Press the brightness control switches to set the brightness level to 0.
3. Connect an endoscope compatible with high intensity mode to the output
connector on the light source.

4. Press the intensity mode selector to activate the high intensity mode (see
Figure 4.8).

5. Confirm that the high intensity mode indicator comes on and a brighter
light is emitted from the endoscope’s distal end.

6. Press the intensity mode selector to engage the normal intensity mode.
7. Confirm that the high intensity mode indicator goes out and that the light
emitted from the endoscope’s distal end decreases.

8. Press the intensity mode selector again and confirm that the high intensity
mode is restored.

9. Disconnect the endoscope. Confirm that the high intensity mode indicator
goes out.

10. Connect the endoscope compatible with high intensity mode to the output
connector on the light source again.

11. Confirm that the high intensity mode indicator comes on.

Illuminated

AUTO/MANUAL
brightness selector

Intensity mode selector

Figure 4.8

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 41


Chapter 4 Inspection

If the high intensity mode indicator does not go off after the
endoscope is disconnected, immediately stop using the light
source and contact Olympus.

S The following endoscopes and light guide cables are


compatible with the high intensity mode:
– Light guide cable
A3290/91/92/93/94/95/96/97/98
– Fiberscope
CHF TYPE CB30L/S,
URF TYPE P3
– Videoscope
LTF TYPE V/V2/V3,
A4941A/43A
A4801A/03A/05A
A50001A/03A/21A/23A
S This instrument includes a memory function for the intensity
mode, which stores the intensity setting being used when
the light source is turned OFF. Therefore, the user may
start the next operation with the same setting used when the
light source was turned OFF.
S The default setting of this function is normal intensity.

4.7 Inspection of brightness adjustment


This function can be inspected when the brightness control indicator is lit.

` Switching the brightness control (automatic/manual)

When this instrument and the VISERA video system center


OTV-S7V are combined with any of the following products,
the brightness control indicator and MANUAL indicator are
disabled, and it is not possible to control the brightness from
this instrument. In this case, use the exposure level switch
on the OTV-S7V.
Refer to the instruction manual of the OTV-S7V.
– OTV-S7V camera head
– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A

42 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

1. Press the AUTO/MANUAL brightness selector. Each time it is pressed, a


beep sounds and the mode is changed.

2. Confirm that the AUTO indicator and the MANUAL indicator light
alternately by pressing the selector (see Figure 4.9).

Indicators

AUTO/MANUAL
brightness selector

Figure 4.9

` Operating the manual brightness control

Perform the following inspection when using a video system with no BNC
connectors or when not using a video system.

When using the manual brightness control, never adjust the


brightness level higher than the minimum level necessary to
complete the examination. If the light is too bright, eye
damage or burns can result.

When switching the normal intensity mode to high intensity


mode, be sure to set the brightness level to below 0.
Otherwise, the brightness will exceed the necessary level. It
may result operator and/or patient injury.

1. Make sure that the manual indicator is lit.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 43


Chapter 4 Inspection

2. Confirm that the following occurs when the brightness control switches are
pressed (see Figure 4.10):
S Each time the switch is pressed, a sound is heard and the brightness
level indicator moves up or down one level.
S When the switch is held down, successive sounds are heard and the
brightness level indicator moves continuously.
S The brightness increases or decreases accordingly.

Brightness level indicators

Illuminated

Brightness control switches

Figure 4.10

S Once “MAX” has been reached, pressing the switch will not
cause any further change.
S Once “MIN” has been reached, pressing the switch will not
cause any further change.
S If the endoscope is not connected, the LED indicators will
still change as described above, but the intensity of light
emitted from the output connector will change only slightly.
This is not a malfunction; the shutter feature limits the light
intensity in order to prevent accidents or injuries.

44 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

` Operating the automatic brightness control

When this instrument is combined with any of the following products, be sure to
inspect the automatic brightness control.
This function can be inspected when the brightness control indicator is lit.

– OTV-S5
– OTV-S6
– OTV-SX
– OTV-SX2
– Video system that uses a BNC cable
– Combination of the OTV-S7V and a VISERA videoscope
(ENF TYPE V, CYF TYPE V, CYF TYPE VA or HYF
TYPE V)

Before disconnecting the video system from the endoscope,


be sure to press the standby switch to disable the light, or
minimize the brightness using manual brightness control. If
the video system is disconnected without performing one of
these operations, the light may cause operator eye injury or
burns.

