BS 6840-6
BS 6840-6
BS 6840-6
1987
IEC 268-6:
1971
Sound system
equipment —
Part 6: Methods for specifying and
measuring the characteristics of
auxiliary passive elements
© BSI 07-1999
Amd. No. Date of issue Comments
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
Contents
Page
Committees responsible Inside front cover
National foreword iii
1 Scope 1
2 Object 1
Chapter I: Conditions for specification and measurement
3 General conditions 1
4 Rated conditions and normal working conditions 1
Chapter II: Characteristics to be specified and the relevant
measuring methods
Section 1. Auxiliary passive elements
5 Diagram 2
5.1 Structure diagram (block schematic) 2
6 Terminals and controls 2
6.1 Marking 2
6.2 Symbols for marking 2
7 Input characteristics 3
7.1 Rated source impedance 3
7.2 Input impedance 3
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
Page
16.2 Phase alignment 13
Section 2. Widely used passive elements
17 Attenuators 13
17.1 Residual attenuation 13
17.2 Attenuation range 13
17.3 Attenuation steps 14
17.4 Ultimate attenuation 14
18 Transformers 14
18.1 Impedance ratio 14
18.2 Voltage ratio 14
18.3 Rated output power 14
18.4 Limiting direct current 15
19 Filters and equalizers 15
19.1 Reference frequency response 15
19.2 Tone control range 15
Section 3. Physical characteristics and cable assemblies
20 Dimensions 15
21 Weight 15
22 Cable assemblies 15
Section 4. Classification of the characteristics to be specified
23 General 15
24 Classification 16
Appendix A 18
Figure 1 — Input impedance, balanced input, free from earth 18
Figure 2 — Input impedance, balanced input, free from earth 18
Figure 3 — Input impedance, balanced input, connected to earth 19
Figure 4 — Input impedance, balanced input, connected to earth 19
Figure 5 — Input impedance, unbalanced input 19
Figure 6 — Input impedance, unbalanced input 20
Figure 7 — Unbalance of the input 20
Figure 8a — Unbalance of the internal impedance 21
Figure 8b — Unbalance of the output e.m.f. 21
Figure 8c — Internal impedance of the source of unbalance 22
Figure 9 — Arrangement of three coils for the
production of a uniform alternating magnetic field 23
Figure 10 — Search coil for measuring the magnetic field strength 24
Publications referred to Inside back cover
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
ii © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
National foreword
This British Standard has been prepared under the direction of the Electronic
Equipment Standards Committee and is identical with Publication 268.6:1973
“Sound system equipment” Part 6 “Auxiliary passive elements” published by the
International Electrotechnical Commission (IEC). The text of this Part of
BS 6840 is unchanged from the text of BS 5428-4:1978 which is now withdrawn.
All Parts and Sections of BS 5428 will be published as Parts of BS 6840 in order
to achieve consistency of numbering between the corresponding Parts of the IEC
Publication and the British Standard.
BS 6840 consists of the following parts:
— Part 1: Methods for specifying and measuring general characteristics used
for equipment performance (Supersedes part of BS 5428-1);
— Part 2: Specification for general terms and calculation methods (Supersedes
part of BS 5428-1)1);
— Part 3: Methods for specifying and measuring the characteristics of sound
system amplifiers (Supersedes BS 5428-2)1);
— Part 4: Methods for specifying and measuring the characteristics of
microphones (Previously BS 5428-3);
— Part 5: Methods for specifying and measuring the characteristics of
loudspeakers (Supersedes BS 5428-11 and BS 5428-11: Supplement 1)1);
— Part 6: Methods for specifying and measuring the characteristics of auxiliary
passive elements (Previously BS 5428-4);
— Part 7: Methods for specifying and measuring the characteristics of
headphones and headsets (New)1);
— Part 8: Methods for specifying and measuring the characteristics of
automatic gain control devices (Previously BS 5428-7);
— Part 9: Methods for specifying and measuring the characteristics of artificial
reverberation, time delay and frequency shift equipment (Previously
BS 5428-8);
— Part 10: Specification for programme level meters (Supersedes BS 5428-9);
— Part 11: Specification for application of connectors for the interconnection of
sound system components (Supersedes BS 5428-5.2)1);
— Part 12: Specification for application of connectors for broadcast and similar
use (Supersedes BS 5428-5.3)1);
— Part 13: Guide for listening tests on loudspeakers (New);
— Part 14: Guide for circular and elliptical loudspeakers: outer frame
diameters and mounting dimensions (Previously BS 5428-5.1);
— Part 15: Specification for matching values for the interconnection of sound
system components (Supersedes BS 5428-10)1);
— Part 16: Guide to the RASTI method for the objective rating of speech
intelligibility in auditoria (New)1).
