2010년 UEFA 챔피언스리그 결승전

2010 UEFA Champions League final
2010년 UEFA 챔피언스리그 결승전
2010 UEFA Champions League Final programme.jpg
일치 프로그램 커버
이벤트UEFA 챔피언스리그 2009-10
바이에른 뮌헨 인테르나치오날레
Germany Italy
0 2
날짜.2010년 5월 22일
장소마드리드 산티아고 베르나베우 경기장
UEFA 맨 오브 더 매치디에고 밀리토 (인터밀란)[1]
팬즈 맨 오브 더 매치웨슬리 스네이더르 (인터밀란)
심판하워드 웹(영국)[2]
출석73,490[1]
날씨써니
25 °C(77 °F)
습도 32[3]%
← 2009
2011 →

UEFA 챔피언스리그 2010 결승전은 2009-10년 UEFA 챔피언스리그의 우승팀을 [4]가리기 위해 2010년 5월 22일에 레알 마드리드의 홈구장인 산티아고 베르나베우에서 열렸다.전통적인 [5]평일이 아닌 주말에 열리는 첫 챔피언스리그 결승전이었습니다.이 경기는 인테르나치오날레가 바이에른 뮌헨을 2-0으로 꺾고 우승을 차지했는데, 이는 이탈리아나 독일 어느 팀도 달성한 적이 없는 업적입니다.심판팀은 영국에서 왔고 하워드 [2]웹이 이끌었습니다.

이 우승으로 인테르나치오날레는 유러피언컵에서 세 번째 우승을 거두었고, 1965년 이후 처음으로 우승을 차지했습니다. 밀란은 2007년에 이 대회에서 우승했습니다.한편, 바이에른은 2001년까지만 해도 가장 최근의 결승전 출전으로 우승을 차지했지만, 2002년 바이어 04 레버쿠젠 이후 처음으로 결승에 진출한 독일 클럽입니다.2010년 결승전은 2004년 포르투가 모나코를 이긴 이후 처음으로 잉글랜드 팀이 출전하지 않은 결승전이었는데, 맨체스터 유나이티드가 8강에서 바이에른 뮌헨에 원정 다득점으로 패했기 때문입니다.산티아고 베르나베우 경기장은 이전에 1957년, 1969년, 1980년 세 차례 유러피언컵 결승전을 개최했습니다.

인테르나치오날레는 UEFA 유로파리그 2009-10 우승팀 아틀레티코 마드리드와 2010년 UEFA 슈퍼컵에서 맞붙었고, 2010년 FIFA 클럽 월드컵에서도 준결승전에 진출했습니다.

배경

2010년 결승전 이전에, 바이에른 뮌헨과 인테르나치오날레는 유럽대항전에서 4번 만났습니다.이 네 경기에서, 바이에른은 인테르나치오날레에게 2승을 거두며 우위를 지켰고, 나머지 한 경기는 무승부로 끝났습니다.UEFA컵 1988-89의 3라운드에서, 인테르나치오날레는 뮌헨의 올림피아슈타디온에서 2-0으로 이겼지만, 바이에른은 2주 후에 산 시로에서 3-1로 이겨 원정 다득점 원칙을 지켰습니다.이들은 2006-07 시즌 UEFA 챔피언스리그 B조에 스파르타크 모스크바, 스포르팅 CP와 함께 편성되었습니다.바이에른과 인테르나치오날레의 첫 경기는 산 시로에서 열렸고, 바이에른은 2-0으로 이겼고, 복귀전은 1-1 무승부로 끝났습니다.