S For further details, refer to the instruction manuals of the


rigid endoscope, fiberscope or videoscope and video system
you are using in combination with this unit.
S When switching the normal intensity mode to high intensity
mode, be sure to set the brightness level to below 0.
Otherwise, the brightness will exceed the necessary level,
and operator and/or patient injury may result.
S In combination with some non-Olympus video system, the
automatic brightness control may not operate properly, and
endoscopic observation and treatment may be impossible.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 45


Chapter 4 Inspection

When this instrument and the VISERA video system center


OTV-S7V are combined with any of the following products,
the brightness control indicator and MANUAL indicator are
disabled, and it is not possible to control the brightness from
this instrument. In this case, use the exposure level switch
on the OTV-S7V.
Refer to the instruction manual of the OTV-S7V.
– OTV-S7V camera head
– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A

1. Attach the video adapter to the endoscope’s eyepiece as shown in Figure


4.11 below (not necessary when using videoscopes).

Figure 4.11

2. Press the AUTO/MANUAL brightness selector and select the automatic


brightness control.

46 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

3. Confirm that the following occurs when the distance between the distal
end of the endoscope and an object is varied between 5 and 60 mm (see
Figure 4.12):
As the distance is increased, the light being emitted from the distal end of
the endoscope increases.

Endoscope’s
distal end

5 – 60 mm.

Figure 4.12

4. Confirm that the following occurs when the brightness control switches are
pressed with the distal end of the endoscope between 30 and 40 mm from
the object (see Figure 4.13):
S Each time the switch is pressed, a sound is heard and the brightness
level indicator moves up or down one level.
S When the switch is held down, successive sounds are heard and the
brightness level indicator moves continuously.
S The brightness increases or decreases accordingly.

Illuminated Brightness level indicators

AUTO/MANUAL
brightness selector Brightness control switches

Figure 4.13

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 47


Chapter 4 Inspection

S Once “MAX” has been reached, pressing the switch will not
cause any further change.
S Once “MIN” has been reached, pressing the switch will not
cause any further change.
S If the endoscope is not connected, the LED indicators will
still change as described above, but the intensity of light
emitted from the output connector will change only slightly.
This is not a malfunction; the shutter feature limits the light
intensity in order to prevent accidents or injuries.

48 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 4 Inspection

4.8 Emergency lamp

1. Set the emergency lamp switch lever to the EMERGENCY LAMP position
and confirm that the emergency lamp lights when the power switch is set
to ON. Also make sure that the emergency lamp indicator lights up.

If the emergency lamp does not come on, even if the


emergency lamp switch lever is set to emergency lamp, and
the emergency lamp indicator blinks, the emergency lamp is
malfunctioning. In this case, immediately stop using the
instrument and contact Olympus.

2. Move the emergency lamp switch lever from the main lamp to the
emergency lamp position while the main lamp is illuminated; the main lamp
will go out and the emergency lamp will light. Also confirm that the
emergency lamp indicator lights up (see Figure 4.14).

If the emergency lamp switch lever is left in an intermediate


position between emergency lamp and main lamp, the
emergency lamp indicator will blink and a warning buzzer will
sound after a short time. Make sure to set the switch lever to
either the emergency lamp or main lamp position.

Emergency lamp indicator

Emergency lamp switch lever

Figure 4.14

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 49


Chapter 5 Operation

Chapter 5 Operation

The operator of this instrument must be a physician or medical personnel under


the supervision of a physician and must have received sufficient training in
clinical endoscopic technique. This manual, therefore, does not explain or
discuss clinical endoscopic procedures. It only describes basic operation and
precautions related to the operation of this instrument.

S Wear personal protective equipment to guard against


dangerous chemicals and potentially infectious material.
During operation, wear appropriate personal protective
equipment, such as eye wear, face mask, moisture-resistant
clothing and chemical-resistant gloves that fit properly and
are long enough so that your skin is not exposed.
S Anytime you suspect an abnormality in a light source
function, stop using the equipment immediately and take
action according to the following procedures. Using a
defective light source may cause damage to the patient’s
health. In addition, be sure to prepare another light source to
avoid that the examination must be interrupted due to
equipment failure or malfunction.
After withdrawing the endoscope from the patient, take
proper measures as described in Section 8.1,
”Troubleshooting guide”. If an abnormality is still suspected,
stop using the instrument on patients again and contact
Olympus as described in Section 8.2, “Returning the light
source for repair”.
– If the image on the monitor becomes white or black when
the automatic brightness control is selected, the
automatic brightness control may be malfunctioning. In
this event, select “MANUAL” mode and adjust the
brightness properly. Connect the endoscope to the
prepared another light source, after treatment to secure a
safety of the patient.

