1901년 FA컵 결승전
1901 FA Cup final![]() 매치 프로그램 | |||||||
이벤트 | 1900-01 FA컵 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
토트넘 홋스퍼 재경기 끝에 승리 | |||||||
최종 | |||||||
| |||||||
날짜. | 1901년 4월 20일 ( | ||||||
장소 | 크리스탈 팰리스, 런던 | ||||||
심판 | 아서 킹스콧 (더비셔 롱 이튼) | ||||||
출석 | 110,820 | ||||||
날씨 | 좋아. | ||||||
재생 | |||||||
| |||||||
날짜. | 1901년 4월 27일 ( | ||||||
장소 | 번든 파크, 볼튼 | ||||||
심판 | 아서 킹스콧 (더비셔 롱 이튼) | ||||||
출석 | 20,470 | ||||||
날씨 | 소나기가 부는 바람 | ||||||
1901년 FA컵 결승전은 1901년 4월 20일 토요일 런던 남부의 크리스탈 팰리스 경기장에서 열린 셰필드 유나이티드와 토트넘 홋스퍼의 축구 경기입니다.이 경기는 1900-01 FA컵의 결승전으로, 세계에서 가장 오래된 30번째 대회이자 잉글랜드의 주요 컵 대회인 FA컵 챌린지컵의 결승전이었습니다.
셰필드 유나이티드는 1899년에 우승을 차지하며 두 번째 결승전에 올랐으며, 토트넘 홋스퍼는 첫 결승전에 올랐습니다.두 팀은 첫 라운드에서 제대로 경쟁에 합류했고 4라운드를 거쳐 결승까지 진출했습니다.풋볼 리그 1부의 일원으로서, 셰필드 유나이티드는 대회 예선에서 제외되었습니다.토트넘 홋스퍼는 서던 리그의 일원으로서 일반적으로 사전 예선을 거쳐야 했지만, 1899-1900년 서던 리그의 챔피언으로서, 1차 예선을 통과하여 1차 예선에 진출하게 되었습니다.
결승전은 110,820명의 세계 기록 관중들이 지켜봤고 2-2 무승부로 끝났습니다.득점자는 셰필드 유나이티드의 프레드 프리스트와 월터 베넷, 토트넘 홋스퍼의 샌디 브라운(두 차례)이었습니다.1주일 후인 4월 27일 볼튼 번든 파크에서 재방송이 열렸지만, 20,470명의 관중 앞에서 재방송이 진행되었습니다.토트넘 홋스퍼는 셰필드 유나이티드의 프레드 프리스터를 상대로 존 카메론, 톰 스미스, 브라운의 골로 3-1 승리를 거두었습니다.브라운은 FA컵 토너먼트의 모든 라운드에서 골을 넣은 최초의 선수였습니다.
배경
공식적으로 The Football Association Challenge Cup으로 알려진, FA Cup은 매년 열리는 영국 남자 축구의 녹아웃 협회 축구 대회입니다.이 대회는 1871년 7월 20일 C에 의해 처음 제안되었습니다. W. 축구 협회 위원회 회의에서 알콕.이 대회는 1871-72 시즌에 처음 열렸으며 세계에서 가장 오래된 축구 [1]대회입니다.1901년 크리스털 팰리스에서 열린 셰필드 유나이티드와 토트넘 홋스퍼의 경기는 30번째 결승전이자 20세기의 첫 경기였습니다.셰필드 유나이티드는 1899년 더비 카운티를 4-1로 꺾고 두 번째 결승전에 올랐습니다.토트넘 홋스퍼는 그 [2]경기에서 첫 출전을 하고 있었습니다.
셰필드 유나이티드는 풋볼 리그 1부 리그에 소속되어 있었으며, 1900-01 시즌 리그에서 승점 31점을 획득하여 [3]강등권에서 승점 6점을 뺀 14위를 기록했습니다.토트넘 홋스퍼는 서던 리그 우승팀이었으나, 1900-01 시즌에는 새 우승팀 사우샘프턴에 [4][5]승점 5점 차로 밀려 5위로 추락했습니다.서던 리그 팀들은 보통 FA컵 1라운드에 진출해야 했지만, 우승 팀으로서 토트넘 홋스퍼는 사전 예선에서 면제되어 1라운드에 [6]진출하게 되었습니다.