인테르나치오날레는 1965년에 세리에 A와 유러피언컵을 우승했지만, 코파 이탈리아 결승전에서 유벤투스에게 0-1로 패하면서, 트레블을 달성했습니다.바이에른 뮌헨은 2010년 [6]5월 8일, 3-1로 이긴 헤르타 BSC 베를린과의 2010년 [7]DFB-포칼 결승전에서 4-0으로 이긴 SV 베르더 브레멘과의 8번째 국내 더블을 달성하며 시즌 마지막 날에 22번째 분데스리가 우승을 차지했습니다.한편, 인테르나치오날레는 5월 [8]5일에 로마를 1-0으로 꺾고 6번째 코파 이탈리아 우승을 거두었고, 5월 16일에 강등된 [9]시에나와의 원정 경기에서 1-0으로 승리하며 세리에 A 5연패와 2번째 더블을 달성했습니다.두 팀 모두 국내 복식 결승전에 진출함에 따라,[10] 2008-09 시즌 바르셀로나의 성공에 이어 2년 연속 트레블 우승이 보장되었습니다.

바이에른의 루이스 판 할 감독은 1995년에 아약스에서 우승했고, 인테르나치오날레의 주제 모리뉴는 2004년에 포르투의 감독을 맡았습니다.따라서, 우승한 감독은 에른스트 하펠 (1970년 페예노르트, 1983년 함부르크)과 오트마어 히츠펠트 (1997년 보루시아 도르트문트,[11] 2001년 바이에른 뮌헨)의 뒤를 이어 유러피언컵 역사상 세 번째로 두 클럽의 감독이 되었습니다.

산티아고 베르나베우 경기장은 2008년 3월에 2010 UEFA 챔피언스리그 결승전 개최지로 선정되었습니다.

산티아고 베르나베우 경기장은 이전에 1957년, 1969년, 1980년 세 차례 유러피언컵 결승전을 개최했습니다.레알 마드리드는 1957년 결승전에서 120,000명의 관중 앞에서 피오렌티나를 2-0으로 꺾고 우승을 차지했는데, 이는 유러피언컵 결승전에서 두 번째로 많은 관중을 동원한 것입니다.AC 밀란은 다음 결승전에서 1969년에 아약스를 4-1로 이기고 우승을 차지했고,[12] 노팅엄 포레스트는 1980년 마드리드에서 열린 가장 최근의 결승전에서 함부르크를 1-0으로 이겼습니다.

이 경기장은 1947년 산티아고 베르나베우가 레알 마드리드 회장으로 선출되면서 개장했습니다.건설 당시 경기장은 최대 수용 인원이 75,000명을 넘었지만 1954년에 네 번째 스탠드가 추가되면서 125,000명으로 증가했습니다.이 경기장은 1964년 유러피언 네이션스컵의 두 경기장 중 하나로 선정되었고, 2-1로 이긴 소련과의 경기를 포함하여 스페인 국가대표팀의 두 경기를 모두 주최했습니다.1982년 FIFA 월드컵을 준비하기 위해 FIFA는 경기장을 개조해야 했고, 4개의 스탠드 중 3개에 캐노피를 추가하고 수용 인원을 90,800명으로 줄였습니다.이 경기장은 B조 3경기와 1982년 월드컵 결승전을 모두 주최했습니다.1998년에 전좌석 경기장으로 전환하면서 수용 인원이 75,000명을 조금 넘었지만, 2006년에 가장 최근의 확장으로 수용 인원이 80,000명을 조금 넘었습니다.그러나 2010년 [13]결승전에는 약 75,000석의 좌석만 사용할 수 있었습니다.

결승전 진출

추가 정보: UEFA 챔피언스리그 2009-10

참고: 아래의 모든 결과에서 결승 진출자의 점수가 먼저 주어집니다(H: 홈, A: 원정).

