This is a good article. Click here for more information.

머시라고 불리는 마을

A Town Called Mercy
228 – "자비라고 불리는 마을"
닥터후 에피소드
The gunslinger points his weapon at the doctor
사이버네틱 건스링거(앤드류 브룩)는 자신의 무기를 닥터(맷 스미스)에게 겨누고 있다.작가 토비 휘트하우스는 건스링거가 동정심을 갖고 프랑켄슈타인의 괴물을 연상시키는 디자인이 되길 원했다.
캐스트
다른이들
생산
연출자사울 메츠슈타인
작성자토비 휘트하우스
생산자마커스 윌슨
경영진 프로듀서스티븐 모팻
캐롤라인 스키너
부수 음악 작곡가머레이 골드
시리즈시리즈 7
러닝타임45분
첫 방송2012년 9월 15일(2012-09-15)
연대기
← 선행
우주선 다이노룡		 그 뒤를 →
"삼자의 힘"
닥터후 에피소드 목록(2005-현재)

'자비라고 불리는 마을'은 2012년 9월 15일 영국 BBC One에서 전송된 영국 공상과학 텔레비전 시리즈 닥터 후 7번째 시리즈의 세 번째 에피소드다.이 작품은 토비 휘트하우스가 썼고 사울 메츠슈타인이 감독했다.

이 에피소드에는 외계인 시간 여행자 닥터(매트 스미스)와 그의 동료 에이미 폰드(카렌 길런)와 로리 윌리엄스(아더 다르빌)가 와일드 웨스트를 방문하는 모습이 담겨 있는데, 그곳에서 외계인 의사인 칼러 젝스를 건스링거라는 사이보그에게 넘겨줄 때까지 나머지 국경과 단절된 마을을 만나게 된다.그러나 건스링거는 젝스가 행성에서 내전을 이기기 위한 실험의 산물이며 닥터는 무엇이 옳은 일인지 확신하지 못한다.

쇼러너 스티븐 모팻은 각 에피소드마다 뚜렷한 주제를 줄 수 있는 방법을 생각할 때 와일드 웨스트 테마를 휘트하우스에게 던졌다.Whithouse는 고전적인 서양의 열대지방과 동정적인 악당을 포함한 주제를 더 발전시켰다.'자비라고 불리는 마을'과 전작 '우주선을 탄 다이노룡'이 7시리즈 제작에 가장 먼저 뛰어들었다.이 에피소드의 상당 부분은 2012년 3월 스페인 알메리아 사막 지역에서 미니 할리우드와 많은 서구 세트 영화들의 장소인 포트 브라보에서 촬영되었다.비평가들은 그 에피소드가 도덕적인 논쟁을 다루고 있다고 지적했다.'자비로운 마을'은 영국에서 842만 명의 관객이 시청했다.비판적인 리셉션은 일반적으로 긍정적이며, 일부는 닥터의 행동과 페이스를 비판한다.

플롯

프리퀄

'자비라는 마을'의 프리퀄이 아이튠즈에만 공개되었고, '총잡이 제작자'라는 제목이 붙여졌다.[1]그것은 평범한 인형체에서 건스링거의 실제 제작과 형성을 묘사하고 있다.칼러 젝스의 보이스오버에서 건스링거를 만든 것에 대한 설명도 담겨 있다.

시놉시스

열한번째 닥터, 에이미, 로리는 미국 프런티어 마을 머시에 도착한다.그들은 수년 전에 지구에 추락한 외계인 과학자 칼러 젝스를 넘겨줄 것을 요구하는 "건스링거"의 행동 때문에 아무도 도시를 떠나거나 들어갈 수 없었다는 것을 발견한다.마을 사람들이 그를 구했고, 그 대가로 그는 그들에게 원시적인 전기와 콜레라 발병을 막을 수 있는 수단을 제공했다.마을의 보안관 이삭은 그들의 보급품이 거의 다 떨어졌음에도 불구하고 친구를 건스링거로 넘기는 것을 주저하고 있다.

