Văn Hoá M
Văn Hoá M
“Culture hides much more than reveals, and strangely enough what it
hides, it hides most effectively from its own participants. Years of study
have convinced me that the real job is not to understand foreign culture
but to understand our own.”
Edward T. Hall
Questions for discussion
1. What do you think about Americans?
2. What do you know about the ethnic diversityof the
American population? Where did they originally come
from?
3. What do you think about Americans’ opinion that they have
no culture?
4. Do you think it is possible to make generalizations about
Americans?
Life in the United States
“We hold these truths to be self – evident, that all men are
created equal, that they are endowed by their Creator with
certain inalienable rights, that among these are Life, Liberty
and the pursuit of Hapiness”
The Declaration of Independence
Questions for discussion
o Historical background
▪ The earliest settlers coming to the North American
continent:
→ Purpose: To establish colonies free from the controls
existing in European societies (placed on by kings,
governments, priests and churches, noblemen and aristocrats)
Individualism and Self – Reliance
o Actions:
▪ Overthrow the King of England
▪ Declare: the power to govern would lie in the hands of the people
▪ 1776, British colonial settlers:
• Declare independence from England
• Establish a new nation: The United States of America
• → free from power of the King
▪ 1789: write Constitution for the new nation
• Separate church and state → No government – supported church
→ limit the power of the church
• Forbid titles of nobility → no ruling class of nobility
Individualism and Self – Reliance
o Effect on the shaping of the American character
▪ Limiting government’s power and the church
▪ Eliminating a formal aristocracy
→ Create a climate of freedom (emphasis on the individual)
→ USA – associated with the concept of individual freedom
(Freedom – desire and ability of all individuals to control their
own destiny without outside interference from the government, a
ruling noble class, the church,…)
(desire to be free of controls = basic value of the new nation)
Individualism and Self – Reliance
o Price for individual freedom: self – reliance
▪ Reason: individuals rely on themselves OR risk losing
freedom
▪ Desire: achieve financial and emotional independence from
parents as early as possible (18 or 21)
▪ Actions:
• Take care of themselves
• Solve their own problems
• “Stand on their own two feet”
Individualism and Self – Reliance
o Americans’ belief in self – reliance (in the 18030s)
“ They owe nothing to any man, they expect nothing from any man; they
acquire the habit of always considering themselves as standing alone, and
they are apt to imagine that their whole destiny is in their own hands.”
(De Tocqueville)
o Self – reliance:
▪ Traditional basic value
▪ Most difficult character to understand
▪ Profoundly important
o → to be in the mainstream of American life (power and respect) → self -
reliant
Equality of opportunity and Competition
o Reasons:
1. Business: being more firmly based on the ideal of
competition than other institutions in the society
• Competition = major source of progress and
prosperity → competitive business institutions
respected
• Competition = the means by which other basic
American values (individual freedom, equality of
opportunity, hard work) protected
The prestige of Business and the Ideal of Competition
Business Government
Competitive Monopoly
More supportive of freedom ><
Leaders not elected Leaders elected by the people
o Entrepreneurs:
▪ Made so much out of so little,
▪ Began as common people without the aid of inherited social
title or inherited money → “self – made” millionaires
→ Perfect examples of the American idea of quality of
opportunity in action
o Strong dislike of submitting to higher authority
▪ Admire entrepreneurs (conduct business and live without
taking orders from anyone above them)
▪ Have great respect for those who can say “I am my own boss”
Two kinds of American Business Heroes
o Today, many willing to take the big financial risk necessary to start their
own small business
o Inspired by entrepreneur heroes (Steve Jobs – Apple Computers, Bill
Gates – Microsoft), risk – taking entrepreneurs still launch their business
with high hopes of “making it big”.
o The organization man/woman as Hero
(leaders run business organizations)
o Hero:
▪ Be role models of success in American society
▪ Acquire power and wealth
▪ Not as strong image as entrepreneurs (manage business started by
others)
Two kinds of American Business Heroes
o Examples:
▪ Lee Iacocca: took over Chrysler Corporation (on the verge
of bankruptcy) in 1979, turned the company around and
made it profitable.