Germany 바이에른 뮌헨 라운드 Italy 인터밀란
상대 결과 조별리그 상대 결과
Israel 마카비 하이파 3-0(A) 매치데이 1 Spain 바르셀로나 0-0(H)
Italy 유벤투스 0-0(H) 2일차 경기 Russia 루빈 카잔 1-1(A)
France 보르도 1-2(A) 3일차 경기 Ukraine 다이너모 키이우 2-2 (H)키이우키이우
France 보르도 0-2(H) 4일차 경기 Ukraine 다이너모 키이우 2-1 (A) 키이우 키이우
Israel 마카비 하이파 1-0(H) 5일차 경기 Spain 바르셀로나 0-2(A)
Italy 유벤투스 4-1(A) 경기일 6 Russia 루빈 카잔 2-0(H)
A조 준우승

Pos 팀.
 Pld Pts
1 France 보르도 6 16
2 Germany 바이에른 뮌헨 6 10
3 Italy 유벤투스 6 8
4 Israel 마카비 하이파 6 0
출처: RSSF
 최종 순위 F조 2위

Pos 팀
 Pld Pts
1 Spain 바르셀로나 6 11
2 Italy 인터밀란 6 9
3 Russia 루빈 카잔 6 6
4 Ukraine 다이너모 키이우 6 5
출처: RSSF
상대 애그. 1차전 2차전 녹아웃 단계 상대 애그. 1차전 2차전
Italy 피오렌티나 4-4(a) 2-1(H) 2-3(A) 16강 England 첼시 3–1 2-1(H) 1-0(A)
England 맨체스터 유나이티드 4-4(a) 2-1(H) 2-3(A) 준준결승 Russia CSKA 모스크바 2–0 1-0(H) 1-0(A)
France 리옹 4–0 1-0(H) 3-0(A) 준결승전 Spain 바르셀로나 3–2 3-1(H) 0-1(A)

경기 전

장소

결승전에서 베르나베우의 정면.

UEFA 집행위원회는 2008년 3월 28일에 리히텐슈타인 파두츠에서 열린 회의에서 마드리드의 산티아고 베르나베우 경기장을 2010 UEFA 챔피언스리그 결승전 개최지로 선정했습니다.2010년 UEFA 유로파리그 결승전 개최지를 같은 회의에서 선정한 위원회는 경기장 수용력, 시설,[4] 보안 등 여러 주요 기준에 따라 결정을 내렸습니다.UEFA 집행위원회는 2007년 [14]11월 30일 스위스 루체른에서 열린 회의에서 UEFA 챔피언스리그 역사상 처음으로 토요일에 결승전을 열기로 결정했습니다.

2009년 11월 20일, 마드리드의 시우다드 델 푸트볼 에스파뇰에서 열린 특별 행사에서 2010년 결승전의 독특한 시각적 정체성이 드러났습니다.시상식에는 최종 대사 에밀리오 부트라게뇨, 스페인 왕립 축구 협회 회장 앙헬 마리아 비야 요나, UEFA 대회 감독 조르조 마르케티가 참석했습니다.UEFA는 1999년부터 매년 UEFA 챔피언스리그 결승전에 "개최 [15]도시의 독특한 분위기"를 주기 위해 독특한 시각적 정체성을 부여하고 있습니다.이 로고는 UEFA 챔피언스리그 트로피의 핵심을 장식하며, UEFA 챔피언스리그 "스타볼" 로고, 산티아고 베르나베우 경기장, 푸에르타 데 알칼라로 둘러싸여 있습니다.로고는 "마드리드가 [16]유명한 문화적, '축제'적 측면"을 포착하기 위해 디자인되었습니다.

2010년 4월 16일, 바르셀로나의 요한 크라위프와 조안 라포르타가 UEFA 챔피언스리그 우승컵을 미셸 플라티니 회장에게 돌려주면서 트로피 수여식이 마드리드의 팔라시오 데 시벨레스에서 열렸다.플라티니는 스페인 왕립 축구 협회 회장 앙헬 마리아 비야르 요나와 마드리드 시장 알베르토 루이스 갈라르돈에게 트로피를 건네주어 결승전이 열리는 날까지 시내에서 전시될 수 있도록 했습니다.플로렌티노 페레스 레알 마드리드 회장, 라울, 카카, 그리고 크리스티아누 호날두 선수들, 그리고 에밀리오 부트라게뇨 마지막 대사도 [17][18]기념식에 참석했습니다.