50 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 5 Operation

– If the illumination lamp fails, move the emergency lamp


switch lever to the emergency lamp position. Connect the
endoscope to another prepared light source, after
treatment to secure a safety of the patient.
The emergency lamp provides only the bare minimum of
light needed to keep operating in an emergency, so it is
not recommended for use during a procedure.
– If another abnormality occurs or is suspected, connect
the endoscope to the prepared another light source, after
treatment to secure a safety of the patient. After
withdrawal of the endoscope from the patient, proceed
according to the instructions in Chapter 8,
“Troubleshooting”.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 51


Chapter 5 Operation

5.1 Recommended video systems and functions

Video system Recommendable functions


Automatic brightness Manual brightness
High intensity mode
control control
Olympus video system
(OTV-S5C, OTV-S6C, OTV-S7V,
f f ×
OTV-SX, OTV-SX2C) with light
control cable
Video system with BNC cable × f ×
Video system without BNC
× × f
cable
No video system × × f

f : Recommended × : Not recommended

S When this instrument and the VISERA video system center


OTV-S7V are combined with any of the following products,
the brightness control indicator and MANUAL indicator are
disabled, and it is not possible to control the brightness from
this instrument. In this case, use the exposure level switch
on the OTV-S7V.
Refer to the instruction manual of the OTV-S7V.
– OTV-S7V camera head
– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A
S When any of the following scopes is used, it is possible to
set the high intensity mode. Set the high intensity mode as
required.
– Light guide cable
A3290/91/92/93/94/95/96/97/98
– Fiberscope
CHF TYPE CB30L/S,
URF TYPE P3
– Videoscope
LTF TYPE V/V2/V3,
A4941A/43A,
A4801A/03A/05A,
A50001A/03A/21A/23A

52 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 5 Operation

S This instrument includes a memory function for the intensity


mode, which stores the intensity setting being used when
the light source is turned OFF. Therefore, the user may start
the next operation with the same setting used when the light
source was turned OFF.
S The default setting of this function is normal intensity.

5.2 Power supply and igniting the lamp

When turning ON the light source, never to allow the distal


end of an endoscope to come in contact with patient,
operating room drapes, and/or other flammable material.
Patient injury and/or fire can result.

Turn the light source ON and connect the endoscope to the output connector on
the front panel (see Figure 5.1).

Figure 5.1

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 53


Chapter 5 Operation

5.3 Adjusting the brightness (automatic/manual)

If the endoscopic image dims during use, this may be a sign


that blood or mucus is adhered to the light guide on the
endoscope’s distal end. Remove the blood or mucus in order
to obtain optimum illumination and to ensure the safety of
examination. If you continue to use the endoscope in such a
condition, the distal end temperature may rise and cause
injury to the patient and/or operator.

` Automatic brightness control 1.

When this instrument is combined with any of the following products, be sure to
use the automatic brightness control.

– OTV-S5
– OTV-S6
– OTV-SX
– OTV-SX2
– Video system that uses a BNC cable
– Combination of the OTV-S7V and a VISERA videoscope
(ENF TYPE V, CYF TYPE V, CYF TYPE VA or HYF
TYPE V)

Before disconnecting the video system from the endoscope,


be sure to press the standby switch to disable the light, or
minimize the brightness using manual brightness control. If
the video system is disconnected without performing one of
these operations, the light may cause operator eye injury or
burns.

When switching the normal intensity mode to high intensity


mode, be sure to set the brightness level to below 0.
Otherwise, the brightness will exceed the necessary level. It
may result operator and/or patient injury.

54 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 5 Operation

When this instrument and the VISERA video system center


OTV-S7V are combined with any of the following products,
the brightness control indicator and MANUAL indicator are
disabled, and it is not possible to control the brightness from
this instrument. In this case, use the exposure level switch
on the OTV-S7V.
Refer to the instruction manual of the OTV-S7V.
– OTV-S7V camera head
– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A

1. Press the auto/manual brightness selector on the front panel to select


automatic brightness control.

2. Press the brightness control switches to set a brightness level suitable for
observation.
The standard setting is “0” (see Figure 5.2).

Illuminated Brightness level indicators

AUTO/MANUAL
brightness selector Brightness control switches

Figure 5.2

S The setting may be too bright or too dark depending on the endoscope
and video system being used. Use the brightness control switches to
change the brightness to an appropriate level.
S As the level goes from “–8” to “+8”, the endoscopic image turns
progressively brighter.
S Pressing a brightness control switches once moves the level one step;
holding the switch down moves the level continuously.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 55


Chapter 5 Operation

In combination with some non-Olympus video system, the


automatic brightness control may not operate properly, and
endoscopic observation and treatment may be impossible.

