바레인-바레인이란 관계
Bahrain–이란 | 바레인 |
---|
바레인과 이란 사이에는 양국 관계가 존재한다.1979년 이란 혁명 이후 이슬람의 해석, 이슬람 세계의 리더십에 대한 열망, 미국, 유럽 등 서방 국가와의 관계 등 다양한 지정학적 문제로 양국 관계가 경색돼 왔다.또 이란은 바레인이 페르시아만 내 미국 제5함대를 해군지원활동 바레인 기지에서 유치한 것에 대해 심하게 비판해 왔다.
님르 알 님르 처형 이후 이란 주재 사우디 공관이 이란 시위대에 난입하자 바레인은 2016년 1월 4일 이란과의 외교관계를 단절하는 등 사우디의 결정에 따랐다.[1]2019년 4월 16일 바레인 법원은 이란이 지원하는 테러단체를 구성한 혐의로 139명에게 징역형을 선고했다.총 169명이 체포되었다.[2]
팔라비 왕조 시대의 관계
이란은 1970년 3월 샤 모하마드 레자 팔라비가 비밀 영-이란 협상의 결과로 이 주장을 포기하기 전까지 바레인에 역사적인 주장을 했다.[3]이러한 정책 재조정에 따라 1970년 양국은 분계협정을 체결하였다.[4]
이슬람 공화국 하의 관계
1979년 아야톨라 호메이니가 이란에서 집권한 이란혁명에 이어 이란은 이슬람권, 특히 아랍권 전반에 이슬람혁명을 수출하겠다는 뜻을 분명히 했다.[5][6]
2년 후, 바레인 시아 근본주의자들은 바레인 해방을 위한 이슬람 전선(Islamic Front of Barleine)의 후원을 받아 쿠데타 시도를 조직하였다.실패한 쿠데타는 이란에서 추방된 시아파 성직자 후자트 알-이슬람 하드 알 무다리슈를 신정권을 가진 바레인의 최고지도자로 설치했을 것이다.[7]바레인 정부는 비공식적으로 이번 쿠데타를 이란이 수니파 정부를 타도하려는 것으로 간주했다.이란은 근본주의자들이 이란 혁명에서 영감을 받았으나 이란으로부터 어떠한 지원도 받지 못했다며 어떠한 개입도 부인했다.[8]재발을 두려워한 바레인은 시아 인구를 단속해 수천 명을 감옥에 가두고 이란과의 관계를 더욱 악화시켰다.
2007년 11월 이란의 마흐무드 아마디네자드 대통령은 바레인을 공식 방문하여 하마드 빈 이사 알 칼리파 국왕과 만났다.[9]아흐마디네자드는 국왕과 바레인 관리들과의 회담에서 바레인에 천연가스를 공급하기 위한 향후 합의에 대해 논의했다.이란과 바레인은 다시 긴밀한 관계를 맺기 시작했으며 많은 공동 경제 사업에 종사하고 있다.