티켓팅

산티아고 베르나베우 경기장의 수용 인원은 보통 80,000명이 넘었지만, 2010년 UEFA 챔피언스리그 결승전의 순 수용 인원은 약 75,000명이었습니다.두 결승 진출자는 각각 21,000장의 티켓이 할당되었고, 추가로 11,000장의 티켓이 일반 대중에게 공개되었습니다.티켓 신청은 2010년 3월 8일에 시작되어 3월 19일까지 진행되었습니다. 당첨자는 무작위 추첨을 통해 결정되었습니다.이 수치에는 어린이를 위해 특별히 책정된 일정 수의 티켓이 포함되어 있습니다; 각 클럽의 할당에서 2,000장의 티켓은 어린이와 동반 성인에게 전달되었고, 일반 대중의 할당에서 1,000장의 티켓도 마찬가지였습니다.마지막으로,[19] 결승전을 앞둔 주에 UEFA 챔피언스 축제에서 활동에 참여하는 어린이들을 위해 500장의 티켓이 예약되었습니다.

2010년 3월 5일 마드리드에서 티켓 발매 행사가 열렸으며, 결승전 티켓팅 컨셉이 발표되었습니다.이 행사는 또한 경기 입장권 판매의 시작을 홍보하기 위해 사용되었고, 결승전의 대사인 에밀리오 부트라게뇨, 마드리드 공동체의 회장인 에스페란사 아기레, UEFA, 스페인 왕립 축구 연맹 및 주최 클럽인 레알 [20]마드리드의 대표들이 참석했습니다.이 대회에서, 아기레는 크리스티아누 호날두와 [21]라울에 의해 결승전의 첫 티켓을 받았습니다.

매치볼

런던 하이드 파크에서 열린 2011 UEFA 챔피언스 페스티벌에 전시된 결승전의 공.

2010년 챔피언스리그 결승전의 공식 경기구인 아디다스 피날레 마드리드가 2010년 3월 9일에 공개되었습니다.이 공은 "스타볼" 디자인을 사용한 10번째 공으로, UEFA 챔피언스리그와 동의어가 되었습니다.공 위의 각 별들은 금색으로 그려진 지난 10번의 챔피언스 리그 결승전의 로고 요소를 특징으로 합니다.스페인 국기의 색상과 관련하여, 각각의 금색 별은 빨간색 테두리를 가지고 있으며, 공의 바탕색은 레알 마드리드의 유니폼의 흰색을 나타냅니다.공은 이전 두 버전의 "구스범프" 질감을 유지했지만, 피날레 마드리드를 위해 패널 구성이 변경되었으며,[22][23] 패널은 공의 별 모양을 따릅니다.

임원

경기 심판 하워드 웹은 2005년부터 FIFA가 공인한 심판 명단에 올라 있었습니다.

2010 UEFA 챔피언스 리그 결승전의 주심은 잉글랜드 [2]축구 협회를 대표하는 하워드 웹이었습니다.웹은 [24]2005년에 국제 심판이 되었고, 그 해 8월에 하카와 볼레렝가의 2차 예선 경기를 주관하면서 그의 첫 UEFA 챔피언스 리그 경기를 담당했습니다.그는 1년 후인 2006년 9월 26일, 스테아우아 부쿠레슈티와 리옹과의 조별 리그 경기에서 UEFA 챔피언스리그 첫 출전을 기록했습니다.2010년 결승전에 앞서, 그는 챔피언스리그 17경기와 UEFA컵 9경기를 더 주심을 맡았습니다.그는 또한 2009년 [26]FIFA 컨페더레이션스컵인 UEFA [25]유로 2008에서 심판을 맡았고, 2010년 FIFA [27]월드컵에서 잉글랜드 대표로 선발되었습니다.