` Automatic brightness control 2.

When this instrument and VISERA system center OTV-S7V are combined with
any of the following products, it is not possible to control the brightness on this
instrument. In this case, use the exposure level switch on the OTV-S7V.
Refer to the instruction manual of the OTV-S7V.

– OTV-S7V camera head


– LTF TYPE V3
– A50001A/03A/21A/23A

56 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 5 Operation

` MANUAL brightness control.

When this instrument is combined with a video system that does not use the
BNC cable or when this instrument is not combined with a video system, use
the manual brightness control function.

When using the manual brightness control, always adjust


the brightness to the minimum level necessary for
observation. If the brightness is too high, eye damage or
burns can result.

1. Confirm that the manual brightness control indicator on the front panel is
lit.

2. Press the brightness control switches to set a brightness level suitable for
observation (see Figure 5.3).

Brightness level indicators

Illuminated

Brightness control switches

Figure 5.3

Pressing a brightness control switch once moves the level one step;
holding the switch down moves the level continuously.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 57


Chapter 5 Operation

5.4 After use

Do not bring the distal end of a fiberscope, videoscope, rigid


scope or light guide cable in contact with a human body or a
flammable object such as an operating room drape.
Otherwise, the light may cause burns to the body or burn the
flammable object.

1. Turn the light source OFF.

Do not touch the light guide of the endoscope connector


immediately after removing it from the light source because
it is extremely hot. Operator and/or patient injury can result.

2. Disconnect the light guide cable, fiberscope or videoscope from the output
connector of the light source.

3. If the light source will not be used for an extended period of time,
disconnect the power cord.

58 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 6 Lamp Replacement

Chapter 6 Lamp Replacement

S Do not touch the inside of the lamp access cover or the


lamp immediately after use. These will be extremely hot and
can cause burns.
S Disconnect the power cord from the wall mains outlet before
lamp replacement. Otherwise, electric shock can result.
S When replacing the lamp, do not leave any objects (such as
a lint-free cloth) inside the lamp access cover. Fire and/or
equipment damage can result.
S Never use a lamp that has not been approved by Olympus.
The use of a non-approved lamp can cause damage to the
light source and ancillary equipment, malfunction and/or fire.
S Handle the lamps carefully in order to avoid the risk of
explosion.
S Do not apply shock, excessive force or scratches to the
lamp. It could break the glass and/or shorten the lamp life
due to the high internal pressure of the lamp.
S When disposing of the used main lamp, make sure to cut
the projection part on the lamp’s “+” side by using a nipper
and discharge the internal gas (see Figure 6.1). Otherwise,
the glass could break due to the high internal pressure of the
lamp.
S When cutting the projection part on the lamp’s “+” side, wear
appropriate protection equipment all the time and be sure to
cover the lamp with cloth. Otherwise, the projection part
could scatter in all direction and cause injury to people
around. The protective equipment may include eye wear,
face mask and gloves.

Projection part

Guide Pin
Lamp

Figure 6.1

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 59


Chapter 6 Lamp Replacement

If the lamp was previously ignited, the inside of the lamp access cover will be
extremely hot. Take out the lamp after allowing sufficient time for the lamp and
heatsink to be cooled.

6.1 When to replace the lamp


Although the lamp brightness may differ depending on the part being observed,
the lamp should be replaced before its life expires if it appears darker than
when it was first used.

Replacement of the main lamp (xenon)

Store the hexagon wrench securely on the back side of the


lamp access cover. If the wrench falls inside the light source,
immediately turn the light source OFF, disconnect the power
cord and contact Olympus. If the light source is used while
the wrench is detached inside it, electric shock can result.

When replacing the lamp, use a clean lint-free cloth to wipe


off residual heat compound from the heat sink. If the heat
compound is not wiped off completely, the heat radiation
efficiency will be impaired and the lamp life will be
significantly shortened.
– Match the lamp and heat sink pin positions, then bolt
them together tightly.
– Install the heat sink securely in the light source and
tighten the heat sink knobs firmly.

To replace the main lamp, follow the procedure below. Use xenon lamp
MD-631.
To order a new lamp, contact Olympus.

1. Turn the light source OFF, and disconnect the power cord.
2. Turn the lamp cover knob (a) 90° counterclockwise to open the lamp
access cover (see Figure 6.2). Take out the hexagon wrench (see Figure
6.3).