닥터는 타디스를 가지러 몰래 나갔지만 젝스의 추락한 배를 발견하고는 그가 전쟁으로 피폐해진 그들의 집에서 싸이보그를 만들기 위해 비인간적인 실험을 한 몇몇 과학자들 중 하나라는 것을 발견한다.건스링거가 도착하고, 그가 젝스의 실험 중 하나라는 닥터의 이론을 확인한다.그는 복수하려고 젝스를 제외한 모든 사람을 죽였다.비록 그가 그의 프로그래밍으로 무고한 사람들을 해칠 수는 없지만, 군슬링거는 젝스를 그에게 데려오지 않으면 더 과감한 조치를 취할 것이라고 경고한다.

닥터는 마을로 돌아와 화가 나서 젝스를 끌고 건스링거와 맞선다.Amy는 닥터가 몇 달 동안 혼자 여행했던 것에서 더 나빠졌다고 단언한다.Jex는 그가 공격했다고 주장하지만, 싸이보그는 그를 죽일 준비를 한다.이삭은 젝스를 밀어내고 치명적인 총격을 가한다.이삭은 죽을 때, 의사에게 그의 보안관 배지를 주고, 그에게 머시를 보호하겠다고 약속한다.건스링거는 내일 정오에 젝스로 돌아올 것이라고 경고하며 출발한다.

Jex는 닥터에게 그의 연구가 초래한 모든 죽음에 대해 후회한다고 말한다.성읍 사람들은 닥터가 젝스를 넘겨줄 것을 요구하지만, 젝스는 젝스가 그렇게 하면 이삭의 죽음은 헛수고가 될 것임을 상기시켜 주고, 젝스의 사회에 대해 배워 계획을 세웠다.다음 날 건스링거호가 도착하자, 젝스와 비슷한 표식을 한 주민들이 마을을 질주해 사이보그를 혼란스럽게 하고 젝스가 자신의 배로 도망치게 했다.그러나, 젝스는 이륙하는 대신에 닥터를 향해 사후세계에서 정의를 마주할 준비가 되어 있으며, 그 배가 자폭하게 만든다고 말한다.

더 이상의 목적이 없는 건스링거는 자폭하기 위해 먼 거리를 여행할 준비를 하지만 닥터는 새로운 결심을 제안한다.닥터, 에이미, 로리가 떠날 때 건스링거는 새로운 보안관으로서 머시를 감시한다.

생산

이 에피소드의 상당 부분은 스페인의 서구식 모의 사이트인 포트 브라보(상단)와 오아시스(하단) 테마파크(하단)에서 촬영됐다.

이 시리즈의 각 에피소드마다 뚜렷한 느낌을 주기 위해,[2] 쇼러너 스티븐 모팻은 작가 토비 위트우스에게 와일드 웨스트의 주제를 던졌고, 이 에피소드는 로봇에 의해 공포된 마을에 관한 것일 수 있다는 것을 암시했다.[3]Moffat는 Matt Smith를 서구적인 환경에 빠뜨리는데 열심이었다. 그는 Clint Eastwood를 대체할 것으로 기대되는 마지막 사람들 중 한 명이라고 불렀다.[2]Whithouse는 이전에 "학교 동창회"(2006), "베니스의 뱀파이어"(2010), "신 콤플렉스"(2011)를 쓴 적이 있다.[4]모팻은 이 시리즈의 첫 5회분을 "영화 행진곡" 테마로 만들 계획을 세우고 있었다.[3]휘트루스는 이 장르가 자신이 이전에 쓴 적이 없는 장르라는 점에 주목했지만 "절대 사랑했다"[5]고 말했다.와일드 웨스트는 1966년 3번째 시즌 시리즈 The Gunfaters 이후 닥터 후 에피소드를 위한 설정이 되어 있지 않다.[6]Whithouse는 "정확히 왕관의 보석이 아니다"라고 말한 다른 작가들에 의해 군파이터들을 보지 말라는 충고를 받았다.[3]휘트하우스는 닥터가 말을 타고 얼굴을 맞댄 것과 같은 서양의 흔한 열대지방들을 포함시킬 의무가 있다고 느꼈다.[3]그는 닥터가 총을 사용하도록 강요받는 장면이 가장 어려웠다고 말했다; 닥터는 평화주의자여서 그는 "정당한 종류의 감정 여행"[3]이 필요할 것이다.