1889년에서 1932년 사이에 셰필드 유나이티드의 팀은 위원회에 의해 선정되었지만 경기 당일에는 클럽 사무총장이 팀을 담당했습니다.1901년에, 이 사람은 존 [7]니콜슨이었습니다.토트넘 홋스퍼는 그들의 내부 공격수인 존 카메론이 감독을 맡았고, 그는 그의 팀을 컵 결승전 [8]승리로 이끈 최초의 선수 겸 감독이 되었습니다.하지만 카메론은 경기장에서 팀을 이끌지 않았습니다; 잭 존스는 팀의 [9]주장이었습니다.
결승 진출 경로
셰필드 유나이티드
라운드 | 반대파 | 점수 |
---|---|---|
첫번째 | 선덜랜드(a) | 2–1 |
둘째 | 에버턴 (h) | 2–0 |
셋째 | 울버햄튼 원더러스 (a) | 4–0 |
준결승전 | 애스턴 빌라 (n) | 2–2 |
준결승(재생) | 애스턴 빌라 (n) | 3–0 |
키 : (h) = 홈 경기장; (a) = 원정 경기장; (n) = 중립 경기장.출처: |
셰필드 유나이티드는 1라운드에서 정식으로 대회에 참가하여 결승전으로 가는 도중에 1번의 재경기를 포함하여 5번의 경기를 치렀습니다.그들의 4명의 상대는 모두 1부 [10]리그의 다른 팀들이었습니다.
초기 라운드
첫 라운드에서 셰필드는 로커 [10]파크에서 선덜랜드로 끌려갔습니다.선덜랜드가 1부 리그의 선두 팀 중 하나였고, 결국 챔피언 리버풀에 밀려 준우승을 했기 때문에 [3]이것은 어려운 장애물이었습니다.경기는 2월 9일 토요일에 열렸고 셰필드 유나이티드는 버트 립샴과 프레드 프리스트의 [10]골로 2-1로 이겼습니다.선덜랜드의 골은 콜린 맥래치가 [11]넣었습니다.
셰필드는 2월 23일 토요일, 브래몰 레인에서 에버턴과 홈 경기를 치렀고, 2-0으로 승리했습니다.두 골 모두 월터 [10]베넷이 넣었습니다.
3월 23일 토요일, 셰필드 유나이티드는 몰리뉴에서 울버햄프턴 원더러스와 8강전에서 비겼습니다.이 경기는 힘든 경기가 될 것으로 예상되었지만, 유나이티드가 4-0으로 이겼고, 타임즈는 그들의 경기력이 "[12]놀랍다고" 말했습니다.프리스트는 전반전 10분 전에 선제골을 넣었고, 셰필드는 몇 분 만에 또 다른 세 골을 넣었습니다.보고서는 두 번째 골을 넣은 조지 헤들리가 "매우 [12]훌륭했다"고 말합니다.베넷이 세 [10]번째 골을 넣었습니다; 네 번째 골은 조지 [11]바커의 자책골이었습니다.
준결승전
준결승전은 4월 6일 토요일과 4월 8일 월요일에 중립적인 장소에서 열렸습니다.셰필드 유나이티드의 상대는 자신들과 마찬가지로 1부 리그에서 고전하던 애스턴 빌라로, 결국 승점 [3]5점 차로 강등을 면했습니다.그 경기는 토요일에 노팅엄의 시티 그라운드에서 열렸습니다.1라운드와 마찬가지로 셰필드의 득점자는 프리스트와 [10]립샴이었습니다.빌라의 골은 빌리 개러티와 잭 [13]데비가 넣었습니다.