Terminology and conventions. The text of the international standard has
been approved as suitable for publication as a British Standard without
deviation. Some terminology and certain conventions are not identical with those
used in British Standards: attention is especially drawn to the following.
Wherever the word “Publication” or “Recommendation” appears, referring to this
standard, it should be read as “British Standard”.
References to page numbers in the text relate to the IEC page numbers given in
brackets at the bottom of each page.
1)
In preparation.
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
iii
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
Cross-references
International standard Corresponding British Standard
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
systems (Separately published Parts are identical)
IEC 98 BS 4852 Methods of defining and measuring the
characteristics of disk record playing equipment
IEC 268-1:1985 BS 6840 Sound system equipment
Part 1:1987 Methods for specifying and measuring
general characteristics used for equipment performance
(Identical)
BS 5428 Methods for specifying and measuring the
characteristics of sound system equipment
IEC 268-2:1971 aPart1:1977 General
(Technically equivalent)
IEC 268-3:1969 aPart2:1979 Amplifiers
(Technically equivalent)
IEC 617:1983b BS 3939 Guide for graphical symbols for electrical power,
telecommunications and electronics diagrams
(Separately published Parts are identical)
a These Parts of BS 5428 will be withdrawn when revision of IEC 268-2 and IEC 268-3 are published
and implemented as Parts of BS 6840.
b IEC 617:1983 supersedes IEC 117.
The Technical Committee has reviewed the provisions of IEC 27, to which
reference is made in 6.2 and IEC 65, to which reference is made in the text, and
has decided that they are acceptable for use in conjunction with this British
Standard. A related British Standard to IEC 27 is the series of Parts of BS 5775
which are themselves identical to the ISO 31 series of Parts.
A related British Standard to IEC 65:1976 is BS 415:1979.
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity
from legal obligations.
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i to iv,
pages 1 to 24, an inside back cover and a back cover.
This standard has been updated (see copyright date) and may have had
amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the
inside front cover.
iv © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
of this Recommendation.
Some characteristics are to be specified for all types of auxiliary
passive elements. These are given in Chapter I and Section 1.
Three ratings are basic to the formulation of these
Further characteristics to be specified for the different types of concepts:
auxiliary passive elements are given in Section 2, Clauses 17, 18 — rated source impedance;
and 19.
NOTE 2 Auxiliary elements may sometimes include electronic — rated source e.m.f.;
amplification, in which case these elements are considered as
amplifiers and are dealt with in IEC Publication 268-3, Sound
— rated load impedance.
System Equipment, Part 3: Sound System Amplifiers. To obtain the correct conditions for measurements,
NOTE 3 If a network has more than four terminals as e.g. a the above-mentioned ratings shall be taken from the
cross-over network, it is nevertheless treated in this
Recommendation as an assembly of four terminal networks.
manufacturers’ specification. These ratings
themselves are not subject to measurement but they
2 Object constitute the basis for measuring the other
characteristics.
This Publication gives recommendations relative to
The prefix “rated” applied to other characteristics
the characteristics to be specified and the relevant
measuring methods for auxiliary passive elements relates to the specification or measurement of the
for sound system equipment. particular characteristic under rated conditions or
under conditions unambiguously connected with
In general, the methods of measurement them. This applies to the following characteristics:
recommended are those which are seen to be the
— rated matched insertion loss;
most directly related to the definitions. This does
not exclude the use of other methods which will give — rated equivalent source e.m.f. for external
equivalent results. magnetic field of power supply frequency.