60 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 6 Lamp Replacement

Lamp cover knob (a)

Lock mark

Lamp access cover

Figure 6.2

Clamping knob (b) Lamp access


cover

Clamping knob (d)

Hexagon wrench
Clamping knob (c)

Figure 6.3

3. After allowing sufficient time for the lamp and heat sinks (a) and (b) to
cool, loosen clamping knob (b) (front panel side) by turning it
counterclockwise. Then loosen clamping knobs (c) and (d) by turning them
counterclockwise.

4. Take out the lamp, with heat sinks (a) and (b) attached.
5. Using the hexagon wrench, loosen the three bolts on the lamp’s (“+”) side
(heat sink (b) side) and remove heat sink (b) (see Figure 6.4).

Heat sink (b)


Heat sink (a)
Bolt

Clamp

Figure 6.4

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 61


Chapter 6 Lamp Replacement

6. Disengage the clamp on heat sink (a) and pull out the lamp (see Figure
6.4).

7. Using a clean lint-free cloth, wipe off any residual heat compound from the
heat sink.

8. Remove the new lamp from its container.


9. With a finger, apply the supplied heat compound (for better heat
conduction) evenly and thickly on the area indicated by hatched lines on
the “–” side of the lamp in Figure 6.5. Then insert the lamp’s “–” side into
heat sink (a) as far as it will go.
Apply a sufficient amount of heat compound. Otherwise, the lamp may fail
to light after several hours.

Lamp
ÉÉÉ
Guide pin ÉÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
É
ÉÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
ÉÉÉ
É
Heat compound

Figure 6.5

10. Apply heat compound to the hatched area on the “+” surface of the lamp in
the same manner. Then, fit heat sink (b) over the lamp’s “+” side. Tighten
the three bolts firmly using the hexagon wrench.
Align the guide pin on the heat sink (b) with the guide pin hole, and tighten
the bolts securely.

S Do not smear the lamp’s glass surface. Wipe off excess heat
compound on the lamp’s surface with a clean, soft cloth or
similar material. Heat compound may cause the coating to
peel or the lamp to explode.
S Do not touch the lamp’s glass surface. Fingerprints may
cause the lamp to explode.

62 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 6 Lamp Replacement

11. Confirm that the surfaces of heat sinks (a) and (b) are parallel, then tighten
the clamp on heat sink (a) (see Figure 6.6). Insert this assembly into the
lamp housing fitting the guide pin into the guide pin hole of heat sink (b),
then securely tighten clamping knobs (c) and (d), in that order (see Figure
6.7).

S To avoid causing damage to the light source and/or fire,


make sure that the “–” side of the lamp faces the front panel.
S Be sure to tighten the clamping knobs and the clamp.
Unless they are tightened, the lamp will not light correctly,
may have a short life, or could explode.

Figure 6.6

Clamping knob (b) Lamp access


cover

Clamping knob (d)

Hexagon wrench
Clamping knob (c)

Figure 6.7

12. Tighten clamping knob (b) firmly to connect heat sink (a) tightly (see
Figure 6.7).

13. Put the hexagon wrench back into the lamp access cover. Close the lamp
access cover and turn the lamp cover knob (a) all the way to the lock mark
position.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 63


Chapter 6 Lamp Replacement

The light source will not function unless the cover is closed tightly and the
lamp cover knob (a) is turned to the lock mark position (see Figure 6.8).

Lamp cover knob (a)

Lock mark

Lamp access cover

Figure 6.8

14. Replace the lamp life meter on the front panel. Pull out the old lamp life
meter from the light source, and push in the new one (see Figure 6.9).

Tape

Figure 6.9

Connect the lamp life meter so that its letters and numbers
can be read correctly. If it is installed upside–down, the lamp
life meter may be damaged.

Be sure to remove the orange tape after connecting the


indicator on the front panel. If the tape is attached, the lamp
life meter does not work.

64 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 7 Care, Storage and Disposal

Chapter 7 Care, Storage and Disposal

7.1 Care

S Use only a dry lint-free cloth to clean the power switch. Do


not moisten the lint-free cloth; the switch could fail or electric
shock may result.
S After cleaning the light source, dry it thoroughly before use.
If it is used while still wet, there is the risk of an electrical
shock.
S When cleaning the light source, always wear personal
protective equipment, such as eye wear, a face mask,
moisture-resistant clothing and chemical-resistant gloves
that fit properly and are long enough so that your skin is not
exposed. Blood, mucous and other potentially infectious
material adhering to the light source could pose an infection
control risk.

S Do not clean the output connector, other connectors or the


AC inlet. Cleaning them can deform or corrode the contacts
and/or cause equipment damage.
S Do not autoclave or gas sterilize the light source. Equipment
damage will occur.
S Do not wipe the outside surface of the light source with an
abrasive material. The surface of the unit will be scratched.