셰필드의 오른쪽 수비수 해리 부켓은 그의 아내가 막 사망했기 때문에 경기에서 기권했고, 타임즈는 이것이 [14]동점을 얻을 것으로 예상되었던 셰필드에게 상당한 차이를 만들었다고 보도했습니다.그대로, 그들은 헤들리와 립샴의 좋은 패스가 프리스트를 골로 연결했을 때 5분 후에 리드를 잡았습니다.몇 분 후 개러티가 동점골을 넣었지만, 전반전 직전 어니스트 니덤의 프리킥이 립샴에게 기회를 만들어 주었고, 립샴은 빠르고 낮은 슛으로 [14]골망을 갈랐습니다.후반전에, 데비는 헤딩골로 5분 후에 동점골을 넣었습니다.후켓 없이 셰필드 수비는 흐트러졌고, 데비는 득점할 수 있는 확실한 기회가 주어졌습니다.이후 비야는 더 나은 팀이 되었지만, 더 이상 득점이 없었고, 경기는 연장전 [14]없이 90분 후에 2-2 무승부로 끝났습니다.
재경기가 필요했고 5일 후인 4월 11일 목요일 더비의 베이스볼 그라운드에서 열렸습니다.셰필드는 프리스트의 2골과 [10]베넷의 1골로 3-0으로 승리했습니다.타임즈는 빌라 선수 중 한 명의 실수로 베넷이 레이스를 클리어하고 포스트를 맞고 들어간 하드 샷으로 첫 골을 넣을 때까지 두 팀이 전반전 대부분 동안 대등하게 경기했다고 보도했습니다.비야는 동점골을 넣기 위해 열심히 노력했지만, 그들의 포워드들은 잘 결합하지 못했고, 그들이 골을 넣었을 때, 셰필드의 골키퍼 윌리 파울케에게 작은 어려움을 주었습니다.약 15분을 남기고 헤들리와 베넷 사이의 좋은 패스가 프리스트를 골로 연결시켜 2-0으로 만들었습니다.몇 분 후, 프리스트는 헤들리의 패스를 받아 세 번째 골을 넣었습니다.약 25,000명의 사람들이 그 [15]경기를 관람했습니다.
토트넘 홋스퍼
라운드 | 반대파 | 점수 |
---|---|---|
첫번째 | 프레스턴 노스 엔드 (h) | 1–1 |
첫 번째(재생) | 프레스턴 노스 엔드(a) | 4–2 |
둘째 | 묻기(h) | 2–1 |
셋째 | 판독값(a) | 1–1 |
세 번째(재생) | 판독치(h) | 3–0 |
준결승전 | 웨스트 브로미치 앨비언 (n) | 4–0 |
키 : (h) = 홈 경기장; (a) = 원정 경기장; (n) = 중립 경기장.출처: |
토트넘 홋스퍼는 1차전에서 제대로 대회에 출전해 2번의 리플레이를 포함해 6경기를 치러 결승에 올랐습니다.그들의 상대 중 세 명은 1부 리그에 있었고 한 명은 서던 [6]리그에 있었습니다.
초기 라운드
1라운드에서, 토트넘은 1부 리그 프레스턴 노스 엔드와의 홈경기에서 비겼고, 프레스턴 노스 엔드는 지난 시즌 [6]1라운드 딥데일에서 1-0으로 이겼습니다.하지만, 이번 시즌, 프레스턴은 리그에서 어려움을 겪었고 시즌 [3]말에 강등되었습니다.이 경기는 2월 9일 토요일에 열렸으며, 토트넘이 [8]1899년에 인수한 화이트 하트 레인에서 열린 최초의 FA컵 경기였습니다.1-1 무승부로 끝났기 때문에 재경기가 필요했습니다.토트넘의 골은 샌디 [6]브라운이 넣었습니다.프레스턴의 골잡이는 조니 [16]맥마흔이었습니다.