Concerning the position of the controls for rated
Chapter I: Conditions for specification
conditions and normal working conditions, it must
and measurement
be taken into account that, when an auxiliary
3 General conditions passive element is provided with a volume
(attenuation) control and/or a tone control, the
Reference is made to IEC Publication 268-1, Sound
primary use of the element (variable attenuator,
System Equipment, Part 1: General, as concerns:
variable filter or equalizer) is generally to give a
— units and system of measurement; means of adjusting volume and frequency response
— frequencies of measurement; in a sound system. Hence, all settings of the controls
— quantities to be specified and their accuracy; can be important.
— marking; Some characteristics may be measured only for one
specified setting of the controls, particularly when
— ambient conditions;
they are influenced only slightly by the position of
— filters, networks, and measuring instruments the controls themselves. This particular position of
for noise specification and measurement; the controls may be taken as “reference setting”. In
— individual specification and type specification; most cases, rated conditions and normal working
— graphical presentation of data; conditions will include not only “reference setting”
but also other settings of the controls, in order to
— scales for graphical presentation of data. supply more complete information.
The values of the same characteristics, for different
settings, will be presented either in a table or a
graph.
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
1
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
7.3 Rated source e.m.f. 1) The passive element is brought under normal
7.3.1 Characteristic to be specified working conditions.
2) The output voltage is measured for a number of
That e.m.f., specified by the manufacturer, for
which the distortion in the output signal does not loads ranging from 0.8 R2 to 1.2 R2 and including
exceed a specified amount and/or the temperature the rated load impedance R2.
limited input voltage is not exceeded. The element 3) The results of these measurements are
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
shall be connected according to rated conditions. expressed in a graph presenting the inverse
output voltage as a function of the inverse load
8 Output characteristics impedance. The tangent to this curve for the
condition of rated load is drawn and the
8.1 Rated load impedance intersection of this tangent with the ordinate is
8.1.1 Characteristic to be specified determined, thus obtaining the apparent no-load
That impedance, as specified by the manufacturer, output voltage U½2.
by which the element is to be terminated at a 4) The output impedance is computed from the
specified pair of output terminals for measuring apparent no-load output voltage U½2, the output
purposes. voltage for rated load U2, and the rated load
NOTE 1 Unless otherwise specified, the rated load impedance impedance R2, according to the expression:
shall be a constant pure resistance.
U' 2 – U2
NOTE 2 The manufacturer may also give a range of load Z = ----------------------
- · R2
impedances which he considers tolerable in practice. U2
8.2 Output impedance NOTE 1 The error in the result obtained by this procedure is
larger according to the extent of the inductive or capacitive
8.2.1 Characteristic to be specified component of the output impedance. This procedure, therefore,
The internal impedance of the element measured should not be used to measure the output impedance near or
outside the limits of the effective frequency range.
between a specified pair of output terminals under NOTE 2 If the passive network does not include inductors or
normal working conditions. It is given as a function transformers with magnetic cores, nor other non-linear elements,
of frequency or expressed as the upper limit of the the output voltage measured under no-load conditions is equal to
output impedance in the effective frequency range. the value U½2 obtained according to the above procedure. In this
case only, U½2 may be obtained in a simpler way by measuring the
NOTE If the output impedance can be satisfactorily output voltage under no-load conditions.
represented by the inpedance of a simple network, this network
may be specified instead of presenting the curve of output
impedance versus frequency. 9 Limiting characteristics
8.2.2 Method of measurement 9.1 Overload source e.m.f.
The output impedance of a passive element may be 9.1.1 Characteristic to be specified
either a real quantity (e.g. in resistive attenuators) The maximum source e.m.f. at the specified
or, more generally, a complex quantity. If inductors frequency, for which the passive element, connected
or transformers with magnetic cores are used in the for rated conditions and with an appropriate setting
passive element, the output impedance may be of the volume control (attenuation), can deliver the
different for different output voltages. rated output voltage without exceeding the
Whereas the modulus of the input impedance can be amplitude non-linearity specified for rated
measured by a simple procedure, no such procedure conditions.
exists for measuring the modulus of the output The position of the tone controls, if any, shall be
impedance, when this impedance is a complex specified.
quantity.