If the light source becomes soiled, perform the following cleaning procedure
immediately after use. If cleaning is delayed, organic debris will solidify and it
may be difficult to effectively clean the light source. The equipment should be
cleaned routinely.

1. Turn the light source OFF and disconnect the power cord.
2. Should the equipment become soiled with blood or other potentially
infectious materials, first wipe off all gross debris using a soft, lint-free
cloth moistened with detergent solution.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 65


Chapter 7 Care, Storage and Disposal

3. Wipe the outside of the unit using a soft, lint-free cloth moistened with 70%
ethyl or isopropyl alcohol to remove dust, dirt, etc.

4. Dry the light source with a clean, lint-free cloth.

7.2 Storage

Do not store the light source, lamp(s) or power cord in any


of the locations listed below. Damage to the equipment may
result:
– Places exposed to high temperatures, high humidity, or
liquids.
– Places exposed to direct sunlight, X-rays, radioactivity or
strong electromagnetic radiation (e.g., near microwave or
short-wave medical treatment equipment, MRI or radio
equipment).

1. Turn the light source OFF and disconnect the power cord.
2. Disconnect all ancillary equipment from the light source.
3. Make sure that the cords are not excessively bent or coiled during storage,
and do not place anything on top of the cords.

4. Do not allow the light source to be subjected to blows or impacts during


storage. Handle it carefully.

5. Store the unit on a stable, horizontal surface in a clean, dry place.

7.3 Disposal
When disposing of this product, or any of its components, follow all applicable
national and local laws and guidelines.

66 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 8 Troubleshooting

Chapter 8 Troubleshooting

If the instrument is visibly damaged, does not function as expected or is found


to have irregularities during the inspection described in Chapter 3, “Installation
and Connection” and Chapter 4, “Inspection”, do not use the instrument.
Contact Olympus.
Some problems that appear to be malfunctions may be correctable by referring
to Section 8.1, “Troubleshooting guide”. If the problem cannot be resolved by
described remedial action, stop using the instrument and send it to Olympus for
repair.
Olympus does not repair accessory parts. If an accessory part becomes
damaged, contact Olympus to purchase a replacement.

Never use the light source if an abnormality is suspected.


The patient can be fatally or seriously injured by a light
source that is not working properly.

8.1 Troubleshooting guide

Irregularity
Possible cause Solution
description
CLV-S40 is not Power cord is not connected. Connect power cord.
supplied with The light source is not turned ON. Turn the light source ON.
power
power.
Circuit breaker(s) has tripped. Reset circuit breaker(s).
Lamp access cover is not tightly Close the lamp access cover
closed. securely.
Lamp access cover knob is not Turn the lamp access cover
locked. knob all the way to the lock
mark.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 67


Chapter 8 Troubleshooting

Irregularity
Possible cause Solution
description
Lamp does not Power cord is not connected. Connect power cord.
light. The light source is not turned ON. Turn the light source ON.
Circuit breaker(s) has tripped. Reset circuit breaker(s).
Lamp access cover is not tightly Close the lamp access cover
closed. securely.
Lamp access cover knob is not Turn the lamp access cover
locked. knob all the way to the lock
mark.
Emergency lamp switch lever is in Make sure that the switch lever is
an intermediate position. set to either the main lamp or the
emergency lamp position.
Xenon lamp mounted incorrectly. Mount the lamp correctly.
Xenon lamp is old. Replace it with a new one.
The power switch has been turned Turn OFF the power switch, and
ON within fifteen seconds after turn ON the power switch fifteen
turning OFF of it. seconds or more after turning it
OFF.
No light output Power cord is not connected. Connect power cord.
from endoscope. The light source is not turned ON. Turn the light source ON.
Circuit breaker(s) has tripped. Reset circuit breaker(s).
Lamp access cover is not tightly Close the lamp access cover
closed. securely.
Lamp access cover knob is not Turn the lam access cover knob
locked. all the way to the lock mark.
Emergency lamp switch lever is in Make sure that the switch lever is
an intermediate position. set to either the main lamp or the
emergency lamp position.
Xenon lamp mounted incorrectly. Mount the lamp correctly.
Xenon lamp is old. Replace it with a new one.
Light guide cable not connected. Connect the light guide cable.
Brightness adjustment is set to the Adjust as required.
minimum levels.
The standby mode is selected. Turn the standby mode OFF.
The power switch has been turned Turn OFF the power switch, and
ON within fifteen seconds after turn ON the power switch fifteen
turning OFF of it. seconds or more after turning it
OFF.

