English in Pharmacy A Guide For Pharmacy Students
English in Pharmacy A Guide For Pharmacy Students
English in Pharmacy A Guide For Pharmacy Students
ENGLISH IN PHARMACY:
A GUIDE FOR PHARMACY
STUDENTS
The textbook for applicants for higher education
Kharkiv
NUPh
2019
UDC 811.111-057.875 (076.5)
Recommended by AC of National University of Pharmacy
(letter 6 from February, 2018)
Authors: L. G. Budanova, S. V. Zhurkina, I. V. Kolyada
Reviewers:
2
PREFACE
3
MODULE I
INTRODUCTION TO THE
SPECIALITY
4
UNIT 1
TEXT
Vocabulary
There are all forms of studying at the University, such as full time form of
education, correspondent and distance forms.
Task 2. Which of the following statements are true and which are false?
1. According to the text, the Kharkiv Pharmaceutical Institute was founded in 1931.
2. As far as we know, nowadays, the National University of Pharmacy is not the
only establishment of higher education in the pharmaceutical industry in Ukraine.
3. As we know, there are only academicians in the teaching staff of the University.
4. If an applicant for higher education wants to continue the scientific work, he or
she can take a post-graduate course of the University.
5. According to the text, only Ukrainian citizens can study at the University.
8
a. botanical stations, chemist’s shops, pharmaceutical plants and hospitals.
b. chemist’s shops, pharmaceutical plants and hospitals.
c. pharmaceutical plants, chemist’s shops, supermarkets and hospitals.
3. According to the text, the history of pharmaceutical education in Kharkiv
___________________________________________________________
a. dates back to the beginning of the 18th century and connects with the
Kharkiv Imperial University, where a pharmaceutical laboratory was
opened in 1812.
b. dates back to the beginning of the 19th century and connects with the
Kharkiv Imperial University, where a pharmaceutical laboratory was
opened in 1912.
c. dates back to the beginning of the 19th century and connects with the
Kharkiv Imperial University, where a pharmaceutical laboratory was
opened in 1812.
9
Prepare a speech about «National University of Pharmacy», using the
useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
10
GRAMMAR: PRONOUNS
Sarah has always loved fashion. Sarah announced that Sarah wants to go to fashion
school.
You could try to mix it up by sometimes referring to Sarah as “my sister,” but then
it sounds like you’re referring to two different people.
Sarah has always loved fashion. My sister announced that Sarah wants to go to
fashion school.
Instead, you can use the pronouns she and her to refer to Sarah.
Sarah has always loved fashion. She announced that she wants to go to fashion
school.
11
Personal Pronouns (Subject and Object)
I, we, you, they, he, she, it are known as personal pronouns. Object pronouns are
my, us, you, them, him, her and it.
Examples:
2) after prepositions:
Examples:
Give it to him.
Relative Pronouns
Relative pronouns make up another class of pronouns. They are used to connect
relative clauses to independent clauses. Often, they introduce additional information
about something mentioned in the sentence. Relative pronouns include that, what,
12
which, who, and whom. Traditionally, who refers to people, and which and that
refer to animals or things.
Examples:
Demonstrative Pronouns
That, this, these and those are demonstrative pronouns. They take the place of a
noun or noun phrase that has already been mentioned.
This is used for singular items that are nearby. These is used for multiple items that
are nearby. The distance can be physical or metaphorical.
Examples:
Here is a letter with no return address. Who could have sent this?
What a fantastic idea! This is the best thing I’ve heard all day.
That is used for singular items that are far away. Those is used for multiple items
that are far away. Again, the distance can be physical or metaphorical.
Examples:
Some new flavors of soda came in last week. Why don’t you try some of those?
13
Indefinite Pronouns
Indefinite pronouns are used when you need to refer to a person or thing that doesn’t
need to be specifically identified. Some common indefinite pronouns are one, other,
none, some, anybody, everybody, and no one.
Examples:
Reflexive pronouns end in -self or -selves: myself, yourself, himself, herself, itself,
ourselves, yourselves, themselves.
Use a reflexive pronoun when both the subject and object of a verb refer to the same
person or thing.
Examples:
Possessive Pronouns
Possessive pronouns come in two flavors: limiting and absolute. My, your, its, his,
her, our, their are used to show that something belongs to an antecedent.
Examples:
14
Just put me back on my bike.
The absolute possessive pronouns are mine, yours, his, hers, ours, and theirs. The
absolute forms can be substituted for the thing that belongs to the antecedent.
Examples:
Are you finished with your application? Sarah already finished hers.
Interrogative Pronouns
Interrogative pronouns are used in questions. The interrogative pronouns are who,
what, which, and whose.
Task 2. Use the correct personal pronouns. Watch the words in brackets.
1. ________is dreaming. (George)
2. ________is green. (the blackboard)
3. _________are on the wall. (the posters)
4. __________is running. (the dog)
5. __________are watching TV. (my mother and I)
6. __________are on the table. (the text-books)
7. __________is riding his bike. (Alec)
8. _________is from Bristol. (Claire)
9. __________has got a brother. (Diana)
10.Have _______got a computer, Mary?
Task 3. Put in the personal pronoun in brackets in its subject or object form.
16
10. _________saw Jack in the laboratory. (we)
I am Robert and live in Bristol. This is Jack. _____ is _____ friend. ____ lives in
Bristol, too. Sarah likes _____ . _____likes ______ blue eyes very much. Sarah
lives with _____older sister in a flat in Bristol. Bristol is ____hometown.
Task 6. Choose the correct reflexive pronouns (myself, yourself, himself, herself,
itself, ourselves, yourselves, themselves).
17
9. Tim and Gerry, if you want more milk, help ____________.
10.Alice and Doris collected the stickers _________________.
Task 7. Choose the correct demonstrative pronouns (this, that, these or those)
19
UNIT 2
MY FUTURE SPECIALITY
Vocabulary
21
of plants, their structure, functions and classification, Pharmacognozy is the science
of drugs of animal, vegetable and mineral origin. Of course, my future speciality is
closely connected with drugs, that is why future pharmacists must know
Pharmacology which is defined as the science of drugs and their action and other
sciences.
The sphere of action of a pharmacist is broad: at a chemist’s he may be a
manager, or an assistant manager, a head of a department, a dispensing pharmacist,
an analytical chemist. A manager is responsible for the work of all departments of a
chemist’s, it’s financial, economic and administrative activity. A dispensing
pharmacist takes prescriptions and delivers drugs. An analytical chemist controls the
effectiveness of drugs, their technology and time of storing. A specialist with higher
pharmaceutical education has the right to be the head of a drug storehouse or his
assistant. A pharmacist may also work at a chemical analytical laboratory, which
controls the quality of prepared drugs at pharmacies as well as ready-made drugs.
Very often leading specialists of pharmaceutical factories are graduates of
pharmaceutical academies.
At present the sphere of action of a pharmacist is becoming broader: it’s worth
to say about the specialists who work at numerous biochemical, clinical laboratories
at sanatoria, hospitals, polyclinics. Many specialists have private chemist’s shops
which supply the population with all kinds of medicines, vitamins and things of
medical care many of which are imported. Of course one can see pharmacy graduates
teaching at higher educational establishments, schools of pharmacy, medical
schools, secondary schools, etc.
Wherever a provisor works he must always remember that he works with
people. There is no a provisor without love for his profession, a profound respect for
people. His aim is to help an ill person to use the prescribed medicines in a better
way, to strengthen a person’s belief in a sooner recovery.
To sum up, we can say that a pharmacist is a specialist with higher
pharmaceutical education who is permitted by law to prepare drugs at chemist’s
shops, pharmaceutical plants, to check the quality of the drugs, to dispense and
22
supply them. To become a pharmacist one should achieve knowledge in different
subjects (chemistry, pharmacology, pharmacognosy, etc.). A pharmacist must
always remember that he works with people.
Task 2. Fill in the gaps using the words from the box.
Task 3. Choose a suitable word given in the brackets to fill in each gap.
To become (an\a) pharmacist one should achieve knowledge of different
subjects. (A\-) Future specialists must know chemistry - the science explaining
composition and transformation of matter, different fields of chemistry. Thus,
General Chemistry deals with basic principles (and\but) inorganic substances.
Organic Chemistry (are\is) the chemistry of carbon compounds. Analytical
Chemistry (study\studies) qualitative and quantitative analyses of inorganic
substances. Biochemistry (study\studies) biochemical processes taking place in the
human body and in animals. Toxicological Chemistry deals with toxic substances
and their action (of\on) the organism. Botany (are\is) the science of plants, their
structure, functions and classification. Pharmacognozy (are\is) the science of drugs
of animal, vegetable and mineral origin. Of course, my future speciality (are\is)
closely connected with drugs, that (are\is) why future pharmacists must know
Pharmacology which (are\is) broadly defined as the science of (a\-) drugs and their
action and other sciences.
24
Prepare a speech about « My Future Speciality», using the useful language
from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech
must contain the most important information of the given topic and be no less than
10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
25
GRAMMAR: THE VERBS «TO BE» AND «TO HAVE» IN
PRESENT SIMPLE TENSE
The verb to be is a key verb in English, playing a major part in many types of
constructions, as in all other European languages. It has many usages and meanings,
both as a main verb and as an auxiliary verb. It also acts differently in negative
sentences and questions.
I am
We
You are
AFFIRMATIVE They
He
She is
It
Am I…?
we…?
QUESTION FORM Are you…?
they…?
he…?
Is she…?
it…?
I am not
We
NEGATIVE You are not (aren’t)
They
He
She is not (isn’t)
It
26
The verb be is used in the following patterns:
1) with a noun:
2) with an adjective:
The students are happy to study at this University.
3) as an auxiliary verb with the -ing form to make the continuous aspect
Affirmative
Pronouns Negative sentence Question
sentence
you You have books. You do not have books. Do you have books?
he, she, it He has books. He does not have books. Does he have books?
we, you,
They have books. They do not have books. Do they have books?
they
27
PRACTISE YOUR GRAMMAR: THE VERBS «TO BE» AND «TO
HAVE» IN PRESENT SIMPLE TENSE
Task 1. Write negative and interrogative sentences.
1. You are a pharmacy student.
-____________________________________
?____________________________________
2. His friend is a first-year student.
-____________________________________
?____________________________________
3. Chemistry is an interesting subject
-____________________________________
?____________________________________
4. They are students of the pharmaceutical department.
-____________________________________
?____________________________________
5. We are at the lecture in anatomy now.
-____________________________________
?____________________________________
28
A am B is C are
6. Who ________ on the phone?
A am B is C are
7. Whose _________ those books?
A am B is C are
8. Everybody ______________ working in the laboratory now.
A am B is C are
9. __________ anybody there?
A am B is C are
10. ______________ Latin an interesting subject?
A am B is C are
29
Task 5. Complete the sentences with your personal information and tell about
yourself.
1. I would like to introduce myself. My first name is __________.
2. My surname is __________.
3. I am ________ years old.
4. I am from __________, but now I live in ________.
5. I have a\an _______ family. There are ___________________.
6. My mother is ________. She is ____ years old. Her job is ________.
7. My father is ________. He is ____ years old. His job is ________.
8. I have __________ (sisters\brothers). They are _______.
9. I like _____________.
10. I dislike _____________.
11. As for me, I want to visit __________, because.
12. I think, I am a good student, because ____________.
30
UNIT 3
CHEMIST’S SHOP
TEXT
Vocabulary
31
Read and translate the text.
The production and sale of drugs is a big business in many countries. Drugs
affect and alter health. So they play a prominent role in society, as well as drug
industry as a whole. This role includes discovery of new drugs, their development
into useful therapeutic tools and production and distribution of existing medicines.
Nowadays most drugs are prepared by pharmaceutical manufacturers and are
distributed to the chemist’s shops or hospitals in suitable dosage forms.
A chemist’s shop is a specialized shop where drugs are compounded, dispensed,
stored and sold. An average chemist’s shop has a hall for visitors, departments for
selling drugs and proper working rooms. There are usually two departments in a
large chemist’s shop. At the chemist’s department one can have a medicine
immediately, other drugs have to be ordered at the prescription department.
A chemist’s shop also has an assistant room, a room for washing, drying and
sterilization, an analytical laboratory, a room for dispensing medicines, a room for
storing. There are some requirements for the storage of drugs. The drugs for
immediate use should be kept in refrigerators. Some drugs should be stored in cool
place and protected from light.
At the chemist’s medicines are distributed according to the therapeutic effect:
drugs for cough, cardiac medicines, drugs for headache, flu and cold,
antihypertensive and antihypotensive remedies.
Because of his knowledge the pharmacist should provide information required
for the safe and effective use of both prescription and over - the - counter medications
when supplying them to patients. The pharmacist serves as an information source of
all aspects of drugs to his collegues in the medical, dental and nursing professions.
The personnel of a chemist’s shop consists of a manager, who is the head of it,
a dispensing pharmacist, who takes prescription and delivers drugs, a chemist
controlling the prescription, a chemist – analyst controlling the effectiveness of the
drugs prepared. There is also a pharmacist who is in charge of the supply of the
necessary medications and its replenishing.
32
Task 1. Answer the questions.
1. Why is drug industry a big business in many countries?
2. What kind of role do drugs play in society?
3. Where are most drugs produced nowadays?
4. How are they distributed?
5. What is a chemist’s shop?
6. What departments and rooms does an average chemist’s shop include?
7. What drugs are sold there?
8. What dosage forms do you know?
9. Where are drugs kept at the chemist’s shops?
10. What information can pharmacist provide people with?
Task 2. Find the synonym in other column.
1) drug a) to produce
2) big b) consumers
3) to distribute c) suitable
4) to include d) at once
5) to affect e) to write out
6) to prepare f) as well as
7) to manufacture g) to demand
8) visitors h) to apply
9) proper i) spot
10) immediately g) medicine
11) to prescribe k) large
12) also l) to spread
13) to require m) to consist of
14) to use n) to have impact on
15) place o) to get ready
16) to supply p) to run
17) source q) origin
18) to be in charge of r) to provide
33
Task 3. Match the pictures with the words in the box.
Task 4. Choose a suitable word given in the brackets to fill in each gap.
A chemist’s shop (are\is) a medical institution in which you can have all the
prescriptions made up and buy all the necessary things when you (are\is) ill. There
(are\is) three types of chemist’s shops in our country at present: municipal, hospital,
private. All of them (are\is) licensed. (You\Your) can also buy some medicines at
chemist’s stalls. The chemist’s shop consists of several (departments\ department):
chemist’s, wholesale, stock-in-trade and prescription department.
34
The prescription department provides medicines only by (the\a) doctor’s
prescriptions. Ready-made medicines such as tablets, drops as well as injection
solutions (are\is) usually given out immediately at a patient’s request. If (an\a)
patient needs some ointment, a tincture or powders he can order them and will get
the prepared medicines in some hours. Sometimes medicines (are\is) prepared in the
presence of a patient having a prescription with the word “cito”.
AT THE PHARMACY
35
OK, I’ll try it. I also need some band-aides and sun screen. Where
Customer: are those?
The band-aides are on aisle 3, on the left and the sun screen is on
Pharmacist: aisle 2, on the top shelf.
Thanks.
Customer: Will that be all?
Pharmacist: That should do it.
Customer: That comes to $34.56.
Pharmacist: That’s expensive! Why so much?
Customer: The prescription medication is expensive. It cost $25.99. I may be
Pharmacist: able to get you a generic drug for about half that price, but I would
have to consult your doctor first.
No, that’s OK. Don’t bother.
Customer: Here’s your change. Have a good day.
Task 6. Find Ukrainian equivalents for some useful expressions from the
dialogue.
1. May I help you?
2. I’d like to have this prescription filled.
3. What about precautions?
4. Can you recommend something?
5. Will that be all?
6. That’s expensive!
7. To get smth for about half the price
8. Don’t bother.
9. Here’s your change.
36
Task 7. Match the words on the left with the correct meaning on the right.
37
Prepare a speech about « Chemist’s Shop », using the useful language from
the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
38
GRAMMAR: THE NOUN AND ITS NUMBER
student students
focus focuses
church churches
box boxes
-o -s or -es
hero heroes
piano pianos
potato potatoes
39
consonant + y -ies
baby babies
hobby hobbies
vowel + y -s
key keys
ray rays
-f -s or -ves
shelf shelves
roof roofs
-fe -ves
knife knives
life lives
thief thieves
Irregular plurals
Some of them have the same form in the singular and plural.
40
A few change a vowel to form the plural.
man men
woman women
foot feet
tooth teeth
goose geese
mouse mice
louse lice
child children
ox oxen
Since it is not possible to give more than a selection of the irregular forms,
you should check in a dictionary if you are in doubt. If the dictionary does not show
the plural form, then you can assume that it is regular.
Compound nouns normally form the plural by adding -s to the last word of
the compound.
There are a few exceptions: A compound noun formed from a noun and an
adverb makes the first word plural.
41
a passer-by several passers-by
Compound nouns with woman as the first word make both words plural.
Some nouns only have a plural form. They cannot be used with numbers.
They include the names of certain tools, instruments and articles of clothing which
have two parts.
They are called ‘plurale tantum,’ (pluralia tantum), Latin for ‘plural only’ and
used for ‘a noun which is used only in plural form, or which is used only in plural
form in a particular sense or senses.’ These nouns are always treated grammatically
as plurals.
Tools and instruments: Binoculars, headphones, sunglasses, glasses, scissors,
tweezers, pliers, forceps, shears, tweezers, and tongs.
Clothing: jeans, pyjamas, tights, knickers, shorts, trousers, pants, and clothes.
A pair of: We can use ‘pair of’ to refer to one example of these nouns:
I bought a new pair of binoculars last week.
That old pair of trousers will be useful for doing jobs in the garden.
Other nouns which are always in plural form are the following ones:
Belongings, outskirts, clothes, premises (buildings), congratulations, savings
(money), earnings, stairs, goods, surroundings, likes/dislikes, thanks, cattle .
Some nouns are used only in the singular, even though they end in -s. These
include:
-the names of academic subjects: classics, economics, mathematics/maths, physics;
42
-the physical activities: gymnastics and aerobics;
-the diseases: measles and mumps;
-the word news.
Such nouns are called singulare tantum (or singularia tantum). It refers to
nouns (in any specific sense) that has no plural form and is only used with singular
verbs. It is frequently for mass nouns i.e. noun that normally cannot be counted like
advice, bread, knowledge, luck, work, money etc.
English has borrowed many common words from Latin and Greek. In their
original language the plurals of such words followed that language’s rules:
datum – data
bacterium – bacteria
medium – media
analysis – analyses
nucleus – nuclei
phenomenon– phenomena
43
PRACTISE YOUR GRAMMAR: THE NOUNS AND ITS NUMBER
46
UNIT 4
PRESCRIPTIONS
TEXT 1
Vocabulary
abbreviations абревіатура
frequency частота
to alleviate полегшувати
to prescribe прописувати
treatment лікування
Task 2. Match the words from column A with synonyms from column B.
Column A Column B
1) amount a) medicine
2) chronic b) illness, sickness, disease
3) drug c) information that identifies a patient
48
6) medical condition f) person who has a license to prepare
medications for patients
7) medication g) recurring, happening again and
again
8) patient identifier h) doctor
9) pharmacist i) idiomatic term used to refer to
medicine
10) pharmacy j) not easy to do
49
Task 3. Read and translate the dialogue. Dramatize it.
50
trade name торгова назва
unique унікальний
Task 2. Complete the sentences with the necessary words from the text.
1.The trade name is usually known to the specialists of medicine and isn't known to
_______________ 2. Generic names are known to the specialists of __________
and _______________ . 3. The body of the prescription contains __________.
4._____________drugs had only one official name. 5. Chemical names are
difficult__________, hard____________, and difficult_____________. 6. A
prescription cannot be written without a very _____________ knowledge of the dose
effect of the drug.
Task 3. Read the Latin codes and their equivalents used in English prescriptions.
Translate them into Ukrainian.
52
a.c. - before meals
h - hour
і - one or one time
ne.rep. (n.r.) - means to the pharmacist that the prescription is not to be repeated
p.r.n. - as needed
Sig. - signature
i.i.stat. - two tablets at once
i.q. 4h. - one capsule every 4 hours
in - mix
tabs - tablets
t.i.d. - three times a day
i.d. - once a day
Task 4. Read the examples of the following English prescriptions, translate the
codes.
Prescription I
Rupert Black, M.D. 230 Broad Street Philadelphia 1, Philadelphia1 Name: Mrs.
Anna White, age 45 Address: 619 Locust Street, Philadelphia, Philadelphia Tabs,
Thyroid USP 30 ng2 Dispense: 60 Sig. Tabs.i.t. i.d.a.c.
ne.rep.