9.1.2 Method of measurement
The complex output impedance can be computed
from the voltages occurring under three different The measuring procedure only refers to auxiliary
conditions of load. In order that the influence, if any, passive elements which have volume (attenuation)
of the output voltage on the output impedance is and/or tone controls. When this is not the case, the
negligible, rather close values must be chosen, in overload source e.m.f. is equal to the rated value.
this procedure, for the three output voltages. Hence, 1) Volume and tone controls are set as specified
very accurate measuring apparatus is required. for rated conditions.
In those cases where the output impedance within 2) The measurement is made by adjusting the
the effective frequency range can be approximated value Es of the source e.m.f. to obtain the amount
to a pure resistance, a simple procedure may be of total harmonic distortion specified for this test.
followed to obtain approximate results which are 3) The output voltage Us is measured.
sufficiently accurate for normal practice.
4 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
NOTE For ambient temperatures, see IEC Publication 68, attenuation)
Basic Environmental Testing Procedures.
10.2.1 Characteristic to be specified
9.2.2 Method of measurement
The ratio, expressed in decibels, of the output
A provisional test shall be made to determine those voltage U2 to the input voltage U1, according to:
components which are liable to reach the limiting
U
temperature. Appropriate thermometers are 20 log10 -------2
mounted on the components selected according to U1
this provisional test. 10.2.2 Method of measurement
The measurement is made according to the
1) The passive element is brought under normal
following procedure:
working conditions.
1) The passive element, mounted in the specified
2) The input voltage U1 is measured.
position, is brought under rated conditions.
3) The output voltage U2 is measured.
2) The source e.m.f. is increased in steps, waiting
after each step until the thermometer readings 4) The voltage attenuation is expressed in
have become practically constant. This procedure decibels:
is maintained until one of the components U
reaches its limiting temperature. Then the input 20 log10 -------2
U1
voltage U1 is measured.
3) The measurement is repeated for different
settings of the controls if any, in order to find the
conditions for which the lowest value of U1 is
obtained.
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
5
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
if any. 1) For specified deviations relative to a specified
normal response curve, the effective frequency
11.1.2 Measuring methods
range is obtained from the curve of
1) The passive element is brought under normal Sub-clause 11.1, under normal working
working conditions with the source at the conditions.
specified frequency. 2) In the same way, one may derive another
2) The source e.m.f. Es and the output voltage U2 effective frequency range for specified maximum
are measured. amplitude non-linearity using the distortion
3) The frequency of the source is varied frequency curve at rated output voltage of
continuously or step by step, maintaining the Sub-clause 12.1.
source e.m.f. constant. The output voltage U½2 is NOTE The “normal frequency response” of the auxiliary
measured at each frequency. If the frequency of passive element is the design objective frequency response,
according to its primary use (e.g. flat for attenuators and
the source is varied continuously and the output transformers, appropriately shaped for equalizers and filters).
voltage U½2 is recorded by an automatic level
The measured frequency response of an auxiliary
recorder, then stopping the track at any
passive element, under normal working conditions
frequency shall not result in a deviation of more
and with controls, if any, set in “reference” positions,
than 0.3 dB.
U' 2 is the “reference frequency response”.
4) The ratio U 2 is expressed in decibels as a
function of frequency and presented as a graph. 11.3 Phase-frequency response
If the passive element is designed to have a 11.3.1 Characteristic to be specified
frequency response which differs significantly from The phase difference between the output voltage
the flat response, then there is a danger that, in and the source e.m.f. as a function of frequency,
making the measurement specified above, errors under normal working conditions for stated
may arise in a part of the frequency range, due positions of the controls, if any.
either to overloading of the passive element or to 11.3.2 Method of measurement
noise.
1) The passive element is brought under normal
The measurement shall be made in this case by
working conditions.
substituting for the procedure of items 3 and 4 the
following alternative procedure: 2) A phase difference meter is connected between
the source and the output terminals, proper
3) The frequency of the source is varied
account being taken of the marking of the
continuously or step by step, maintaining the
terminals.
output voltage U2 constant. The source e.m.f. E½s
is measured at each frequency. 3) The frequency of the source is varied
continuously or step by step, maintaining the
source e.m.f. constant, the phase difference being
measured at each frequency.
