1 wkïi Bs‡iRx 1

[cÖvK-cÖv_wgK ¯‹zj, gv`ivmv I wKÛvi Mv‡U©‡bi Rb¨ cÖYxZ]

wkïi Bs‡iRx

kvgmyj Avjg

nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k

Name : Mobile no :

Name of the Institute :

Class : Section : Roll No :

2 wkïi Bs‡iRx 2

cÖKvkK
nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k
bI`vcvov, ivRkvnx-6203
nvdvev cÖKvkbv-99
†dvb I d¨v· : 0247-860861
†gvevBj : 01835-423410, 01770-800900

  
  :  
     : 
(     !")

1g cÖKvk : wW‡m¤^i 2019 wLª.

2q ms¯‹iY : wW‡m¤^i 2021 wLª.

\ me©¯^Z¡ cÖKvk‡Ki \

K‡¤úvR
nv`xQ dvD‡Êkb Kw¤úDUvm©

gy`ªY
nv`xQ dvD‡Êkb †cÖm
bI`vcvov (Avg PZ¡i)
mcyiv, ivRkvnx

wba©vwiZ g~j¨
30 (wÎk) UvKv gvÎ

Shishur Engreji by Shamsul Alam. Published by : HADEETH

FOUNDATION BANGLADESH. Nawdapara, Rajshahi, Bangladesh. Ph &
Fax : 88-0247-860861. Mob: 01835-423410, 01770800900 E-mail :
[email protected]. Web : www.hadeethfoundationbd.com
3 wkïi Bs‡iRx 3

wemwgj−v-wni ingv-wbi inxg

cÖKvk‡Ki K_v
Avgv‡`i RvZxq wk¶ve¨e¯’vq wewfbœ wk¶vgva¨‡g cÖvK-cÖv_wgK †_‡K ïi“ K‡i D”P
gva¨wgK ch©š— mKj ¯—‡i miKvix I †emiKvix D‡`¨v‡M iwPZ n‡q‡Q AmsL¨ cvV¨cy¯K — |
Gme cvV¨cy¯K — wk¶v_©x‡`i cvV`vb Kvh©µ‡g ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv ivL‡Q| Z‡e `yt‡Li
welq †h, G mKj cvV¨cy¯K — iPbvKv‡j AwaKvsk †jLK wkiK-we`ÔAvZhy³ ag©xq I
mvgvwRK cwi‡e‡ki KzcÖfve †_‡K gy³ _vK‡Z cv‡ibwb| d‡j †mLv‡b weï× Bmjvgx
AvK¡x`v I Avgj we‡ivax eû welq mwbœ‡ewkZ n‡q‡Q| G‡Z K‡i wk¶v_©x‡`i †Kvgj
g‡b Rxe‡bi Elvj‡MœB AbycÖ‡ek Ki‡Q AmsL¨ fyj I bvbvwea Kzms¯‹vi| hvi
djkÖ“wZ‡Z fwel¨Z eskai‡`i Rxebavivq Bmjv‡gi cÖK…Z b~i I †n`vqvZ cÖwZdwjZ
n‡”Q bv| Avevi Aåvš— m‡Z¨i g~j Drm cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi evYx m¤ú‡K©I
Zviv _vK‡Q AÜKv‡i| GgZve¯’vq †QvÆ †mvbvgwYiv hv‡Z mwVK Bmjvgx AvK¡x`v I
Avg‡ji mv‡_ cwiwPZ nÕ‡Z cv‡i Ges weï× ÁvbvR©b Ki‡Z cv‡i †mRb¨ Ônv`xQ
dvD‡Êkb evsjv‡`kÕ cÖvK-cÖv_wgK, cÖv_wgK I gva¨wgK wk¶v¯—‡ii Rb¨ Qnxn AvK¡x`v I
AvgjwfwËK cÖ‡qvRbxq cvV¨cy¯—K iPbvi cÖKí nv‡Z wb‡q‡Q| Ôwkïi Bs‡iRxÕ cy¯K — wU
GiB Ask|
cy¯K— wUi iPbvi Rb¨ †`‡ki HwZn¨evnx Øxbx wk¶v cÖwZôvb ÔAvj-gviKvhyj Bmjvgx
Avm-mvjvdxÕ, bI`vcvov, ivRkvnxÕi wk¶K Rbve kvgmyj Avjg‡K Avš—wiK gyeviKev`
RvbvB| †mB mv‡_ mvwe©K mn‡hvwMZvi Rb¨ ab¨ev` RvbvB Ônv`xQ dvD‡Êkb M‡elYv
wefv‡MÕi mswk−ó `vwqZ¡kxjMY‡K| cy¯K — wU‡Z gy`ªY cÖgv`RwbZ †Kvb ΓwU cvV‡Ki
`„wó‡MvPi nÕ‡j wKsev †Kvb civgk© ev ms‡kvabx _vK‡j cieZ©x ms¯‹i‡Y Zv mv`‡i
M„nxZ n‡e BbkvAvj−vn| Avj−vn Avgv‡`i mKj‡K DËg Rvhv `vb Ki“b- Avgxb!