53
Prescription II
54
Prepare a speech about «The English prescription», using the useful
language from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your
speech must contain the most important information of the given topic and be no
less than 10 sentences
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
55
GRAMMAR: ADJECTIVES AND THEIR DEGREES OF
COMPARISON
You might know that adjectives are words that modify a noun or a pronoun;
therefore adjectives are called modifiers in English. Sometimes modifiers are used
to compare two or more people, things, actions, or qualities. This is called three
degrees of adjectives.
A tall building.
She runs fast.
This is a beautiful car.
56
The tallest building in the town.
She is the fastest runner among the students.
This is the most beautiful car I have ever seen.
2. If the one-syllable adjective ends with an –e, just add –r for the comparative
form and –st for the superlative form.
3. If the one-syllable adjective ends with a single consonant with a vowel before it,
double the consonant and add –er for the comparative form and double the
consonant and add –est for the superlative form.
57
thin thinner thinnest
big bigger biggest
sad sadder sadest
Two-syllable adjectives
1. With most two-syllable adjectives, you form the comparative with more and
the superlative with most.
2. If the two-syllable adjectives ends with –y, change the y to “i” and add –er for
the comparative form, and for the superlative form change the “y” to “i” and add –
est.
3. Two-syllable adjectives ending in –er, -le, or –ow take –er for comparative
form and –est to for the superlative form.
58
narrow narrower narrowest
gentle gentler gentlest
Exceptions:
Some adjectives have irregular comparative and superlative forms.
Note: Two-syllable adjectives that follow two rules. These adjectives can be used
with -er and -est and with more and most.
59
Two Syllable Adjectives Follow Two Rules
Positive Comparative Superlative
simple simpler/more simple simplest/most simple
clever cleverer/more clever cleverest/most clever
gentle gentler/more gentle gentlest/most gentle
quiet quieter/more quiet quietest/most quiet
1. Small________________________________
2. Nice_________________________________
3. Short_______________________________
4. High________________________________
5. Large_______________________________
6. Clever______________________________
7. Heavy________________________________
8. Interesting___________________________
9. Difficult_____________________________
10.Attentive____________________________
11. Bad________________________________
12. Little_______________________________
62
Task 5. Fill in the correct form of the words in brackets (comparative or
superlative).
1. My house is (big) ______________ than yours.
2. This is the (interesting) ___________ lecture I have ever heard.
3. Non-smokers usually live (long) ____________ than smokers.
4. Which is the (dangerous) ______________substance in the lab?
5. A holiday by the sea is (good) ____________ than a holiday in the mountains.
6. It is strange but often a coke is (expensive) __________than a beer.
7. Who is the (rich) _____________woman on earth?
8. The weather this summer is even (bad) ___________ than last summer.
9. He was the (clever) ______________ student of all.
10.This is the (difficult) ___________ experiment I have ever carried out.
Task 6. Complete the following sentences using the appropriate form of the
adjective.
6. Out of all the students, Frank studied (less/the least), but got the best grade.
9. The two guys who enjoyed the game (more/most) were Tom and Robert.
10. George drives (more recklessly/the most recklessly) than his brother.
63
UNIT 5
COLDREX TABLETS
TEXT 1
Vocabulary
administration застосування
stuffy nose закладений ніс
medical advice медичні консультації
persist повторюватися
storage зберігання
reach досягати
exceed перевищувати
flu грип
essential суттєвий
description опис
precaution заход безпеки
Description
“Coldrex Tablets” are particularly effective against the symptoms of colds and flu
because they are made to the special Coldrex formula. They contain the full-
recommended dose of paracetamol to ease aches and pains and to lower your
temperature. There’s phenylephrine to clear a stuffy nose. We’ve also added
64
caffeine, mild stimulant to keep you going through your cold, and vitamin С - an
essential vitamin your body often lacks during colds and flu.
Indications
“Coldrex Tablets” are indicated for the relief of the symptoms of cold and flu.
Administration
At the first sign of cold or flu, take “Coldrex Tablets” with water or a warm drink.
To obtain maximum relief take “Coldrex” for the full course of your cold.
Dosage
ADULT: take 2 tablets up to 4 times a day.
CHILDREN 6-12 years: Take 1 tablet up to 4 times a day. Not suitable for children
under 6 years of age.
Precautions
Not to be given to children under 6 years of age except on medical advice.
Do not take with other products containing paracetamol
Contraindications
An allergic reaction to “Coldrex” is encounted very rarely.
Do not exceed the stated dose!
Some medicines do not combine. If you are receiving medicine from your doctor,
ask his advice before taking “Coldrex”. If symptoms persist, consult your doctor.
Storage
Store in dry place.
Keep out of the reach of children.
Task 1. Fill the gaps using the words from the box.
particularly temperature added
contain keep lacks
PARACETAMOL
TEXT 2
Vocabulary
contraindication протипоказання
decade десятиліття
frequent частий
measuring spoonful мірна ложка
measuring capful мірний ковпачок
respectively відповідно
renal insufficiency ниркова недостатність
General
The most frequent and thus most important analgesics applied by the doctor daily
have been in use for decades. One of them is Paracetamol. It is distinguished by
good analgesic and antipyretic properties and is well tolerated.
Composition
One tablet contains Paracetamol BP 500 mg;
One suppository contains Paracetamol BP 250 mg;
One measuring spoonful/measuring capful mixture (5ml) contains 120 mg and 200
mg respectively.
Indications
Any attacks of pain, such as headache, toothache, earache, -muscular pain, arthritis
pain, traumatic pain, and post-operative pain, feverish conditions with grippal
infections and other infectious diseases.
Contraindications
66
Severe renal insufficiency; caution with damaged liver.
Side Effects
Side effects are not to be expected when Paracetamol is administrated in therapeutic
doses. Avoid overdosage and long-term treatment.
Administration and Dosage
Tablets: children (above 6 years) ½ -1 tablet; adults 1-2 tablets.
Suppositories: infants 1-6 years one suppository.
Mixture: babies (2nd-12 month) ½ -1 measuring spoonful/measuring capful.
The analgesic and antipyretic effect sets in after 30 min and will last for 3 to 4 hours.
Storage
Tablets: No special requirements.
Suppositories: Storing temperature is not above 25 C.
Mixture: Protected from light.
67
Prepare a drug annotation of a drug, using the useful language from the
table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic.
USEFUL LANGUAGE.
68
GRAMMAR: PRESENT SIMPLE TENSE
The present simple tense is one of several forms of present tense in English.
It is used to describe habits, unchanging situations, general truths, and fixed
arrangements.
69
PRACTISE YOUR GRAMMAR: PRESENT SIMPLE TENSE
Task 1. Write negative and interrogative sentences.
1. __________you tired?
2. __________you study chemistry?
3. __________you a student?
4. __________you have a brother?
5. __________she a student?
6. ___________she study chemistry?
7. ____________you have lessons every day?
8. ____________they at home?
9. _____________he at work?
10. ____________she speak English?
11. ___________you speak English?
12. ___________ he an English teacher?
13. ____________ it cold outside?
14. _____________ you study biology?
15. _____________ you understand me?
Task 5. Write the correct form of the verbs.
72
UNIT 6
TEXT 1
Vocabulary
a burette бюретка
a burner пальник
a flask колба
a funnel воронка
a test-tube пробірка
a vessel посудина
an acid кислота
an alkali луг
impurities домішки
to boil кип'ятити
to increase збільшувати
to melt танути
73
to occupy займати
The laboratory has its own equipment. It is equipped with special laboratory
tables besides the demonstration table which stands between the two rows of tables
and in front of them. In our experiments we use laboratory vessels and glassware of
different kinds. There are three groups of them in the laboratory: glassware for
general use, glassware for special use and glassware for measuring. Students carry
74
out experiments using test-tubes, funnels, flasks, retorts, burettes, graduated
cylinders, measuring glasses and pipettes. They also have microscopes, analytical
balances, distillators, burners to heat solutions and thermometers at hand. The most
widely available reagents at our laboratory are acids (nitric, sulphuric), alkalis
(potassium solution, sodium solution), oxides, organic salts, indicators
(phenolphthalein, methylene orange). Among the subjects students study in the
laboratory are density, viscosity, vapour pressure and others.
To sum up, practical classes in chemistry are usually held in the chemical
laboratories where students carry out various experiments using different chemical
substances. Moreover, the work in the chemical laboratory is of great importance
because it helps students to increase their knowledge and to get more practical
training.
75
Task 1. Answer the questions.
1) blank a) cylinder
2) graduated b) point
3) measuring c) volumetric
4) analytical d) glass
5) drying e) weight
6) molecular d) cabinet
7) boiling e) balance
76
5. Volumetric __________ are used to measure specific volumes.
6. __________water is contained in large bottles.
7. The work in the chemistry laboratory requires __________.
Task 4. Name the basic lab equipment in the pictures below.
2.
1. ______________ ______________
4.
3. ______________
______________
Task 5. Choose a suitable word given in the brackets to fill in each gap.
The laboratory (have\has) its own equipment. It (are\is) equipped with special
laboratory tables besides the demonstration table which stands between the two rows
of tables and in front of (they\them).
In our experiments (us\we) use laboratory vessels and glassware of different
kinds. There (is\are) three groups of them in the laboratory: glassware for general
use, glassware for special use and glassware for measuring. Students (carry out\
carry) experiments using test-tubes, funnels, flasks, retorts, burettes, graduated
cylinders, measuring glasses and pipettes. They also (have\has) microscopes,
analytical balances, distillators, burners to heat solutions and thermometers at hand.
77
The most widely available reagents at our laboratory (are\is) acids, alkalis,
oxides, organic salts, indicators.
Task 6. Look at the picture and write 5-7 sentences, describing what you can see
in the picture.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
LABORATORY SAFETY
TEXT 2
Vocabulary
78
equipment обладнання
exceptions винятки
goggles окуляри
hazard небезпека
immediately негайно
lab coat лабораторний халат
responsible відповідальний
rule правило
to avoid уникати
to blow up підірвати
to enter заходити
to follow слідувати
to fool around бешкетувати
to notify повідомити
to observe спостерігати
to poison отруїти
to remove видалити
unsafe небезпечно
well-ventilated area добре провітрюване місце
79
2. Follow all written and verbal instructions carefully. If you do not understand
a direction or part of a procedure, ask your teacher before proceeding with the
activity.
3. Never work alone in the laboratory. No student may work in the science
classroom without the presence of the teacher.
4. When first entering a science room, do not touch any equipment, chemicals,
or other materials in the laboratory area until you are instructed to do so.
5. Perform only those experiments authorized by your teacher. Carefully follow
all instructions, both written and oral. Unauthorized experiments are not allowed.
6. Do not eat food, drink beverages, or chew gum in the laboratory. Do not use
laboratory glassware as containers for food or beverages.
7. Be prepared for your work in the laboratory. Read all procedures thoroughly
before entering the laboratory. Never fool around in the laboratory. Horseplay,
practical jokes, and pranks are dangerous and prohibited.
8. Always work in a well-ventilated area.
9. Observe good housekeeping practices. Work areas should be kept clean and
tidy at all times.
10. Be alert and proceed with caution
at all times in the laboratory. Notify the
teacher immediately of any unsafe
conditions you observe.
11. Dispose of all chemical waste
properly. Never mix chemicals in sink
drains. Sinks are to be used only for
water. Check with your teacher for
disposal of chemicals and solutions.
12. Labels and equipment instructions must be read carefully before use. Set up
and use the equipment as directed by your teacher.
80
13. Keep hands away from face, eyes, mouth, and body while using chemicals or
lab equipment. Wash your hands with soap and water after performing all
experiments.
14. Any time chemicals, heat, or glassware are used, students will wear safety
goggles. No exceptions to this rule!
15. Contact lenses may not be worn in the laboratory.
16. Dress properly during a laboratory activity. Long hair, dangling jewelry, and
loose or baggy clothing are hazard in the laboratory. Long hair must be tied back,
and dangling jewelry and baggy clothing must be secured. Shoes must completely
cover the foot. No sandals allowed on lab days.
17. A lab coat or smock should be worn during laboratory experiments.
18. Report any accident (spill, breakage, etc.) or injury (cut, burn, etc.) to the
teacher immediately, no matter how trivial it seems. Do not panic.
19. If you or your lab partner is hurt, immediately (and loudly) yell out the
teacher's name to get the teacher's attention. Do not panic.
20. If a chemical should splash in your eye(s) or on your skin, immediately flush
with running water for at least 20 minutes. Immediately (and loudly) yell out the
teacher’s name to get the teacher's attention.
21. All chemicals in the laboratory are to be considered dangerous. Avoid
handling chemicals with fingers. Always use a tweezer. When making an
observation, keep at least 1 foot away from the specimen. Do not taste, or smell any
chemicals.
22. Check the label on all chemical bottles twice before removing any of the
contents. Take only as much chemical as you need.
23. Never look into a container that is being heated.
24. Do not place hot apparatus directly on the laboratory desk. Always use an
insulated pad. Allow plenty of time for hot apparatus to cool before touching it.
81
2. How must students conduct themselves at all times in the laboratory?
6. Can a student touch any equipment when first entering a science room?
7. What must students wear any time chemicals, heat, or glassware are used?
Task 2. Tell about laboratory safety using the following word combinations.
To do experiments; to avoid poisoning yourself; to understand the below
rules; to work alone in the laboratory; not touch any equipment; experiments
authorized by your teacher; a well-ventilated area; pranks are dangerous; drink
beverages; equipment instructions; chemical waste; after performing all
experiments; no sandals; report any accident; to be considered dangerous; if a
chemical may splash in your eye(s); check the label; use an insulated pad.
82
Prepare a speech about «Chemistry Laboratory», using the useful language
from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech
must contain the most important information of the given topic and be no less than
10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
83
GRAMMAR: THERE IS\ THERE ARE
The choice between the phrases there is and there are at the beginning of a
sentence is determined by the noun that follows it. Use there is when the noun is
singular (“There is a cat”). Use there are when the noun is plural (“There are two
cats”).
We use there is and there are when we first refer to the existence or presence of
someone or something:
There is a letter on your desk. Julia brought it from the mail room.
84
PRACTISE YOUR GRAMMAR: THERE IS\ THERE ARE
85
Task 3. Read this conversation and underline the correct phrase.
86
UNIT 7
WHAT IS PHARMACY?
TEXT
VOCABULARY
87
Read and translate the text.
88
Pharmaceutics that concerns on how to convert medication and drugs to
suitable drug dosage forms;
Pharmaceutical Sciences including pharmaceutical and medicinal
chemistry, pharmacognosy, pharmacy technology, pharmacy management and
economics and pharmacology;
Pharmacy practice that concerns dispensing medication correctly. In the
late 20th century, this field has developed into hospital pharmacy and clinical
pharmacy. All of these fields are concentrated on optimizing patient care.
Task 1. Answer the questions.
1. What is pharmacy?
2. What are the internationally recognized symbols to represent the pharmacy
profession?
3. What does the scope of pharmacy practice include?
4. What is the word pharmacy derived from?
5. How can the field of pharmacy be divided?
6. What is pharmaceutics?
7. What pharmaceutical sciences can you name?
Task 2. Complete the sentences with the words from the box.
pharmacy science
dosage forms drug
89
In 1938 Franklin D. Roosevelt signed the
Federal Food Drug and Cosmetic (FD&C)
Act, the law that still governs drug
distribution today. That landmark
legislation has been rightly hailed as
important and innovative regulation of
drug distribution.
Prepare a speech about «Pharmacy», using the useful language from the
table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
90
GRAMMAR: PRONOUNS SOME, ANY, NO
We use some and any with uncountable nouns and plural nouns. The general
rule is that you use "some" in positive sentences and "any" in negative sentences
and questions.
Would you like some coffee? (offer) − Could I have some water? (request)
When we use some in a question, we show what we are offering the other person,
but not asking a question.
We use “no” in positive sentences, but with a negative meaning (without using
“not”).
Something - anything
Somewhere - anywhere
Someone - anyone
Somebody – anybody
No one
Nobody
Nothing
Nowhere
PAY ATTENTION! The rules for using these compound words are the same as
the rules for using some and any.
a) some
b) any
c) no
a) no
b) some
c) any
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
93
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
94
c) no
a) some
b) any
c) no
13. I want to find __one who wants to cooperate with me in writing a new article.
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
a) some
b) any
c) no
95
Task 2. Fill in the blanks below to complete the sentences. Use ‘some’ or ‘any’.
1. I do not need ___________ advice from you. I am old enough to use my head.
96
Task 4. Choose and write “something”, “anything” or “nothing” in the following
sentences.
1. I am sure, Mr. Petrenko did not tell you nothing about the conference.
97
UNIT 8
HISTORY OF PHARMACY
TEXT
Vocabulary
AD (Anno Domini) наша ера
ancient стародавній
BC (Before Christ) до Різдва Христового
chemical compound хімічна сполука
compilation зібрання чогось; збірник
drugstore аптека
eventually врешті-решт
for instance наприклад
key discovery ключове відкриття
medicinal substance лікарська речовина
mode of action режим дії, спосіб дії
origin походження
papyrus (pl. papuri ) папірус
pharmaceutical company фармацевтична компанія
pharmacy аптека
preparation препарат; підготовка
prescription book книга рецептів
property властивість
98
representative представник
substantially істотно
to appear з'явитися
to distribute поширювати
to issue a decree видати указ
to set up засновувати, встановлювати
treatise трактат
valuable цінний
various різноманітній
The advances made in the Middle East in botany and chemistry led medicine
in medieval Islam substantially to develop pharmacology. Muhammad ibn Zakarīya
Rāzi (Rhazes) (865-915), for instance, acted to promote the medical uses of chemical
99
compounds. Al-Biruni (973-1050) wrote one of the most valuable Islamic works on
pharmacology entitled Kitab al-Saydalah (The Book of Drugs), where he gave
detailed knowledge of the properties of drugs and wrote about the role of pharmacy
and the functions and duties of the pharmacist. Ibn Sina (Avicenna), too, described
no less than 700 preparations, their properties, mode of action and their indications.
In Europe pharmacy-like shops began to appear during the 12th century. In 1240
emperor Frederic II issued a decree by which the physician's and the apothecary's
professions were separated.
The first pharmacy in Europe (still working) was opened in 1241 in Trier,
Germany. In Europe there are old pharmacies (opened in 1317) still operating in
Dubrovnik, Croatia and one in the Town Hall Square of Tallinn, Estonia dating from
at least 1422. The oldest is claimed to be set up in 1221 in the Church of Santa Maria
Novella in Florence, Italy, which now houses a perfume museum. The medieval
Esteve Pharmacy, located in Llívia, is also now a museum dating back to the 15th
century, keeping old prescription books and antique drugs.
The earliest drugstores date to the Middle Ages. The first known drugstore
was opened by Arabian pharmacists in Baghdad in 754, and many more soon began
operating throughout the medieval Islamic world and eventually medieval Europe.
By the 19th century, many of the drugstores in Europe and North America had
eventually developed into larger pharmaceutical companies.
100
3. Where was a group of experts in medicinal plants found?
4. What was Muhammad ibn Zakarīya Rāzi famous for?
5. When and where was the first pharmacy opened in Europe?
6. When were most of today's major pharmaceutical companies founded?
7. Is the history of pharmacy young or old?
8. Is pharmacy connected to the medicine?
9. What countries have a great history of medicine and patient care?
10. What country was pharmacology developed in?
11. When pharmacy-like shop began to appear?
12. When the earliest drugstores appeared?
13. When did insulin and penicillin become mass-manufactured?
Task 2. Match these words with their English equivalents from the text.
Task 3. Look at these antonyms and synonyms. Give your own examples.
101
Task 4. Match these words and phrases with their definitions.
102
Every year on October 23 from 6:02 am
to 6:02 pm, chemistry students, and
chemists celebrate Mole Day in honour
of Avogadro's number (6.02210^23),
the number of carbon atoms in 12
grams of carbon.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
103
GRAMMAR: PAST SIMPLE TENSE
The past simple is a verb tense that is used to talk about things that happened
or existed before now. We use the simple past to describe an action that started in the
past and ended in the past. It could be something that happened twenty years ago or
something that happened two minutes ago. It started. It stopped. It’s over.
This scientist wrote one of the most valuable Islamic works on pharmacology.
The author of this book gave detailed knowledge of the properties of drugs and
wrote about the role of pharmacy and the functions and duties of the pharmacist.
For regular verbs, we add -ed to the base form of the verb (work–worked)
or -d if the verb already ends in e (move–moved).
104
PAY ATTENTION! Check these spelling rules of regular verbs.
Many verbs are irregular. Each one has to be learnt. The verb form is the same
for all persons (I, you, she, he, it, we, they), and we make questions and negatives
with irregular verbs in the same ways as for regular verbs.