6 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
7
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
covering the range of operation of the element. working conditions, the source being free of
7) The results of the measurements are presented “earth” (or “chassis”) and each of its terminals
either as a table or as one or more graphs, as connected to an input terminal of the passive
mentioned in Sub-clause 12.2. element in series with equal resistors having half
12.2 Distortion curves the value of the rated source impedance Rs.
Measurements of amplitude non-linearity for 2) The output voltage U2 is measured.
auxiliary passive elements shall preferably be 3) The source e.m.f. Es is measured.
expressed as one or more of the following
relationships:
a) Distortion versus voltage output or power
output
for a specified frequency and a specified setting
of controls.
8 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
4) One terminal of the source is connected to the — the balance of the voltmeter is checked as specified in
reference point with respect to which the input is Note 1 of Sub-clause 13.2.2.
claimed to be balanced. The two fixed 13.2 Unbalance of the output
resistors Rs/2 with a potentiometer connected 13.2.1 Characteristics to be specified
between them are bridged across the input
terminals of the passive element and the second If the output for a specified pair of output terminals
terminal of the source is connected to the is claimed to be balanced with respect to a specified
potentiometer. reference point, then the unbalance of the output for
this pair of output terminals should be stated for the
5) The output voltage U½2 is measured according passive element brought under normal working
to the following procedure. conditions.
The connection of the resistors Rs/2 with the NOTE A balanced output may have a centre tap connected to
input terminals of the passive element are the specified reference point (earth) or may be free from the
reference point.
inverted, the centre tap being adjusted, until the
same output voltage U½2 is obtained in both The unbalance of the output is expressed in terms of
positions. During this procedure, the source three characteristics:
e.m.f. may be increased to obtain an output a) Unbalance of the internal impedance
voltage which sufficiently dominates spurious It is expressed either as a ratio, as a percentage
signal components such as hum and noise. or in decibels.
6) The source e.m.f. E½s is measured. b) Unbalance of the output e.m.f.
7) The unbalance of the input is expressed: It is expressed either as a ratio, as a percentage
U' E or in decibels.
as a ratio: --------2 ⋅ -------s , as a
U 2 E' s c) Internal impedance of the source of unbalance
percentage: It is expressed as its modulus.
U' 2 E s U' E NOTE See IEC Publication 268-2, Sound System Equipment,
-------- ⋅ ------- ⋅ 100 , or in decibels: 20 log10 --------2 · -------s . Part 2: Explanation of General Terms.
U 2 E' s U 2 E' s
The expression in terms of the above-mentioned
8) The measurement is repeated for a number of three characteristics originates from the fact that
frequencies, adequately covering the frequency unbalance of the output has two different aspects:
range of the passive element. — The first aspect concerns the consequences of
9) The result is given either in a table or as a external interference affecting the line connected
graph, presenting the unbalance as the ordinate to the output in an asymmetric way. If there is an
and the frequencies as the abscissa, the unbalance of the output of the passive element,
measuring points being indicated. an unbalance voltage will be produced at the
The circuits for measurement are given in the output by the external interference and will be
Appendix as Figure 7, page 20. transmitted to the subsequent elements. This
NOTE 1 The potentiometer shall be sufficiently small (0.1 Rs) unbalance of the output (unbalance of the
so as not to influence the measurement. If a potentiometer is not internal impedance) is expressed in terms of the
used, any inequality between the resistors Rs/2 in series with the
input terminals greatly reduces the accuracy of the measurement
unbalance voltage generated at the output
of the unbalance of the input. Therefore, the two resistors would terminals by an asymmetrical source connected
need to be matched with extreme precision. to them [see item a) above].
The given measuring method makes it possible to carry out the
measurement by means of resistors of conventional precision — The second aspect concerns the consequences
because the mutual equality of both parts of the resistor Rs can of asymmetric voltages at the output terminals
easily be adjusted to a very high precision by means of the originating from the passive element itself, which
potentiometer. might induce asymmetric voltages into lines
NOTE 2 A more elaborate method of measurement, using a
balanced choke, may be developed on the lines of the method of which are adjacent to the output line of the
measuring output impedance unbalance (see Sub-clause 13.2). passive element. This aspect of the unbalance of
NOTE 3 If less complete information is sufficient, only the the output is expressed in terms of an internal
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
upper limit of the unbalance, within the effective frequency unbalanced source characterized by its e.m.f. and
range, may be given.