여느 때처럼, 주심은 부심과 같은 나라 출신의 네 번째 임원에 의해 지지를 받았습니다; 2010년 결승전에서 하워드 웹은 대런 캔과 마이크 멀러키의 도움을 받았고, 마틴 앳킨슨은 네 번째 [2]임원이 되었습니다.

방송

미국에서 처음으로, 챔피언스 리그 결승전의 텔레비전 중계가 전국 지상파 네트워크를 통해 방송되었습니다.폭스의 계열사들은 EDT/[28]11:30 PDT에서 경기 전 쇼를 시작으로 취재를 시작했습니다.

개회식

100명 이상의 사람들이 개막식에 참여했습니다.

2010년 UEFA 챔피언스리그 결승전은 2010년 5월 15일에 UEFA 챔피언스 페스티벌과 함께 공식적으로 개막되었습니다.그 축제는 마드리드의 파르크 델 레티로에서 열렸고 결승전까지 일주일 내내 진행되었습니다.그것은 팬들이 참여할 수 있는 여러 행사와 전시회를 특징으로 했습니다; 공공용 미니 경기장에서 경기할 수 있을 뿐만 아니라, 팬들은 유럽 축구의 유명한 얼굴들을 만나고 챔피언스 리그의 역사를 탐험할 수 있었습니다.결승전 당일, 그 축제는 전 스페인 선수들과 다른 유럽의 전 프로 [29]선수들 간의 경기로 끝이 났습니다.

페루의 테너 후안 디에고 플로레스가 UEFA 챔피언스리그 [30]애국가를 연주했습니다.

경기

팀 선택

경기를 시작한 인테르나치오날레는 이탈리아 선수들을 선발로 내세우지 않았고, 바이에른은 5명의 독일 선수들로 경기를 시작했는데, 이들은 모두 2010년 FIFA 월드컵 독일 국가대표팀 예비 명단에 이름을 올렸습니다.프랑크 리베리는 바이에른의 주목할 만한 결장 선수로, 리안드로 로페스에게 파울을 범한 리옹과의 준결승 1차전에서 퇴장당해 3경기 출장 정지 징계를 받았고, 인테르나치오날레는 2경기 출장 [31]정지 징계를 받은 미드필더 티아고 모타가 결장했습니다.

요약

인터 밀란 팬들은 킥오프 전에 거대한 현수막을 펼쳤습니다.

이 경기는 인테르나치오날레가 2-0으로 이겼습니다.인테르나치오날레는 바이에른보다 점유율이 떨어지는 역습 전략을 구사했지만,[32] 인테르나치오날레는 편안하게 선두를 지킬 수 있었습니다.두 골 모두 디에고 밀리토가 35분과 70분에 넣었습니다.밀리토의 첫 골은 인테르나치오날레 골키퍼 줄리우 세자르가 밀리토의 패스를 웨슬리 스네이더르에게 굴절시켜 득점으로 연결한 후 기록되었습니다.밀리토의 두 번째 골은 사무엘 에토의 패스를 받아 다니엘 반 바이텐을 공으로 [33]이긴 후에 나왔습니다.밀리토는 경기가 끝나기 직전에 교체되어 인테르나치오날레 [34]지지자들로부터 박수갈채를 받을 수 있었습니다.경기 후, 밀리토는 승리가 "믿을 수 없는 행복"을 가져다 주었으며, 자신의 팀이 [35]승리할 자격이 있다고 주장했습니다.FC 바이에른의 주장 마르크 판 봄멜은 인테르나치오날레가 "가장 효과적인 팀"임을 인정하였고, 인테르나치오날레의 [36]역습 전술의 성공을 언급하였습니다.주제 모리뉴 감독은 경기 후 3개 구단에서 챔피언스리그 우승을 차지한 최초의 감독이 되기 위해 인테르나치오날레 감독직을 사임할 가능성이 높다고 밝혔습니다.보도에 따르면 그는 레알 [37]마드리드로 이적했습니다.