2011년 3월 바레인 시위의 여파로 이란은 시위대에 강한 지지를 표명했는데, 이들 대다수는 이란의 국교인 시아 이슬람교를 추종하고 있다.[10][11]테헤란과 마나마의 관계는 두 나라 모두 서로의 대사를 추방하면서 상당히 냉각되었다.[12][13]이란은 걸프협력회의의 바레인 군사개입에 반대하며 이라크에 합류했다.[14]사우디아라비아 등 바레인 정부의 동맹국들과 GCC 회원국들은 이란이 작은 군도국에 격변을 선동하고 있다고 역공을 퍼부으며 마나마의 주장을 반증하며 시위대의 요구의 정당성에 의문을 제기해왔다.[15][16]
2012년 8월 12일 셰이크 칼리드 알 칼리파 바레인 외무장관은 자신의 트위터를 통해 바레인이 2011년 바레인 시위 이후 양국 관계가 경색된 지 거의 18개월 만에 이란 주재 대사를 복직시켰다고 발표했다.[17][18]
2015년 7월 19일 최고지도자 알리 하메네이가 바레인을 비롯한 중동 전역에서 억압받는 국민에 대한 지지를 표명한 뒤 이란인 대행을 맡은 모테자 사누바리는 바레인 외무장관의 '불편한 간섭'으로 소환됐다.외무장관은 이 외교관에게 '알리 하메니가 바레인 왕국에 대해 한 진술'에 대해 '공식 항의 각서'를 건넸다.[19]
바레인 내무부는 2015년 8월 13일, 시트라에서[20] 적어도 한 건의 폭탄 테러와 연계되어 레바논 무장단체 헤즈볼라와 이란 이슬람혁명수비대(IRGC)의 원조와 훈련을 수락한 테러단체 조직원 5명을 체포했다고 발표했다.[21]
바레인 정부는 2015년 10월 1일(2015년 미나 스탬프 이후 일주일) 테헤란 주재 자국 대사를 소환, "이란이 왕국 문제에 계속 간섭하고 있다"는 답변으로 3일 이내에 이란 대행을 출국하도록 지시했다.이는 바레인 당국이 누와이드라트(9월 30일)의 대형 폭탄 제조 공장을 발견해 대형 무기 저장고를 압수하고 이란 혁명수비대와 연계된 것으로 의심되는 사람들을 다수 체포한 데 따른 것이다.[22]바레인의 대사 소환 결정은 바레인 왕국의 문제에 이란이 지속적으로 개입하고 있다는 점에서 나온 것이다.종파 분쟁을 일으키고 패권과 통제를 강요하기 위해서.[23][24]이에 대해 이란 외무부는 10월 2일 테헤란 주재 바레인 대사관의 2인자는 개인이고 바삼 알 도사리 씨는 72시간 이내에 이란 영토를 떠나야 한다는 내용의 성명을 발표해 보복했다고 IRNA 통신이 외교부 성명을 인용해 보도했다.[25]알자지라에 따르면 바레인은 시아파 주민들 사이에서 이란이 시위에 책임이 있다고 주장하고 있다.[26]
보호자에 따르면, 가끔 바레인 정부는 미국 방문객들에게 이란이 일부 시아파 반대파를 지지한다고 비밀리에 말한다.[27]
2016년 이란 주재 사우디 공관 공격 이후 관계
바레인 외무장관은 2016년 이란 주재 사우디 공관 공격 이후 "테헤란 주재 사우디 왕국 대사관과 이란 이슬람 공화국 마샤드 주재 자국 영사관에 대한 두 차례의 테러 공격을 강력히 규탄한다"고 밝혔다.성명은 성명에서 "이러한 선동적이고 야만적인 행위는 국제 신념과 규범에 대한 명백한 위반이며, 모든 것이 외교 공관에 대한 안전과 보호를 보호하는 비엔나 협약에 대한 명백한 위반을 의미한다"[28]고 밝혔다.
바레인은 2016년 1월 4일 사우디가 2011~2012년 사우디아라비아 시위에 관여한 혐의로 저명한 샤이아 성직자 님르 알-님르를 처형한 뒤 사우디 내정에 간섭했다며 이란과의 외교관계를 단절했다.[29]이는 사우디 정부의 같은 결정이 뒤따랐다.[30]
2016년 1월 9일 바레인 국적 항공사 걸프항공이 1월 14일 바레인 국제공항과 테헤란 이맘 호메이니 국제공항을 오가는 항공편을 중단한다고 발표했다.이란 민간항공기구(CAO)의 모하마드 호다카라미 항공국제담당 부대표는 걸프항공이 이란 민간항공기구(CAO)에 보낸 서한을 통해 이같이 밝혔다고 관영매체를 통해 전했다.호다카라미 항공사는 추후 통지가 있을 때까지 운항이 중단될 것이라고 밝혔다.[citation needed]
2022년 FIFA 월드컵 예선
2022년 월드컵 예선에서 바레인은 이란과 함께 조를 이뤄 바레인과 이란의 긴장감 때문에 많은 바레인이 이번 만남에 관심을 갖게 됐다.마나마에서 열린 바레인과 이란의 첫 경기에서는 바레인이 야유와 휘파람을 불며 이란의 국가를 부르고 이란 선수들을 야유하는 등 긴장감이 감돌았다.이 경기는 바레인이 이란을 10년 만에 꺾은 바레인의 역사적인 1-0 승리에 충격으로 끝났다.FIFA는 이 사건에 대해 바레인의 벌금을 부과했다.[31]