68 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 8 Troubleshooting

Irregularity
Possible cause Solution
description
Endoscope A designated fiberscope, rigid Connect a designated
cannot be scope or videoscope is not being fiberscope, rigid scope or
connected to used. videoscope.
CLV-S40.
Field of view is Brightness control switch adjusted Adjust as required.
too dark. incorrectly.
Xenon lamp mounted incorrectly. Mount the lamp correctly.
Xenon lamp is old. Replace it with a new one.
Video system is not connected Correctly connect the video
correctly, and automatic brightness system.
control does not work.
Emergency lamp is being used. Set the spare lamp switch
lever to the main lamp
position.
Brightness adjustment is set to the Adjust as required.
minimum level.
The standby mode is selected. Turn the standby mode OFF.
Field of view is Brightness control switch adjusted Adjust as required.
too bright. incorrectly.
Xenon lamp mounted incorrectly. Mount correctly.
Video system is not connected Correctly connect the video
correctly, and automatic brightness system.
control does not work.
Warning buzzer Emergency lamp switch lever is in Make sure that switch lever is
sounds. an intermediate position. set to either the main lamp or
the emergency lamp position.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 69


Chapter 8 Troubleshooting

` Front panel and display

Irregularity
Possible cause Solution
description
Panel settings The light source is not turned ON. Turn the light source ON.
cannot be made. Circuit breaker(s) has tripped. Reset circuit breaker(s).
Lamp access cover is not tightly Close the lamp access cover
closed. securely.
Lamp access cover knob is not Turn the lamp access cover
locked. knob all the way to the lock
mark.
The light source is being used in Operate on the panel of the
combination with the OTV-S7V and OTV-S7V.
any of the following products.
S OTV-S7V camera head
S LTF TYPE V3
S A50001A/03A/21A/23A
Indicators for specified settings do Set power switch to OFF,
not appear. then to ON; then attempt
settings again.
The power switch has been turned Turn OFF the power switch,
ON within fifteen seconds after and turn ON the power
turning OFF of it. switch fifteen seconds or
more after turning it OFF.
Emergency lamp Emergency lamp switch lever is in Make sure that switch lever is
indicator blinks. an intermediate position. set to either the main lamp or
(with warning the emergency lamp position.
buzzer)

70 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Chapter 8 Troubleshooting

` Automatic brightness control

Irregularity
Possible cause Solution
description
Automatic Brightness control switch adjusted Adjust as required.
brightness does incorrectly.
not work. The standby mode is selected. Set the standby mode OFF.
Video system is not connected. Connect the video system.
Light control cable or BNC cable is Correctly connect the light
not correctly connected. control cable or BNC cable.
Cables unnecessary for the video Remove the unnecessary
system are connected to the rear cables.
panel.
Two or more video systems are Remove the unnecessary
simultaneously connected. video system and connect
only one video system.
Field of view is Brightness control switch adjusted Adjust as required.
too dark or too incorrectly.
bright. The standby mode is selected. Turn the standby mode OFF.
Manual brightness mode is Select the auto brightness
selected. mode.
Video system is not connected. Connect the video system.
Xenon lamp mounted incorrectly. Mount correctly.

8.2 Returning the light source for repair

Olympus is not liable for any injury or damage which occurs


as a result of repairs attempted by non-Olympus personnel.

Before returning the light source for repair contact Olympus. With the CLV-S40
include a description of the malfunction or damage and the name and telephone
number of the individual at your location who is most familiar with the problem.
Also include a repair purchase order.

If a light source accessory (foot holder, power cord,


connector cover holder, instruction manual) needs to be
replaced, contact Olympus to purchase a new one.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 71


Appendix

Appendix

System chart
The recommended combinations of equipment and accessories that can be
used with this instrument are listed below. New products released after the
introduction of this instrument may also be compatible for use in combination
with this instrument. For further details, contact Olympus.

If combinations of equipment other than those shown below


are used, the full responsibility is assumed by the medical
treatment facility.