재경기는 2월 13일 수요일 딥데일에서 열렸고, 토트넘은 지난 시즌 4-2 승리로 패배를 설욕했습니다.다른 골은 선수 겸 감독인 존 카메론이 [6]넣었습니다.프레스턴의 골은 프랭크 벡튼과 전 토트넘 포워드 톰 [16]프랫이 기록했습니다.
토트넘은 FA컵 우승자 베리에게 홈에서 비겼고, 베리는 1900년 결승전에서 토트넘의 서던 리그 라이벌 사우샘프턴을 4-0으로 [17]이겼습니다.Burry는 1부 리그에서 좋은 성적을 거두었고 결국 [3]5위를 차지했습니다.경기는 2월 23일 토요일에 열렸고,[6] 토트넘은 브라운의 2골로 2-1로 이겼습니다.Bury의 골은 Jasper McLuckie에 [17]의해 득점되었습니다.타임스 보도에 따르면 토트넘은 좋은 경기를 펼쳤고 승리를 거뒀지만, 특히 그들이 골밑에서 회복해야 했기 때문에 "그들은 Burry 11이 [18]꽤 컨디션이 좋지 않다는 것을 알게 되어 행운이었다"고 합니다.

3라운드에서, 토트넘은 엘름 파크에서 역시 서던 리그에 있던 레딩과 맞붙었습니다.3월 23일 토요일의 경기는 1-1로 끝났습니다.토트넘의 골은 왼쪽 윙어 잭 [6]키르완이 넣었습니다.리딩의 골잡이는 딕 [19]에반스였습니다.3월 28일 목요일 화이트 하트 레인에서 열린 재경기에서 토트넘은 브라운의 2골과 데이비드 코플랜드의 1골로 3-0으로 승리했습니다.관중은 12,[20]000명이었습니다.이 승리로 토트넘은 첫 FA컵 [6]준결승전에 진출했습니다.
준결승전
토트넘 홋스퍼의 준결승전은 4월 8일 월요일 빌라 [6]파크에서 1부 리그 웨스트 브로미치 앨비언과 경기였습니다.알비온은 리그에서 부진한 시즌을 보내고 있었고 토트넘의 1라운드 상대인 프레스턴과 함께 시즌 [3]말에 강등되었습니다.토트넘은 브라운의 [6]4골로 4-0 대승을 거두었습니다.
타임즈는 약 50,000명의 관중 앞에서 토트넘의 승리의 결정력에 대해 논평했습니다.피치 상태는 좋았지만 [21]돌풍이 변덕스러운 강한 바람이 불었습니다.전반전에는 양쪽 모두 공격을 가했지만 전반전에는 득점이 없었습니다.후반전 3분, 키르완은 왼쪽 날개를 걷어내고 브라운이 첫 골을 넣을 수 있도록 중앙으로 공을 몰았습니다.주도권을 잡은 토트넘 선수들은 긴장이 풀리고 정확한 짧은 패스 게임을 하기 시작했고, 이후 15분 동안 두 골을 더 넣었습니다.둘 다 브라운이 동료들의 교묘한 기술 후에 득점했습니다.알비온은 자신들의 주장을 펼치며 자신들만의 기회를 만들려 했지만 뛰어난 경기를 펼친 토트넘 골키퍼 조지 클로리를 이길 수 없었습니다.종료 8분 만에 토트넘 이탈로 브라운의 네 번째 골이 터졌습니다.비록 브라운이 4골을 모두 넣었지만, 타임즈의 보도는 키르완이 "[21]경기장에서 가장 훌륭한 포워드"라고 선언했습니다.당시 알비온의 FA컵 [21]최대 패배였습니다.