세부 사항

바이에른 뮌헨 Germany0–2Italy 인터밀란
보고서
  • 밀리토 35', 70'
참석자: 73,490명[1]
심판:하워드 웹(영국)[2]
바이에른 뮌헨[3]
인터밀란[3]
GK 22 Germany 한스 외르크 버트
RB 21 Germany 필리프 람
CB 5 Belgium 다니엘 반 바이텐
CB 6 Argentina 마르틴 데미첼리스 Yellow card26'
LB 28 Germany 홀거 배드스터버
CM 17 Netherlands Mark van Bommel (c) Yellow card78'
CM 31 Germany 바스티안 슈바인슈타이거
RW 10 Netherlands 아르연 로번
LW 8 Turkey 하미트 알튼톱 downward-facing red arrow 63'
CF 25 Germany 토마스 뮐러
CF 11 Croatia 이비차 올리치 downward-facing red arrow 74'
대체물:
GK 1 Germany 마이클 렌징
수비수 13 Germany 안드레아스 괴리츠
수비수 26 Germany 디에고 콘텐토
MF 23 Croatia 다니엘 프라니치
MF 44 Ukraine 아나톨리 티모슈크
FW 18 Germany 미로슬라프 클로제 upward-facing green arrow 63'
FW 33 Germany 마리오 고메스 upward-facing green arrow 74'
관리자:
Netherlands 루이 판 할
Bayern Munich-Internazionale 2010-05-22.svg
GK 12 Brazil 줄리우 세자르
RB 13 Brazil 마이콘
CB 6 Brazil 루시우
CB 25 Argentina 월터 새뮤얼
LB 26 Romania 크리스티안 키부 Yellow card30' downward-facing red arrow 68'
CM 4 Argentina 하비에르 자네티 (c)
CM 19 Argentina 에스테반 캄비아소
AM 10 Netherlands 웨슬리 스네이더르
RF 9 Cameroon 새뮤얼 에토
CF 22 Argentina 디에고 밀리토 downward-facing red arrow 90+2'
LF 27 North Macedonia 고란 판데프 downward-facing red arrow 79'
대체물:
GK 1 Italy 프란체스코 톨도
수비수 2 Colombia 이반 코르도바
수비수 23 Italy 마르코 마테라치 upward-facing green arrow 90+2'
MF 5 Serbia 데얀 스탄코비치 upward-facing green arrow 68'
MF 11 Ghana 설리 문타리 upward-facing green arrow 79'
MF 17 Kenya 맥도날드 마리가
FW 45 Italy 마리오 발로텔리
관리자:
Portugal 주제 모리뉴

UEFA 최우수 선수:
디에고 밀리토 (인터 밀란)
팬들의 맨 오브 더 매치:
웨슬리 스네이더르(인터밀란)

부심:
마이크 멀러키(영국)[2]
대런 캔 (잉글랜드)[2]
네 번째 공식:
마틴 앳킨슨 (영국)[2]
예비 부심:
피터 커크업(영국)[2]

통계학

경기 후

경기 우승자 디에고 밀리토의 유니폼과 산 시로 박물관에 전시된 결승전 기념품.

인테르나치오날레의 우승으로, 이탈리아는 UEFA 국가 계수 순위 상위 3위 안에 들었고, 따라서 UEFA 챔피언스리그 2010-11의 4번째 진출권을 유지하게 되었습니다.바이에른 뮌헨이 승리하거나 승부차기까지 갔다면, 독일은 이탈리아를 제치고 2010-11 [39]시즌에 추가 엔트리를 획득했을 것입니다.2010 코파 이탈리아 결승전에서 로마를 꺾고 세리에 A 2009-10을 우승한 인테르나치오날레는 이탈리아 축구 [40]역사상 처음으로 트레블을 달성했습니다.