mwPe
nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k
4 wkïi Bs‡iRx 4

m~PxcÎ
cÖKvk‡Ki K_v 3
Lesson-1 Letters 5
Lesson-2 Capital letters 8
Small letters 9
Lesson-3 Bs‡iRx eY©gvjvi D”PviY 14
Lesson-4 `yB e‡Y©i evbvb wk¶v 16
wZb e‡Y©i evbvb wk¶v 17
Lesson-5 `yB e‡Y©i kã wk¶v 18
wZb e‡Y©i kã wk¶v 18
Pvi e‡Y©i kã wk¶v 19
evK¨ MVb 19
Lesson-6 This is/That is/It is-Gi e¨envi 21
Lesson-7 Rhymes (Qov) 26
Lesson-8 MYbv Ki I ej 27
gyL¯’ Ki I ej 28
Lesson-9 Conversation in English (Bs‡iRx‡Z K‡_vcK_b) 29
Lesson-10 Name of seven days (mvZ w`‡bi bvg) 31
Name of 12 months (ev‡iv gv‡mi bvg) 31
Name of Directions (w`K mg~‡ni bvg) 32
Name of Colours (is mg~‡ni bvg) 32
Lesson-11 Vocabulary (kã‡Kvl) 33
Lesson-12 Rhymes (Qov) 35
Lesson-13 Story reading (Mí cov) 36
5 wkïi Bs‡iRx 5

Lesson-1

Letters
[wb‡`©wkKv : wk¶K/wkw¶KvMY cÖwZwU word evievi weï× D”Pvi‡Y cov‡eb|
wk¶v_©xiv Zuvi mv‡_ mv‡_ co‡e Ges gyL¯’ Ki‡e|]

A B
ALLAH (Avj−vn) BOOK (eB)

C D
CLOCK (Nwo) DOOR (`iRv)

E F
EGG (wWg) FAN (cvLv)

G H
GLASS (M−vm) HADEETH (nv`xQ)
6 wkïi Bs‡iRx 6

I J
ISLAM (Bmjvg) JUM'AH (RygÔAv)

K L
KA'BA (KvÔev Ni) LEG (cv)

M N
MOSQUE (gmwR`) NET (Rvj)

O P
ORANGE (Kgjv) PEN (Kjg)

Q R
QURAN (KziAvb) ROSE (†Mvjvc)
7 wkïi Bs‡iRx 7

S T
SUN (m~h©) TREE (MvQ)

U V
UMBRELLA (QvZv) VILLAGE (MÖvg)

W X
WALL (†`qvj) X-RAY (G·-†i)