경기
경기 전
결승전은 4월 20일 토요일 크리스탈 팰리스 경기장에서 열렸습니다.날씨가 좋았습니다.경기 당일 아침에 발행된 간략한 보고서에서, 타임즈는 "대회에서 가장 힘든 경기 중 하나"라고 예측하고 크리스탈 팰리스의 경기장 상태가 "진정한 스프링 같은 잔디"[22]로 만족스러웠다고 보도했습니다.이것은 뉴스 영화가 [23]남아있는 가장 이른 FA컵 결승전입니다.결승전에 런던 팀이 있는 것을 감안할 때, 그 경기에 대한 현지의 관심은 대단했습니다.그럼에도 불구하고, 마이크 콜렛이 말했듯이, 토트넘이 남부 클럽이었을 때, 그들은 남부 팀이 아니었습니다 - 스코틀랜드인 5명, 웨일스인 2명, 아일랜드인 1명, 그리고 세 명의 선수들이 잉글랜드인이었음에도 불구하고, "그들 중 아무도 [23]트렌트 남부 출신이 아닙니다."
최종
110,820명의 세계 기록적인 관중들이 그 [23]경기를 지켜보았습니다.샌디 브라운은 FA컵 토너먼트의 모든 라운드에서 득점한 최초의 선수가 되었습니다.그는 결승전에서 토트넘의 두 골과 리플레이에서 한 골을 모두 넣었고,[23] 전체 대회에서 총 15골을 넣었습니다.프레드 프리스트는 10분 후에 득점을 시작했고 브라운은 23분 후에 동점골을 넣었습니다.전반 종료 5분 후, 브라운은 토트넘에게 2번째 골을 넣어 2-1 [23]리드를 내줬습니다.
1분도 채 지나지 않아, 셰필드는 마이크 콜렛이 [23]"결승전에서 득점한 것 중 가장 논란이 많은 것들 중 하나"라고 묘사한 골로 동점을 만들었습니다.정확히 무슨 일이 일어났는지는 불분명하지만 콜렛에 따르면 토트넘의 골키퍼 조지 클라울리가 버트 립샴의 슛을 잡으려다 실패한 것이 가장 유력한 시나리오입니다.공은 클로리 뒤로 떨어졌고 그는 월터 베넷의 압력으로 공을 차내려고 회전했습니다.클롤리가 공과 접촉한 마지막 선수라고 생각했기 때문에 공은 데드 볼 라인을 넘어 아웃되었고 라인맨은 코너를 신호했습니다.하지만 심판은 베넷이 마지막 접촉을 했다고 생각했기 때문에 그를 무시하고 골킥을 선언했습니다.클로리가 골킥을 차지하기도 전에 심판은 마음을 바꿔 득점자로 [23]지명된 베넷과 함께 셰필드에게 골을 내줬습니다.
경기는 2-2 무승부로 끝났고, 연장전이 허용되지 않았기 때문에, 재경기가 [23]필요했습니다.월요일 아침의 경기 보고서에서, 타임즈는 셰필드 동점골을 "[24]경기의 주요 사건"이라고 묘사했습니다.보고서는 심판이 공이 선을 넘었다고 "판단에 확신"했다고 말하지만, "그가 자신의 [24]선 뒤에 있었던 것은 불가능했다"는 클로리의 논평으로 반박합니다.
재생
다시 보기는 바람이 부는 조건에서 일주일 후에 이루어졌는데, 볼턴 원더러스의 홈구장인 번든 파크에 소나기가 내렸습니다. 두 팀 [25]모두 변하지 않았습니다.20,[23]740명의 관중은 20세기 FA컵 결승전에서 가장 낮았습니다.첫 경기와 마찬가지로 프레드 프리스터가 선제골을 넣었고 이번에는 셰필드가 전반전을 1-0으로 앞섰지만 토트넘은 후반전을 지배하며 카메론, 톰 스미스, [25]브라운의 골로 3-1로 승리했습니다.