72 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Appendix

VISERA video system center


(OTV-S7V)
Light control cable
(MAJ-944)

Endoscopic video
OES 3CCD video system monitor (OEV
(OTV-SX2) series)
Light control cable
(MAJ-439)

OES video system


(OTV-SX)
Light control cable
(MB-608)

OES video system


(OTV-S5)
Light control cable
(MH-988)

OES video system


(OTV-S6)
Light control cable
(MAJ-586)

Video system
(OTV-SE)

VISERA xenon light source Video system


(CLV-S40) (OTV-SC)

Fiberscope
S with rigid endoscope type
light guide connector
S BF TYPE 40 series/ Video adapter
CHF TYPE 20 series

Rigidscope Eyepiece

Video adapter
*Light guide cable
(A32 series)

Video scope (OES VIDEOSCOPE)

* A30 series is not


compatible. Video scope (VISERA VIDEOSCOPE)

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 73


Appendix

Operating environment

Operating Ambient 10 – 40°C (50 – 104°F)


environment temperature
Relative humidity 30 – 85%
Air pressure 700 – 1060 hPa
(0.7 – 1.1 kgf/cm2)
(10.2 – 15.4 psia)

Transportation and storage environment

Transportation and Ambient temperature – 25 to + 70°C


storage environment (– 13 to + 158°F)
Relative humidity 10 – 90%
Atmospheric 700 – 1060 hPa
pressure

Specifications

Item Specification
Power requirements Voltage (AC) 120 V
(see electrical rating
plate):
Frequency 50/60 Hz
Input: 6A
Voltage fluctuation Within ± 10%
Dimensions & weight 295 (W) × 125 (H) × 395.4 (D) mm,
12 kg

74 VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40


Appendix

Item Specification
Illumination Lamp Xenon short-arc lamp (ozone-free)
300 W
Lamp life Approx. 500 hours of continuous
use*
Ignition Switching regulator
Brightness Light-path diaphragm control
adjustment
Cooling Forced-air cooling
Emergency lamp Halogen lamp (without mirror) 24 V
150 W
Emergency lamp life Approx. 500 hours of continuous
use*
Visual observation Control Servo-diaphragm
video system method (automatic)
Automatic 17 steps
sensitivity (AUTO)
Front Panel Emergency lamp Indicates that the emergency lamp is
indicator in operation.
INTENSITY mode Indicates that HIGH INTENSITY
indicator mode is selected.
Standby mode Indicates that the standby mode is
indicator selected.
Setting retention Selected settings are retained when
the light source is switched off.
Classification Type of protection Class I
(electro-medical against electric
equipment) shock
Degree of protection TYPE BF applied part
against electric NOTE: Parts without classification
shock of applied part types are to be considered
as TYPE BF applied parts.
Degree or protection Use prohibited in flammable
against explosion environment.
Year of manufacture 7912345
The year of manufacture is the
second digit of the serial number.

*With intermittent use, the lamp life may differ slightly.

VISERA XENON LIGHT SOURCE CLV-S40 75


HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

2002 OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. All rights reserved.


No part of this publication may be reproduced or distributed without the
express written permission of OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP.

OLYMPUS is a registered trademark of OLYMPUS CORPORATION.

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
Manufactured by

2951 Ishikawa-cho, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japan


Fax: (0426)46-2429 Telephone: (0426)42-2111

Distributed by

Two Corporate Center Drive, PO Box 9058 Melville, N.Y.


11747-9058, U.S.A.
Fax: (631)844-5442 Telephone: (631)844-5000

One Corporate Drive, Orangeburg, N.Y. 10962, U.S.A.


Fax: (845)398-9444 Telephone: (845)398-9400

6100 Blue Lagoon Drive, Suite 390 Miami, FL 33126-2087, U.S.A.


Fax: (305)261-4421 Telephone: (305)266-2332

(Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, D-20097 Hamburg, Germany


(Letters) Postfach 10 49 08, D-20034 Hamburg, Germany Telephone: (040)237730

KeyMed House, Stock Road, Southend-on-Sea, Essex SS2 5QH, United Kingdom
Fax: (01702)465677 Telephone: (01702)616333

117071, Moscow, Malaya Kaluzhskaya 19, bld. 1, fl.2, Russia


Fax: (095)958-2277 Telephone: (095)958-2245

Room 1406, E Tower, GongYuan No.6 Royal Palace, No.6 GongYuanXiJie, Jian Guo Men Nei,
DongCheng District, Beijing, 100005, China
Fax: (10)6518-0865 Telephone: (10)6518-8080

8F, Hyundai Marines Bldg., 646-1, Yeoksam-Dong, Kangnam-Gu, Seoul 135-080 Korea
Fax: (02)6255-3499 Telephone: (02)1544-3200

491B, River Valley Road #12-01/04, Valley Point Office Tower, Singapore 248373
Fax: 6834-2438 Telephone: 6834-0010

31 Gilby Road, Mount Waverley, VIC., 3149, Australia


Fax: (03)9543-1350 Telephone: (03)9265-5400

GC9064 10 Printed in Japan 20050223 :0000

You might also like