105
The earliest drugstores were in the Middle Ages.
106
Task 2. Write the correct forms of the verbs in the Past Indefinite.
To be – To do –
To cost – To leave –
To buy – To drive –
To cut – To work –
To fall – To stay–
To study – To make –
To stop – To forget –
To understand – To carry out –
To drink - To go –
Task 3. Open the brackets and write the correct forms of the verbs.
1. Last June Irina ________ (go) to the USA for three weeks.
2. ________ you ________ (study) English last year?
3. He __________ (stay) at the hotel last year.
4. I _______________(not have) much time for talking.
5. Last month my groupmates ____________ (go) to a conference.
6. ________ they ______________ (obtain) a new substance last week?
7. He ________________(not\ visit) Scotland with his friends last holiday.
8. My best friend _____________ (want) to be a pharmacist when he _____(to be)
10 years old.
9. When we _______(to be) at college, my teacher always __________(tell) us to
eat healthy food.
10. I _________________(not\ carry out) experiment last lesson.
Task 4. Write was\were\did in the gaps.
1. Who ____ your teacher last term?
2.___ she your student last term?
3.___ you at work yesterday morning?
4.____ you at the department last Friday?
107
5. Where ___ you work in 1999?
6. What time ___ you get up last Sunday?
7.____ you go out last Friday?
8.____ the head of department at work yesterday morning?
9.____ you have many students yesterday?
Task 5. Write the correct forms of the verbs using Past Simple.
1. Marie Curie ______ (to be) born in 1867 and __________ (die) in 1934. Marie
Curie _________________ (receive) the Nobel Prize in Chemistry in 1911 for her
discovery of radium and polonium. She _______(to be) able to isolate and study
the compounds and nature of radium.
2. Alessandro Volta ________(to be) the first person to isolate methane gas. He
108
UNIT 9
109
The five-volume “General Chemistry for Teachers and Students” was the first
textbook on chemistry published in Ukraine. The author of the book F. Gize was the
head of the department and the most famous chemist in Ukraine at that time.
Professor Gize initiated delivering lectures on organic and pharmaceutical
chemistry in Kharkov University.
In 1856, N. Beketov was appointed the head of the department of chemistry.
He was an outstanding scientist and a talented lecturer. Professor Beketov’s works
greatly influenced the development of chemistry in Ukraine. The sphere of his
scientific interests included general regularities of chemical processes and metallic
properties of hydrogen. He was the first to state that a lighter body displaced a
heavier one in the reaction and that the specific gravity was the main factor for the
direction of any reaction. In 1865 professor Beketov established the series of metal
reactivity later proved by G. Lewis and M. Rendal. N. Beketov’s important
discovery was aluminothermia, i.e. metal reduction of aluminum. This method was
later used in metallurgy.
The development of analytical chemistry in Ukraine is closely connected with
the name of professor S. Reformatsky. S. Reformatsky worked at Kyiv University
founded in 1835. In 1899 he published “Tables of Qualitative Chemical Analysis”,
in which he developed a systematic approach to the analytical experiment. In 1904
professor Reformatsky defined tasks of qualitative analysis as follows: first find
groups of elements, then determine the role of each element in the molecule, and
finally, determine individual substances.
S. Reformatsky and Ja. Mikhailenko classified research methods into physical
and chemical techniques. The physical methods are based on physical properties of
samples: colour, density, odour, etc., while chemical techniques deal with chemical
tranformations.
Professor S. Reformatsky was an outstanding researcher. The laboratory of
general chemistry at Kyiv University is named in his honour.
110
Task 1. Answer the questions.
1. How did the foundation of Kharkiv University influence the development of
chemistry in Ukraine?
2. What were the chemists of the 19th century mostly interested in?
3. What was the first textbook on chemistry published in Ukraine?
4. What is professor Gize famous for?
5. What was the sphere of professor Beketov’s scientific interests?
6. Who started the development of analytical chemistry in Ukraine?
Task 2. Complete the sentences with the words from the box.
1. At that time chemistry had an applied character and paid much attention to the
_______________ of glass, dyes, sugar and to the analyses of ____________.
2. The sphere of professor Beketov’s ________interests included general
regularities of chemical processes and metallic ________of hydrogen.
3. In 1904 professor Reformatsky defined tasks of __________analysis.
4. The physical methods are based on physical properties of samples: colour,
_______________ , odour, etc.
Task 3. Prepare the report about the outstanding scientists of your faculty or
University.
111
Prepare a speech about « An outstanding pharmacist of Unkraine », using
the useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
112
GRAMMAR: PRONOUNS MANY, MUCH, (A) LITTLE, (A) FEW
Examples:
In informal English these questions are often answered with a lot of, lots of. There
is no much difference between the two phrases.
Examples:
We use few and little without the article a to point out a more negative meaning.
Examples:
A few students of our school know this. (There are some student who know
it.)
113
PRACTISE YOUR GRAMMAR: PRONOUNS MANY, MUCH, (A)
LITTLE, (A) FEW
1. _____electricity
2. ______suitcases
3. _______rice
4. _______water
5. _______bottles of water
6. ________coal
7. ________scarves
8. ________gold
9. ________ dollars
10._________sand
114
Task 3. Choose the correct answer “much” or “many”. Mind countable and
uncountable nouns.
7. The weather has been very dry recently. We've had _________ rain.
116
UNIT 10
TEXT
Vocabulary
care-giver доглядач
challenge виклик
collaboration співпраця
compassion співчуття
consistency послідовність
consistent use послідовне використання
evidence доказ, свідчення
health profession професія охорони здоров'я
integral невід'ємний
long-term conditions довгострокові умови
particular конкретний
partnership партнерство
profound глибокий
requirement вимога
shift зміна
to assume припустити
117
to improve покращувати
to shape формувати
to supply постачати
Pharmacy, as the third largest health profession, has a central role in assuring
the safe and consistent use of medicines and as a provider of wider care. Pharmacists
are working in collaboration with many other healthcare organizations to shape the
future of pharmacy. In the coming decades, they are expected to become more
integral within the health care system. Pharmacists are currently playing a much
bigger part in helping patients get the best from their use of medicines. A broader
role for pharmacists as care-givers will be central to securing the future of pharmacy.
The role of pharmacy is changing, with a particular focus on the shift from
dispensing and supply towards services that help people to get the most from their
medicines and stay well. Future models of care delivered through pharmacy depend
fundamentally on what is happening, and likely to happen, in the wider national
health system. The system faces profound challenges, related to the economic
context, and the requirement is to improve the quality of care for patients, and in
particular for those living with long-term conditions. Pharmacists are to assume the
role of supporting patients with effective medicines use and by serving as care-givers
in the health system, working in close partnership with other health and social care
professionals as well as with patients. There is a stronger focus on assuring and
improving the quality of care – all health care providers must get better at finding
out what patients want and need, and delivering this with safety, consistency and
compassion. Pharmacy will have to make its case for delivering new models of care,
based on evidence of cost and clinical effectiveness.
118
Task 1. Answer the questions.
119
The future of pharmacy has been an ongoing
discussion for some years, which is connected
with artificial intelligence. Artificial intelligence
(AI) makes it possible for machines to learn from
experience, adjust to new inputs and perform
human-like tasks.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
120
GRAMMAR: FUTURE SIMPLE TENSE
The future simple refers to a time later than now, and expresses facts or certainty.
In this case there is no 'attitude'.
The future simple is used:
To predict a future event:
It will rain tomorrow.
To express willingness:
I'll do the washing-up.
He'll carry your bag for you.
Note: In modern English will is preferred to shall. Shall is mainly used with I and
we to make an offer or suggestion, or to ask for advice (see examples above). With
the other persons (you, he, she, they) shall is only used in literary or poetic
121
situations, e.g. "With rings on her fingers and bells on her toes, She shall have
music wherever she goes."
*Shall is dated, but it is still commonly used instead of "will" with the affirmative or
interrogative forms of I and we in certain cases (see above).
-_________________________________________________
? _________________________________________________
2. My groupmate will pass the final exams next Monday.
- ______________________________________________________
? ______________________________________________________
3. They will go to the dean’s office tomorrow.
122
- ______________________________________________________
? ______________________________________________________
4. He will talk to the dean very soon.
- ______________________________________________________
? ______________________________________________________
5. We shall finish medical college in a year.
- ______________________________________________________
? ______________________________________________________
Task 2. Open the brackets and write the correct forms of the verbs.
1. I think we_________ two return tickets tomorrow. (to buy)
6. I’m sure our 3-day tour __________ more than 5000 grivnas. (to cost)
7. Our English teacher says that we ________ the test tomorrow. (not\ have)
8. ________ your groupmate ________ you with your homework? (to help)
10. _________ you _________ analytical chemistry next Friday? (to have)
13. I _______________ home at half past seven and _______ to university. (to
leave\ to go)
8. Masha and Tanya are always late for classes. They ____ arrive until nine
o’clock.
“ In the nearest future we ____________ ( have) the power to animate the inanimate,
the power to create life itself,” says Prof. Kaku. “We _____________ (have) the
power of gods very soon. But _________ we also __________(have) the wisdom of
Solomon by this time?”
124
MODULE II
DRUGS: TECHNOLOGY,
NAMES, CLASSES,
ADMINISTRATION
125
UNIT 11
TEXT
Vocabulary
126
therapeutic compounds терапевтичні сполуки
therapeutic use терапевтичне застосування
to encompass включити
toxicity токсичність
various різноманітні
Compounds used as medicines are most often organic compounds, which are
often divided into the broad classes of small organic molecules and "biologics". The
latter are most often medicinal preparations of proteins. Inorganic and
organometallic compounds are also useful as drugs.
127
Pharmaceutical chemistry is the chemistry of drugs and pharmaceutical
products: the synthesis, development, and study of molecules used in medicine and
their interactions with biological agents.
128
Task 2. Read and translate the following word combinations.
130
Prepare a speech about « Medicinal and Pharmaceutical Chemistry», using
the useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
131
GRAMMAR: MODAL VERBS
Modal verbs are verbs that show the attitude of a speaker to the action. The
following words are modal verbs: Can, Could, May, Might, Must, Shall, Should,
Will, Would.
They are verbs that provide additional information about the action verb that
follows it. Modal verbs are used to express ability, obligation, permission,
probability and possibility, requests and offers, and advice. Each modal verb can
have more than one meaning which depends on the context of that sentence (or
question).
133
external obligation (you You have to get up early
have to do not want, but you to get to work because
have no choice) you live far away from
your workplace.
1. All pharmacists must be familiar with the action of drugs on the body.
-_________________________________________________
?_________________________________________________
2. Carbon dioxide gas may be liquefied or solidified.
-_________________________________________________
?_________________________________________________
3. Many of these drugs are toxic and should be given with care.
-_________________________________________________
?_________________________________________________
4. A new medicine must undergo extensive testing in the laboratory.
-_________________________________________________
?_________________________________________________
5. All vessels, bottles, glass tubes, etc. must be clean and ready for use.
-_________________________________________________
?_________________________________________________
Task 2. Read each sentence as it stands then put it in the negative form.
135
2. He needs more exercise, he______ go to a gym.
a) should b) must c) can
3. Your hair looks awful. You ________get it cut.
a) can b) must c) should
4. Visitors of our hotel ______use the car park.
a) may b) can c) must
5._______ I use your mobile phone?
Task 4. Translate the following sentences into English using appropriate modal
verbs.
136
UNIT 12
TEXT
Vocabulary
accurate точний
apothecary аптекар
collaboration співпраця
combinatorial chemistry комбінаторна хімія
cost-effective економічно ефективний
cutting edge knowledge передові знання
delivery system система доставки
disease хвороба
DNA ДНК
drug powder порошковий препарат
efficient ефективний
genetically tailored treatment генетично підібране лікування
health-related product пов'язаний із здоров'ям продукт
highly trained scientist висококваліфікований вчений
individualized therapy індивідуалізована терапія
137
industrial-scale synthesis промисловий масштабний синтез
large-scale manufacturing technique великомасштабна технологія
виготовлення
manufacture виробництво
mechanical device механічне пристрій
occurrence виникнення
ointment мазь
patient-friendly для пацієнта
pharmaceutical care фармацевтична допомога
pharmacy technician фармацевт-технік
physician лікар-терапевт
productivity продуктивність
quinine хінін
relevant релевантний, доречний
severity суворість
technology технологія
the health care system система охорони здоров'я
to dissolve розчинити
to employ наймати на роботу
to improve покращити
to increase збільшувати
to permit дозволити
to purify очистити
to reduce зменшити
to rely on покладатися на, залежати від
tool інструмент
typhoid fever черевний тиф
138
Read and translate the text.
Pharmacy technology is an important part of the health care system. It is the
application of scientific knowledge, techniques and methods to the practice of
pharmacy or pharmacology. Pharmaceutical technology focusses on improving the
safety, quality and efficiency of pharmaceutical manufacturing through the
application of relevant technology.
The process of drug manufacturing can be broken down into a series of unit
operations, such as milling, granulation, coating, tablet pressing, and others.
140
2. What does pharmacy technology involve?
Task 2. Write a translation of the short text about the UK pharmaceutical industry.
141
3) pharmacology C) science of drugs including their
origin,composition, therapeutic use,
and toxicology
4) pharmacotherapy D) the study of medicines derived from
natural sources
5) pharmacognosy E) the art of preparing and dispensing
drugs
Task 4. Discuss the topic “Pharmacy technology is an important part of the health
care system”. Write the translation of the following short text.
142
Prepare a speech about «Pharmaceutical Technology, Industry and
Manufacturing», using the useful language from the table “The Structure of Your
Speech. Useful Language”. Your speech must contain the most important
information of the given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
143
GRAMMAR: PRESENT CONTINUOUS TENSE
The present continuous is made from the present tense of the verb be and the
–ing form of a verb:
I am working
You are working
He is working
She is working
It is working
We are working
You are working
They are working
2. swim ______________
3. travel______________
4. walk ______________
5. make ______________
6. write ______________
7. cook ______________
8. shop ______________
9. cut _______________
Task 3. Complete the sentences with the correct verb forms of Present
Continuous.
146
4. She __________ (not watch) TV now, because she ________(study).
Task 4. Write the correct form of the verb using Present Indefinite or Present
Continuous.
Task 5. Complete the sentences with the correct form of the verb in brackets.
1. At the moment I _______ (work) as a shop assistant but I will stop when I go
back to university in October.
147
2. I ________ (study) now, but I think I’ll go to the library later.
6. I’d love to know what ____ you _________ (learn) at the lessons of
biochemistry the moment?
10. He ____(get) all the information about this topic in analytical chemistry on
the Internet.
11. My brother usually _____(wear) jeans and a sweater but he ____ a suit today.
13. What are you_______ (do) next evening? – I ________ (go) to the conference
of microbiology.
14. Where do ____ your friends usually ________ (stay) when they are abroad?
15. “_______ your friends (talk) about the inorganic chemistry?” “No, they
aren’t.”
148
UNIT 13
TEXT
Vocabulary
149
policy політика
practical skills практичні навички
product development розробка продукту
quality control контроль якості
retail sales роздрібні продажі
sub-discipline субдисципліна
technical skills технічні навички
to apply застосовувати
to gain knowledge отримати знання
to supervise наглядати
value вартість
150
economic challenges facing the pharmaceutical industry, more efforts are being
placed on the ways that new drugs can be commercialized in the marketplace. Thus,
the technical skills of an economist are needed more than ever to address the growing
challenges faced by individual companies and the industry. A pharmacoeconomic
study evaluates the cost (expressed in monetary terms) and effects (expressed in
terms of monetary value, efficacy or enhanced quality of life) of a pharmaceutical
product.
3. What is essential for any pharmacy owner or pharmacist responsible for training
pharmacy staff?
151
customize the strength and dosage form of a medication according to individual
needs. This may include making lozenges or preparing a drug that is no longer
commercially available or it may involve changing a medication from a pill form
into a penetrating skin cream, or adding flavors, or preparing a dye-free or
preservative-free medication. The possibilities are endless. Pharmacists can
formulate and prepare just about any kind of medicine specifically designed just
for you. Compounding services can enhance virtually any area of medicine
including natural hormone replacement therapy, children’s dosage forms and
flavors, capsule and suppository preparations, etc.
152
Prepare a speech about « Pharmacy Management and Economics », using
the useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
153
GRAMMAR: PAST CONTINUOUS TENSE
The past continuous (also called past progressive) is a verb tense, which is
used to show that a past action was happening at a specific time or the moment of
interruption in the past, or that two past actions were happening at the same time.
Examples:
I was doing my English homework, when she called.
When the phone rang, she was writing her task in organic chemistry.
While the teacher was delivering the lecture in analytical chemistry, the dean
came to check the attendence.
While Ivan was reading the book, his friend was doing his English homework.
154
PRACTISE YOUR GRAMMAR: PAST CONTINUOUS TENSE
155
Task 2. Fill in the blanks with appropriate Past Continuous form of the verb
given in the brackets.
Task 3. Choose which verb tense (Past Indefinite or Past Continuous) fits better.
156
a) was sleeping b) slept
5. Hey, did you talk to the head of the department? – Yes, I _____ to her.
Task 4. Open the brackets and write the correct form of the verbs – Past
Indefinite or Past Continuous.
2. The doctor said that Brian (be) ___________________ too weak to go to work
and that he (need) ___________________ to stay at home for a couple of days.
157
3. My groupmate (arrive) ___________________ at my house a little before 9:00
pm, but I (be, not) ___________________ there. I (study) ___________________
at the library for my final examination in chemistry.
Task 5. Complete the sentences with the past Simple or the past Continuous.
1. I (break) ____ my leg once while I (play) _____ football for the
university team.
11. What _____(happen) to Masha last week? Why did not she go to that
scientific conference?
158
UNIT 14
TEXT
Vocabulary
159
prevention профілактика
recreational drug рекреаційний препарат
restrictions обмеження
substance речовина
to ameliorate пом'якшити
to consider вважати
to cure вилікувати
to dispense роздати, розпреділяти
to ingest проковтнути
to patent патентувати
to refer посилатися
treatment лікування
160
A pharmaceutical drug, also referred to as a medicine or medication, can be
loosely defined as any chemical substance - or product comprising such - intended
for use in the medical diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.
A medication or medicine is a drug taken to cure and/or ameliorate any
symptoms of an illness or medical condition, or may be used as preventive medicine
that has future benefits but does not treat any existing or pre-existing diseases or
symptoms.
Dispensing of medication is often regulated by governments into three
categories—over-the-counter (OTC) medications (Synonym: nonprescription
medication), which are available in pharmacies and supermarkets without special
restrictions; behind-the-counter (BTC), which are dispensed by a pharmacist without
needing a doctor's prescription, and prescription only medicines (POM), which must
be prescribed by a licensed medical professional, usually a physician.
In the United Kingdom, BTC medicines are called pharmacy medicines which
can only be sold in registered pharmacies, by or under the supervision of a
pharmacist. These medications are designated by the letter P on the label. The range
of medicines available without a prescription varies from country to country.
Medications are typically produced by pharmaceutical companies and are
often patented to give the developer exclusive rights to produce them. Those that are
not patented (or with expired patents) are called generic drugs since they can be
produced by other companies without restrictions or licenses from the patent holder.
Task 2. Look at the phonetic transcription and write the words next to them.
Task 3. Translate the words and word combinations into Ukrainian language.
Chemical substance, over-the-counter medications, behind-the-counter
medications, prescription only medicines, a pharmacy medicine, a registered
pharmacy, medicines without a prescription, off-label use.
Task 4. Write a translation of the following definitions borrowed from different
dictionaries.
A drug is a substance used in the diagnosis, treatment, or prevention of a
disease or as a component of a medication. Any chemical agent that affects the
function of living things. Some, including antibiotics, stimulants, tranquilizers,
antidepressants, analgesics, narcotics, and hormones, have generalized effects.
Others, including laxatives, heart stimulants, anticoagulants, diuretics, and
antihistamines, act on specific systems. Vaccines are sometimes considered drugs.
Drugs are substances that alter the body's actions and natural chemical environment.
They include medications and narcotics. Drugs are substances used in medicine
either externally or internally for curing, alleviating, or preventing a disease or
deficiency.
A medication or medicine is a drug taken to cure and/or ameliorate any
symptoms of an illness or medical condition, or may be used as preventive medicine
that has future benefits but does not treat any existing or pre-existing diseases or
symptoms. A pharmaceutical drug, also referred to as medicine or medication, can
162
be loosely defined as any chemical substance intended for use in the medical
diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease.
163
Prepare a speech about « Drugs, Medications, Medicines», using the useful
language from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your
speech must contain the most important information of the given topic and be no
less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY At last, …
I’d like to finish/end by saying…
To conclude…
Sum it up Before I finish I’d finally like to say…
164
GRAMMAR: FUTURE CONTINUOUS TENSE
Examples:
This time next week I will be studying analytical chemistry.