바레인의 이스라엘과의 평화 조약
2020년 9월 11일, 바레인은 이스라엘과 공식적인 관계를 맺겠다고 발표했다.바레인의 놀라운 정상화 시도는 이란 지도부의 분노를 촉발시켰는데, 많은 이란 관리들이 이 협정을 공개적으로 비난하고 바레인이 시오니즘 단체들과 협력하고 있다고 비난했기 때문이다.[32][33]
이사 카심 시민권 취소
2016년 6월 20일 이사 카심은 바레인 시민권을 박탈당했다.내무부 성명은 셰이크 이사 카심이 자신의 지위를 이용해 "외국의 이익을 지키고" "종파주의와 폭력"을 조장하고 있다고 비난했다.내무부는 바레인 시민권을 박탈하려는 움직임을 발표하면서 이 성직자가 "신앙정치를 채택하고 성직자에 대한 절대적인 충성을 강조했다"고 말했다.그는 "왕국의 적인 조직과 정당"과 지속적으로 접촉해왔다고 덧붙였다.바레인의 시민권법은 내각이 "왕국의 이익에 해를 끼치거나 그것에 대한 충성 의무를 위반하는 행동을 하는 자"의 시민권을 취소할 수 있도록 허용하고 있다.[34][35][36]
이란의 반응
- 알리 하메네이 이란 최고지도자는 관영매체가 전한 연설에서 이는 노골적인 어리석음과 광기(광기)이다.그가 여전히 바레인 사람들에게 연설할 수 있을 때, 셰이크 이사 카심은 급진적이고 무장적인 행동에 대해 충고할 것이다." 그리고 "셰이크 이사 카심을 공격하는 것은 영웅적인 바레인 젊은이들의 정권 공격을 막는 모든 장애물을 제거하는 것을 의미한다."[37]
- 알리 라리자니 이란 의회 의장은 "이것은 바레인 정권이 저명한 정신적 지도자의 국적을 취소함으로써 바레인의 국내 정치적 위기를 평온으로 이끌 수 있다고 가정한 무례하고 꽤 모험적인 조치"라며 "알칼리파 정권(페르시아인: ری)"이라고 비난했다.정부가 일단 시민권 취소로 국가 실세들을 위협하기 시작하면 마지막 숨을 거두는 이 역사적 기록을 잘 살펴야 한다.[38]
- In a statement published by Fars News Agency, Major-General Qassem Soleimani, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Quds Force said: "The Al Khalifa (Persian: آل خلیفه) [rulers of Bahrain] surely know their aggression against Sheikh Isa Qassim is a red line that crossing it would set Bahrain and the whole region on fire, and it would l무력에 의지할 수밖에 없다알 칼리파 정권은 그 대가를 반드시 치르게 될 것이고 그들의 피에 굶주린 정권은 무너질 것이다.[39]
참고 항목
참조
- ^ "Bahrain cuts diplomatic ties with Iran". Al Jazeera. 4 January 2016. Retrieved 31 October 2016.
- ^ 바레인 감옥 169 '이란 연계 테러단체' 설립 혐의
- ^ Alvandi, Roham (2010). "Muhammad Reza Pahlavi and the Bahrain Question, 1968–1970". British Journal of Middle Eastern Studies. 32 (2): 159–177. doi:10.1080/13530191003794723. S2CID 159639635.
- ^ Mokhtari, Fariborz (Spring 2005). "No One Will Scratch My Back: Iranian Security Perceptions in Historical Context" (PDF). The Middle East Journal. 59 (2): 209–229. doi:10.3751/59.2.12. Retrieved 2 November 2016.[영구적 데드링크]
- ^ ...이웃 이슬람 국가들에 유사한 혁명을 가져왔다...아마디야 무슬림 공동체
- ^ 미국 국무부
- ^ Wright, Steven (2017). "Iran's Relations with Bahrain" in Baghat, G., Ehteshami, A., and Quilliam, N. (Eds.) Security and Bilateral Issues Between Iran and its Arab Neighbours. Londo: Palgrave Macmillan. ISBN 978-3-319-43288-5.