NOTE 4 If the structure of the passive element is such that the
its internal impedance [see items b) and c)].
unbalance of the voltmeter which is used to measure the output
voltage U½2 may have an influence on the balance of the input, the
instrument should be adequately balanced.
This can be checked as follows:
— the unbalance of the output internal impedance of the
passive element is measured as specified in Sub-clause 13.2;
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
9
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
13.2.2 Measuring methods NOTE The impedance of the voltmeter should be sufficiently
high. To check whether this requirement is fulfilled, a
13.2.2.1 Unbalance of the internal impedance resistance equal to the impedance of the voltmeter is
(see Figure 8a, page 21) connected across its terminals. If the reading of the voltmeter
does not change significantly, the voltmeter may be
1) The passive element is brought under normal considered adequate for this purpose.
working conditions, but the source e.m.f. is 4) The voltage U½2 between the centre tap and the
reduced to zero. reference point is measured.
2) The output terminals are bridged by a 5) The output voltage U2 between the output
symmetrical choke in parallel with the rated load terminals is measured.
impedance R2.
6) The unbalance of the output e.m.f. is expressed
NOTE The impedance of the choke should be high
compared to R2. U' U'
as a ratio: --------2 , as a percentage: --------2 ⋅ 100,
3) A source of sinusoidal voltage, in series with a U2 U2
R U'
resistance ------2- , is connected between the centre or in decibels: 20 log10 --------2 .
4 U2
tap of the choke and the specified reference point
7) The measurement is repeated for a number of
with respect to which the output is claimed to be
frequencies adequately covering the effective
balanced.
frequency range.
4) The e.m.f. E½s of the source is measured.
8) The result is given either in a table or as a
5) The voltage U½2 between the output terminals graph presenting unbalance as the ordinate and
is measured. frequencies as the abscissa, the measuring points
6) The unbalance of the internal impedance is being indicated.
2 U' NOTE The measuring method described above is equivalent to
expressed as a ratio: --------, as a the method of using two precisely equal resistances R2/2 for
E' s obtaining an artificial centre point of the output.
2 U' U'2 13.2.2.3 Internal impedance of the source of
percentage: --------·100, or in decibels: 20 log10 --------.
E' s E' s unbalance (see Figure 8c, page 22)
7) The measurement is repeated for a number of 1) Following the measuring procedure of the
frequencies adequately covering the effective unbalance of the output e.m.f. up to and including
frequency range. item 4, the voltmeter is shunted by a resistor R of
8) The result is given either in a table or as a such a value that the reading decreases from U½2
graph presenting unbalance as the ordinate and to a value U¾2 which is at least ten times smaller.
frequencies as the abscissa, the measuring points The modulus of the internal impedance of the
being indicated. 2 U9
source of unbalance is approximately: ----------
0
· R.
NOTE 1 The voltmeter used for measuring U½2 shall be U2
adequately balanced. This can be checked by disconnecting the
passive element output from the measuring circuit. If the reading 2) The measurement is repeated for a number of
of the voltmeter decreases by at least 10 dB, the voltmeter can be frequencies adequately covering the effective
considered as adequate for this purpose.
NOTE 2 The measuring method described above is equivalent
frequency range.
to the method of using two precisely equal resistances R2/2 for 3) The result is given either in a table or as a
obtaining an artificial centre point of the output. graph, presenting the internal impedance of the
13.2.2.2 Unbalance of the output e.m.f. source of unbalance as the ordinate and
(see Figure 8b, page 21) frequencies as the abscissa, the measuring points
1) The passive element is brought under normal being indicated.
working conditions. NOTE The measurement method described above is equivalent
to the method of using two precisely equal resistors R2/2 for
2) The output terminals are bridged by a obtaining an artificial centre point of the output.
symmetrical choke in parallel with the rated load
impedance R2.
NOTE The impedance of the choke should be high
compared to R2.
3) A voltmeter is connected between the centre
tap of the choke and the specified reference point
with respect to which the output is claimed to be
balanced.
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
10 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
11
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
The equivalent source e.m.f. shall be given for an 15 Magnetic stray field
external magnetic field of power supply frequency
15.1 Magnetic stray field generated by the
and for each of its harmonics up to and including
passive element
the fifth.