Just think, next Monday you will be working in your new job.
165
What will you be doing this time next week?
She will not be going to the University this time next week.
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs –
Future Continuous.
1. This time next Monday, I _______ at the National University of Pharmacy.
(study)
2. It is mid-autumn, the leaves _______________ soon . (fall)
3. Don’t make noise after midnight – I ____________, I hope. (sleep)
166
4. Irina _______ to a conference in clinical pharmacy tomorrow at this time.
(fly)
5. Kate _______ copies while Oleg _________the report. (make/ finish)
6. I_______ in my library at 6 p.m. tomorrow. (read).
7. From 7 till 12 I __________________ classes. (have)
8. What ______you _______________ tomorrow evening? (to do)
9. _______you ______________ late tomorrow night? (to work)
10.________you ___________ your biology book this evening? (use)
Task 3. Open the brackets and write the correct form of the verbs past,
present or future.
1. _________ you _________(see) your dentist this time next Friday? Can you
ask him a question?
2. They _______________ (go) to the University this time tomorrow because
they will have practice at the chemist’s shop.
3. Last Monday our group monitor __________ (to be) ill.
4. We ____________________ (wait) for him next Wednesday at the usual
place.
5. He ______________(read) a scientific report in the library now.
6. Can we come at seven o’clock? I _________________ (teach) biology to
my son this time.
7. This is my friend Victor, he ______ (to be) a pharmaceutical student.
8. ______ you ________ (study) Latin language last year.
Task 4. Open the brackets and write the correct form of the verbs –
Future Continuous.
1. This time next week Helen __________(travel) to the conference with her
husband.
167
2. My aunt __________(open) her new chemist’s shop in Kiev.
3. They ________________ (study) this topic before the end of the month.
4. ______ your friend _________ (wait) for you at the airport?
5. My grandmother ________(have) an operation very soon.
6. Masha ___________ (interview) the candidates for the postition.
7. Why _________ you _________ (write) these tests in a short period of time?
8. Next Saturday night Sonia ________ (have) dinner with some colleagues from
the University.
168
UNIT 15
DRUG NAMES
TEXT
Vocabulary
advertising реклама
brand name торговельна назва
complex складний
generic name офіційна (фармакопейна) назва
provide забезпечувати
refer to відноситись до
significance значення
169
The chemical name is the scientific name, based on the molecular structure
of the drug. These names are typically very long and too complex to be
commonly used in referring to a drug.
Generic names and affixes.
The generic name is constructed out of affixes that classify the drugs into
different categories and also separate drugs within categories. A marketed drug
might also have a company code or compound code. Internationally, generic
names, known as the International Nonproprietary Name, are issued by the World
Health Organization (WHO) in several languages, including English. Generic
names are used for a variety of reasons. They provide a clear and unique identifier
for active chemical substances, appearing on all drug labels, advertising and other
information about the substance. The prefixes and infixes have no
pharmacological significance and are used to separate the drug from others in the
same class. Suffixes or stems may be found in the middle or more often the end
of the drug name, and normally suggest the action of the drug. Generic names
often have suffixes that define what class the drug is.
Brand is the "name, term, design, symbol, or any other feature that
identifies one seller's product distinct from those of other sellers." In pharmacy,
the brand name (trade name) is a commercial name for a drug, normally the
property of the drug manufacturer.
Task 1. Answer the questions.
1. What is drug nomenclature?
2. How many different names can a drug have?
3. What is the chemical name?
4. How is the generic name constructed?
5. What is the International Nonproprietary Name?
6. What are generic names used for?
7. What is trade name?
Task 2. Learn useful information about standardized drug suffixes.
170
Standardized drug suffixes:
-vir Antiviral drug Indinavir
-cillin Antibiotics Penicillin and related compounds such as
carbenicillin and oxacillin
-mab Monoclonal antibodies Trastuzumab, used in chemotherapy
-olol Beta 1 blocker Аlprenolol
-tidine H2 receptor antagonist Cimetidine, Ranitidine
-pine Ca2+ channel blocker Amlodipine, Nifedipine
-done Opioid analgesic Hydrocodone, Oxycodone, Methadone
-sone corticosteroid, anti-inflamatory Prednisolone, Prednisone
-nitrate Vasodialator Isosorbide mononitrate, Isosorbide dinitrate
Task 3. Fill in the gaps using the words from the box.
Each medicine (drug) has an approved name called the ________ name. A
group of medicines that have similar _________ often have similar-sounding
generic names. For example, penicillin, ampicillin, amoxicillin and flucloxacillin
are in one group of _______________.
Many medicines also have one or more __________names. This is chosen
by the company that makes it. Several companies may make the same generic
medicine, each with their own brand name. The name is often chosen to be
memorable for ______________, or to be easier to say or spell than some long
generic name! For example, paracetamol is a generic name. There are several
companies that make this with brand names such as Panadol®, Calpol®, etc.
171
Chemistry is a fascinating science, full of
unusual facts! For example, there is
about 250 gramm of salt (NaCl) in an
average adult human body.
Prepare a speech about « Drug Names », using the useful language from
the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
172
GRAMMAR: THE PRESENT PERFECT TENSE
The present perfect is used to indicate a link between the present and the past.
The time of the action is before now but not specified, and we are often more
interested in the result than in the action itself.
Examples:
They haven't lived here for years.
She has worked in the bank for five years.
We have had the same car for ten years.
Have you played the piano since you were a child?
2. When the time period referred to has not finished
Examples:
I have worked hard this week.
It has rained a lot this year.
We haven't seen her today.
3. Actions repeated in an unspecified period between the past and now.
Examples:
They have seen that film six times
It has happened several times already.
She has visited them frequently.
We have eaten at that restaurant many times.
4. Actions completed in the very recent past (+just)
Examples:
Have you just finished work?
173
I have just eaten.
We have just seen her.
Has he just left?
5.When the precise time of the action is not important or not known
Examples:
Someone has eaten my soup!
Have you seen 'Gone with the Wind'?
She's studied Japanese, Russian, and English.
- _________________________________________________
?_________________________________________________
2. Chemistry has changed the world around us.
- _________________________________________________
?_________________________________________________
174
3. I have already passed my exams.
- _________________________________________________
?_________________________________________________
4. He has made two experiments today.
- _________________________________________________
? _________________________________________________
5. We have gathered many medicinal plants this season.
- _________________________________________________
?_________________________________________________
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs – Present Perfect.
1. He _____ (finish) training.
175
5. They _____ already _____the quality of these drugs
Task 4. Put the verbs in brackets in the Past Simple or in the Present Perfect.
1. I ________ (never/ be) to the USA. I ______ (want) to go there last summer but
I couldn’t.
2. He _______ (live) in this street all his life.
3. His father ________ (come back) to London last Sunday.
4. Jack __________ (write) a letter to Nick two days ago.
5. He ________ (send) his letter yesterday.
6. They ________ (just/ buy) some postcards.
176
UNIT 16
DRUG CLASSES
TEXT
Vocabulary
A drug class is a group of medications that may work in the same way, have
a similar chemical structure, or are used to treat the same health condition. A drug
may be classified by the chemical type of the active ingredient or by the way it is
used to treat a particular condition. Each drug can be classified into one or more
drug classes.
Drugs are classified according to their effect on particular body systems, their
therapeutic uses, and their chemical characteristics. A class of drugs is a group of
drugs that have similar characteristics; they may cure the same diseases, have similar
chemical structures or work in the same way. Example: morphine can be classified as
a central nervous system depressant and a narcotic or opioid analgesic. The names of
177
therapeutic classifications usually reflect the condition for which the drugs are used
(e.g., antidepressants, antihypertensives). Sometimes, the names of many drug groups
reflect their chemical characteristics rather than their therapeutic uses (e.g.,
adrenergics, benzodiazepines). Many drugs fit into multiple groups because they have
wide-ranging effects on the human body.
There are several cases where a drug can have multiple classes, either by
indication, mechanism of action, or route of administration. Additionally, drugs can
also be classified 3 different ways: – By body system – By the action of the agents –
By the drug’s mechanism of action.
It is important to keep in mind that the effects produced by any drug can vary
significantly and is largely dependent on the dose and way that it is administered.
Concurrent use of other drugs can enhance or block an effect and substance abusers
often take more than one drug to boost the desired effects or counter unwanted side
effects. This means that the risks involved with drug abuse cannot be accurately
predicted because each user has his or her-own unique sensitivity to a drug.
Task 1. Answer the questions.
1. What is a drug class?
2. How many classes of drugs are there?
3. Do all controlled substance have common traits?
4. Do controlled substances produce dependence?
5. What is drug abuse?
6. What is drug dependence?
Task 2. Fill in the gaps using the words from the box.
duration function dependence drug
prevent symptoms abuse reasons
179
Prepare a speech about «Drug Classes», using the useful language from the
table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
180
GRAMMAR: THE PAST PERFECT TENSE
Functions of the past perfect
The past perfect refers to a time earlier than before now. It is used to make it clear
that one event happened before another in the past. It does not matter which event
is mentioned first - the tense makes it clear which one happened first.
In these examples, Event A is the event that happened first and Event B is the second
or more recent event:
Event A Event B
John had gone out when I arrived in the office.
Event A Event B
I had saved my document before the computer crashed.
Event B Event A
When they arrived we had already started cooking.
Event B Event A
He was very tired because he hadn't slept well.
The Past Perfect tense in English is composed of two parts: the past tense of the verb
“to have”- had + the past participle of the main verb
181
'Just' is used with the past perfect to refer to an event that was only a short time
earlier than before now, e.g.
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs in Past Perfect.
1. Before I came home I ____________(buy) some bread.
2. When we reached the theatre the performance _________(already/start).
182
3. I knew I ____________________(see) the man somewhere.
4. She ____________________(write) a letter to him by that time yesterday.
5. My friend ________________ (never/travel) before.
Task 4. Put the verbs in brackets in the Past Simple or in the Past Perfect.
1. A student _________(finish) the test before the bell __________(ring).
2. When our mother ______(come) to say good-night, we already ____ (fall
asleep).
3. She already ______ (prepare) the dinner when her husband _____ (get) home
from work.
4. When my parents ______(get married), they _____(know) each other for 3
years.
5. She ______ (not enjoy) the film because she _____(read) the book before.
183
UNIT 17
VOCABULARY AND READING Drug Administration
GRAMMAR: THEORY AND Future Perfect Tense
PRACTICE
SPEAKING Drug Administration
DRUG ADMINISTRATION
TEXT
Vocabulary
Medicines and other chemicals, for both diagnostic and therapeutic reasons,
and for purposes such as immunization or anaesthesia, can be administered in a wide
variety of ways. The aim of therapeutic administration is for the active components
of the medicine to reach the target site where it is intended to be effective. The
technique and route used, such as an injection into a muscle, application of a cream
184
to the skin, or ingestion of a pill, are influenced by both the formulation of the
compound and the desired site and rapidity of action.
Injection and infusion
Injection is the act of introducing a substance into a body by means of some
impulsive force, usually employing a syringe. The substance so injected is usually
in a liquid form, and is employed to have a therapeutic effect either at the site of
application or elsewhere in the body. Injected drugs usually act faster than those
taken by mouth — and some substances, such as insulin, need to be injected, because
they would be destroyed in the gut.
Infusion usually into a vein, but also sometimes into a body cavity, differs
from injection in being a continuous, slow introduction of material, usually under
pressure of gravity (as in a blood or saline infusion, or transfusion), and sometimes
by a slow, mechanically-driven syringe. Materials to aid diagnosis, such as
radioactive chemicals, or radioopaque dyes which show up on X-ray, are injected or
infused, most commonly into veins or arteries.
Oral medication
Drugs to be given by mouth are produced in a wide array of formulations,
including tablets, pills, and liquids. Aspirin, and also alcohol, are absorbed in the
stomach, but most oral medications are designed to be absorbed in the small
intestine, where nutrients are normally absorbed, and they are coated with a
protective material so that they pass through the stomach intact.
Other routes
Some drugs are best absorbed through mucous membranes — such as the
lining of the mouth, especially under the tongue — one of the best known being
nitroglycerine for angina. Other sites for absorption can include the rectum,
urethra, or nasal cavity. Ointments are preparations of a fatty or oily consistency,
for the application of medicines to the skin or mucous membranes, and are
intended either to exert a local effect — such as warming, cooling, pain relief,
anti-infection; or to provide a protective barrier.
185
Few drugs penetrate readily through the layers of the skin. Absorption is
determined by both the surface area over which an ointment is spread, and the
solubility of the ointment. Some chemicals, such as toxic substances in organic
solvents, can be absorbed rapidly through the skin and cause poisoning.
Some drugs can be delivered by inhalation, in the form of vapours or
aerosols. They can be absorbed rapidly into the circulation through the pulmonary
epithelium — the lining of the lungs. This route is used particularly for the
treatment of respiratory diseases, such as asthma, and for the administration of
volatile anaesthetics.
Task 1. Answer the questions.
1. What ways can medicines be administered in?
2. What is the aim of therapeutic administration?
3. What is injection?
4. How does infusion differ from injection?
5. How are oral medications designed?
6. What is ointment?
7. What chemicals can be absorbed rapidly through the skin and cause poisoning?
8. What diseases are treated by by inhalation?
Task 2. Match these words with their definitions.
186
4. Elimination d) in pharmacology is a branch of
pharmacokinetics which describes the
reversible transfer of drug from one
location to another within the body
Task 3. Fill in the gaps using the words from the box.
187
Prepare a speech about «Drug Administration», using the useful language
from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech
must contain the most important information of the given topic and be no less than
10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
To conclude…
Sum it up In conclusion, …..
188
GRAMMAR: FUTURE PERFECT TENSE
Future perfect tense definition:
The future perfect tense expresses action that will be finished at some point in the
future. The future perfect tense indicates actions that are complete, or finished. These
actions have not yet occurred but will occur and be finished in the future.
Examples:
When my father arrives, I will have been ready to leave for twenty minutes.
Making a negative future perfect construction is easy! Just insert not between will
and have.
Examples:
We will not have eaten breakfast before we get to the airport tomorrow
morning.
They will not have finished decorating the float before the parade.
You can also use the contraction won’t in the place of will not.
Example:
They won’t have finished decorating the float before the parade.
189
How to Ask a Question
The formula for asking a question in the future perfect tense is will + [subject]
+ have + [past participle].
Examples:
190
Prepositional Phrases that Often Go With the Future Perfect
By this time next week, Linda will have left for her trip.
Three days from now, we will have finished our project.
At midnight, the party will have ended.
Will you have eaten already?
Chester will not have arrived by the time the parade is over.
When I travel to France, I will have been to ten countries.
My sister will have cleaned the bathroom before the party.
As soon as someone buys this chair, I will have sold all the furniture I
wanted to get rid of.
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
191
1. I _______my chemistry homework before Jillian comes home. (finish)
2. By Tuesday Jill ________ reading these stories by O’Henry. (finish)
3. Next year is Fred and Kate’s 10th wedding anniversary. They _________
happily married for ten years. (be)
4. Molly thinks the film _________ by the time she gets to Fred’s. (to start)
5. They _________ the plans by then. (to finish)
192
UNIT 18
DRUG INTERACTIONS
TEXT
Vocabulary
alteration зміна
interaction взаємодія
misuse неправильне вживання
overdose передозування
saline solution сольовий (фізіологічний) розчин
to affect впливати
to cease припинятися, переставати
to decrease зменшувати
to increase збільшувати
Task 2. Fill in the gaps using the words from the box.
196
Prepare a speech about «Drug Interactions», using the useful language
from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech
must contain the most important information of the given topic and be no less than
10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
197
Passive Voice: Definition
In the active voice, the subject of the sentence DOES the action:
In the passive voice, the subject of the sentence RECEIVES the action.
Notice that the object of the active sentence (house) became the subject of the
passive sentence.
The pyramids were built nearly 5,000 years ago by the ancient Egyptians.
(we want to emphasize “pyramids” more than “ancient Egyptians”)
1. Make the object of the active sentence into the subject of the passive sentence.
2. Use the verb “to be” in the same tense as the main verb of the active sentence.
198
3. Use the past participle of the main verb of the active sentence.
Active: The teachers informed the students that the class had been cancelled.
Passive: The students were informed that the class had been cancelled.
In the present, the passive voice uses the verbs is and are + past participle of the
main verb.
1. Processes
199
Example:
First the apples are picked, then they are cleaned, and finally they’re packed and
shipped to the market.
In the past, the passive voice uses the verbs was and were + past participle of the
main verb.
1. Events in history
Example:
George Washington was elected president in 1788.
2. Crimes / Accidents
Examples:
Two people were killed in a drive-by shooting on Friday night.
Ten children were injured when part of the school roof collapsed.
…as well as in many other situations when the person who did the action is
unknown or unimportant.
200
How To Ask A Question And To Make Negative
Negative
Affirmative Negative Interrogative
Interrogative
The house was The house wasn't Was the house built Wasn't the house
built in 1899. built in 1899. in 1899? built in 1899?
These houses
These houses were Were these houses Weren't these
weren't built in
built in 1899. built in 1899? houses built in 1899?
1899.
201
Active: We shall not betray our country.
Passive: Our country shall not be betrayed by us.
202
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
1. They______________ (to teach) to carry out experiments carefully.
2. A chemistry laboratory______________ (to ventilate) quite well.
3. The goods ___________ (to make) with strong metal.
4. Many books_____________ (not to translate) from ancient English into
Ukrainian.
5. The dictionary_____________ (to use) while translating an original text.
Task 3. Complete the following sentences with the right verb in the Present
Indefinite Passive or Active.
1. ____________ with great attention.
A. Everybody are listened to the lecturer
B. Everybody listens to the lecturer
C. Everybody is listens to the lecturer
2. __________ at home by my relatives.
A. I am always praised
B. I always praise
C. I am always praises
3. __________ in chemist’s shops.
A. The pharmacy students have practice
B. The pharmacy students is had practice
C. The pharmacy students are have practice
4. __________ to us by our leader every day?
A. Are anything interesting told
B. Does anything interesting tell
C. Is anything interesting told
5. A very good mark ___________.
A. is given to me by the teacher
B. gives to me by the teacher
C. is gived to me by the teacher
203
Task 4. Write negative and interrogative sentences (Past Simple Passive).
1. The scientific journals were delivered to our office yesterday.
- ____________________________________________________________
?_____________________________________________________________
2. My question was answered last Monday.
- ____________________________________________________________
?_____________________________________________________________
3. We were invited to take part in the conference last week.
- ____________________________________________________________
?_____________________________________________________________
4. The prescription was given to me by our home doctor.
- ____________________________________________________________
?_____________________________________________________________
5. Very interesting experiments were carried out in our laboratory last years.
- ____________________________________________________________
?_____________________________________________________________
Task 5. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
204
Task 6. Complete the following sentences with the correct form of the verb in the
Past Indefinite Passive or Active.
Task 7. Supply the correct form of the verb in the Past Indefinite Passive or
Present Indefinite Passive in the following sentences.
1. Alkalis … to neutralize acid secretion.
A. was used B. is used C. were used
2. Mineral acids … after meal as a rule.
A. are given B. was given C. is given
205
3. The action of the drugs on the body … into consideration.
A. wasn’t taken B. weren’t taken C. aren’t taken
4. … the tablets … after meals yesterday?
A. was given B. are given C. were given
5. … vitamins … with the body when you take them?
A. are synthesized B. were synthesized C. is synthesized
Task 9. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
1. This article____________(to translate) from Ukrainian into English next week.
2. The scientific reports ____________ (to make) tomorrow. 3. Many interesting
facts___________ (to find out) about the action of this drug. 4. The molecules of
these gases __________(to see) through the microscope? 5. This subject ________
(not to study) by the students next year.
Task 10. Supply the correct verb form in the Future Indefinite Passive or Active.
1. The doctor … me a complete examination tomorrow.
A. will not give B. will not be given C. will not given
206
2. The dictionary … when translating Latin words.
A. will used B. will be used C. will use
3. You … without eating much fruit.
A. won’t healthy B. won’t be healthy C. won’t been healthy
4. The student … at the blackboard till the professor says to go back.
A. will stand B. will standed C. will be standed
5. What … if you don’t finish your homework tonight?
A. will you do B. will you be done C. will you done
6. As soon as he returns from the University, he … you up.
A. will be rung B. will ring C. will be ring
Task 11. Complete the following sentences with the correct form of the verb in
the Future Indefinite Passive or Present Indefinite Passive.
