Basil Fawlty

Basil Fawlty
Basil Fawlty
폴티 타워스 캐릭터
첫등장A Touch of Class (1975)
작성자존 클리즈
코니 부스
에 기반을 둔도널드 싱클레어
묘사:존 클리즈
인유니버스 정보
성별남자
직종.호텔리어
소속영국군
배우자.Sybil Fawlty (wife)
국적.영국의

바질 폴티는 존 클리즈가 연기한 1970년대 영국 시트콤 폴티 타워의 주인공입니다. 호텔 폴티 타워의 소유주인 그는 냉소적이고 비인간적인 속물이며, 영국 상류층의 호텔 손님들을 끌어들이기 위해 필사적입니다. 그러나 효율적인 호텔을 운영하려는 그의 서투른 시도는 보통 웃음으로 끝납니다. 건조하고 빈정거리는 재치를 지닌 바질은 단 12시간 30분짜리 에피소드가 만들어졌음에도 불구하고 대중에게 널리 알려진 영국의 상징적인 코미디 캐릭터가 되었습니다.

Cleese는 1980년 British Academy Television Award for Best Entertainment Performance 상을 받았습니다.[1] 2001년 채널 4가 실시한 여론조사에서 바질은 100명의 위대한 TV 캐릭터 목록에서 2위를 차지했습니다.[2][3] 그의 격언들로 유명한 [4]이 캐릭터는 1970년 5월 클리즈가 몬티 파이썬의 나머지 호텔들과 함께 그의 호텔(데번셔 토키의 글레니글스 호텔)에 머물렀을 때 만났던 괴짜이고, 인정사정없고, 무례한 호텔 주인인 도널드 싱클레어에게서 영감을 받았습니다.[5]

오리진스

폴티 타워스(Fawlty Towers)는 몬티 파이썬(Monty Python) 그룹이 토키(Torquay)의 글레니글스(Gleneagles) 호텔에서 묵은 것에서 영감을 얻었습니다. Cleese와 Booth는 Python 쇼 촬영이 끝난 후 호텔에 머물렀습니다. 주인인 도널드 싱클레어 [6]전 영국 해군 중장은 손님들에게 매우 무례했고 폭발적인 성미를 지녀 마을로 가는 다음 버스가 언제 도착하는지 묻는 손님에게 버스 시간표를 던지고, 폭탄이 들어있다는 두려움에 똑딱거리는 알람시계가 들어있는 에릭 아이들의 여행가방을 정원의 벽 뒤에 놓아둔 적도 있었습니다.

그는 또한 미니애폴리스 태생의 몬티 파이썬 그룹 멤버인 테리 길리엄의 식사 예절이 너무 미국적이라고 비난했습니다(길리엄은 싱클레어가 식사를 하는 동안 잘못된 손이라고 생각했던 것을 포크로 집어 넣었습니다). Cleese는 2001년 영화 Rat Race에서 자신의 캐릭터를 위해 "Donald Sinclair"라는 이름을 사용했습니다. "빌더스" 에피소드에서 폴티는 개츠비 양과 티브 양과 이야기를 나누면서 "글레니글스"라고 불리는 지역 호텔이나 레스토랑을 언급합니다. Cleese는 런던의 Basil Street에 살았습니다.

성격

토키에서 타이틀 호텔을 운영하는 바질은 남성혐오적이고 게으르고 이기적인 속물입니다. "커뮤니케이션 문제" 에피소드에서 스페인 호텔 웨이터 Manuel은 비록 Manuel이 실수하기 쉽지만 Basil은 Swanage 출신이라고 말했습니다. 바질은 영국 육군에서 복무한 것으로 알려졌습니다. 그는 한때 이렇게 주장하기도 했습니다: "저는 한국 전쟁에 참전했습니다. 나는 네 명의 남자를 죽였습니다." 그의 아내는 "그는 케이터링 군단에 있었고, 그들을 독살하곤 했습니다."라고 비꼬았습니다. 그는 군용 넥타이를 자주 매고, 군용 콧수염을 스포츠합니다. 그는 또한 다리의 파편 부상을 입었다고 주장하는데, 이는 편리한 순간에 폭발하는 경향이 있습니다 – 보통 시빌이 그에게 어색한 질문을 할 때 말입니다.