Whithouse는 사이보그 악당이 단순히 "영원한 자동자극"이 아니라 "살아있는 의식"을 갖도록 요구하는 3차원적이고 동정적인 것을 선호했다.[3]그는 그것의 외모가 프랑켄슈타인의 괴물을 연상시키기를 원했고, 나중에 그 디자인을 "판타스틱"[7]이라고 불렀다.앤드류 브룩이 메이크업을 모두 바르는 데는 약 3시간 30분이 걸렸다.[7]이 의상 때문에 브룩은 왼쪽 눈만으로 연기를 해야 했다.[7]스미스는 게스트 배우 벤 브라우더와 "저 멋진 무승부"로 "좋은 카우보이"라고 말한 아드리안 스카버러에 대해 찬사를 보냈다.[8]브라우더는 그 역할을 제안받았고 기꺼이 수락했다; 그는 그의 아이들이 그 쇼를 본 것처럼 그 쇼를 알고 있었고, 그는 또한 웨스턴을 하고 싶어했다.[9]휘트하우스는 브라우더의 연기에 "충분히" 빠져들었는데, 그것이 그가 그 캐릭터를 상상하는 방식이었기 때문이다.[3]

'자비라고 불리는 마을'과 전편 '우주선을 탄 다이노룡'은 7번째 시리즈의 첫 번째 에피소드로, 둘 다 사울 메츠슈타인이 감독을 맡았다.[10]이 두 에피소드는 메츠슈타인의 첫 번째 닥터 후 크레딧이다.[11]이 에피소드의 상당 부분은 스페인 알메리아 사막 지역을 중심으로 촬영되었는데, 그곳에서는 스튜디오들이 A Fistful of Dolls와 같은 100편 이상의 서양 세트 영화 제작에 사용된 Wild West 스타일의 거리를 만들었다.[6]스페인에서 그 에피소드를 촬영하는 것이 영국에서 세트를 제작하는 것보다 더 저렴했다.[6]모팻은 "우리는 처음부터 이 영화를 위해 진지한 장소 촬영이 필요하다는 것을 알았고, 상상할 수 있는 가장 상징적인 미국 환경으로 볼 때, 스페인이라는 단 한 곳밖에 갈 곳이 없었다"고 말했다.[12]보도에 따르면 그들은 2012년 3월[citation needed] 8일부터 3월 17일까지 그곳에서 촬영했다고 한다.[13]촬영은 오아시스/미니 할리우드,[14] 포트 브라보/텍사스 헐리우드에서 이루어졌다.[7][15]스미스가 말을 타보도록 허락된 반면, 이 에피소드에서 보여지는 대부분의 액션은 그의 스턴트맨에 의해 이루어졌다.[7]작곡가 머레이 골드는 에피소드 음악을 만들 때 서양식 악보를 흉내냈다.[16]

테마

이어 "교회 현장에서 집으로 가져가는 종교적인 메시지를 찾을 수 있을 것 같다.생명을 구하는 것은 무서운 위기 속에서 미친 듯이 기도하는 것이 아니다.하루하루 꾸준히 생명을 소중히 여기는 것이 사람들의 가르침이다.그렇게 되면 전쟁으로 얼룩진 복수심도 무고한 생명을 앗아가는 것을 피할 수 있다.그런 것들이 무시될 때, 그러면 우리 가운데 사이보그가 없어도 우리 자신을 구하고 우리 자신의 안전을 보장하기 위해 서로 쟁탈전을 벌일 것이다."

James F. McGrath on one of the episode's moral messages.[17]

제임스 F.종교 웹사이트 파테오스의 맥그래스는 '자비라고 불리는 마을'이 "자비에 관한 것, 용서에 관한 것, 전쟁 범죄, 복수에 관한 것, 그리고 정의에 관한 것"이라고 쓰면서 강한 종교적 주제와 도덕적 메시지를 가지고 있다는 것을 발견했다.그는 닥터의 행동이 너무 오랫동안 혼자 있었기 때문에 "우리가 다른 인간과의 관계를 느슨하게 할 때, 우리는 자비와 정의의 문제, 그리고 다른 사람들의 운명을 다르게, 비인격적으로 다루기 시작할 수 있다"는 Amy의 말을 해석했다.맥그래스는 또한 건스링거와 닥터가 대치하는 동안 교회에서 마을이 모이는 끝부분의 장면에서 "귀향 종교 메시지"를 주목했다; 그는 그것이 인간의 삶을 가치 있게 여기는 것의 중요성을 강조한다고 느꼈다.[17]