208
UNIT 19
DRUG TOXICITY
TEXT
Vocabulary
adverse несприятливий
beneficial корисний, цілющий
bloodstream кровообіг
erroneous помилковий
homicide вбивство
intended навмисний, передбачуваний
pronounced очевидний, виразний, явний
severe важкий, тяжкий
severity суворість
suicide самогубство
to accumulate накопичувати, збирати
to vary змінюватися
209
in the case of suicide or homicide. The effects of the medication are more
pronounced at toxic levels, and side effects may be severe. The reasons for toxicity
vary depending on the mixture of drugs. Toxicity may result when the dose is too
high, or it may result when the liver or kidneys are unable to remove the drug from
the bloodstream. Many commonly prescribed medications can accumulate in the
bloodstream and result in toxicity. Symptoms of drug toxicity depends on the drug
taken. Treatment for drug toxicity also depends on the drug taken and the blood
level of the drug.
All drugs have both primary intended effects and secondary unintended
effects, the latter known as side effects or adverse effects. Although side effects
can be neutral or even beneficial, side effects are typically undesirable. Adverse
effects can range in severity from nuisance to life threatening. These effects make
many patients unwilling to take drugs on a regular basis, and this lack of
compliance represents a major practical limitation of pharmacotherapy.
Drug toxicity, also called adverse drug reaction (ADR) or adverse drug
event (ADE), is defined as the "manifestations of the adverse effects of drugs
administered therapeutically or in the course of diagnostic techniques. It does not
include accidental or intentional poisoning..." The meaning of this expression
differs from the meaning of "side effect", as this last expression might also imply
that the effects can be beneficial.
210
Task 2. Match words from column A with their antonyms from column B.
Column A Column B
1) minority a) unimportant
2) accidental b) unpredictable
3) outpatients c) malignant
4) important d) unexpected
5) predictable e) inpatients
6) hyposensitivity f) intentional
7) benign g) hypersensitivity
8) expected h) majority
Task 3. Fill in the gaps using the words from the box.
211
technology advances will shorten that process considerably for many drugs. After
FDA approval, problems of production methods and costs must be worked out
before manufacturing begins.
Toxicology (from the Greek words τοξικός - toxicos "poisonous" and logos)
is the study of poisons, an extension of pharmacology. It is concerned with the
study of the adverse effects of chemicals on living organisms. It studies
symptoms, mechanisms, treatments and detection of poisoning, especially the
poisoning of people. Its functions have expanded from identifying poisons and
searching for treatments to include forensic toxicology (forensic medicine) and
testing and detection of a fast-growing number of new potentially toxic substances
used in workplaces, in agriculture (e.g., insecticides, other pesticides, fertilizers),
in cosmetics, as food additives, and as drugs (see drug poisoning). Perhaps the
area of largest expansion is the study of toxic waste in the air, water, and soil,
including chlorofluorocarbons, acid rain, dioxin, and radioactive isotopes.
212
Prepare a speech about « Drug Toxicity», using the useful language from
the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
213
GRAMMAR: PASSIVE VOICE IN PERFECT TENSES
Meaning
Examples
214
Forming Future Perfect Passive
Task 6. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
1. My eyes ___________(to examine) by an oculist before she gave me glasses .
2. Many medicines ___________________(to take) by him before he recovered .
3. My homework _____________________(not to finish) by that time yesterday.
4. _____a report ___________________________(write ) by her by last Friday?
5. How many lectures_______________(to deliver) by him by the end of the year?
Task 9. Open the brackets and write the correct form of the verbs.
1. New medicinal equipment ______________ (to show) to the specialists by the
end of the Congress.
2. This book ___________________________(to read) by him by next week .
3. The test_______________________________(to do) by her by Thursday.
218
4. The experiment_____________________________(to finish) by January.
5. The classroom _____________________________(to clean) by 2 o’clock.
219
MODULE III
FOREIGN EDUCATIONAL
ENVIRONMENT
220
UNIT 20
VOCABULARY AND READING Text 1. Great Britain
Text 2. London
Text 3. British Royal Family
GRAMMAR: THEORY AND Articles. General Use
PRACTICE
SPEAKING Great Britain
GREAT BRITAIN
TEXT
Vocabulary
climate клімат
coast узбережжя
comparatively порівняно
current течія, потік
decade десятиліття
House of Commons Палата Громад
House of Lords Палата Лордів
industrialized country промислова країна
island острів
legislation законодавство
national policy національна політика
parliamentary monarchy парламентська монархія
plenty of багато
principal river головна річка
scenery пейзаж
scrutiny перевірка
shallow sea неглибоке море
suitable придатний
221
surface поверхня
the British Isles Британські острови
to consist of складатися з
to develop розвивати
to divide ділити
to influence впливати
to occupy зайняти
to separate відділяти
to vote голосувати
variety різноманітність
From the west, Great Britain is washed by the Atlantic Ocean, from the east
by the stormy North Sea and the southern coast is washed by the English Channel
(which separates Great Britain from the continent), the narrower part of which is
called the Strait of Dover. It is quite close to the continent, being only 22 miles wide.
222
Being comparatively small, Britain is known for a variety of scenery found on
such a small area. One can find here both hilly areas and flat fields as well as lofty
mountains. The surface of Eastern England is flat. Scotland and Wales are hilly and
mountainous.
In the west we can see the Cambrian Mountains occupying the greater part of
Wales; in the north – the Cheviot Hills separating England from Scotland. The
mountains are not really high in Great Britain. There are sixteen lakes here. This part
of the country, called the Lake District, is the most beautiful and the wettest part of
Great Britain.
There are many rivers in Britain, but none of them being very long as
compared with the greatest rivers of the world. The principal rivers are the Severn,
the Thames and the Trent. The Severn is the longest river in Britain but the Thames
is the most important one. The Thames is rather wide and deep. Its current being
slow, it is quite suitable for navigation. The seas surrounding the British Isles are
shallow – usually less than 300 feet deep. It is the home of plenty of fish, a million
tons of which are caught every year.
The warm currents of the Atlantic Ocean influence the climate of Great
Britain. Winters are not severely cold and summers are rarely hot. The best time of
the year in GB is spring (of course, it rains in spring too). The two worst months in
Britain are January and February. They are cold, damp and unpleasant. The best
place in the world then is at home by the big fireplace. Summer months are rather
cold and there can be a lot of rainy days. So most people who look forward to
summer holidays, plan to go abroad for the summer.
The most unpleasant aspect of English weather is fog and smog. This is
extremely bad in big cities especially in London. The fog spreads everywhere so cars
move along slowly and people can't see each other. They try not to be run over by a
car but still accidents are frequent in the fogThe population of the United Kingdom
is over 58 million people. The main nationalities are: English, Welsh, Scottish and
223
Irish. In Great Britain there are a lot of immigrants from former British Asian and
African colonies. Great Britain is a highly industrialized country. New industries
have been developed in the last three decades. The main industrial centers are
London, Birmingham, Manchester, Leeds, Liverpool, Glasgow and Bristol. The
capital of the country is London.
The United Kingdom is a parliamentary monarchy. Britain does not have a
written constitution. Parliament is the most important authority in Britain. The
monarch serves formally as the head of the state. The House of Commons consists
of Parliament Members. General elections are held every five years. All citizens
aged 18 have the right to vote. There are few political parties in Britain. The main
ones are: the Conservative Party and the Labour Party. The party, which wins the
most seats in Parliament, forms the Government; its leader becomes the Prime
Minister. The functions of the House of Commons are legislation and scrutiny of
government activities. The House of Lords is presided by the Lord Chancellor. The
House of Lords has no real power. It's in the House of Commons that new bills are
introduced and debated. Parliament is responsible for British national policy. Local
governments are responsible for organizing of education, police and many others.
Geographical and Proper Names connected with Great Britain
224
The English Channel – пролив Ла-Манш
The Irish Sea – Ірландське море
The Strait of Dover - Дуврська протока, Па-де-Кале
The Severn - p. Северн
The Cambrian mountains - Кембрійські гори
The Cheviot Hills - Чевіот-Хілз
The Cumbrian - Камберлендські гори
St. Paul’s Cathedral – собор св. Павла
Westminster Abbey– Вестмінстерське абатство
Buckingham Palace – Букінгемський палац
The Nelson Column– колона Нельсона
Task 1. Answer the questions.
2. What are the names of the waters washing the coasts of Great Britain?
4. What is the longest river in Great Britain and what is the most important one?
225
13. At what age can people vote in Great Britain?
226
Task 3. Look at the pictures and discuss them. Work in pairs and prepare a short
speech about each one.
227
LONDON
TEXT 2
Vocabulary
arts мистецтво
castle замок
commerce комерція
definitely безумовно
development розвиток
diverse різноманітний
education освіта
entertainment розваги
healthcare охорона здоров'я
importance важливість
landmarks орієнтири
leading global city провідне глобальне місто
to be located розташована
media ЗМІ
multicultural мультикультурний
passenger пасажирський
professional service професійний сервіс
to contribute робити внесок
underground railway network мережа підземних залізниць
world's leading financial centre провідний світовий фінансовий
центр
228
Read and translate the text.
It is the world's leading financial centre alongside New York City. London
Heathrow is the world's busiest airport by the number of international passengers.
London has 43 universities. In 2012 London will become the first city to have hosted
the modern Summer Olympic Games three times.
London has diverse cultures, and more than 300 languages are spoken within
the city. So, London is definitely a multicultural city!
London _____ the capital of Great Britain, its political, economic and cultural
center. London is ___ ancient city. It ___ more than twenty centuries old. The
population ___ London, including its suburbs is more than ten million people.
London is one of the biggest cities ___ the world and the largest city in
Europe. It is situated on the banks of the ____Thames.
One of ___ greatest English churches – St. Paul’s Cathedral – is here. It was
designed and built by an outstanding English architect Christopher Wren ___ 1710.
Not far away is Westminster – the administrative center ___ London. The
Houses of Parliament ___ situated here. It ___ the seat of the British Government.
The building is very beautiful with its two towers and a big clock called Big _____.
Westminster Abbey, ____ kings and queens are crowned, is opposite the
Houses ____ Parliament. Many famous ________ are buried here, among them
Newton, Darwin, Dickens and Kipling.
charity благодійність
commonwealth співдружність
devotion відданість
enormous величезний
formal definition формальне визначення
230
overseas visits зарубіжні візити
royal family королівська сім'я
the globe глобус
to comprise включає в себе
to include включити
to reign царювати
to rule the country правити країною
to support підтримувати
The British royal family comprises the monarch of the United Kingdom and
her close relations. There is no strict legal or formal definition of who is or is not a
member of the British royal family, and apart from Queen Elizabeth II herself,
different lists will include different people.
231
Task 1. Answer the questions.
1. What is the name of the Queen of great Britan?
2. Who does the British royal family comprise?
3. Is there a formal definition of who is or is not a member of the British royal
family?
4. What is The Queen known for?
5. Who is called “Her Majesty” in the royal family?
6. What kind of social events does the Queen carry out?
Task 2. Look at the picture and discuss the people. Work in pairs and prepare
a short speech about each one.
232
Prepare a speech about «Great Britain», using the useful language from the
table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech must
contain the most important information of the given topic and be no less than 10
sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
233
GRAMMAR: ARTICLES
She’s an architect.
He’s a pharmacist.
My grandfather was a teacher.
Remember that we use the indefinite article - a/an - when we talk about something
that is not definite.
I saw a good film yesterday. (The listener doesn’t know which film.)
There’s a man at the door. (We don’t know who the man is.)
Do you want a drink?( It’s not a particular drink.)
… and we use the definite article - the – when we talk about something more
certain.
I’m going to take the dog for a walk. (The dog is a pet – it’s not just any
dog.)
234
Have you seen the car key? (Speaker and listener know which car. It’s not
just any car.)
They live in the house opposite ours. (There’s only one house opposite. It’s
not any house.)
BUT We went to the zoo and saw the kangaroos. (These are particular kangaroos
– not kangaroos in general.)
235
2. Las Vegas is … place where you can spend ________ lot of money.
3. Travelling to ____________ Egypt is not expensive.
4. She was in ____________Britain for two weeks.
5. Sheila was offered __________job in __________pharmacy.
6. Can you bring me ________glass of ________water, please?
7. I’ll see you in __________ morning.
8. “Could you pass me _______oranges?” – “Here you are”.
9. “Would you like _________ cold drink?” “I’d love one. I’m very thirsty”.
10. _______apple ________day keeps ________doctor away.
11. I’ll be back __________ next week.
12. What ________lovely day!
13. “What’s your job?” “ I’m ___________pharmacist”.
14. Can you tell me _________time, please?
15. ______________Italians are famous for their pizza.
16. ________Amazon is the largest river in ________world, although it is not
_________longest.
17. ______friend of mine is studying pharmacy at ________ University.
18. ________lunch will be served at one o’clock, so don’t be late.
19. It’s very important that ______young eat _____balanced diet while they are
growing.
20. ________English talk ________ lot about ______weather.
21. When I finish my studies, I’m going to ____ United States for ___year.
22. Brussels is _______capital of Belgium.
23. Texas is famous for ______ oil and cowboys.
236
UNIT 21
The oldest universities in Great Britain are Oxford and Cambridge. Many
universities are fairly new. Modern English universities are in large cities, such as
London, Leeds, Manchester, Birmingham and others. London University is the
biggest of the modern English universities. In many ways the London University has
237
departed from the traditions of Oxford and Cambridge. It consists of various colleges
and other institutions. It has medical schools too.
A university usually has both faculties and departments. The most common
faculties are medicine, law, arts, science and theology. There are various
departments, such as engineering, economics, commerce, agriculture, music, etc.
The course of studies at a university lasts six years. The curriculum is wide.
All universities admit men and women but the share of men is 75 per cent.
Each faculty is headed by one or more professors. A staff of lecturers and
tutors (teachers) help them. Professors and lecturers give lectures to large numbers
of students, and tutors teach smaller groups.
Colleges provide specialized training. There are medical, teachers', technical
and other colleges at a university. The course of studies at a college is only three
years. At medical colleges students study various subjects, learn to treat patients and
have practical work at hospitals. After graduating from a college they are given a
certificate.
Students pay for taking exams, for attending lectures, for taking books from
the library.
A student being a great success in study may take a degree of Bachelor of Arts
or of Science.
Task 1. Answer the questions
239
Prepare a speech about «English Universities and Colleges», using the
useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
240
GRAMMAR: ARTICLES IN GEOGRAPHICAL NAMES
We generally use either 'the' or 'no article' with geographical names in English.
There isn't a lot of logic! We just need to learn if we need 'the' or 'no article' for
each kind of place.
241
PRACTISE YOUR GRAMMAR: ARTICLES IN
GEOGRAPHICAL NAMES
1. Several rivers run into _____sea at ____ New York. _____most important is
_____Hudson River which empties to ____ Atlantic Ocean. Besides _____ Hudson
there are _____ two other rivers: _____East River and _____ Harlem River.
2. ______Chicago is on ______ Lake Michigan.
3. ______France is to ______ north of ______ Italy.
4. ______Red Sea is between ____Africa and _____Asia.
5. _____Philippines are situated to _____ southeast of _______Asia.
6. Is ______Canada ______ largest country in ________America?
7. _______Kazbek is ______ highest peak of _______ Caucasus.
8. _______Europe and _____America are separated by ______Atlantic Ocean.
9. ______Nile flows across _____northeastern part of _____Africa to
________Mediterranean Sea.
10. _______Pacific Ocean is very deep.
11. _______United Kingdom consists of _____Great Britain and ______Northern
Ireland.
12. There is a splendid view of _________Lake Geneva from this hotel.
243
UNIT 22
UNIVERSITY OF OXFORD
Vocabulary
England. There is evidence of teaching as far back as 1096, making it the oldest
244
university in the English-speaking world and the world's second-oldest university in
continuous operation. It grew rapidly from 1167 when Henry II banned English
students from attending the University of Paris. After disputes between students and
Oxford townsfolk in 1209, some academics fled north-east to Cambridge where they
established what became the University of Cambridge. The two "ancient
universities" are frequently jointly referred to as "Oxbridge". The history and
influence of the University of Oxford has made it one of the most prestigious
universities in the world.
The university is made up of 38 constituent colleges, and a range of academic
departments which are organized into four divisions. All the colleges are self-
governing institutions within the university, each controlling its own membership
and with its own internal structure and activities. It does not have a main campus,
and its buildings and facilities are scattered throughout the city center.
Undergraduate teaching at Oxford is organized around weekly tutorials at the
colleges and halls, supported by classes, lectures, seminars, and laboratory work
provided by university faculties and departments; some postgraduate teaching
includes tutorials organized by faculties and departments. It operates the world's
oldest university museum, as well as the largest university press in the world and the
largest academic library system nationwide. The university is consistently cited as
among the world's best.
Oxford has educated many notable alumni, including 29 Nobel laureates, 27
prime ministers of the United Kingdom and many heads of state and government
around the world. As of 2017, 69 Nobel Prize winners, 3 Fields Medalists, and 6
Turing Award winners have studied, worked, or held visiting fellowships at the
University of Oxford. Its alumni have won 160 Olympic medals. Oxford is the home
of the Rhodes Scholarship, one of the world's oldest international scholarships.
Task 2. Match the words from column A with their definitions from column B.
Column A Column B
1)alumnus a) a student who has obtained a degree
from a university, etc, and
is pursuing studies for a more
advanced qualification
2) undergraduate b) a former pupil or student, especially
a male one, of a particular school,
college, or university
3) postgraduate c) a method of transferring knowledge
and may be used as a part of
a learning process
246
Prepare a speech about « University of Oxford », using the useful language
from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your speech
must contain the most important information of the given topic and be no less than
10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
To conclude…
Sum it up Before I finish I’d finally like to say…
247
GRAMMAR: PREPOSITIONS PREPOSITIONS OF TIME
A preposition generally, but not always, goes before its noun or pronoun. One
of the undying myths of English grammar is that you may not end a sentence with a
preposition. But look at the first example that follows.
I get up at 7 am.
248
My English class starts at 10 am.
She finishes work at 6.15 pm.
We use IN for specific months, years, seasons, decades, centuries and lengths of
time.
Notice the use of the prepositions of time in and on in these common expressions:in
the morning, in the afternoon, in the evening
249
PAY ATTENTION! When we say last, next, every, this we do not use at, in, on.
AFTER / LATER
Use after + phrase, and use later alone (at the end of a sentence or phrase).
I’ll call you later.
I’ll call you after I get home from work.
You can say “later + time period” to refer to an unspecified time in the future, for
example:
I’ll finish the project later this week.
We’ll go on vacation later this year.
AGO / BEFORE
Use ago to talk about past times in reference to the current moment.
Use before to talk about past times in reference to another moment in the past.
I graduated from the National University of Pharmacy 3 years ago.
I met my friend 2 weeks before I graduated.
BY / UNTIL
Use by for one specific event that will happen before a certain time in the
future. Use until for a continuous event that will continue and then stop at a certain
time in the future.
250
Please send me the information by Monday.
He’s staying in Kharkiv until the 30th.
DURING / WHILE
Both during and while mean that something happens at the same time as
something else.
Use during + noun.
She was studying during the summer.
FOR / SINCE
For is used for a period of time, and since is used to reference a specific point
in time.
She’s been working at the chemist’s shop for six months.
She’s been working there since she graduated from college.
AS SOON AS / AS LONG AS
As soon as means “immediately after another event.”
We’ll call you as soon as we arrive.
251
As long as means “for the period of time” or “on the condition that”:
I’ll take the job as long as I have the freedom to work from home a few days a week.
12. All applicants for higher education have holidays (in / at) summer.
Task 3. Fill in the gaps using the correct preposition and translate the sentences.
Column A Column B
1. to study in a. at Easter
2. to get up at b. year
3. to go to church c. the morning
4. to go to the University on d. at midday
5. to finish school this e. 7 am
6. to have lunch f. an important exam
7. to worry before g. Wednesday evening
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________
4.______________________________________________________________
5.______________________________________________________________
6. ______________________________________________________________
7. ______________________________________________________________
254
Task 5. Find and correct the mistakes in the following sentences.
_________________________________________________
_________________________________________________
255
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
256
UNIT 23
TEXT
Vocabulary
advanced передові
cognate sciences споріднені науки
curriculum курс навчання
hospital ward лікарняна палата
interaction взаємодія
license давати право
Master of Science Магистр наук
minor другорядний
technique метод
the apprenticeship навчання
the pharmaceutical jurisprudence фармацевтична юриспруденція
to appoint призначати
to conduct проводити
to embracе включати, охоплювати
to encompass охоплювати
to engage in займатися
to expect чекати
257
to undergo зазнавати
258
well, special training is provided in merchandising, accounting, computer
techniques, and pharmaceutical jurisprudence. All other countries requiring licenses
to practice offer the same basic curriculum with minor variations.