o Less generous in view of organization man/woman:
▪ Self – made millionaires have the right to as much money as
they can get
▪ Organization man/woman: under severe attack for multi –
million – dollar – a – year salaries
American business in the Global Marketplace
o Tradition:
▪ White males dominated American business
• Earn the highest salaries
• Achieve the greatest success
• Wield most of the power
• Be the boss
• Set the standard and the working conditions for the rest
of the working population
The changing of American Workforce
o Women
▪ Entering the workforce
• 1960s to 1980s: rose steadily
• 1990s: leveled off
▪ Some: reached middle – management positions
▪ Few (5%): chief executives of large corporations
▪ Prevented from moving to the top by “the glass ceiling”
(subtle form of discrimination)
▪ Earning: = 75% earned by men (generally earn less money
than men for doing the same work)
The changing of American Workforce
o 1700s – 1860s:
▪ People’s belief: Gov was to create the conditions most
favorable to the development of the free individual
• Before the Civil War: the American ideal of the free
individual was the frontier settler & the small farmer
who relied on no – one but themselves
▪ Favored a small, weak form of gov to encourage the
development of a nation free, self – reliant farmer
citizens
The Ideal of the Free Individual
o 1870s – 1930s: from the end of the Civil war to the Great
Depression of the 1930s: successful business replaced the
farmer & frontier settlers
▪ Gov should not interfere in the activities of business, not
threaten the development of free individuals as their
competitive spirit, self – reliance & hard work were to
develop the US into land of greater and greater material
prosperity.
▪ Gov remained small & inactive; some Gov regulations
were born but had small impact on business practice
The Ideal of the Free Individual
o 1870s – 1930s: business organizations dominated gov &
politics
▪ Democratic Party:
• used Gov to regulate business
• protect consumers
• solve social problems
▪ Republic Party:
• was more powerful than their rivals
• provided means to maintain the dominance of
business organizations
The development of big government:
The Welfare State
o The Great Depression:
▪ Weakened the business people’s position
▪ Saw widespread unemployment and economic hardship
▪ Created need for emergency gov action to help the needy
as individuals could not rely only on themselves
o Led to a large and active role for the national gov in helping
individuals meet their daily needs
The Ideal of the Free Individual
o After the Depression & World War II (1941 – 1945):
▪ See the growth of gov’ role in helping to provide
economic security for individuals
• Especially expanded during the presidency of a
Democrat Lyndon Johnson (1960s)
▪ New ideal: “welfare state”: to pay for retired persons,
support dependent children, healthcare for the poor &
elderly, benefits for the needy.
▪ However, warfare state has never been fully accepted by
many Americans with their old belief
The role of Special Interest Groups –
new form of American individualism
o Reasons to establish Special Interest Groups: to take advantage of, or
to protect Americans from the actions of gov
o Special Interest Groups (or lobbying groups): Americans with similar
interest to more effectively influence the actions of Gov
o Examples: The national Rifle Association (NRA), Labor Unions,
African – Americans, Native Americans, Mexican – Americans,
Jewish American (ethnic groups)
o Also Interest Groups wanting gov support: for rights for women, a
clean environment, greater protection for consumers
o Generally, the size of both Interest Groups & Gov increase
The new Individualism vs. the old Individualism
Since 1776:
o An enormous amount of racial & ethnic assimilation has taken place
(whites from different national & religious backgrounds have gradually
been assimilated into the larger American culture)
o Some continue to feel a strong sense of separateness from the culture as a
whole (Hispanic & Latinos have taken a special pride in maintaining
their cultural traditions & the use of Spanish)
o Many are bicultural: consider themselves Americans, but wish to retain
the language & cultural traditions of their original culture (Jews have
strong feeling of ethnic pride, along with strong sense of being apart of
the larger American culture)
The establishment of the Dominant culture
o Late 19th & early 20th century: The US received millions of immigrants
▪ Mainly from poverty – stricken countries of southern & eastern
Europe
▪ Speak other languages
▪ Were Catholics or Jews in large number
o Americans at this time: fearful of this new flood of immigrants as they
▪ Were used to lives of poverty & dependence
▪ Not understand such traditional American values
▪ Even might change the basic values in undesirable ways
The assimilation of Non – Protestant &
Non – Western Europeans
o Americans tried
▪ To offer English instruction for the new immigrants & citizenship classes to
teach them basic American beliefs
o However, the immigrants felt
▪ American teachers disapproved of the traditions of their homeland
▪ This learning gave them little help in meeting their most important needs like