트레블을 달성했음에도 불구하고, 주제 모리뉴는 5월 28일에 마누엘 펠레그리니 감독의 후임으로 인테르나치오날레 감독직을 사임했고, [41]3개 구단에서 UEFA 챔피언스리그 우승을 노리는 최초의 감독이 되었습니다.그러나, 그는 이 업적을 달성하지 못했고,[42] 2013년 6월, 친정팀 첼시로 복귀하기 전까지 3번의 준결승전에서 탈락했는데, 카를로 안첼로티가 그를 대신해 레알 마드리드에서 (첫 [43]시즌에 구단의 10번째 우승을 차지했습니다).

UEFA 챔피언스리그 우승 팀인 인테르나치오날레는 2010년 UEFA 슈퍼컵에서 2009-10년 UEFA 유로파리그 우승 팀인 아틀레티코 마드리드와 맞붙었다.그들은 호세 안토니오 레예스와 세르히오 아궤로의 골로 0-2로 패했습니다.2010년 FIFA 클럽 월드컵에도 참가하여 준결승전에 진출했습니다.2010년 AFC 챔피언스리그 우승 팀인 성남 일화 천마를 3-0으로[44] 누르고 결승에 올랐으며, 2010년 CAF 챔피언스리그 우승 팀인 TP 마젬베를 3-0으로 누르고 [45]우승을 차지했습니다.