바질은 주로 영국 상류층에서 "존경할 만한" 호텔 투숙객을 유치하는 것을 열망하며, 항상 자신의 압도적으로 노동자 계층에서 친절한 손님을 "플렙"과 "리프-랩"이라고 부릅니다. 대조적으로, 바질의 아내 시빌은 종종 다양한 성공도와 함께 그의 끔찍한 행동의 결과를 처리해야 합니다. 바질은 일반적으로 아내의 분노를 피하기 위해 필사적이며, 그의 계획은 종종 아내와 충돌하지만 대부분 아내에게 맞서지 못합니다. 그녀는 종종 그에게 폭언을 하고(그를 "노화되고 빛나는 막대기 곤충"이라고 묘사함), 그가 시빌보다 훨씬 더 크지만, 그는 종종 언어적으로나 육체적으로 표현되는 그녀의 화를 받아내는 자신을 발견합니다.[7]

바실은 1960년대부터 시빌과 결혼했지만, 시빌은 한때 그들이 1485년부터 결혼했다고 비꼬기도 했습니다. 그들은 서로에게 애정의 표시를 거의 보이지 않습니다. ("결혼식 파티"에서 그들은 각자 다른 침대에서 자는 것으로 보여집니다.) "A Touch of Class"에서 바질은 시빌에게 키스하지만 그녀는 시빌에게 하지 말라고 말하고, "Gourmet Night"에서 시빌은 그녀가 술에 취한 상태에서 그녀에게 애정을 보이고, 시빌은 그녀에게 "와인 한 통을 더 마시라"고 대답합니다. "The Anniversary"는 바질이 시빌에게 친절하게 대하려고 노력하는 몇 안 되는 에피소드 중 하나로, 시빌은 그 상황을 잘못 읽고 그들의 기념일을 잊어버렸다고 생각합니다.

바질은 때때로 우위를 점하기도 합니다. '키퍼와 시체'에서 시빌은 바질이 최근 죽은 손님 리먼 씨의 시신을 처리하는 것을 도와주기를 거부합니다. 바질은 에피소드가 끝날 무렵 불만을 품은 여러 손님들에게 시빌을 향한 불만을 전달해달라고 부탁하면서 복수를 하게 됩니다. 《정신과 의사》에서 그는 시빌과 논쟁을 벌였는데, 그 사이 바질은 그의 아내를 "화가 치밀고 구수한 늙은 암탉"이라고 부릅니다. 그는 종종 "나의 작은 독사 둥지"와 같은 모욕으로 그녀에게 (가짜 낭만적인 방식으로) 말합니다.[8] 클리즈는 아내의 바람과 충돌해야 하는 바질의 내적 필요성 때문에 "바질이 시빌이 없었다면 바질이 될 수 없었을 것"이라고 주장했습니다.

폴티는 일상적으로 보수적인 의견을 표현합니다. 예를 들어, "웨딩 파티"에서 바질은 혼전 성관계를 가진 젊은 커플에 대해 노골적인 혐오감을 보여줍니다. 바질은 《독일인》에서 호텔의 소화기 고장을 "피투성이의 윌슨" 탓으로 돌리며 당시 노동당 총리를 언급합니다. 바질은 또한 노동조합과 파업 행동에 대해 자주 분노합니다 – 《A Touch of Class》에서 그는 파업 중인 먼지털이와 우체부에 대한 비난을 시작하고, 《키퍼와 시체》에서 그는 자동차 파업 소식에 너무 화가 나서 그의 손님 중 한 명이 사망했다는 것을 알아채지 못합니다.

클리즈는 또한 폴티가 1970년대 영국에서 사는 것을 완전히 경멸하고 대신 대영제국이 여전히 존재했던 "좋은 옛 시절"을 그리워하기 때문에 [9][10][11]"과거에 묻힌" 것으로 묘사했습니다. 바질은 또한 종종 영국의 군사 역사를 언급하지만, 영국군이 승리한 것 이외에는 결코 전투를 하지 않습니다.