Y Z
YARD (Avw½bv) ZOO (wPwoqvLvbv)
8 wkïi Bs‡iRx 8

Lesson-2

Capital letters

ABCD E F GH I
J K L MNO P QR
S TUV WX Y Z
w

Exercise - Abykxjbx

ACBNEDG ZO
QS L FH I W J R
Y TUV PXK M
9 wkïi Bs‡iRx 9

Small letters

a b c d e f g
h i j k l m n
o p q r s t u
v w x y z
Exercise - Abykxjbx

a c b m e d g
h q s l f n i
r y t u v p x
w k o j z
10 wkïi Bs‡iRx 10

Exercise - Abykxjbx

1. (a) Write A to K (A †_‡K K ch©š— †jL)

(b) Write a to j (a †_‡K j ch©š— †jL)

2. (a) Write L to V (L †_‡K V ch©š— †jL)

(b) Write K to T (K †_‡K T ch©š— †jL)

3. (a) Write A to N (A †_‡K N ch©š— †jL)

(b) Write a to m (a †_‡K m ch©š— †jL)

4. (a) Write A to Z (A †_‡K Z ch©š— †jL)

(b) Write a to z (a †_‡K z ch©š— †jL)
5. Fill in the gaps (Lvwj Ni c~iY Ki) :
(a)

B D F I J L
N P R T V X
(b)

a b d f h k l
n p q s u w y
11 wkïi Bs‡iRx 11

6. Re-arrange the letters (eY©¸‡jv mvwR‡q †jL) :

(a)
B C A I L J E H F K G DM
A
(b)
z n p q s t w x u v o r y
n
7. Make words with the following letters (wb‡Pi eY©¸‡jv w`‡q
kã MVb Ki) :

A B C D E F G H I J
8. Say the names in English following the pictures (Qwe †`‡L
Bs‡iwR‡Z bvg ej) :
12 wkïi Bs‡iRx 12

9. Write the previous letter (c~‡e©i eY©wU †jL) :

_ b, _ f, _ h, _ n, _ q, _ v
10. Write the next letter (c‡ii eY©wU †jL) :

d __, g __, m __, p __, y __,

11.
(a) Write in small letter (†QvU nv‡Zi eY© †jL) :

D C G L J K
R T S L Y A
(b) Write in capital letter (eo nv‡Zi eY© †jL) :

b n t l q d

m s z u m e
13 wkïi Bs‡iRx 13

12. Match the capital letter with small letter (eo nv‡Zi
e‡Y©i mv‡_ †QvU nv‡Zi eY© wgjvI)

M r
P t
A d
R m
T h
H a
D p

Y f
S u
G e
L y
E g
F s
U l
14 wkïi Bs‡iRx 14

Lesson-3

Bs‡iRx eY©gvjvi D”PviY

Letter Name Sounds Example

Capital Small
A a G G, A, Av, A¨v Apple
B b we e Boy
C c wm K, m, P Cow
D d wW `, W Door
E e B G, B, C Egg
F f Gd d Father
G g wR M, R Go
H h GBP n Hot
I i AvB B, AvB Is
J j †R R, h Jug
K k †K K Kite
L l Gj j Long
M m Gg g Mother
15 wkïi Bs‡iRx 15

Letter Name Sounds Example

Capital Small
N n Gb b No
O o I A, I, Av, Iqv On
P p wc c Pan
Q q wKD K Quran
R r Avi i Rose
S s Gm m, Q Salt
T t wU U Top
U u BD Av, D, BD Umbrella
V v wf f Voice
W w Wwe−D Iqv, I Water
X x G· G·, ·, R Fox
Y y IqvB B, AvB, Bq Your
Z z †RW R, h Zoo
Word meaning (kãv_©) : Apple - Av‡cj, Boy- evjK,
Cow- Mi“, Door- `iRv, Egg- wWg, Father- wcZv, Go-
hvIqv, Hot- Mig, Is- nq, Jug- cvwbi RM, Kite- Nywo,
Long- j¤^v, Mother- gvZv, No- bv, On- Dc‡i, Pan-
KovB, Quran- KziAvb, Rose- †Mvjvc, Salt- jeY, Top-
jvwUg, Umbrella- QvZv, Voice- KÉ, Water- cvwb, Fox-
wkqvj, Your- †Zvgvi/Avcbvi, Zoo-wPwoqvLvbv|