Примеры употребления глагола machen

Примеры использования спряжения глаголов в machen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом machen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом machen.

haben
machen
sein
machen

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Habe ich gemacht . 
    Английский I did.
  • Das hat Eindruck gemacht . 
    Английский That left an impression.
  • Er hat verschiedene Erfahrungen gemacht . 
    Английский He has had various experiences.
  • Ich habe viele dumme Fehler gemacht . 
    Английский I made a lot of stupid errors.
  • Du hast keinen besonders freundlichen Eindruck gemacht . 
    Английский You didn't seem to be very friendly.
  • Der Hund hat auf den Teppich gemacht . 
    Английский The dog has made on the carpet.
  • Er hat ein Schild an den Beutel gemacht . 
    Английский He made a sign on the bag.
  • Ich habe Abendbrot gemacht . 
    Английский I made supper.
  • Hast du deine Hausaufgaben gemacht ? 
    Английский Did you do your homework?
  • Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht ? 
    Английский Have you done all your homework?

 Таблица глаголов Правила  Значения 

Индикатив

Примеры употребления глагола machen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Koнъюнктив

Употребление глагола machen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом machen

Переводы

Переводы machen


Немецкий machen
Английский make, do, create, made, conceive, go, go about, make for
Русский делать, заниматься, сделать, составлять, творить, выполнять, совершать, приводить в состояние
Испанский hacer, costar, ganar, realizar, poner, (pre)disponer(se), causar, comenzar
Французский faire, donner, marquer, dessiner, effectuer, fabriquer, faire de, mettre
Турецкий yapmak, etmek, imal etmek, tayin etmek
Португальский fazer, produzir, realizar, crescer
Итальянский fare, svilupparsi, contrarre con, dare, farsi, migliorare, preparare, produrre
Румынский face, realiza, activa, costa, crea, crește, câștiga, da
Венгерский megcsinál, elvégez, megtesz, csinálni, játszik, alkot, beilleszkedik, betölt
Польский robić, czynić, stanowić, stworzyć, tworzyć, uczynić, zrobić, dawać
Греческий κάνω, εξελίσσομαι, πειράζει, φτιάχνω, δημιουργώ, παράγω, αναλαμβάνω, αναπτύσσομαι
Голландский doen, maken, beginnen, doelpunt maken, toebereiden, tot stand brengen, veroorzaken, vervaardigen
Чешский udělat, dělat, čin, dát gól, hodit se, hrát, mít sex, podnikat
Шведский göra, skapa, utföra, bli, spela, utvecklas, börja, framställa
Датский arte sig, blive godt, gøre, arbejde, beløbe, have sex, kønsakt, lyde
Японский 作る, ヤる, 遣る, する, 発展する, 行う, 合う, 実施する
Каталонский fer, actuar, adaptar-se, assumir, coitar, creixer, desenvolupar-se, donar lloc a
Финский tehdä, ansaita, antaa, antaa ääni, edistyä, esittää, kasvaa, kehittyä
Норвежский gjøre, arbeide, beløpe seg til, drive, føre til, gi, ha sex, innta
Баскский egin, egitea, egon, egokitu, egokitzapen, egonera ekarri, emaitz, eman
Сербский napraviti, izvršiti, baviti se, dati, glumiti, gol, imati seks, izgovoriti
Македонский прави, вклопување, дава, делува, заработува, играм, изведува, извршува
Словенский izdelati, narediti, ustvariti, dati, igrati, imeti seks, izvesti, koitirati
Словацкий robiť, dosiahnuť gól, koitiť, mať hodnotu, mať sex, podnikať, predstierať, prevziať rolu
Боснийский napraviti, baviti se, dati, glumiti, imati seks, iznositi, izraditi, izvršiti
Хорватский napraviti, staviti, baviti se, dati, glumiti, imati seks, iznositi, izraditi
Украинец зробити, робити, виконувати, привести в стан, брати на себе, вдавати, виходити, вписуватися
Болгарский правя, влиза, дава, занимавам се, извършвам, издавам звук, изкарвам, изразявам
Белорусский зрабіць, браць на сябе, выдаваць, выконваць, вырабіць, даваць, забіць гол, займацца сексам
Ивритלעשות، לגדול، לגלם، להיות، להיות בסכום، להפוך، להפיק، להרוויח
Арабскийعمل، فعل، جعل، صنع، فَعَل، arbeiten، ممارسة، يتولى
Персидскийساختن، انجام دادن، درست کردن، کردن، آماده کردن، تولید کردن، عمل کردن، به انجام رساندن
Урдуکرنا، بنانا، آواز دینا، ادائیگی، بڑھنا، ترقی کرنا، جنسی تعلق رکھنا، رقم

machen in dict.cc
machen in Beolingus


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова machen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): machen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1974

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 919338, 9432999, 917212, 5306261, 8867803, 8756776, 2116021, 419354, 366404