Before one is permitted to practice pharmacy in Great Britain as well as in
other countries, in which a license is required, an applicant must be qualified by
graduation from a recognized college of pharmacy, meet specific requirements for
experience, and pass an examination conducted by a board of pharmacy appointed
by the government. The passing of this board examination carries with it the legal
right to practice pharmacy. The holder is then designated a registered or licensed
pharmacist.
Task 1. Answer the following questions:
1. What changes did the training of the pharmacist undergo?
2. When were the first pharmaceutical colleges founded in Great Britain?
3. When was the course of instruction extended?
4. Which years of training are provided by a school of arts and sciences?
5. What additional graduate courses do many institutions offer?
6. What professional training includes medical subjects and training in hospital
wards?
7. What is the professionally trained pharmacist expected to do?
8. What sciences does the basic five-year curriculum embrace?
9. What curriculum do other countries offer?
10. What is required to be permitted to practice pharmacy in Great Britain?
Task 2. Fill in the words from the list, then make sentences using the completed
phrases.
apprenticeship, advanced, cognate, hospital, related, adequate, side,
pharmaceutical, legal, minor.
1. __________ system
2. __________ science
3. __________ disciplines
259
4. __________ courses
5. __________ wards
6. __________ training
7. __________ jurisprudence
8. __________ effects
9. __________ variations
10. __________ right
260
Prepare a speech about «Pharmaceutical Education in Great Britain»,
using the useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
261
GRAMMAR: PREPOSITIONS OF PLACE
There are three frequently used prepositions of place AT, ON and IN; and
they can be used to discuss an almost endless number of places.
262
Shall I meet you at the station?
We bought some bread at the supermarket.
Notice the use of the prepositions of place at, in and on in these standard
expressions:
at in on
at home in bed on the floor
at work in a taxi on my face
at school in a house on the page
at university in the picture on the ceiling
at college in a lift on the wall
(elevator)
at the top in the newspaper on the radio
at the bottom in the sky on television (on TV)
at the airport in a row on the left, on the right
263
The textbook is on my desk.
2. With roads/streets, or other things that can be thought of as a line, e.g. rivers
It is the second turning on the left.
4. With containers
There is fresh milk in the fridge.
264
PRACTISE YOUR GRAMMAR: PREPOSITIONS OF PLACE
a) at
b) to
c) in
a) in
b) on
c) at
a) at
b) on
c) in
a) on
b) at
c) in
a) in
b) at
c) on
a) at
b) on
265
c) into
a. in
b. at
c. on
a) on
b) in
c) at
a) at
b) on
c) in
a) in
b) on
c) at
266
7. He went for a swim (at\in) the river
8. There are a lot of chemical tables (at\on) the walls in this classroom.
Task 3. Fill in the gaps using the correct preposition and translate the sentences.
Task 4. Match the words from column A with ones from column B to make word
combinations and make up sentences with them.
Column A Column B
1) to be at a) at university
2)to study b) of the page
3)at the top c) the conference
4)to live d) at 10, Sumskaya Street
5)on the second e) village in Ukraine
267
6)a very small f) floor
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________
4.______________________________________________________________
5.______________________________________________________________
6. ______________________________________________________________
268
UNIT 24
TEXT
Vocabulary
269
to achieve optimum results для досягнення оптимальних
результатів
to obtain отримати
university degree університетська освіта
Pharmacy is a key player in primary and preventive health care and is defined
as the science of the composition, use and dispensing of drugs. Pharmacy practice is
committed to achieving optimum results from medication therapies in the interest of
building a healthier society.
270
Pharmacy Practice Experiences (APPEs) that place them in patient care settings
under the supervision of licensed pharmacists. APPEs have rotations that allow
students to experience different areas of pharmacy, including inpatient, ambulatory
operations and electives.
271
4. What is the duration of Doctor of Pharmacy programs?
Task 2. Translate the words and word combinations into Ukrainian language.
А key player, a doctor of pharmacy, pharmacy education, pharmacy practice,
pharmacist licensing, pharmaceutical care, specialized training, pre-professional.
Task 4. Choose a suitable word given in the brackets to fill in each gap.
The doctor of pharmacy degree (require\requires) completion of five years at
an accredited college of pharmacy and most students applying for admission into a
college (off\of) pharmacy already have an undergraduate degree. However, many
schools admit students after the completion of two or three years of undergraduate
pharmacy prerequisites or directly from high school into (an\a) six-year accelerated
program. Any person holding a bachelor's degree in pharmacy (who\which)
graduated before this date (are\is) grandfathered in and can register for (an\a) license.
272
Task 5. Translate the sentences into Ukrainian language.
1.Pharmaceutical educational grants are awarded to promising students to further
research and innovation in pharmacology.
2. Pharmaceutical education began in the United States with the founding of the
Philadelphia College of Pharmacy (now the University of the Sciences in
Philadelphia) in 1821.
5. Aside from the Pharm.D. program, many schools and colleges of pharmacy offer
graduate degree programs (i.e., Master of Science [M.S.], Doctor of Philosophy
[Ph.D.]).
273
Prepare a speech about « Western Pharmacy Education », using the useful
language from the table “The Structure of Your Speech. Useful Language”. Your
speech must contain the most important information of the given topic and be no
less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
274
PRACTISE YOUR GRAMMAR: PHRASAL VERBS
275
9. to speak up to speak more loudly
10.to hold on to wait
11.to get over something to become better after being ill, recover
from being sick
12.to pass out to faint, lose consciousness
GRAMMAR: EXERCICES
Column A Column B
1. to look a) out the truth
2. to look up b) off the light
3. to find c) up in a big city
4. to get d) after children
5. to switch e) an unknown word
6. to grow f) of old copybooks
7. to get rid g) over a serious illness
1.______________________________________________________________
2.______________________________________________________________
3. ______________________________________________________________
4.______________________________________________________________
5.______________________________________________________________
6. ______________________________________________________________
7. ______________________________________________________________
Task 3. Fill in the gaps using the words from the box and translate the
sentences.
1. Why are you still worried? You need to calm down before you go to take
an exam.
_________________________________________________
_________________________________________________
2. I was trying to figure out an escape from this situation all evening
yesterday.
_________________________________________________
_________________________________________________
3. My friend used to wake up very early when he studied at university.
_________________________________________________
_________________________________________________
_________________________________________________
6. Her aunt was feeling unwell for a long period of time, but last week she
got over the illness and now she’s feeling really great.
_________________________________________________
_________________________________________________
278
7. Excuse me. What classroom are you looking for? Perhaps I can help you
with it.
_________________________________________________
_________________________________________________
8. We attended the lecture of an outstanding scientist last week and found out
a lot of new information in organic chemistry.
_________________________________________________
_________________________________________________
a) in b) after c) back
a) about b) across c) up
a) out b) off c) on
a) up b) along c) on
a) in b) on c) to
a) for b) after c) at
279
a) forward to b) towards c) forward
a) in b) up c) on
a) through b) up c) after
a) on b) out c) off
11. How did you find _______ about the changes in the schedule?
a) on b) out c) off
a) on b) out c) off
280
UNIT 25
TEXT
Vocabulary
accuracy точність
alumni (alumnus) випускники (випускники)
appropriateness доцільність
campus кампус, територія університету
competitive конкурентоспроможний
contributing factors сприяючі фактори
demographics демографічні показники
dining hall їдальня
entrepreneurial culture підприємницька культура
eventual success можливий успіх
financial aid фінансова допомога
Ivy League Ліга Плюща
postgraduate аспірант
prestigious престижний
prominent role видатна роль
recognizable впізнаваний
specific program конкретна програма
281
strict requirements суворі вимоги
to conduct провести
to enroll зареєструватися
to rank займати певне місце, класифікувати
tuition навчання, плата за навчання
undergraduate студентка
usefulness корисність
various різноманітні
1. What is ranking?
2. What is ranking most often conducted by?
3. Where is Stanford University based?
4. Why is Stanford University often referred to as “the Farm”?
5. How many students are there in Stanford University?
6. Where is Massachusetts Institute of Technology based?
7. How many students are there in Massachusetts Institute of Technology?
284
8. What is California Institute of Technology famous for?
9. How many students are there in California Institute of Technology?
10. What is Harvard University famous for?
11. How many students are there in Harvard University?
12. What is Princeton University famous for?
13. How many students are there in Princeton University?
14. Where is Princeton University located?
15. What do you know about Yale University?
Task 2. Read and answer the questions about the history of the USA.
A. July 4, 1986
B. July 4, 1776
C. July 4, 1492
A. 49th
B. 50th
C. 51st
A. John F. Kennedy
B. Bill Clinton
C. Ronald Reagan
A. Dixie
285
C. America, the Beautiful
A. California
B. Texas
C. New York
A. Nevada
B. California
C. Arizona
A. Miami
B. Tallahassee
C. Palm Beach
A. Neil Armstrong
B. Pete Conrad
C. Buzz Aldrin
In the United States, the word "school" describes any place where people
learn. You can call a college a "school." You can even call a university a "school."
You can use the word "school" for any English language institute, undergraduate or
graduate program, or secondary ("high") school.
U.S. university or college follows after high school, or secondary school. A
college in the U.S.A. is not a high school or secondary school. College and university
286
programs begin in the thirteenth year of school, when a student is 17 or 18 years old
or older. A two-year college offers an associate's degree, as well as certificates. A
four-year college or university offers a bachelor's degree. Programs that offer these
degrees are called "undergraduate" schools.
A "university" is a group of schools for studies after secondary school. At least
one of these schools is a college where students receive a bachelor's degree. The
other schools in a university are"graduate" (also known as "postgraduate") schools
where students receive advanced degrees. Therefore, a university offers both the
bachelor's degree and graduate degrees such as the master's (M.A.) and doctorate
(Ph.D.).
287
Prepare a speech about «American Universities and Colleges», using the
useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
288
GRAMMAR: IDIOMS
290
clean bill of health a report or certificate that a
My doctor gave me a clean
person or animal is healthy bill of health when I
visited him last month.
come down with to become sick with My niece came down with
(something) something, to catch an illness a cold and was unable to
visit me last week.
couch doctor a psychoanalyst or The man was sent to see a
psychiatrist who puts his couch doctor because of
patients on a couch to talk to his many problems.
them
die a natural death to die by disease or of old My grandfather was very
age and not by an accident or old and he died a natural
by violence death.
a dose of one's own the same treatment that one We gave the boy a dose of
medicine gives to others (usually this his own medicine after he
has a negative meaning) bullied us.
draw blood to make someone bleed, to The doctor decided to
get blood from someone draw blood from the
patient in order to check
his blood sugar level.
drop dead to die suddenly The bus driver dropped
dead while driving the bus.
fall ill to become sick or ill The man fell ill last winter
and has not recovered yet
feel fit to feel well and healthy I feel fit so I plan to go for
a long walk this weekend.
feel on top of the to feel very healthy I have been feeling on top
world of the world since I quit
my job.
fill a prescription to get some medicine from a The man went to the drug
pharmacy (drug store) with store to fill a prescription.
the orders from a doctor
flare up to begin again suddenly (an My mother's skin problem
illness or a disease) flared up when she started
to use the new hand soap
a flare-up a sudden worsening of a There was a flare-up of my
health condition father's sickness last week.
get a black eye to get a bruise or darkened The boy got a black eye
eye after being hit or after when he fell in the
bumping into something playground.
get a charley horse to develop a cramp in the The swimmer got a
arm or the leg charley horse while he
was swimming.
291
get a checkup to receive a physical I go to the doctor every
examination from a doctor year to get a checkup.
get over (something) to overcome a difficulty, to The woman is having
recover from an illness or trouble getting over her
shock father`s death.
get sick to become ill I got sick yesterday and
did not go to the movie.
get (something) out to get rid of the desire to do I went on a short holiday
of one's system something so that I could get
travelling out of my
system.
get well to become well, to become The boy was sick but now
healthy again he is getting well.
give birth to have a baby The woman gave birth to a
baby boy last night.
go under the knife to have an operation in The woman went under
surgery the knife at the hospital
last evening.
green around the gills to look sick My colleague was looking
a little green around the
gills when he came to work
today.
hang out one's to open an office or business The doctor decided to
shingle - especially in a profession hang out his shingle as
soon as he finished
medical school.
have a physical to get a medical check-up Our company sent all the
(examination) employees to have a
physical last week.
have foot-in-mouth to embarrass oneself through The man has foot-in-
disease a silly mistake mouth disease and is
always saying stupid
things.
have one foot in the to be near death (usually My uncle is very sick and
grave because of old age or illness) has one foot in the grave.
head shrinker a psychiatrist The man went to see a
head shrinker after his
recent problems at work.
in a family way pregnant, going to have a Our new secretary is in a
baby family way and plans to
stop working soon.
in good in good physical condition, My grandfather is in very
shape/condition functioning or working well good shape.
292
in labor a woman going through The woman was in labor
childbirth for three hours.
in remission a disease that seems to be The cancer of my
getting better neighbor's mother has
been in remission for
several months.
in surgery undergoing surgery, doing The patient was in surgery
surgery for several hours this
morning.
in the best of health very healthy My father has been in the
best of health for many
years.
in the pink in very good health My grandmother is in the
pink and is doing very
well.
just what the doctor exactly what is needed or A nice hot bath was just
ordered wanted what the doctor ordered
after my long day at work.
kick a habit to break or stop a bad habit The man used to smoke but
he was able to kick the
habit.
kink in one's neck a cramp in one's neck that I woke up this morning
causes pain with a kink in my neck.
lapse into a coma to go into a coma The woman lapsed into a
coma soon after the
accident.
look the picture of to be in good health, to look My uncle looked the
health very healthy picture of health when I
saw him last week.
nothing but skin and to be very thin or emaciated The young man was
bones nothing but skin and
bones when he returned
from the long camping
trip.
nurse (someone) to give someone care to My mother spent several
back to health restore him or her to good weeks with my
health grandmother trying to
nurse her back to health.
on medication taking medicine for a current The woman has been on
medical problem medication for many
years.
on the mend becoming better, becoming My grandfather is on the
well, healing mend after he broke his
leg last week.
293
an ounce of it is easier to prevent An ounce of prevention is
prevention is worth a something bad than to deal worth a pound of cure and
pound of cure with the results I decided to stay home and
rest rather than go out in
the cold with my sore
throat.
out cold unconscious, to have fainted The patient was out cold
because of the anesthesia
when he entered the
operating room.
out of condition not in good physical I am out of condition and
condition I need to exercise more.
out of shape not in good physical My mother is out of shape
condition and cannot walk for a long
distance.
out of sorts not feeling well, in a bad Our boss is out of sorts
mood today so you should wait
until tomorrow to speak to
him.
over the worst recovering from an illness The man is over the worst
since his skiing accident
last month.
pale around the gills to look sick My colleague was looking
a little pale around the
gills when he came to work
today.
pass away to die The man's father passed
away when he was 96
years old.
pass on to die My grandmother passed
on when she was 92 years
old.
pass out to faint Three teenage girls passed
out at the rock concert.
pick up a to acquire an illness The boy picked up a cold
cold/influenza during the weekend.
picture of health a perfect example of health The man is feeling very
well and is the picture of
health.
pull through to recover from a serious The car accident was very
illness bad and I do not think that
the driver will pull
through.
294
refill a prescription to sell a second set of I went to the pharmacy to
medicine on a doctor's orders refill a prescription for my
mother.
rub salt in to deliberately make My supervisor rubbed salt
(someone's) wound someone's unhappiness or in my wound when he
shame or misfortune worse continued to criticize me
for my mistake.
run a to have a higher than normal The girl has been running
fever/temperature body temperature a fever this week.
run down to be in poor condition My father worked very
hard last month and now
he is run down.
run in the family to be a common family The serious illness runs in
characteristic the family of my friend.
run some tests to do some medical tests on a The doctor decided to run
patient some tests on the patient.
show signs of an to show indications or hints The man was beginning to
illness of an illness show signs of some kind of
illness.
sick in bed to remain in bed while you My father was sick in bed
are sick for three days last week.
spit up (something) to throw something up, to The dog spit up the button
vomit something that he had swallowed.
splitting headache a severe headache I have been suffering from
a splitting headache all
morning.
susceptable to to easily get some kind of The young boy is very
(something) illness, to likely to become susceptable to getting a
sick with something sore throat.
take a sick day to be absent from work and I did not feel well
still receive pay yesterday so I decided to
take a sick day.
take a turn for the to begin to improve or get The medical condition of
better well my uncle has recently
taken a turn for the better.
take a turn for the to become sicker My aunt took a turn for
worse the worse last week and
she is now in the hospital.
take one's medicine to swallow one's medicine The boy had to take his
medicine before he went to
bed.
take sick to become ill The little boy took sick
early last night.
295
take (someone's) to measure the beats of a The doctor took the
pulse person's pulse patient's pulse when she
arrived at the hospital.
take (someone's) to measure someone's body The nurse took my
temperature temperature temperature when I went
to the hospital yesterday.
a taste of one's own the same treatment that one Our boss got a taste of his
medicine gives to others (usually this own medicine when
has a negative meaning) people began to treat him
badly like he treats others.
throw up to vomit The woman threw up after
eating the bad shellfish.
under the weather not feeling well My boss has been under
the weather all week and
has not come to work
during that time.
up and about healthy and moving around, My uncle has been up and
not sick in bed about for a couple of days
since he left the hospital.
Task 1. Compare English idioms given in the table above to the idioms in your
own language.
1. When we arrived at the scene of the car accident the driver was (near death).
A. broke out
B. came down
C. took a turn for the worse
D. blacked out
296
A. back on his feet
B. under the weather
C. breathing his last
D. having a physical
4. Our secretary has been working very hard and is (getting into poor condition).
A. run a temperature
B. throw up
C. pull through
D. flare up
A. ran a temperature
B. had a physical
C. felt on top of the world
D. went under the knife
7. After eating the seafood at the small restaurant the man began to (vomit).
A. throw up
B. pull through
C. flare up
D. break out
8. The man was forced to (go to a psychiatrist) after he began to act crazy at work.
A. go to a head shrinker
B. go under the knife
C. breathe his last
D. pull through
297
9. The trainer was able to (restore the boxer to consciousness) after he fainted and
fell to the floor.
Task 3. Match the idioms from column A with their meanings from column B.
Column A Column B
1)alive and kicking a)an unpleasant fact that one must
accept
2)back on one's feet b) a sudden worsening of a health
condition
3)bitter pill to swallow c) to look sick
4)a flare-up d)to embarrass oneself through a silly
mistake
5)get a checkup e)exactly what is needed or wanted
6)green around the gills f)to be well and healthy
7)have foot-in-mouth disease g)it is easier to prevent something bad
than to deal with the results
8)just what the doctor ordered h)to receive a physical examination
from a doctor
9)on medication i)physically healthy again
298
10)an ounce of prevention is worth a j)taking medicine for a current medical
pound of cure problem
Task 4. Fill in the gaps using the idioms from the box and translate the sentences.
299
UNIT 26
CHEMISTRY
TEXT
Vocabulary
behavior поведінка
branch of science галузь науки
carbon skeleton вуглецевий скелет
chemical bond хімічний зв'язок
composition склад
cross-disciplinary міждисциплінарний
discovery відкриття
distinction відмінність
hazard небезпека, ризик
health sciences науки про здоров'я
life-saving medication рятівні ліки
living organism живий організм
major головний
matter матерія
medicinal chemistry медична хімія
300
molecular biology молекулярна біологія
neurochemistry нейрохімія
nucleic acid нуклеїнова кислота
pathophysiology патофізіологія
physics фізика
property властивість
skillful вправний
solid background твердий фон
sub-discipline субдисципліна
to define визначати
to incorporate включати
to interact взаємодіяти
to misuse неправильно використовувати
tool інструмент
301
Pharmacy is the health profession that links the health sciences with the
chemical sciences. So, chemistry is of the basic subjects for pharmacy students. It
studies the composition, properties and behavior of matter. Chemistry is concerned
with atoms and their interactions with other atoms, and particularly with the
properties of chemical bonds. Chemistry is also concerned with the interactions
between atoms (or groups of atoms) and various forms of energy (e.g. photochemical
reactions, changes in phases of matter, separation of mixtures, properties of
polymers, etc.).
The word chemistry comes from the word alchemy, an earlier set of practices
that encompassed elements of chemistry, philosophy, astrology, astronomy,
mysticism and medicine.
302
are closely related, as in medicinal chemistry or neurochemistry. Biochemistry is
also associated with molecular biology and genetics.
Nuclear chemistry is the study of how subatomic particles come together and
make nuclei. Modern Transmutation is a large component of nuclear chemistry, and
the table of nuclides is an important result and tool for this field.
303
Task 2. Choose a suitable word given in the brackets to fill in each gap.