참고 항목

레퍼런스

  1. ^ a b c "2. Finals" (PDF). UEFA Champions League Statistics Handbook 2014/15. Union of European Football Associations. 2015. p. 3. Retrieved 7 July 2015.
  2. ^ a b c d e f g h i "Webb gets Madrid assignment". UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 May 2010. Archived from the original on 23 May 2010. Retrieved 20 May 2010.
  3. ^ a b c "Tactical Line-ups – Final – Saturday 22 May 2010" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 May 2010. Retrieved 28 May 2010.
  4. ^ a b "Madrid and Hamburg awarded 2010 finals". UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 March 2008. Archived from the original on 23 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  5. ^ "Champions League final switched". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 30 November 2007. Retrieved 24 May 2008.
  6. ^ "Champions Munich finish with a flourish". fcbayern.de. FC Bayern. 8 May 2010. Retrieved 10 May 2010.
  7. ^ "Bayern storm to domestic double triumph". fcbayern.de. FC Bayern. 15 May 2010. Retrieved 16 May 2010.
  8. ^ "Inter-Roma: 1-0, la Tim Cup ai nerazzurri" [Inter-Roma: 1-0, the Tim Cup to the Nerazzuri]. inter.it. F.C. Internazionale Milano. 5 May 2010. Retrieved 10 May 2010.
  9. ^ "Jose Mourinho's Treble-chasing Inter Milan win Serie A". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 16 May 2010. Archived from the original on 19 May 2010. Retrieved 16 May 2010.
  10. ^ Jones, Grahame L. (21 May 2010). "Champions League final pits top coaches, World Cup stars". Los Angeles Times. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 28 May 2010.
  11. ^ Harrold, Michael (29 April 2010). "Euphoric Inter face final challenge". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 5 May 2010. Retrieved 5 May 2010.
  12. ^ "Previous finals in the city". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 January 2010. Archived from the original on 12 February 2010. Retrieved 9 March 2010.
  13. ^ "Santiago Bernabéu". UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 January 2010. Archived from the original on 12 February 2010. Retrieved 9 March 2010.
  14. ^ Chaplin, Mark (1 December 2007). "Champions League changes agreed". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 9 March 2010.
  15. ^ "Logo launch to herald Madrid final". UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 November 2009. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  16. ^ Bryan, Paul (24 November 2009). "Madrid proud to be in final spotlight". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 1 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  17. ^ "Madrid to receive UEFA Champions League Trophy". UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2010. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 11 April 2010.
  18. ^ Bryan, Paul (16 April 2010). "Handover makes Madrid proud hosts". UEFA.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 20 April 2010. Retrieved 21 April 2010.
  19. ^ "Champions League final tickets on sale". UEFA.com. Union of European Football Associations. 8 March 2010. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  20. ^ "Final countdown continues with ticketing launch". UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 February 2010. Archived from the original on 27 February 2010. Retrieved 9 March 2010.
  21. ^ "Ticket launch raises expectation". UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2010. Archived from the original on 7 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  22. ^ "Finale Madrid starball takes flight". UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 March 2010. Archived from the original on 11 March 2010. Retrieved 9 March 2010.
  23. ^ "adidas Finale X Madrid Football". SoccerBible.com. SoccerBible. 9 March 2010. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 9 March 2010.
  24. ^ "England – Men's Referees List". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 20 June 2009. Retrieved 31 May 2010.
  25. ^ "Referee Webb chosen for Euro 2008". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 19 December 2007. Retrieved 1 June 2010.
  26. ^ "FIFA appoints match officials". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 5 May 2009. Archived from the original on 9 May 2009. Retrieved 1 June 2010.
  27. ^ "30 referees from 28 countries appointed for 2010 FIFA World Cup". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 5 February 2010. Archived from the original on 17 April 2010. Retrieved 9 April 2010.
  28. ^ "Fox Sports Broadcasting in the United States". FoxSports.com. Fox Sports. 10 February 2010. Retrieved 6 April 2010.
  29. ^ "Champions Festival". UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 April 2010. Archived from the original on 1 May 2010. Retrieved 29 April 2010.
  30. ^ "Jonas Kaufmann & the Other Opera Stars Who Have Featured at the Champions League Final". 2 June 2017.
  31. ^ "Motta suspended for two matches". UEFA. 7 May 2010. Retrieved 7 April 2020.
  32. ^ Hassett, Sebastian (23 May 2010). "Maestro Mourinho scores perfect Inter farewell in Champions League final". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 22 May 2010.
  33. ^ Lyon, Sam (22 May 2010). "Bayern Munich 0-2 Inter Milan". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 28 May 2010.
  34. ^ "Inter Milan defeat Bayern Munich in Champions League final in Madrid". Agence France-Presse. Fox Sports. 23 May 2010. Retrieved 22 May 2010.
  35. ^ Carminati, Nadia (22 May 2010). "Milito 'absolutely happy'". Sky Sports. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 22 May 2010.
  36. ^ Coerts, Stefan (22 May 2010). "The Most Effective Team Has Won – Bayern Munich Skipper Mark Van Bommel". goal.com. Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 22 May 2010.
  37. ^ "Mourinho says he'll probably leave Inter". USA Today. 22 May 2010. Retrieved 22 May 2010.
  38. ^ a b c "Team statistics: Full time" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 May 2010. Retrieved 28 May 2010.
  39. ^ "National Champions League status at stake for Inter and Bayern Munich". The Observer. Guardian News and Media. 2 May 2010. Retrieved 7 July 2015.
  40. ^ Lawrence, Amy (22 May 2010). "Trebles all round to celebrate rarity becoming routine". The Guardian. Guardian News and Media. Retrieved 7 July 2015.
  41. ^ Hayward, Paul (23 May 2010). "José Mourinho's treble – now for the Real story". The Guardian. Guardian News and Media. Retrieved 7 July 2015.
  42. ^ "Jose Mourinho returns as Chelsea manager on four-year deal". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 3 June 2013. Retrieved 7 July 2015.
  43. ^ "Carlo Ancelotti named Real Madrid boss, Laurent Blanc joins PSG". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 25 June 2013. Retrieved 7 July 2015.
  44. ^ "Inter Milan secure Club World Cup final place". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 16 December 2010. Retrieved 7 July 2015.
  45. ^ "Inter Milan beat TP Mazembe to take World Club crown". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 18 December 2010. Retrieved 7 July 2015.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 UEFA 챔피언스리그 2010 결승전과 관련된 미디어가 있습니다.