타임즈는 아마추어리즘의 장점과 전문성의 "새로운 방법"에 대한 에세이로 보고서를 시작했습니다.아마추어리즘의 쇠퇴와 몰락을 아쉬워하면서도 [25]"남쪽에서 다시 한 번 컵을 갖는 것은 경기 역사상 획기적인 일"이라고 선언했습니다.경기를 길게 보면, 보고서는 그것이 "양 팀 모두에게 영광을 돌렸고"[25] 오랫동안 결승전에서 최고의 축구였다고 말합니다.보도는 셰필드 주장 니덤의 '천재'를 칭찬했지만 토트넘은 후반 들어 다른 전술을 채택하며 페이스와 조합에 의존해 셰필드 골을 공략했습니다.팀들은 카메론이 또 다른 득점 기회를 잡았을 때 종료 15분 전까지 동점을 유지했습니다.그의 슛은 피터 보일에 의해 부분적으로 막혔지만 스미스는 후속으로 리바운드에서 득점했습니다.몇 분 후, 브라운은 코너킥을 헤딩으로 득점하여 [25]득점을 완성했습니다.
세부 사항
최종
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 셰필드 유나이티드 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 토트넘 홋스퍼 |
|
|
일치 규칙
메모들
|
재생
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 셰필드 유나이티드 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 토트넘 홋스퍼 |
|
|
일치 규칙
메모들
|
경기 후
레드버스 뷸러 경은 아내 레이디 오드리와 함께 첫 경기에서 명예의 손님이었고, 그가 컵과 메달을 수여하기로 되어 있었습니다.경기가 무승부로 끝나자, 그는 대신 짧은 연설을 했고 두 팀 모두를 칭찬했습니다.그는 축구와 육군 사이에 그의 표현대로 보통 이기는 쪽이 [24]사격을 가장 잘 연습하는 쪽이라는 점에서 유사점을 그려 관중들을 즐겁게 했습니다.
1873년부터 1883년까지 [25]9번의 FA컵 결승전에 출전한 뷸러는 토트넘 주장 잭 존스에게 트로피를 수여했습니다.토트넘은 1888년 리그 창설 이래 FA컵에서 우승한 유일한 축구 리그 외부 팀입니다.그들은 1900년 사우샘프턴에 이어 [34]연속으로 결승에 오른 두 번째 서던 리그 팀이었습니다.서던 리그 팀들은 1900년대에 풋볼 리그에 합류하기 시작했고,[35] 토트넘은 1908년에 독자적인 신청을 받아들였습니다.
토트넘 홋스퍼는 8승 1패로 9번의 결승전에 진출했습니다.그들의 가장 최근의 우승은 1991년에 노팅엄 포레스트를 꺾고 FA컵을 8번 우승한 최초의 클럽이 되었지만, 그 기록은 이후 아스널과 맨체스터 [2]유나이티드에 의해 능가되었습니다.
셰필드 유나이티드는 FA컵 결승전에 4번 더 출전했습니다.그들은 1902년에 다시 결승전에 올랐고 사우샘프턴을 이겼습니다.그들은 1915년에 첼시를 상대로, 1925년에 카디프 시티를 상대로 모두 이겼지만,[2] 1936년에 아스널에게 졌습니다.
메모들
- ^ 축구 경기의 지속 시간은 1866년 런던과 [27]셰필드의 경기에 대한 합의 이후 90분이 되었습니다.
- ^ FA는 [28]1897년에 추가 시간의 선택권을 규칙에 도입했습니다.
- ^ 1875년 결승전은 재경기가 [29]열린 첫 번째 결승전이었고, 우승자를 결정하는 [30]이 방법은 1999년까지 계속되었습니다.2005년 결승전은 [2]승부차기로 결정된 첫 번째 결승전이었습니다.
- ^ 비록 초기에 교체된 사례가 있었지만, 1965-66 시즌이 시작될 때까지 잉글랜드 1부 리그 경기에서 교체가 허용되지 않았고, 그 후 [31]부상당한 선수들의 교체만 허용되었습니다.
- ^ 영국 축구에서 셔츠 넘버링의 최초 사례는 1914년 [32]3월이었습니다.1939-40 시즌이 되어서야 공식적으로 번호 체계가 [33]도입되었습니다.
레퍼런스
- ^ 콜렛 2003, 페이지 16–17.
- ^ a b c d "FA Cup Finals". London: The Football Association. Retrieved 28 October 2020.