Chemistry (are\is) a branch of science that deals with how substances (are\is)
made up, how they combine, how they act under different conditions. The chemistry
laboratory stereotypically (use\uses) various forms of laboratory glassware, but
glassware (are\is) not central to chemistry, and a great deal of experimental
chemistry (is\are) done without (it\its). Chemical engineering is (an\a) branch of
chemistry and engineering that (apply\applies) the physical sciences e.g. chemistry
and physics, and/or life sciences, e.g. biology, microbiology and biochemistry,
together (up\with) mathematics and economics to production, transformation,
transportation and (proper\properly) usage of molecules, chemicals, materials and
energy.
Task 3. Complete the sentences using the information from the text.
Task 4. Tell about chemistry and its branches using the following word
combinations.
Chemistry studies; a pharmacist must know; chemistry is concerned with; "the
central science" is; analytical chemistry studies; biochemistry studies; inorganic
chemistry studies; organic chemistry studies; nuclear chemistry is the branch of
science that.
304
If you pour a handful of salt into a full glass of
water, the water level will actually go down
rather than overflowing the glass.
SUMMARY In conclusion, …
I’d like to finish/end by saying…
To conclude…
Sum it up Before I finish I’d finally like to say…
305
GRAMMAR: THE SYSTEMATIZATION OF THE USE OF
TENSES IN ACTIVE VOICE
Every summer our group ______ (go) on a short trip. Last year we _______
(go) to the Ecopark. Our teacher _______ (be) very nervous. Teachers _____ (be)
often nervous on a University trip. But why? We _______ (not understand) that.
I _______ (take) lots of photos of a baby elephant with my cell phone.
"Why ________you _____ (not take) photos of other animals, too?" my
friend ______ (ask) me. But I _______ (not want) to take photos of other animals.
I ________ (want) to take photos of all my friends. They __________ (have) some
bananas and ________ (show) them to the gorillas. "What _____you ______ (do)
there? Come to me!" our teacher _____ (shout). We ________ (find) a nice place
for a picnic. But nobody ________ (eat) a banana, but the gorillas _________
306
(have) a nice lunch that day. It _________ (be) a great day at the zoo, and we
_______ (have) a lot of fun.
Task 2. Open the brackets and write the correct form of the verbs (Present Perfect,
Past Simple or Past Continuous).
Task 3. Open the brackets and write the correct future tense (Future Simple, going
to, or Present Continuous).
307
6. They _______ (play) cards this evening.
7. I ________ (go) to the cinema tomorrow.
8. They _________ (fly) to Seattle next summer holidays.
9. I _______ (invite) 50 people to the party, and I hope everyone______ (come).
10. That exercise looks difficult. I ___________(help) you.
11. _______ he _______ (go) to the scientific conference?
12. Are you sure they ______ (pass) the exam?
13. She ______probably ______ (stay) till Thursday.
14. He _______ (not leave) tomorrow.
15. We think he ________ (come) home late in the night.
308
UNIT 27
TEXT
Vocabulary
сell клітина
advance успіх, просування
bacterium (pl. bacteria) бактерія (множ. бактерії)
coherent зрозумілий, чіткий, ясний
diversity різноманітність
helical спіральний
heredity спадковість
impact вплив
trait риса
309
and taxonomy. Modern biology is composed of many subdisciplines unified by five
so-called axioms:
1. Cells are the basic unit of life.
2. Genes are the basic unit of
heredity.
3. New species and inherited
traits are the product of evolution.
4. An organism regulates its
internal environment to maintain a
stable and constant condition.
5. Living organisms consume
and transform energy.
Subdisciplines of biology are defined by the scale at which organisms are
studied and the methods used to study them: biochemistry examines the rudimentary
chemistry of life; molecular biology studies the complex interactions among
biological molecules; cellular biology examines the basic building block of all life,
the cell; physiology examines the physical and chemical functions of tissues, organs,
and organ systems of an organism; evolutionary biology examines the processes that
produced the diversity of life; and ecology examines how organisms interact in their
environment.
The term biology is derived from the Greek word βίος, bios, "life" and the
suffix -λογία, -logia, "study of." The Latin form of the term first appeared in 1736
when Linnaeus (Carl von Linné) used biology in his Bibliotheca botanica.
Although modern biology is a relatively recent development, sciences related
to and included within it have been studied since ancient times. Natural philosophy
was studied as early as the ancient civilizations of Mesopotamia, Egypt, the Indian
subcontinent, and China. However, the origins of modern biology and its approach
to the study of nature are most often traced back to ancient Greece. While the formal
study of medicine dates back to Hippocrates (ca. 460 BC – ca. 370 BC), it was
310
Aristotle (384 BC – 322 BC) who contributed most extensively to the development
of biology.
Biology began to quickly develop and grow with Antony van Leeuwenhoek's
dramatic improvement of the microscope. It was then that scholars discovered
spermatozoa, bacteria, infusoria and the diversity of microscopic life.
Advances in microscopy also had a profound impact on biological thinking.
In the early 19th century, a number of biologists pointed to the central importance
of the cell.
Meanwhile, taxonomy and classification became the focus of natural
historians. Carl Linnaeus published a basic taxonomy for the natural world in 1735
(variations of which have been in use ever since), and in the 1750s introduced
scientific names for all his species. Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, treated
species as artificial categories and living forms as malleable—even suggesting the
possibility of common descent. Though he was opposed to evolution, Buffon is a
key figure in the history of evolutionary thought; his work influenced the
evolutionary theories of both Lamarck and Darwin.
Serious evolutionary thinking originated with the works of Jean-Baptiste
Lamarck, who was the first to present a coherent theory of evolution.
He posited that evolution was the result of environmental stress on properties
of animals, meaning that the more frequently and rigorously an organ was used, the
more complex and efficient it would become, thus adapting the animal to its
environment. Lamarck believed that these acquired traits could then be passed on to
the animal's offspring, who would further develop and perfect them. However, it was
the British naturalist Charles Darwin, combining the biogeographical approach of
Humboldt, the uniformitarian geology of Lyell, Malthus's writings on population
growth, and his own morphological expertise and extensive natural observations,
who forged a more successful evolutionary theory based on natural selection; similar
reasoning and evidence led Alfred Russel Wallace to independently reach the same
conclusions. Although it was the subject of controversy (which continues to this
311
day), Darwin's theory quickly spread through the scientific community and soon
became a central axiom of the rapidly developing science of biology.
The discovery of the physical representation of heredity came along with
evolutionary principles and population genetics. In the 1940s and early 1950s,
experiments pointed to DNA as the component of chromosomes that held the trait-
carrying units that had become known as genes. A focus on new kinds of model
organisms such as viruses and bacteria, along with the discovery of the double
helical structure of DNA in 1953, marked the transition to the era of molecular
genetics. From the 1950s to present times, biology has been vastly extended in the
molecular domain.
Task 1. Answer the questions.
312
The _______________ is the basic structural, functional and biological unit
of all known living organisms. Cells are the ____________ unit of life that is
classified as a living thing, and are often called the "building blocks of life". Cells
consist of a ___________ enclosed within a membrane, which contains many
_____________ such as proteins and nucleic acids. Organisms can be classified as
_____________ (consisting of a single cell; including most bacteria) or
____________ (including plants and animals). While the number of cells in plants
and animals varies from species to species, humans contain about 100 trillion (1014)
cells. Most plant and animal cells are between 1 and 100 micrometres and therefore
are visible only under the microscope.
313
Prepare a speech about « Pharmaceutical Training Curriculum: Biology»,
using the useful language from the table “The Structure of Your Speech. Useful
Language”. Your speech must contain the most important information of the
given topic and be no less than 10 sentences.
THE STRUCTURE
OF YOUR SPEECH USEFUL LANGUAGE
SUMMARY Finally, …
I’d like to finish/end by saying…
Sum it up To conclude…
Before I finish I’d finally like to say…
314
GRAMMAR: THE SYSTEMATIZATION OF THE USE OF
TENSES IN PASSIVE VOICE
Examples of Passive
315
PRACTISE YOUR GRAMMAR: THE SYSTEMATIZATION OF
THE USE OF TENSES IN PASSIVE VOICE
Task 1. Open the brackets and write the correct form of the verbs (Present,
Past or Future Simple Passive).
Task 2. Rewrite the sentences in passive voice (Present, Past or Future Simple
Passive).
316
_________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
10. They sent for Jim and told him to prepare a report on that subject.
______________________________________________
318
Appendix 1.
319
Особливість 2. Щоби не заплутатись, де робити наголос у слові, варто
врахувати, що він завжди ставиться перед ударним складом. ['neim] —
транскрипція слова name.
320
[u ] [у]
[ u: ] [у]
[e] як у слові «Рєпін»
[ ɜ: ] як у слові «Корабльов»
Англійські дифтонги
321
Звук «e» може читатися трьома способами:
Звук «u» також може вимовлятися двома способами. Він може бути
довгим або коротким:
322
[d] [д]
[f] [ф]
[ʒ] [ж]
[ dʒ ] [ дж ]
[g] [г]
[h] [х]
[k] [к]
[l] [л]
[m] [м]
[n] [н]
[p] [п]
[s] [с]
[t] [т]
[v] [в]
[z] [з]
[ t∫ ] [ч]
[∫] [ш]
[r] м’яке [ p ], як у слові рупор
[о] знак м’якості, як в українському
звукосполученні «йо» (йогурт).
Приголосні англійської мови, Приголосні англійської мови, котрих
котрих немає в українській мові немає в українській мові та їх вимова
та їх вимова
[θ] м’яка буква «c», язик знаходиться
поміж передніми зубами верхньої та
нижньої щелепи
[æ] як «е», тільки більш різко
[ð] як «θ», тільки з додаванням голосу,
ніби м’яка буква «з»
323
[ŋ] носовий, на французький манір, звук
[n]
[ə] нейтральний звук
[w] як «в» та «у» разом, м’яка вимова
324
Appendix 2.
CHEMICAL SYMBOLS, FORMULAE & EQUATIONS
Symbols
325
Cr Chromium /ˈkrəʊmɪəm/
Cs Caesium /ˈsiːzɪəm/
Cu Copper /ˈkɒpə/
Db Dubnium /ˈdʌbnɪəm/
Ds Darmstadtium /dɑ:mˈstætɪəm/
Dy Dysprosium /dɪsˈprəʊzɪəm/
Er Erbium /ˈɜ:bɪəm/
Es Einsteinium /aɪnˈstaɪnɪəm/
Eu Europium /ju:ˈrəʊpɪəm/
F Fluorine /ˈflʊəriːn/
Fe Iron /ˈaɪən/
Fm Fermium /ˈfɜ:mɪəm/
Fr Francium /ˈfrænsɪəm/
Ga Gallium /ˈgælɪəm/
Gd Gadolinium /gædəˈlɪnɪəm/
Ge Germanium /dʒəˈmeɪnɪəm/
H Hydrogen /ˈhaɪdrəʤən/
He Helium /ˈhi:lɪəm/
Hf Hafnium /ˈhæfnɪəm/
Hg Mercury /ˈmɜ:kjʊrɪ/
Ho Holmium /ˈhəʊlmɪəm/
Hs Hassium /ˈhæsɪəm/
I Iodine /ˈaɪədiːn/
In Indium /ˈɪndɪəm/
Ir Iridium /ɪˈrɪdɪəm/
K Potassium /pəˈtæsɪəm/
Kr Krypton /ˈkrɪptən/
La Lanthanum /ˈlænθənəm/
Li Lithium /ˈlɪθɪəm/
326
Lr Lawrencium /ləˈrensɪəm/
Lu Lutetium /ljuːˈtiːʃəm/
Md Mendelevium /mendəˈlɪvɪəm/
Mg Magnesium /mægˈniːzɪəm/
Mn Manganese /ˈmæŋgəniːz/
Mo Molybdenum /məˈlɪbdənəm/
Mt Meitnerium /maɪtˈnɜ:rɪəm/
N Nitrogen /ˈnaɪtrədʒən/
Na Sodium /ˈsəʊdɪəm/
Nb Niobium /naɪˈəʊbɪəm/
Nd Neodymium /niːəʊˈdɪmɪəm/
Ne Neon /ˈniːɒn/
Ni Nickel /ˈnɪkəl/
No Nobelium /nəʊˈbiːlɪəm/
Np Neptunium /nepˈtjuːnɪəm/
O Oxygen /ˈɒksɪdʒən/
Os Osmium /ˈɒzmɪəm/
P Phosphorus /ˈfɒsfərəs/
Pa Protactinium /prəʊtækˈtɪnɪəm/
Pb Lead /ˈled/
Pd Palladium /pəˈleɪdɪəm/
Pm Promethium /prəˈmiːθɪəm/
Po Polonium /pəˈləʊnɪəm/
Pr Praseodymium /preɪzɪəʊˈdɪmɪəm/
Pt Platinum /ˈplætɪnəm/
Pu Plutonium /pluːˈtəʊnɪəm/
Ra Radium /ˈreɪdɪəm/
Rb Rubidium /ruːˈbɪdɪəm/
Re Rhenium /ˈriːnɪəm/
327
Rf Rutherfordium /rʌðəˈfɔ:dɪəm/
Rg Roentgenium /rɒntˈgenɪəm/
Rh Rhodium /ˈrəʊdɪəm/
Rn Radon /ˈreɪdɒn/
Ru Ruthenium /ruːˈθiːnɪəm/
S Sulphur /ˈsʌlfə/
Sb Antimony /'æntɪmənɪ/
Sc Scandium /ˈskændɪəm/
Se Selenium /səˈliːnɪəm/
Sg Seaborgium /siːˈbɔ:gɪəm/
Si Silicon /ˈsɪlɪkən/
Sm Samarium /səˈmɛərɪəm/
Sn Tin /ˈtɪn/
Sr Strontium /ˈstrɒntɪəm/
Ta Tantalum /ˈtæntələm/
Tb Terbium /ˈtɜ:bɪəm/
Tc Technetium /tekˈniːʃɪəm/
Te Tellurium /təˈlʊərɪəm/
Th Thorium /ˈθɔ:rɪəm/
Ti Titanium /tɪˈteɪnɪəm/
Tl Thallium /ˈθælɪəm/
Tm Thulium /ˈθjuːlɪəm/
U Uranium /jʊˈreɪnɪəm/
Uub Ununbium /juːˈnʌnbɪəm/
Uuh Ununhexium /ˌjuːnənˈheksɪəm/
Uuo Ununoctium ˌ/juːnəˈnɒktɪəm/
Uup Ununpentium /juːnənˈpentɪəm/
Uuq Ununquadium /juːnənˈkwɒdɪəm/
Uut Ununtrium /juːˈnʌntrɪəm/
328
V Vanadium /vəˈneɪdɪəm/
W Tungsten /ˈtʌŋstən/
Xe Xenon /ˈzenɒn/
Y Yttrium /ˈɪtrɪəm/
Yb Ytterbium /ɪˈtɜːbɪəm/
Zn Zinc /ˈzɪŋk/
Zr Zirconium /zɜːˈkəʊnɪəm/
Formulae
CO2 Carbon dioxide
CO Carbon monoxide
NO2 Nitrogen dioxide
N2O Dinitrogen oxide
NO Nitrogen oxide
N2O4 Dinitrogen tetroxide
SO2 Sulphur dioxide
SO3 Sulphur trioxide
H2SO4 Suphuric acid
HCl Hydrochloric acid
HNO3 Nitric acid
PCl5 Phosphorus pentachloride
329
330
Appendix 3.