오스틴 1100 Mk.I 컨트리맨. 빨간 버전은 폴티 타워스 에피소드 "Gourmet Night"에서 불멸화되었습니다. 차가 고장 나서 시동이 걸리지 않자, 바질은 차에서 내려 그에게 "내가 너를 아주 잘 때릴 거야"라고 말하고는 나뭇가지로 차를 치기 시작합니다.[7]

바질은 불행한 웨이터 Manuel에게 그의 좌절감 중 많은 것을 덜어주고, 그를 다양한 방법으로 신체적으로 학대하고 괴롭힙니다. 바질 폴티와 마누엘의 관계는 학문적 담론의 대상이 되어 왔습니다.[12] 그는 또한 가끔 《호텔 인스펙터스》의 손님을 질식시키고, 《쥐의 방망이》에서 고웬 소령을 무릎 꿇리고, 《식객의 밤》에서 어린 소년의 머리를 팔꿈치로 "우연히" 때렸고, 같은 에피소드에서 자동차가 고장났을 때 나뭇가지로 그의 "악동"을 때린 것으로 유명합니다.[7]

바질에게 영향을 미치는 또 다른 기이한 점은 "The Anniversary"에서 그가 파티 손님들에게 "완벽하게 시빌이다!"라고 발표했을 때, 예를 들어 "The Anniversary"에서 거짓을 주장하면서 문장에서 가끔 단어를 교환하는 것입니다. 간단해요. 그녀는 목을 잃었고, 목소리가 아팠습니다." 그리고 덜 분명하게도 "결혼식 파티"에서 그의 아내만큼 그의 침실 문을 두드리는 소리가 "아마도 그들의 문을 위해 손님을 잊었던 어떤 열쇠일 것"이라고 자신을 안심시켰습니다. 또한 "웨딩 파티"에서와 같이 폴리의 인생 그림 스케치북을 훑어보고 "안녕, 폴티 티티?"라고 전화를 받는 경우나 "정신과 의사"에서 무심코 여자 손님을 페인트로 얼룩지게 한 후, 그는 시빌이 그것을 알아차렸다는 것을 깨닫고 당황하여 손님의 가슴에 손을 얹습니다.

그의 계급적 지위를 높이고자 하는 그의 욕망은 (사기꾼이자 사기꾼으로 밝혀진) 멜베리 경, (프랑스의 부유한 골동품상인) Peignoir 부인, 그리고 나이든 전직 군인이자 반복적인 캐릭터인 Gowen 소령과 같은 그가 상류층 손님들에게 제공하는 특이한 보살핌과 존경에서 잘 드러납니다 – 비록 Basil이 때때로 그에게 따끔하게 대하지만, 그의 노쇠함과 호텔 바("drunken 올드 소드")에 자주 들른다는 것을 자주 암시합니다. 그는 한 때 의사가 되기를 열망한 적이 있는 의사에 대한 존경심을 가지고 있으며, (애벗 박사가 정신과 의사라는 것을 알게 될 때까지) '정신과 의사'에서 애벗 박사에게, (프라이스 박사가 리먼 씨의 죽음에 대해 어색한 질문을 하기 시작할 때까지) 프라이스 박사에게 경건한 태도를 보이고 있습니다. 불편하게도 소시지를 아침식사로 요청합니다."

바질은 손님들에게 지속적으로 악의적이고 학대적이며, 상황의 꼬리를 잡고(일이 잘못되면 종종 당황한다), 그것을 익살스러운 오해로 바꾸기 쉽습니다. 바질은 단지 가격이 저렴하다는 이유로 "빌더스"에서 완전히 무능한 건축업자 오라일리를 고용하는 등 호텔 비용에 대해 엄격한 태도를 취하는 것으로 유명합니다. 그는 또한 손님이 요청을 할 때마다 매우 합리적인 요청을 해도 분개합니다. "키퍼와 시체"에서 병든 손님이 침대에서 정중하게 아침식사를 부탁하자 기분이 상했고, 바질은 아침식사 쟁반이 어떤 종류의 나무로 만들어졌으면 좋겠느냐고 비꼬며 대답합니다.