employment, food & place to live
o Political bosses of the Northeastern US:
▪ Saw practical needs of the immigrants & accepted their different homeland
traditions
▪ To return thanks: immigrants helped to keep these bosses in power by voting for
them in elections
The assimilation of Non – Protestant &
Non – Western Europeans
o Many Americans strongly disapproved of this fact as these bosses
▪ Were frequently corrupt
▪ Destroying basic American values such as delf – reliance &
competition
▪ Teaching immigrants to be dependent on them, not on themselves
▪ Buying power in big cities, destroying completion for political
office
o Scholars
▪ Bosses played an important function in helping to assimilate
immigrants into larger American culture (finding them houses, jobs)
The assimilation of Non – Protestant &
Non – Western Europeans
o Fact
▪ Immigrants came to accept most of the values of the larger
American culture, and in turn accepted by the great
majority of Americans
o White ethnic groups
▪ Have stronger feeling of being a part of the larger culture
than of a separate ethnic groups
The African – American Experience
o Since the civil rights laws of the 1960s: saw a dramatic increase in the number
of African – Americans:
▪ Attending the nation’s college & universities
▪ Holding elective public office
▪ Earning higher incomes
o Examples:
▪ 1988: Jesse Jackson, a black leader became 1st African – American to run
for president of the US
▪ African – Americans are now mayors of major cities & members of
Congress
▪ They are sports & entertainment heroes, professors, medical, doctors,
lawyers, entrepreneurs,…
Race Relation after the Civil Rights Movement
o According to de Tocqueville:
“These two races are fastened to each other without intermingling; and they are
unable to separate entirely or to combine. Although the law may abolish slavery,
God alone can obliterate the traces of its existence”
o Nathan Glazer’s view (an expert on assimilation):
▪ Blacks in the US have had more difficulty being accepted by the white
majority than other racial and ethnic groups such as Hispanics, Native
American Indians, and Asians
▪ Therefore, racial and cultural separatism is a stronger force with them than
with other minority groups
o However, people both black & white with good faith, are working together to
achieve harmony & equality b/w the races
A Universal Nation
o During the next century and a half, public schools expanded to include
▪ Secondary or high schools (grades 9 – 12)
▪ Colleges
▪ Universities (both undergraduate and graduate studies)
o American public school system viewed as an educational ladder
▪ Elemental school
▪ High school
▪ College undergraduate
▪ Graduate programs
The educational ladder
5 Kindergarten
o Further education
▪ Undergraduate studies (colleges) → bachelor’s degree
(college diploma)
▪ Professional studies → law/ medicine degrees
▪ Graduate studies → master’s/ doctoral degrees
The educational ladder
o Reality nowadays
▪ Women generally earn less than men for the same work
▪ Women spend more time taking care of children,
cooking and cleaning house
▪ Many women still resentful: feel like have two full –
time jobs (one at work and one at home)
▪ Some find that lifestyle exhausting and unrewarding
The role of the family in society
o Amateur athletics, associated with schools and colleges, are valued for
teaching young peole traditional American values. Professional sports, in
addition to their profit and entertainment purposes, are seen as providing an
example to inspire the young to take part in organized sports.
Equality of opportunity
o Organized sports (football, basketball, and baseball) are seen by Americans as
an inspiring example of equality of opportunity in action. In sports, people of
different races and economic backgrounds get an equal chance to excel.
Hard – work
o It would seem that Americans carry over their belief in hard work into their
world of play and recreation
o What began in the 1970s as the “physical fitness craze” has become a way of
life for many. A number of people regularly work out at sports clubs – lifting
weights, swimming, playing squash or racquetball, participating in aerobic
exercise classes, or using exercise bikes, treadmills, rowing machines, or stair –
steppers. Long – distance marathon races are so popular that the organizers
often haved to limit the number of people who can participate
Competition
o The idea of competition is at the very heart of organized sports in the United
States. Many Americans believe that learning how to win in sports helps develop
the habits necessary to compete successfully in later life. This training, in turn,
strengthens American society as a whole
o When the idea of winning in sports is carried to excess, however, honorable
competition can turn into disorder and violence
o Another criticism of professional sports is that the players and the team owners
get to much money, while fans have to pay more and more for tickets to the
games
o Meanwhile, there is, however, also a tradition of honorable defeat in American
sports. Other things, such as fair play, following the rules of the game, and
behaving with dignity when one is defeated, are also important.