데일리 텔레그래프의 가빈 풀러는 서양의 개념은 "모든 것이 보기와는 달리 도덕, 윤리, 양심, 정의의 문제를 탐구하기 위해 계속되었던 토비 위트우스의 강력한 도덕 이야기에 대해 효과적으로 창밖으로 옷을 입히는 것"이라고 썼다.[18]A.V. 클럽 리뷰어인 키스 핍스는 "질서와 혼돈의 끝없는 투쟁"이 서구인들에게 공통적으로 일어났으며, 이 에피소드는 "무법한 복수냐 문명화된 정의냐"라는 질문으로 이를 대변했다.[19]SFX의 이언 베리만은 머시 주변의 경계를 닥터가 거의 "선을 넘는" 것과 "자신의 도덕 규범을 어기는" 은유라고 해석했다.[20]그는 닥터의 토론을 달렉의 창세기 제4대 박사(1975년)와 달렉의 부활의 제5대 박사(1984년)에 비유했다.[20]또한, 평론가들은 이 에피소드가 이 쇼에서 전형적으로 볼 수 있는 흑백 악당보다는 '회색의 그림자'를 등장시켰다고 언급했다.[18][20]

방송 및 수신

이 에피소드를 위해 BBC가 공개한 공식 포스터는 닥터 후 웹사이트에 실렸다.

'자비라고 불리는 마을'[22]은 2012년[21] 9월 15일 영국 BBC One과 BBC One HD를 통해, 같은 날 미국 BBC 아메리카에서 첫 방송되었다.밤샘 시청률을 보면 660만 시청자가 라이브로 시청하는 것으로 나타나 지금까지 7회 연속 밤샘 시청률 중 가장 높은 수치를 기록했다.이 프로그램은 하루 중 세 번째로 많은 시청률을 기록한 프로그램이었으며, 다음 날 BBC iPlayer에서 가장 인기 있는 프로그램이기도 했다.[23]이후 9월 아이플레이어 차트에서 140만 건의 요청으로 3위를 차지했으며, 이는 이 시리즈의 첫 두 회에 이어 3위를 차지했다.[24]최종 통합 시청자들이 고려했을 때, 이 수치는 842만 명으로 증가했고, 또한 "달렉의 망울"을 제치고 이 시리즈의 최고 시청률을 기록했다.[25]그것은 또한 "우수"[26]로 간주되는 85의 평가지수를 받았다.

임계수신호

'자비로운 마을'은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다.IGN의 매트 라이즐리는 이 에피소드를 10점 만점에 8.5점으로 평가하면서 "중요하고 진보적이며 호화롭고 재미있는 모험"이라고 평가했다.그는 휘트하우스와 메츠슈타인이 올바른 분위기를 조성한 것을 칭찬했고, 하이라이트는 닥터의 도덕적 불확실성이라는 것을 발견했다.[27]가디언의 댄 마틴은 그것을 "신중한 대화로 혼란스러운 복잡한 도덕성 딜레마"라고 묘사했다.그는 에이미가 닥터와 나눈 단독 여행이 자신에게 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 대화를 인용하며 "화제의 진짜 스타로 떠오른 것은 카렌 길런"이라고 썼다.[28]A.V. 클럽 리뷰어 키스 핍스는 대부분의 시간을 도덕성 문제에 대해 토론하는 데 보낸다는 것을 즐기면서 이 에피소드를 B+로 평했다.[19]

텔레그래프 풀러는 '자비라고 불리는 마을'을 '흡연적이고 사려 깊고 어른스러운 드라마 작품'이라며 별 5명 중 4명에게 상을 수여했다.그는 스미스의 톤다운 연기와 젝스와의 대화를 칭찬했다.닥터와 에이미의 '잘 짜인' 장면도 칭찬했지만, 두 사람이 별로 특색을 갖추지 못했기 때문에 이 에피소드는 "길란과 [아더] 다르빌의 재능 낭비"라고 느꼈다.[18]디지탈 스파이스의 모건 제프리도 4개의 별을 선사해 서양의 분위기와 닥터의 어둠이 처리되는 방식을 칭찬했다.그는 또한 Browder가 영국 배우가 하지 못했을 미국식 진심을 그의 역할에 가져다 줄 것을 발견했다.하지만 풀러처럼, 그는 에이미와 로리의 소외된 역할을 "몇 안 되는 단점 중 하나"[29]라고 불렀다.

슬랜트 매거진 리뷰어 스티븐 쿠퍼는 "닥터와 젝스 사이의 문제가 해결되지 않은 채 방치되어 있기 때문에 이야기의 결론은 그 이전의 우수성 이후 약간 실망한 것"이라고 언급했지만 "매우 즐거운 에피소드"라고 설명했다.[30]《인디펜던트》를 집필한 넬라 데브나스는 칼러 젝스가 건스링거가 아닌 악당이 되도록 한 '찬란한 반전'을 극찬했다.그녀는 닥터가 젝스를 총으로 겨누고 있는 것을 "완전히 비인격적인" 것으로 알았지만, 에이미와 로리의 출국을 예고하는 것으로 해석했다.[31]마찬가지로 io9의 찰리 제인 안데르스도 젝스를 죽게 한 닥터의 결정이 "성격 이탈"이라고 느꼈다.그녀는 군슬링거가 단순히 Jex를 죽이기 위해 그것의 진보된 목표 시스템을 사용하지 않고, 그가 인간 방패를 갖지 않도록 마을 사람들을 떠나게 하지 않는다고 비난했다.게다가, 그녀의 말에 따르면, 일반적으로 이 에피소드는 "Wild West에 이식된 Deep Space Nine 에피소드처럼 느껴졌다"[32]고 한다.

SFX 리뷰어 이언 버리먼은 별 5개 중 3개 반을 '자비라고 불리는 마을'에게 주었다.그는 윤리적 논쟁이 그것을 "놀라울 정도로 성숙한 이야기"로 만들었지만, 그렇지 않으면 서양의 열대지방은 "사극적으로 약간 지나치게 친숙하게 느낀다"고 말했다.그는 또한 대부분의 에피소드가 자신에 대해 더 많은 것을 발견하기 보다는 젝스를 어떻게 할 것인가를 알아내는 데 전념했기 때문에 "또 다른 한두 개의 트위스트"가 빠져 있다고 느꼈다.베리먼은 또한 이 음모와 함께 생겨난 두 개의 "니트픽"을 가지고 있었다; 건스링거는 그냥 마을로 걸어 들어가 젝스를 데려갈 수도 있고, 닥터는 젝스를 타디스로 데려갈 수도 있었다.[20]이 잡지의 데이브 골더는 "자비라고 불리는 마을"을 "실망스러운" 공상 과학 소설 서부 에피소드로 묘사하면서, "이 에피소드에는 몇 가지 훌륭한 것들이 있다...하지만 보통 TV 트로피를 재창조하는 재미난 쇼에서 "자비라고 불리는 마을"이 너무 많은 것이 약간 존재한다고 느낀다, 그렇게 했다."[33]라디오 타임즈의 패트릭 멀커른은 자신이 그것을 "믿거나 느끼지는 않는다"고 쓰면서 더 비판적이었다.그는 웨스턴스와 닥터 후가 "전혀 겔러리가 하지 않는" 두 가지라고 느꼈고 로리가 거의 할 일이 없다는 사실 또한 "언어적 속도"를 비판했다.하지만, 그는 "고상스러운" 세트와 "도덕적인 연극을 구성했다"[34]고 칭찬했다.

참조

  1. ^ "Doctor Who Series 7 Part 1". iTunes. Retrieved 14 January 2013.
  2. ^ a b Doctor Who in the U.S. (TV production). Steven Moffat, Matt Smith. BBC America. 29 September 2012.{{cite AV media}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  3. ^ a b c d e f g Edwards, Richard (10 September 2012). "Doctor Who "A Town Called Mercy" Writer Toby Whithouse Interviewed". SFX. Retrieved 11 September 2012.
  4. ^ Golder, Dave (8 February 2012). "Two Writers Confirmed for Doctor Who Series 7". SFX. Retrieved 19 July 2012.
  5. ^ Wicks, Kevin (24 February 2012). "Interview: Toby Whithouse on Cast Changes for 'Being Human,' 'Doctor Who'". BBC America. Retrieved 19 July 2012.
  6. ^ a b c Hooton, Christopher (8 March 2012). "Doctor Who heads to the Wild West for series 7 cowboy battle". Metro. Retrieved 24 June 2012.
  7. ^ a b c d e "Wild, wild...Spain?" (Video). BBC. 15 September 2012. Retrieved 16 September 2012.
  8. ^ Jeffery, Morgan (30 July 2012). "'Doctor Who' star Matt Smith on Ben Browder: 'He makes a good cowboy'". Digital Spy. Retrieved 30 June 2012.
  9. ^ Golder, Dave (9 September 2012). "Doctor Who "A Town Called Mercy": Ben Browder Interview". SFX. Retrieved 11 September 2012.
  10. ^ Jeffery, Morgan (9 February 2012). "'Doctor Who' to resume filming this month, Saul Metzstein to direct". Digital Spy. Retrieved 25 June 2012.
  11. ^ Golder, Dave (11 February 2012). "Doctor Who series 7: First Director Named". SFX. Retrieved 19 July 2012.
  12. ^ "New Series: Dinosaurs and Mercy!". BBC. 16 July 2012. Retrieved 30 July 2012.
  13. ^ Golder, Dave (17 March 2012). "Doctor Who Series 7: Official Spanish Location Image". SFX. Retrieved 19 July 2012.
  14. ^ "Rodaje de la serie británica Doctor Who" (in Spanish). Oasys. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 12 September 2012.
  15. ^ "Rodaje De Doctor Who 7X03" (in Spanish). Fort Bravo. Archived from the original on 21 June 2012. Retrieved 12 September 2012.
  16. ^ "The Magnificent Seven Things about A Town Called Mercy – Part Two". BBC. 14 September 2012. Retrieved 16 September 2012.
  17. ^ a b McGrath, James F. (15 September 2012). "Doctor Who: A Town Called Mercy". Patheos. Retrieved 16 September 2012.
  18. ^ a b c Fuller, Gavin (15 September 2012). "Doctor Who, episode 3: A Town Called Mercy, review". The Daily Telegraph. Retrieved 16 September 2012.
  19. ^ a b Phipps, Keith (15 September 2012). "A Town Called Mercy". The A.V. Club. Retrieved 16 September 2012.
  20. ^ a b c d Berriman, Ian (15 September 2012). "Doctor Who 7.03 "A Town Called Mercy" Review". SFX. Retrieved 16 September 2012.
  21. ^ "Doctor Who – A Town Called Mercy". BBC. Retrieved 16 September 2012.
  22. ^ "A Town Called Mercy". BBC America. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 16 September 2012.
  23. ^ Golder, Dave (16 September 2012). "Doctor Who "A Town Called Mercy" Overnight Ratings". SFX. Retrieved 16 September 2012.
  24. ^ Golder, Dave (8 October 2012). "Doctor Who Dominates September iPlayer Chart". SFX. Retrieved 9 October 2012.
  25. ^ "Weekly Top 10 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 24 September 2012.참고: 정보는 BBC1에 나열된 "8월 27일–9월 02일" 섹션에 있다.
  26. ^ "A Town Called Mercy – AI:85". Doctor Who News Page. 17 September 2012. Retrieved 20 September 2012.
  27. ^ Risley, Matt (15 September 2012). "Cowboys & Aliens. Only, You Know, Good". IGN. Retrieved 16 September 2012.
  28. ^ Martin, Dan (15 September 2012). "Doctor Who: A Town Called Mercy – series 33, episode three". The Guardian. Retrieved 16 September 2012.
  29. ^ Fuller, Gavin (15 September 2012). "'Doctor Who' – 'A Town Called Mercy' review". Digital Spy. Retrieved 16 September 2012.
  30. ^ Cooper, Steven (18 September 2012). "Doctor Who: Season 7, Episode 3, "A Town Called Mercy"". Slant Magazine. Retrieved 24 September 2012.
  31. ^ Debnath, Neela (15 September 2012). "Review of Doctor Who 'A town called Mercy'". The Independent. Archived from the original on 16 September 2012. Retrieved 16 September 2012.
  32. ^ Anders, Charlie Jane (16 September 2012). "Doctor Who and the Downside of Turning People into Weapons". io9. Retrieved 16 September 2012.
  33. ^ Golder, Dave (12 December 2012). "10 More Episodes That Every Sci-Fi Show Must Have". SFX. Retrieved 15 December 2012.
  34. ^ Mulkern, Patrick (15 September 2012). "Doctor Who: A Town Called Mercy review". Radio Times. Retrieved 16 September 2012.

외부 링크