IRREGULAR VERBS
331
20. come [kʌm] came [keɪm] come [kʌm] приходити
21. cost [kɔst] cost [kɔst] cost [kɔst] коштувати
22. cut [kʌt] cut [kʌt] cut [kʌt] різати
23. dig [dɪg] dug [dʌg] dug [dʌg] рити, копати
24. do [du:] did [dɪd] done [dʌn] робити,
виконувати
25. draw [drɔ:] drew [dru:] drawn [drɔ:n] малювати,
притягувати
26. dream [dri:m] dreamt [dremt] dreamt [dremt] мріяти, снитися
27. drink [drɪnk] drank [draeŋk] drunk [drʌŋk] пити
28. drive [draɪv] drove [drɔuv] driven [drɪvn] керувати авто
29. eat [i:t] ate [et] eaten [i:tn] їсти
30. fall [fɔ:l] fell [fel] fallen [fɔ:ln] падати
31. feed [fi:d] fed [fed] fed [fed] годувати
32. feel [fi:l] felt [felt] felt [felt] почувати (ce6e)
33. fight [faɪt] fought [fɔ:t] fought [fɔ:t] битися, боротися
34. find [faɪnd] found [faund] found [faund] знаходити
35. flee [fli:] fled [fled] fled [fled] тікати,
рятуватися
36. fly [flaɪ] flew [flu:] flown [flɔun] літати
37. forget [fə 'get] forgot [fə 'gɔt] forgotten [fə'gɔtn] забувати
38. get [get] got [gɔt] gotten [gɔtn] (got отримувати,
[gɔt]) розуміти,
добиратися
39. give [gɪv] gave [geɪv] given ['gɪvn] давати
40. go [gɔu] went [went] gone [gɔn] іти, їхати
41. grow [grɔu] grew [gru:] grown [grɔun] виростити
42. hang [hæŋ] hung[hʌŋ] hung [hʌŋ] висіти
43. have[hev] had [hæd] had [hæd] мати (щось)
332
44. hear [hɪə] heard [hə:d] heard [hə:d] чути
45. hide[haɪd] hid [hɪd] hidden ['hɪdn] ховатися
46. hit [hɪt] hit [hɪt] hit [hɪt] вдарити
47. hold[hɔuld] held [held] held [held] тримати
48. keep [ki:p] kept [kept] kept [kept] тримати,
зберігати
49. know [nɔu] knew [nju:] known [nɔun] знати
50. lead [li:d] led [led] led [led] лідирувати, вести
за собою
51. learn [lə:n] learnt [lə:nt] learnt [lə:nt] вчити(ся)
52. leave [li:v] left [left] left [left] залишати,
покидати
53. lend [lend] lent [lent] lent [lent] позичати
54. let [let] [let] let [let] let дозволяти,
здавати в оренду
55. light [laɪt] lit [lɪt] lit [lɪt] світити
56. lose [lu:z] lost [lɔst] lost [lɔst] втрачати
57. make [meɪk] made [meɪd] made [meɪd] робити руками
58. mean [mi:n] meant [ment] meant [ment] означати
59. meet [mi:t] met [met] met [met] met зустрічати,
знайомитися
60. put [put] put [put] put [put] класти
61. read [ri:d] read [red] read [red] читати
62. ride [raɪd] rode [rɔud] ridden ['rɪdn] кататися
63. rise [raɪz] rose [rɔuz] risen ['rɪzn] підніматися
64. run [rʌn] ran [ræn] run[rʌn] бігти, їхати (про
транспорт)
65. say [seɪ] said [sed] said [sed] сказати
66. see [si:] saw [sɔ:] seen [si:n] бачити
333
67. sell[sel] sold [sɔuld] sold [sɔuld] продавати
68. send [send] sent [sent] sent [sent] посилати
69. set [set] set [set] set [set] налаштувати,
встановити
70. shake [ʃeɪk] shook [ʃuk] shaken [ʃeɪkn] трясти
71. shine [ʃaɪn] shone [ʃɔn] shone [ʃɔn] світити
72. shoot [ʃu:t] shot [ʃɔt] shot [ʃɔt] стріляти
73. shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] shut [ʃʌt] закривати
74. sing [sɪŋ] sang [sæŋ] sung [sʌŋ] співати
75. sink [sɪŋk] sank [sæŋk] sunk [sʌŋk] потонути
76. sit [sɪt] sat [sæt] sat [sæt] сидіти
77. sleep [sli:p] slept [slept] slept [slept] спати
78. smell [smel] smelt [smelt] smelt [smelt] пахнути, нюхати
79. speak [spi:k] spoke [spɔuk] spoken ['spɔukn] говорити,
розмовляти
80. spend [spend] spent [spent] spent [spent] тратити,
проводити (час)
81. spoil [spɔɪl] spoilt [spɔɪlt] spoilt [spɔɪlt] псувати
82. spread [spred] spread [spred] spread [spred] поширювати,
намащувати
83. spring [sprɪŋ] sprang [spræŋ] sprung [sprʌŋ] стрибати
84. stand [stænd] stood [stud] stood [stud] стояти
85. steal [sti:l] stole [stɔul] stolen ['stɔuln] красти
86. stick [stɪk] stuck [stʌk] stuck [stʌk] приклеювати,
дотримуватись
87. sting [stɪŋ] stung [stʌŋ] stung [stʌŋ] жалити
88. stride [straɪd] strode [strɔud] stridden ['strɪdn] крокувати
89. strike [straɪk] struck [strʌk] struck [strʌk] бити,
страйкувати
334
90. strive [straɪv] strove [strɔuv] striven ['strɪvn] старатися
91. swear [sweə] swore [swɔ:] sworn [swɔ:n] присягатися
92. sweep [swi:p] swept [swept] swept [swept] підмітати
93. swim [swɪm] swam [swæm] swum [swʌm] плавати
94. swing [swɪŋ] swung [swʌŋ] swung [swʌŋ] гойдатися,
мінятися
95. take [teɪk] took [tuk] taken ['teɪkn] брати
96. teach [ti:tʃ] taught [tɔ:t] taught [tɔ:t] навчати
97. tear [teə] tore [tɔ:] torn [tɔ:n] рвати на шматки
98. tell [tel] told [tɔuld] told [tɔuld] розповідати
99. think [θɪnk] thought [θɔ:t] thought [θɔ:t] думати
100. throw [θrɔu] threw [θru:] thrown [θrɔun] кидати
101. thrust [θrʌst] thrust [θrʌSt] thrust [θrʌst] штовхати
102. tread [tred] trod [trɔd] trodden ['trɔdn] ступати
103. understand understood understood розуміти
[,ʌndə 'staend] [,ʌndə'stu:d] [,ʌndə'stu:d]
104. upset upset [ʌp'set] upset [ʌp'set] засмучуватися
[ʌp 'set]
105. wake [weɪk] woke [wɔuk] woken [wɔukn] прокидатися
106. wear [weə] wore [wɔ:] worn [wɔ:n] носити,
одягатися
107. weave [wi:v] wove [wɔuv] woven ['wɔuvn] ткати
108. weep [wi:p] wept [wept] wept [wept] плакати
109. win [wɪn] won [wʌn] won [wʌn] перемагати,
вигравати
110. wind [waɪnd] wound [waund] wound [waund] заводити
335
GLOSSARY
Aa
absorb абсорбувати, вбирати,
всмоктувати
accelerant прискорювач, каталізатор
accuracy точність, правильність,
достовірність
acetic оцтовий
acid кислота, кислий, кислотний
acidify підкислювати
acrid різкий, подразнюючий, гострий
activator збудник, активатор
acylation ацилування
additive додаток, домішка
adhere склеюватися, прилипати
adhesive речовина, яка зв’язує
adipaphoretic засіб, що пригнічує потовиділення
administer давати, призначати, вводити
admixture домішка
adverse побічний, шкідливий
affinity схожість, спорідненість
agent агент, фактор, засіб
agitation бовтання, перемішування
alkali луг
ambient оточуючий
336
analgesic болезаспокійливий засіб,
анальгетик
anatriptic лікарський засіб для втирання
antihelmintic протиглисний
antibechic засіб проти кашлю
anticonvulsant протисудомний засіб
antidote протиотрута, антидот
antiemetic засіб проти блювоти
antifungal протигрибковий засіб
anti-infective протибактеріальний засіб
anti-inflammatory Протизапальний
antineoplastic протипухлинний засіб
antipruritic засіб проти свербежу
antipyretic жарознижуючий
antisensitizer протиалергійний засіб
antispasmodic спазмолітичний засіб
antiviral противірусний
application застосування, компрес, примочка
assay проба, зразок, аналіз
astrigent в’яжучий засіб
atomizer розпилювач, аерозольний
інгалятор
attenuant розріджувач
auxiliary допоміжний засіб
Bb
balance ваги
337
balm бальзам; меліса лікарська
bark кора
base основа
bead гранула
bile-expelling жовчогінний
binder речовина, яка зв’язує
bitter гіркота, гіркий
blend суміш
boil кип’ятити
bond зв’язок
buffer буферний розчин
bulk маса
Сс
carbohydrate вуглевод
carbonisation обвуглювання
carboxylation карбоксилювання
carrier носій
chain ланцюг, ланцюжок
chamomile ромашка
chlorination хлорування
cholagogue жовчогінний засіб
chromatography хроматографія
cleanse очищати, дезінфікувати
coagulation коагуляція, згортання
coat оболонка
338
combustion горіння
compound сполука, склад
condenser конденсатор, холодильник
conjugate парний, сполучений
conversion зміна, перетворення
crucible тигель
cure лікування, курс лікування
Dd
decoction відвар
decolorant відбілювач
decompose розпадатися, розкладатися
decongestant засіб проти набряку
dehydration зневоднення, дегідрація
density густина, густість
depth глибина, інтенсивність
derivative похідне
develop виявляти, розроблювати
deviation відхилення
diluent розріджувач, розчинник
dimension розмір, величина, об’єм
dispense відпускати ліки
dispersion дисперсія, диспергування
dissolution розчинення
distillation дистиляція, перегонка
diuretic сечогінний засіб
339
dosage дозування
dressing пов’язка
drier сушарка
drip капати, стікати по краплям
dye барвник
Ее
eluent розчинник, елюент
emission випромінювання, випускання
emollient пом’якшуюча речовина,
пом’якшувач
emulsifier емульгатор
encapsulation включення в желатинову капсулу
enzyme фермент, ензим
equilibrium рівновага
equipment обладнання, устаткування
error помилка, похибка
ester складний ефір
estimation визначення, оцінювання
ether простий ефір
evaporate випаровуватися, випаровувати
exchange обмін
excipient наповнювач
expectorant відхаркуючий засіб
exsiccator ексикатор, сушильна шафа
extraction екстрагування, вилучення
Ff
340
fat жир
fermentation ферментація, бродіння
fibre волокно
film плівка, наліт
fineness of powder ступінь подрібнення порошку
flame полум’я
flask колба
fluctuate коливатися, бути нестійким
fluid рідина
formulary фармакологічний довідник
formulation технологія приготування ліків
foxglove наперстянка
freeze заморожувати
frequency частота
funnel лійка
germicidal бактерицидний
Gg
ginseng женьшень
glue клей, склеювати
goggles захисні окуляри
graduate мірна склянка, мензурка
granulation грануляція
graph діаграма, крива
grinding розмелювання, розтирання
guideline посібник, керівництво
341
Hh
half-life період напіврозпаду
hazard небезпека, шкідливий фактор
heat тепло, теплота
hemostatic кровоспинний засіб
heterogeneity гетерогенність, неоднорідність
holder тримач, штатив
homogeneous гомогенний, однорідний
hood витяжна шафа
humidifier зволожувач
humidity вологість
hydrolysis гідроліз
hydrolyze піддавати гідролізу, гідролізувати
hydrous водний, водяний
hyperoxide перекис
hypnotic снодійний засіб
hypodermic підшкірний
hypoisotonic гіпотонічний
hypotensive який знижує тиск, гіпотензивний
Ii
identification ідентифікація, розпізнання
identity ідентичність, істинність
ignition озоління
immerse устромляти, занурювати
immunoassay імунологічний аналіз
342
impurity забруднення, домішка
inactive інертний, пасивний
incorporation змішування, включення
index показник, коефіцієнт
indicate указувати, позначати
infiltrate інфільтрувати, насичувати
infusion вливання, настій
ingredient інгредієнт, компонент, складова
(частина)
inhibitor затримуючий фактор, інгібітор
initial початковий, вихідний, первинний
inlet вхідний отвір, вхід
inscription пропис рецепта
insolubility нерозчинність
instability нестійкість, нестабільність
installation установка, пристрій
instill уводити краплями, закапувати
intensifier посилювач
intensity інтенсивність, напруження
interaction взаємодія, взаємозв’язок
interfere заважати, робити перепони
intermediate проміжний продукт
intolerance нестерпність, нестійкість
intoxication інтоксикація, отруєння
iodine йод
irradiate опромінювати, випромінювати
343
irreversible необоротний
isolate ізолювати, виділяти
Jj
jar банка, посудина
jet струмінь
join з’єднувати
juice сік
Кк
kettle казан
kiln випалювати, сушити
knead м’яти, місити
knock-out виштовхувач
krypton криптон
Ll
label етикетка, ярлик, мітка
labelling етикетування, маркування
laxative проносний засіб
layer шар, ряд
leak(age) витік, просочування
levigate розтирати на порох, вилуговувати
liniment лінімент, рідка мазь
linkage зв’язок, зчеплення, поєднання
liquid рідина
load навантаження
loop петля
344
loose вільний, нещільний
lotion примочка, лосьйон
low-molecular низькомолекулярний
lozenge таблетка
lubricant мастильний засіб
lysis лізис, розчинення, розпад
Mm
maceration мацерація, вимочування
лікарської сировини
magistral виготовлений за рецептом
marc макуха (рослинної сировини)
mature зріти
measurement вимірювання
medication лікарський засіб
medicinal лікарський
medium живильне середовище
mix змішувати
moistening зволожування
mold форма; пліснява
mucilaginous слизовий, клейкий, в’язкий
mucus слиз
multivitamins полівітаміни
muscular м’язовий
Nn
nauseant блювотний засіб
nebulization розпилення
345
neutralize нейтралізувати
nitrogenous азотний
non-addictive який не викликає звикання
non-aqueous неводний
non-reversible незворотний
non-volatile неліткий
nostrum патентований препарат
noxious шкідливий, отруйний
nucleus (-i) ядро
nutrient поживна речовина
Оо
observation спостереження, вивчення
obtundent який пом’якшує, заспокійливий
occlusive герметичний
occur виявлятися, зустрічатися
oculentum мазь для очей
odour запах
oil олія
ointment мазь
oleaginous масляний
oncolytic онколітичний, який руйнує
пухлинну тканину
opacity помутніння
oral ротовий, пероральний
orexigenic який збуджує аппетит
346
organy материнка
overstrain перевантаження, перенапруження
oxidant окислювач
oxidation окислення
oxidoreduction окислення-відновлення
Рр
package упаковка
pad подушечка
pain-killer засіб проти болю
parenteral парентеральний
particle частка
pathway шлях, прохід
pellet кулька, пілюля, гранула
penetrate проникати
percolation перколяція, проціджування,
просочування
peroral пероральний
peroxide перекис
petrolatum вазелін
pharmaceutics технологія лікарських форм
pharmacy фармація, аптека
phlogistic запальний
pill пігулка
pilot дослідний, експериментальний
plant рослина
plantain подорожник
347
plaster пластир
plasticizer пом’якшувач, пластифікатор
poisonous отруйний, токсичний
polarity полярність
pollutant забруднююча речовина
pollute забруднювати
porosity пористість
potent сильнодіючий
potentiate потенціювати, посилювати дію
powder порошок
precipitate осад, осаджувати
precipitation випадіння осаду, преципітація
precursor попередник
preparation приготування
prepare готувати
prescription рецепт
preservative консервант
procedure процедура, метод
proof перевірка, випробування, проба
property якість
protection захист
protective захисний
pulverize утирати, розтирати на порошок
pulverulent порошкоподібний
pump насос, помпа
348
purgative проносний засіб
purification очищення
Qq
quality якість
quantify визначати кількість
qualitative якісний
quantitative кількісний
quantity кількість, величина
quassation подрібнення лікарської сировини
quenching гашення
quinquina хінне дерево
Rr
rack підставка, штатив
radiate випромінювати
radioscopy рентгеноскопія
range галузь, зона, інтервал, діапазон,
межа
rare рідкий, розряджений
rarefaction розрідження
rate швидкість, темп, норма,
коефіцієнт
ratio співвідношення, коефіцієнт
ray промінь
reabsorption реабсорбція, зворотне
усмоктування
reach проникати, досягати
349
reactant речовина, яка реагує, реагент
reactivity реакційна здатність
reading відлік, показання (приладу)
recover відновлювати
redox окислення-відновлення
reduce зменшувати, відновлювати
reflect відбивати
refrigeration охолодження, замороження
regulation регламентація, установлення
стандартів
relative відносний
reliability надійність, вірогідність
remedy лікарський засіб
remove виводити, усувати
requirement вимога
research дослідження, вивчення
residue осад, залишок
resin смола
resolution розчинення, розщеплення
resorption поглинання, резорбція
retain утримувати, зберігати
ring кільце, цикл
rinse полоскання, полоскати
root коріння
rotate обертати
route спосіб вживання
350
rub розтирати
rubber гума
Ss
safety безпека, надійність
sage шавлія
saline сольовий розчин
salt сіль
saltpeter селітра
sample проба, зразок
sampler прилад для отримання зразків
sap сік (рослини)
saturate насичувати, просочувати
saturation насичення
scale шкала
score оцінка, показник
screen екран, щит, фільтр
seal ущільнення, герметизація
secondary вторинний, допоміжний
sedative заспокійливий, седативний
sediment осад
seed насіння
select відбирати
semifluid напіврідкий
sensitivity чутливість
separate відділяти, виділяти
351
sequence послідовність
set комплект, набір, серія
settle відстоюватися, осідати
setup прилад, приладдя
shake сколихувати, збовтувати
shape форма
shelf-life термін зберігання (придатності)
shell оболонка
shift зміщення, зсув
short-term короткочасний
sieve сито
sift просівати, фільтрувати
signature сигнатура
similarity схожість, подібність
size розмір, величина, обсяг
sizing вимірювання, калібровка
slab пластинка, смужка, блок
slurry суспензія
soak усмоктуватися, просочувати(ся)
soda сода, вуглекислий натр
soften пом’якшувати
solid тверда речовина
solidify холонути, твердіти
solubility розчинність
solubilization солюбілізація, підвищення
розчинності
352
soluble розчинний
solution розчин
solvency здатність розчиняти
solvent розчинник
soundproof звуконепроникний
source джерело
sow-foot мачушник
spa мінеральне джерело
space простір, проміжок
span проміжок часу, інтервал
spatula шпатель, лопаточка
specialties готові лікарські засоби
заводського приготування
specification специфікація, технологічні вимоги
specimen зразок, проба, препарат
spectrometry спектрометрія
spectroscopy спектроскопія
spectrum (-a) спектр
spirit спиртовий
splitting розщеплення, розшаровування
spot пляма
spray розпиляти, розбризкувати
squeeze стиснення, здавлювання
stability стабільність, стійкість
stage стадія, фаза, етап
stain барвник, фарбувати, пляма
353
stand штатив, підставка
starch крохмаль
steam пара
stem стебло
sterilizer стерилізатор
stimulant стимулятор, подразник
stir перемішування, збовтування
stock запас
stopper пробка, закупорювати
storage зберігання
strain напруження, навантаження,
деформація
stratification розшарування
stratochamber барокамера
stratum (-a) шар
strength сила, міцність, напруженість,
концентрація
stretch витягати, розтягувати
strict точний, суворий
strip смуга, стрічка
subcellular внутрішньоклітинний
subdue послаблювати, пом’якшувати
submersion занурення в рідину
subscription пропис (частина рецепта)
substance речовина
substitute замісник, замінник
354
subunit підгрупа, похідна одиниця
suction відсмоктувальний, відсмоктування
sudorific потогінний засіб
sulphurous сірчистий
supersound ультразвук
suppository свічка, супозиторій
suppress пригнічувати, гальмувати
surface поверхня
survey обстеження, дослідження
suspend підвішувати, затримувати
suspension суспензія, завись
sustain витримувати, витерплювати
swell набухати, набрякати
synthesize синтезувати
Tt
tablet таблетка
taste смак
temperate помірний
temporary тимчасовий
tension тиск, напруга
test тест, проба, випробування
thermal тепловий, термальний
thermolysis термоліз, тепловіддача
thickness товщина, шар, щільність
thin-layer тонкошаровий
355
threshold поріг, межа, границя
tight щільний, герметичний
tight-fitting щільно підігнаний
timing хронометраж
tincture настоянка
tissue тканина
titrate титрувати
titration титрування
tolerate виносити, витримувати
tool інструмент, прилад
toxicant отруйна речовина
toxigenicity токсигенність
training підготовка, навчання
transfer перенесення, переміщення
transformation перетворення
transient тимчасовий
tray лотік, жолоб, піддон
treatment обробка, лікування
triturate розтирати на порошок
troche пастилка, таблетка
tube трубка, пробірка
turbidity помутніння
tussal який проти кашлю
Uu
undiluted нерозбавлений, нерозведений
356
unfit непридатний, непідходящий
uniformity однорідність, уніфікація
unipolar однополярний
unit одиниця (вимірювання); апарат,
прилад
univalent одновалентний
unstable нестійкий, нестабільний
use вживати, використовувати
Vv
value величина, показник
valve клапан, вентиль
vaporize випаровувати(ся)
vehicle наповнювач
velocity швидкість
venom отрута
vent вихідний отвір
verification перевірка, контроль, підтвердження
vessel посудина
vial пробірка, ампула, флакон
virulent отруйний, вірулентний
viscosity в’язкість, тягучість
volume об’єм
vomitive блювотний засіб
Ww
wall стінка
357
warning осторога, попередження
wash мити, промивати
waste відходи
waterproof водонепроникний
wave хвиля
wavelength довжина хвилі
wax віск
weigh зважувати
weight маса, вага
welding зварювання
wet змочувати, зволожувати
wormwood полин гіркий
Хх
xanthene ксантен
xanthine ксантін
xenon ксенон
X-rays рентгенівські промені
xylene ксилол
Yy
yeast дріжджі
yield вихід
yperite іприт
Zz
zeolite цеоліт
zero нуль
zinc цинк
358
zirconium цирконій
zoosterols зоостерини
zyme фермент, ензим
Zymohexase альдолаза
zymolysis ферментативний гідроліз
359
REFERENCES
360
CONTENTS
PREFACE
MODULE I
INTRODUCTION TO THE
SPECIALITY
UNIT 1
Text: National University of Pharmacy
Grammar: Pronouns: Personal, Object,
Relative, Demonstrative, Indefinite,
Reflexive, Possessive and Interrogative
UNIT 2
Text: My Future Speciality
Grammar: The verbs “to be”, “to have”
in Present Simple Tense
UNIT 3
Text: Chemist’s Shop
Grammar: The Noun and its Number
UNIT 4
Text 1: Prescriptions
Text 2: The English Prescription
Grammar: Adjectives and their Degrees
of Comparison
UNIT 5
Text 1. Coldrex Tablets
Text 2. Paracetamol
Grammar: Present Simple Tense
UNIT 6
Text 1. The Chemical Laboratory
Text 2. Laboratory Safety
Grammar: There is\ there are
UNIT 7
Text: What is Pharmacy?
Grammar: Pronouns some,any, no
UNIT 8
Text: History of Pharmacy
Grammar: Past Simple Tense
UNIT 9
Text: On the History of Chemistry in
Ukraine
Grammar: Pronouns many, much, few,
little
361
UNIT 10
Text: The Future of Pharmacy
Grammar: Future Simple Tense
MODULE II
DRUGS: TECHNOLOGY, NAMES,
CLASSES, ADMINISTRATION
UNIT 11
Text: Medicinal and Pharmaceutical
Chemistry
Grammar: Modal verbs
UNIT 12
Text: Pharmaceutical Technology,
Industry and Manufacturing
Grammar: Present Continuous Tense
UNIT 13
Text: Pharmacy Management and
Economics
Grammar: Past Continuous Tense
UNIT 14
Text: What is a Drug, a Medication, a
Medicine?
Grammar: Future Continuous Tense
UNIT 15
Text: Drug Names
Grammar: Present Perfect Tense
UNIT 16
Text: Drug Classes
Grammar: Past Perfect Tense
UNIT 17
Text: Drug Administration
Grammar: Future Perfect Tense
UNIT 18
Text: Drug Interactions
Grammar: Passive Voice in Simple
Tenses
UNIT 19
Text: Drug Toxicity
Grammar: Passive Voice in Perfect
Tenses
MODULE III
FOREIGN EDUCATIONAL
ENVIRONMENT
362
UNIT 20
Text 1. Great Britain
Text 2. London
Text 3. British Royal Family
Grammar: Articles
UNIT 21
Text: English Universities and Colleges
Grammar: Articles in Geographical
Names
UNIT 22
Text: University of Oxford
Grammar: Prepositions of Time
UNIT 23
Text: Pharmaceutical Education in Great
Britain
Grammar: Prepositions of Place
UNIT 24
Text: Western Pharmacy Education
Grammar: Phrasal Verbs
UNIT 25
Text: American Universities and Colleges
Grammar: Pharmaceutical and Medical
Idioms
UNIT 26
Text: Pharmaceutical Training
Curriculum: Chemistry
Grammar: The Systematization of the
Use of Tenses in Active Voice
UNIT 27
Text: Pharmaceutical Training
Curriculum: Biology
Grammar: The Systematization of the
Use of Tenses in Passive Voice
Appendix 1. ENGLISH PHONETIC
TRANSCRIPTION
Appendix 2. CHEMICAL SYMBOLS,
FORMULAE & EQUATIONS
Appendix 3. IRREGULAR VERBS
GLOSSARY
REFERENCES
363