- ^ a b c d e f "England 1900–01". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 28 October 2020.
- ^ "England – Southern League Final Tables". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 28 October 2020.
- ^ A Romance of Football. The History of Tottenham Hotspur F.C. 1882–1921. London: The Tottenham & Edmonton Herald. 1921. p. 29.
- ^ a b c d e f g h i j k 콜렛 2003, 609페이지
- ^ Clarebrough, Denis; Kirkham, Andrew (2008). Sheffield United Who's Who. Sheffield: Hallamshire Press. pp. 392–396. ISBN 978-18-74718-69-7.
- ^ a b A Romance of Football. The History of Tottenham Hotspur F.C. 1882–1921. London: The Tottenham & Edmonton Herald. 1921. pp. 27–29.
- ^ 콜렛 2003, 759페이지
- ^ a b c d e f g h 콜렛 2003, 539페이지
- ^ a b 콜렛 2003, 586페이지
- ^ a b "The Association Cup". The Times. London: Times Newspapers Limited. 25 March 1901. p. 7.
- ^ 콜렛 2003, 108페이지
- ^ a b c "The Association Cup – Semi-Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 8 April 1901. p. 9.
- ^ "The Association Cup – Semi-Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 12 April 1901. p. 5.
- ^ a b 콜렛 2003, 499페이지
- ^ a b 콜렛 2003, 199페이지
- ^ "The Association Cup". The Times. London: Times Newspapers Limited. 25 February 1901. p. 11.
- ^ 콜렛 2003, 511페이지
- ^ "The Cup". The Times. London: Times Newspapers Limited. 29 March 1901. p. 9.
- ^ a b c "The Association Cup – Semi-Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 9 April 1901. p. 8.
- ^ "The Football Association Cup – The Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 20 April 1900. p. 14.
- ^ a b c d e f g h i 콜렛 2003, 28페이지
- ^ a b c d "The Football Association Cup – The Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 22 April 1901. p. 11.
- ^ a b c d e f g "The Football Association Cup – The Final Tie". The Times. London: Times Newspapers Limited. 29 April 1901. p. 7.
- ^ a b 콜렛 2003, 759쪽, 811쪽.
- ^ Young, Percy M. (1981) [1962]. Football in Sheffield. Sheffield: Dark Peak. p. 22. ISBN 978-09-50627-24-3.
- ^ Murray, Andrew (24 June 2016). "A brief history of (extra) time: is the format right for the modern game?". FourFourTwo. Bath: Future plc. Retrieved 12 October 2020.
- ^ 콜렛 2003, 19페이지
- ^ McNulty, Phil (4 February 2005). "FA Cup in danger of losing lustre". London: BBC Sport. Retrieved 12 October 2020.
- ^ Ingle, Sean (25 July 2001). "Whatever happened to Len Shackleton's old club?". The Guardian. London. Retrieved 12 October 2020.
- ^ Cavallini, Rob (2007). Play Up Corinth: A History of The Corinthian Football Club. p. 114. ISBN 978-07-52444-79-6.
- ^ "27. Gunners wear numbered shirts". Arsenal History. London: The Arsenal Football Club plc. 1 June 2017. Retrieved 22 October 2020.
- ^ 콜렛 2003, 28-29페이지.
- ^ Goldstein, Dan (2000). Rough Guide to English Football. London: Rough Guides Ltd. pp. 527–528. ISBN 978-18-58285-57-3.
서지학
- Collett, Mike (2003). The Complete Record of the FA Cup. Cheltenham: SportsBooks Ltd. ISBN 978-18-99807-19-2.
진일보한 내용
- Soar, Phil (1995). Tottenham Hotspur: The Official Illustrated History, 1882–1995. London: Hamlyn. ISBN 978-06-00587-06-4.
외부 링크
- www.fa-cupfinals.co.uk 의 일치 보고서 2007년 12월 27일 Wayback Machine에서 보관
- www.youtube.com 에 있는 경기의 간략한 영상