The equivalent source e.m.f. shall be given 15.1.1 Characteristic to be specified
unweighted. The magnetic a.c. stray field, generated by the
NOTE 1 If linear relations exist, the equivalent source e.m.f. passive element at a stated distance from its
may be expressed as a transmission factor, relating the enclosure or from any part element associated with
equivalent source e.m.f. and the magnetic field strength. A check the passive element. The magnetic a.c. stray field
as to whether the device is working in a linear range with respect
to the interference can be made by ranging the magnitude of the may arise from any frequency in the operating
interfering signal. range of the passive element and from any
NOTE 2 The strength of the magnetic field used shall be related frequency arising from the power supply system.
to the purpose for which the passive element is intended and in
all cases shall be large enough to overcome the noise and other The manufacturer shall specify the maximum value
disturbances. of the magnetic stray field occurring at any point at
NOTE 3 For the equivalent source e.m.f., the stated distance from the enclosure, together
see IEC Publication 268-2. with the directions in which the different magnetic
14.3.2 Method of measurement a.c. stray fields occur.
1) The passive element is connected and adjusted 15.1.2 Measuring method
as for rated conditions, in the absence of the
1) The passive element is brought under normal
source e.m.f. An appropriate filter may be used to
working conditions.
separate the measurement frequencies from
interference. The volume control attenuation is 2) The external stray field is measured,
set to the position for maximum attenuation. separating the different frequency components.
2) An external uniform sinusoidal magnetic field For measuring the magnetic field strength, it is
of power supply frequency is applied. The recommended that a search coil be used according to
direction of the external field shall be such that Appendix A, Clause 2 and Figure 10, page 24,
maximum output voltage is obtained. producing an e.m.f. of 4 mV in a magnetic field with
a strength of 4 A/m at a frequency of 50 Hz, this
NOTE For the method of producing a uniform alternating
magnetic field, see Appendix A. e.m.f. being proportional to frequency.
3) A preliminary test is to be made to determine
whether a linear relationship exists between the 16 Alignment
external magnetic field strength H and the 16.1 Attenuation alignment
output voltage due to it, e.g. by halving and 16.1.1 Characteristic to be specified
doubling the magnetic field strength and
measuring the pertinent output voltage. If no The difference in attenuation between a pair of
linear relation exists, a new value of the magnetic passive elements for stated positions of the controls,
field strength should be chosen to give such a if any, as a function of frequency.
linear relation adequately. 16.1.2 Method of measurement
4) The magnetic field strength H and the output 1) Both passive elements are brought under
voltage U½2 are measured. normal working conditions, the source being the
5) The equivalent source e.m.f. E½s is computed same for both passive elements.
from U½2 and from the separately measured 2) Volume controls (attenuation) and tone
over-all voltage gain at the reference frequency. controls, if any, are set to stated positions,
E½s is specified, together with the value and bearing the same indications for both passive
direction of the magnetic field. elements. If there is a device for attenuation
alignment, this should be properly adjusted.
6) A test is made to obtain the direction of the
magnetic field for minimum influence. This 3) The output voltages U½2 and U¾2 of both
direction is also specified. passive elements are measured.
7) The measurement may be repeated to obtain 4) The frequency of the source is varied
the response of the mains frequency harmonics continuously or step by step, maintaining the
up to and including the fifth. source e.m.f. constant, measuring the output
NOTE Instead of specifying the equivalent source e.m.f. E½s
voltages U½2 and U¾2 of both passive elements at
with the magnetic field strength H, the transmission each frequency.
factor: E9s may be specified if linear conditions exist.
---------
H
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
12 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
5) The ratio of the output voltages U½2 and U¾2 of Section 2. Widely used passive
both passive elements is expressed in decibels as elements
a function of frequency.
6) The measurement is repeated for a number of 17 Attenuators
positions of the tone and volume controls, bearing Introduction
the same indication for both passive elements,
one of the positions being that corresponding to Attenuators will be understood to include auxiliary
rated conditions. When there is a device for passive elements, intended to introduce a decrease
attenuation alignment, this should not be of the level of a signal, the decrease being
changed from the position adjusted under item 2) substantially independent of frequency within the
above. effective frequency range.