- ^ 페르시아만 국가 목차 미국 의회 도서관
- ^ O'Rourke, Breffni (15 November 2007). "Iran: Ahmadinejad's Bahrain Visit New Piece In Complex Pattern". Radio Free Europe. Retrieved 31 October 2016.
- ^ 스태프 작가(2011년 3월 16일)"이란은 바레인의 공격을 비난한다."로이터 (아일랜드 타임즈를 통해)
- ^ "Iran FM Discusses Bahrain Crisis with UN, AL Chiefs". Iranian Students News Agency. 16 March 2011. Archived from the original on 18 March 2011. Retrieved 2 November 2016.
- ^ 스태프 작가(2011년 3월 20일)"이란, 바레인과 외교 분쟁 심화"유나이티드 프레스 인터내셔널.
- ^ "Bahrain Recalls Envoy to Iran". Gulf Daily News. 16 March 2011. Retrieved 2 November 2016.
- ^ "Shiites Rally Behind Bahrain Protesters". Agence France-Presse (via ABC News (Australian Broadcasting Corporation)). 17 March 2011. Retrieved 2 November 2016.
- ^ Jaffe, Greg (22 April 2011). "Bahrain crackdown fueling tensions between Iran, Saudi Arabia". The Washington Post. Retrieved 2 November 2016.
- ^ Slavin, Barbara (20 July 2011). "Bitter Divides Persist Below Bahrain's Relatively Calm Surface". IPS News. Archived from the original on 20 September 2011. Retrieved 2 November 2016.
- ^ Al Kalifa, Khaled. "Tweet". Twitter. Retrieved 2 November 2016.
- ^ El Gamal, Rania (12 August 2012). "Bahrain returns its ambassador to Iran". Reuters. Retrieved 31 October 2016.
- ^ "Bahrain summons Iran diplomat over 'flagrant interference'".
- ^ Hou, Qiang. "Bahrain arrests 5 suspects over late July blast, claims Iran's role discovered". Xinhua News Agency.
- ^ "Sitra bombing suspects arrested". Bahrain News Agency.
- ^ "Bahrain recalls ambassador from Iran over 'meddling'".
- ^ 바레인은 이란에서 대사를 철수시킨다.데일리 스타.
- ^ 바레인은 테헤란에서 대사를 철수시킨다.걸프 뉴스.
- ^ "Iran expels Bahrain envoy: State media News , Middle East THE DAILY STAR".
- ^ "Bahrain cuts diplomatic ties with Iran".
- ^ "US embassy cables: Bahrain's relations with Iran". TheGuardian.com. 15 February 2011.
- ^ "عن بنا وكالة أنباء البحرين".
- ^ Ahmed A Omran. "Bahrain Severs Diplomatic Ties with Iran". Wall Street Journal. Retrieved 2 November 2016.
- ^ John Bacon. "Saudi Arabia severs ties with Iran". USA Today. Retrieved 2 November 2016.
- ^ "FIFA fines Bahrain after fans whistle Iran anthem". 16 November 2019.
- ^ "Iranian official says Bahrain-Israel normalisation deal a great betrayal". The Star Malaysia. September 11, 2020. Retrieved September 11, 2020.
- ^ "Iran: Bahrain partner to Israel's 'crimes' through 'shameful' normalization deal". Times of Israel. September 11, 2020. Retrieved September 11, 2020.
- ^ Wam. "Bahrain revokes citizenship of man accused of extremism". Retrieved 2 November 2016.
- ^ "Bahrain strips Sheikh Isa Qassim of nationality". Retrieved 2 November 2016.
- ^ "Bahrain revokes top Shia cleric Isa Qassim's citizenship". BBC News. 20 June 2016. Retrieved 2 November 2016.
- ^ "Iran supreme leader: Bahrain's move against top cleric risks violence". Reuters. 26 June 2016.
- ^ "Revocation of Qassim's citizenship sign of Al-Khalifa's 'last breaths'". Mehr News. 21 June 2016.
- ^ Black, Ian (20 June 2016). "Iran says Bahrain has crossed line by stripping Shia cleric of citizenship". The Guardian. Retrieved 31 October 2016.