Leisure activities
Self - improvement
o The self – improvement motive, however, can also be seen in many other
popular forms of recreation that involve little or no physical activity
o The recreational interests of Americans also show a continuing respect for
self – reliance, and sometimes the adventure and danger, of frontier life
o Many others are choosing to go white water rafting, mountain climbing, sky
diving, helicopter skiing, and bungee jumping, U.S park officials complain
about the number of people who take life – threatening risks in national
parks and have to be rescued. “It is as if they are looking for hardship”, one
park official stated, “They seem to enjoy the danger and the physical
challenge”
Television and its impact
Television and its impact
Facts and figures
Individuals age 75 and over spent more of their leisure time watching TV,
reading, and relaxing and thinking than individuals ages 15 to 19. The younger
age group spent more of its leisure time engaging in sports and exercise and
playing games and using the computer for leisure. They spent the same amount
of time socializing and communicating. (Data are from the 2015 survey)
o Over a period of more than 200 years, they have amended the
United States Constitution only 26 times
o The framework of political systems was designed to protect
freedom and individual rights of citizens
o Americans believe that this system has successfully carried the
nation from the 18th century through the 20th, and it will still
protect the in the 21st century.
A long traditional of isolationism
The US Vietnam
The US has always had a racially and The population of VN has considerable
ethnically diverse polpulation diversity with 54 ethnical nationalities
such as: Kinh, Khmer, Hmong,…
Americans have traditional had a strong Vienamese have a strong trust of their
distrust of their government but they government with a single – party
have had a strong faith in its design
The right of free speech and the The Vietnam constitution stated that citizens
existence of a free press are allowed have right freedom of speech and
publication in accordance with law
There is a long traditional of Vienamese uphold the spirit of solidarity,
isolationism mutual assistance
The US goes through different political Vietnam was colonized by many different
and economic phrase that have a strong forces throughout its history, it influences
effect on the mood of people strongly on the national politic and economy
Challenges to American Values in 20th century
The 20th centrury was a time of enormous changed in American life
In the years between 1881 and 1920 more than 23 million new immigrants
arrived in the United States. This wave of immigrants came from all part of
the world, but more came from southern and eastern European countries
than any other regions
A large wave of immigration
By ther late 19th century, transoceanic transportation had become significantly
cheaper and less difficult, making it easier for poor Europeans to immigrate to the
United States
➢ The first decade of this period saw most of the immigrants coming from northern
and western Europe
➢ After 1890, the majority came from southern and eastern Europe
❖ Major push factor for immigrants of this period were European population growth
and subsequent overcrowding, scarcity of land, unemployment and food shortages
❖ The immigrants thought the US’s industry was growing and the country has many
jobs and they had opportunity to live in a free and democratic society. But a third
of them not find the better life when they were seeking and even they left the
United States and went back home
A large wave of immigration
o Immigrants moved into the poorer sections of the major cities – New York’s Lower
East Side, for example – and often into neighborhoods abandoned by upwardly mobile
immigrant groups
o These neighborhoods, which helped ease the transition from greenhorn (as newcomers
were often called) to citizen, were terribly overcrowded, with upward of 4,000 people
housed on a single block. Such overcrowding contributed to poverty, crime, and
disease
➢ Native – born Americans were troubled by the influx of foreigners, who seemed very
different from earlier immigrants
➢ New immigrants were often portrayed as dangerous radicals, ready to undermine the
American political system or as threats to the jobs of American workers because of
their willingness to settle for lower wages. Given these attitudes toward foreigners, it
is not surprising that calls for restrictions on immigration began to sound
A large wave of immigration
On the 1950s, it was considered as an age of economic properity and
national stability
o Historians use the word “boom” to describe a lot of things about the
1950s: the booming economy, the booming suburbs and most of all the so
– called “baby boom”
o There was another side to the 50s, the Cold War with Soviet Union was in
full swing, leading to fears of a nuclear holocaust and the communist
takeover the world
o There were two problems in the 1950s that had to be dealt with in 1960s:
poverty and segregation
Poverty
New immigrants bring new life and energy into the United States
o The diversity of ideas and cultures in the nation may be one of its
greatest source of strength as it moves into the 21st century
“People all over the world, listen to our music, read our books, watch our tapes…
American culture – for all its ills and all its glory – has become the only broad –
based global culture”
Ben J. Watternberg