7) The results are given as a series of graphs, each Attenuators are considered under:
labelled with the pertinent positions of the — Chapter I, Conditions for specification and
controls presenting the ratio of the output measurement (Clauses 3 and 4);
voltages as the ordinate and the frequencies as — Chapter II, Section 1: Auxiliary passive
the abscissa. elements (Clauses 5 up to Clause 16 inclusive).
16.2 Phase alignment For variable attenuators, the following
16.2.1 Characteristic to be specified characteristics shall also be specified and measured:
The difference in phase response between a pair of 17.1 Residual attenuation
passive elements for stated positions of the controls, 17.1.1 Characteristic to be specified
if any, as a function of frequency.
The minimum attenuation that can be achieved.
16.2.2 Method of measurement
17.1.2 Method of measurement
1) Both passive elements are brought under
1) The attenuator is brought under normal
normal working conditions.
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
working conditions.
2) The volume (attenuation) and tone controls, if
2) The attenuation control is adjusted for
any, are set to stated positions, bearing the same
minimum attenuation.
indications for both passive elements. If there is a
device for attenuation alignment, this should be 3) The voltage attenuation is measured according
properly adjusted. to the procedure stated in Sub-clause 10.2.
3) A phase difference meter is connected between 17.2 Attenuation range
the output terminals of both passive elements 17.2.1 Characteristic to be specified
taking proper account of the terminal marking.
The difference between the maximum attenuation
4) The frequency of the source is varied that can be achieved, either continuously or step by
continuously or step by step, the phase difference step without significant discontinuity between
being measured at each frequency. steps, and the residual attenuation.
5) The phase difference between the two channels 17.2.2 Method of measurement
%: is expressed as a function of frequency either
in radians or in degrees or as a time difference, as 1) The attenuator is brought under normal
specified in Sub-clause 11.3. working conditions.
6) The measurement is repeated for a number of 2) The attenuation control is adjusted for
positions of the tone and volume (attenuation) maximum attenuation.
controls, bearing the same indication for both 3) The voltage attenuation is measured according
passive elements, one of the positions being that to the procedure stated in Sub-clause 10.2.
corresponding to rated conditions. When there is 4) The difference is taken between this value of
a device for attenuation alignment, this should the attenuation and the residual attenuation,
not be changed from the position adjusted under both expressed in decibels.
item 2) above. NOTE If the maximum attenuation is very high, the input
7) The results are presented as a series of graphs, voltage may be increased up to the temperature limited value
each labelled with the pertinent positions of the during this procedure in order to facilitate the measurement of
the output voltage under item 3) above.
controls, presenting the phase difference as the
ordinate and the frequencies as the abscissa.
NOTE Applies to Sub-clauses 16.1 and 16.2.
For graphical presentation of the results of measurements,
see IEC Publication 268-1, Clauses 10 and 11.
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
13
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
14 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
15
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
24 Classification
16 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
17
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
18 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
Figure 7a
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
Figure 7b
Figure 7 — Unbalance of the input
20 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
21
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
Es = Source e.m.f.
impédance de source
Rs = source impedance
Figure 8c1
R2 = rated load impedance
RL = choke impedance
RL g R2
Figure 8c2
Figure 8c — Internal impedance of the source of unbalance
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
22 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
24 © BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:1987
Publications referred to
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
© BSI 07-1999
Copyright British Standards Institution
Provided by IHS under license with BSI
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale
BS 6840-6:
1987
IEC 268-6: BSI — British Standards Institution
1971
BSI is the independent national body responsible for preparing
British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the
international level. It is incorporated by Royal Charter.
Revisions
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services.
We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using
this British Standard would inform the Secretary of the technical committee
responsible, the identity of which can be found on the inside front cover.
Tel: 020 8996 9000. Fax: 020 8996 7400.
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures
that subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
addressed to Customer Services. Tel: 020 8996 9001. Fax: 020 8996 7001.
Information on standards
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the
UK, of the publications of the internationalstandardization bodies. Except as
permitted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be
reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any
--``,,-`-`,,`,,`,`,,`---
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard,
of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
written permission of BSI must be obtained.