보복

존 클리즈는 1980년 영국 록 밴드 퀸의 스페셜에서 바질을 연기했습니다. 바질은 술집에서 목격되고 퀸에 대해 어떻게 생각하느냐는 질문을 받고 혐오감을 보이며 음악을 "바위 쓰레기"라고 부릅니다. 그는 "베토벤을 얻었을 때 무엇을 위해 그것이 필요합니까?"라고 묻습니다.

존 클리즈는 2006년 독일에서 열린 FIFA 월드컵을 위해 폴티 타워스 에피소드 "독일인들"에 나오는 "전쟁을 언급하지 말라"는 암시를 담은 노래 "Don't Monting the World Cup"에서 바질의 역할을 반복했습니다.[14][15]

클리즈는 2016년 스펙세이버를 위한 TV 광고에서 바질 역으로 등장했는데, 이 광고에서 등장인물이 나뭇가지로 자신의 차를 들이받는 폴티 타워스 에피소드 "Gourmet Night"를 언급하면서 바질은 우연히 인접한 경찰차를 자신의 것으로 착각하고 공격합니다.[16]

2023년 2월, 폴티 타워스의 부활이 발표되었으며, 클리즈는 현대 세계에 적응하기 위해 노력하는 동안 여전히 호텔을 운영하는 나이든 바질 역할을 다시 맡았습니다.

문화참고문헌

영국의 판타지 시리즈 레드월에는 극도로 비꼬고 경솔한 의인화된 토끼 "바질 사슴토끼"가 등장합니다. 작가 브라이언 자크(Brian Jacques)는 자신의 이름과 캐릭터가 바질 폴티(Basil Fawlty)를 기반으로 했다고 주장합니다.

2004년 영화 슈렉 2에서 존 클리즈의 해롤드 왕 캐릭터는 폴티의 "전상 파편"이라는 변명과 함께 "오래된 십자군의 상처가 조금 장난칠 뿐"이라는 변명을 사용하여 캐릭터를 언급합니다.

2016년 영화 데드풀에서 제목 캐릭터(라이언 레이놀즈 분)가 아약스(에드 스크레인 분)에게 자신의 이름이 무엇인지 묻는 장면을 보고, 그는 많은 이름을 묻고, 그 중 한 명이 바질 폴티입니다.

2016년 확장판 블러드 앤 와인 포 더 위쳐 3: 와일드 헌트에는 제랄트의 소령모 역할을 하는 바나바스-바실 파울티라는 캐릭터가 있습니다.

코미디 드라마 앤솔로지 시리즈인 화이트 로터스에서 리조트 매니저 아르망(머리 바틀렛 분)은 바질 폴티와 신체적으로 매우 닮았습니다. 바질처럼 그는 종종 변덕스럽고 빈정거리는 행동을 보이며 특정 손님에 대해 매우 적대적입니다.

개작

폴티 타워스가 미국 텔레비전을 위해 리메이크 되었을 때, 바질 폴티의 캐릭터 또한 리메이크 되었습니다. 1978년 리메이크된 스내블리에서 바질의 캐릭터는 입이 큰 헨리 스내블리로 재창조됩니다. 아만다에서 캐릭터는 무례한 아만다 카트라이트로 다소 재현되었고, 페인에서 캐릭터는 참견하기 쉬운 로얄 페인으로 등장했습니다.

호텔 드 보텔(Faulty Towers의 네덜란드어 각색)에서 바질 캐릭터는 쿠스 오버워터(Koos Overwater)라고 불렸고 네덜란드 코미디언이자 배우인 안드레 반 두인(Andre van Duin)이 연기했습니다.

참고문헌

  1. ^ "See all of John Cleese's BAFTA wins and nominations". BAFTA.org. Retrieved 7 September 2022.
  2. ^ "100 Greatest TV Characters". Channel 4. