알칼데
Alcalde알칼데(Alcalde, /ellkeldi/; 스페인어: alkalkalde)는 사법과 행정 기능을 모두 갖춘 스페인의 전통적인 지방 행정관이다.알칼데는 코레지도르가 없을 때 카스티야 카빌도(시 의회)의 주재원이자 마을의 첫 번째 재판관이었다.알칼데는 시의회 레지도르(의원)에 의해 매년 2, 3년간 재선거할 권리 없이 선출됐다.알칼데의 사무실은 사무직원이 그들의 [1][2]사업을 할 때 가져가야 하는 것으로 표시되었다.그 직책을 맡고 있는 여성은 알칼데사라고 불린다.
뉴 스페인(멕시코)에서는 알칼디아스 마요레라고 불리는 식민지 시대 행정 구역의 알칼디아스 마요레스가 최고 행정관이었고, 식민지 시대 페루에서는 코레지미엔토스라고 [3]불렸다.
알칼데는 또한 스페인 선교단 내에서 프란치스코회 [4]선교사들을 위해 다양한 임무를 수행한 인도 관리들에게 주어진 칭호이기도 했다.
중세 기원
알칼데의 사무실은 레온과 카스티야 왕국이 확장하면서 새로운 땅이 정착되면서 레콘키스타 시대에 진화했다.두로강과 타구스강 사이의 요새화된 정착촌이 진정한 도심지가 되면서, 그들은 봉건 영주나 레온과 카스티야의 왕들로부터 평의회를 가질 권리를 얻었다.이들 평의회가 가진 권리 중 하나는 지방법관(라틴어로는 iudex, 스페인어로는 juez)을 선출하는 것이었다.이들 판사들은 알칼드라고 불리는 다양한 부판사의 도움을 받았는데, 알칼드 판사의 수는 그 마을에 있는 [5]교구의 수에 달려 있었다.alcalde라는 명칭은 "판사"라는 뜻의 아랍어 alqaii에서 차용되었다."[6]
알칼데라는 단어는 원래 안달루시아 아랍어에서처럼 단순한 심판들을 위해 사용되었습니다.그것은 나중에야 치안 [7]판사에게 적용되었다.이 초기의 사용은 알칼데스 델 크림인, 오디오엔시아의 판사, 카스티야에서 가장 높은 법정을 형성하고 왕실을 관리한 알칼데스 데 카사 이 코르테 데 수 마제스타드, 그리고 대략적으로 영국인과 동등한 의미의 알칼데스 마요르, 알칼데 데 바리오와 같은 다른 용도에서 계속 반영되었다.h 교구 순경들.이것 때문에, 시립 연대는 종종 알칼데 오르다리오라고 불렸다.
15세기부터 19세기까지의 고전적인 카빌도
14세기 말까지 카스티야 시의회의 확실한 형태인 아윤타미엔토 또는 카빌도가 설립되었다.의회는 최대 24명으로 제한되었으며, 이들은 국왕에 의해 종신직으로 임명되거나 상속재산으로 취임하거나 자치단체 시민(베키노)에 의해 선출될 수 있었다.지금은 확실히 알칼데라고 불리는 치안판사의 수는 도시의 규모와 레기도르에 의해 매년 선출되는 사람들에 따라 한 두 명으로 제한되었다.카빌도에 대한 통제를 확실히 하기 위해, 카스티야의 군주들은 종종 코레지도르를 임명했고, 코레지도르가 평의회 의장직을 이어받았다.카빌도는 스페인 정복자들에 의해 아메리카와 필리핀으로 옮겨졌다.평의회(Recopilacion de las Leyes de Indias, 1680년)의 권리를 가진 아메리카의 마을과 마을에는 알칼드가 하나 있었다.도시들은 두 개가 있었는데, 이는 어느 곳에서도 가장 많은 숫자였다.정복 초기에 아델란타도들은 법적으로 정해진 수의 정착민들을 그 지역으로 끌어들일 수 있다면 그들이 정착한 지역에 알칼데를 임명할 권리가 있었다.이 권리는 한 세대 동안 상속될 수 있었고, 그 후 선거권은 시의회에 귀속되었다.
현대적인 사용법
현대 스페인어로 alcalde라는 용어는 시장과 같으며 스페인과 중남미 전역의 지방 자치 단체에서 지방 행정관을 의미하는 데 사용됩니다.예를 들어, 알칼데라는 명칭은 1898년 스페인-미국 전쟁 중 푸에르토리코 섬을 점령한 후 스페인어를 사용하는 미국 연방에서 계속 사용되었다.그러나 스페인의 자치도시인 세우타와 멜릴라에서는 알칼데스 대통령이 반도 동료들보다 더 큰 권력을 가지고 있다.
미국은 옛 뉴 스페인 총독령의 일부를 편입했기 때문에, 사무소는 그 지역의 지역 정치 및 법적 발전에 어느 정도 영향을 미쳤고, 사법 사건에서 언급된다.이 호칭은 멕시코-미국 전쟁 이후에도 영구적인 정치 및 사법 체제가 확립될 [8]때까지 미국 남서부에서 계속 사용되었다.알칼데스는 법치주의에 대한 지지와 [9]자경단원에 대한 반대로 악명이 높았다.19세기 캘리포니아에서, 후에 미국 대법원의 배석 판사였던 스티븐 존슨 필드는 한때 일시적으로 스페인어와 멕시코어 형태의 자치 정부를 사용했던 이민자들에 의해 골드 러시 기간인 1850년에 세워진 캘리포니아의 메리즈빌의 유일한 연장으로 일했다.텍사스에서, 카운티 판사의 지위는 텍사스 혁명 이전 주에 존재했던 알칼데의 지위에 기초했다.그들 이전의 알칼드처럼 텍사스 헌법의 카운티 판사들은 사법과 최고 행정권을 모두 행사한다.오늘날 큰 카운티에서는 카운티 판사가 카운티 최고 책임자로만 기능하지만, 작은 카운티에서는 카운티 판사의 역할이 계속해서 알칼데의 사법 및 행정 기능을 결합하고 있습니다.
캘리포니아 소노마시는 시의 의식 행사를 주재하는 알칼데/알칼데사라는 명예 칭호를 붙이는 전통이 있으며, "시장"이 시 주지사의 공식 직책이다.
벨리즈에서는, 어느 지방 자치체라도 알칼데를 임명할 수 있다.알칼데는 사법과 행정의 기능을 겸비하며 정부로부터 약간의 수당을 받는다.알칼데는 공유지를 관리하고, 분쟁을 판단하고, 경범죄에 대한 처벌을 결정할 책임이 있다.이런 유형의 지방정부는 [10]벨리즈 남부의 마야 공동체에서 가장 일반적으로 사용됩니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Wayback Machine의 Osuna Codex Archived 2008-07-24에는 멕시코시티의 멕시카 시의 알칼데와 알과카일에 사무직원을 부여하는 Vicroy Luis de Velasco의 모습이 묘사되어 있습니다.
- ^ 아윤타민토에서 사무직 직원을 받는 알칼데에 대한 동시대의 기록은 피게레스의 새로운 아윤타미엔토의 설치를 참조하십시오.
- ^ 마크 A. 버크홀더, 중남미 역사문화 백과사전 제1권 45쪽 '알칼데 시장'뉴욕: 찰스 스크리브너의 아들들 1996.
- ^ Hackel, Steven (2005). "Social Control, Political Accommodation, and Indian Rebellion". Children of Coyote, Missionaries of Saint Francis: Indian-Spanish relations in colonial California, 1769-1850. UNC Press Books. ISBN 978-0807856543.
- ^ 오칼라간, 중세 스페인의 역사, 269-271.
- ^ 알칼데의 두 번째 L은 강조 자음 αd를 발음하려는 카스티야어와 포르투갈어의 시도에서 발전했다.옛 포르투갈의 동족 알칼데는 재판장에게 전혀 적용되지 않았으며, 재판관의 본래의 의미를 유지했다.알칼데는 코로미나스, 디시오나리오 크리치코, Vol.A-CA(1), 127.
- ^ 코로미나스, '알칼드', 127
- ^ 예를 들어, San Francisco에서 사용되었으며, 캘리포니아 대법원(Cal. 69, 58 Am)의 Surocco v. Geary에서 입증되었습니다.385년 12월, "기리, 그 당시 샌프란시스코의 알칼데..."
- ^ Colombia), Esquina Latina (Organización (29 March 1989). "El enmaletado". uv.mx. Retrieved 29 March 2018.
- ^ "Government of Belize - Local Government". Archived from the original on 2015-09-23. Retrieved 2015-11-15.
원천
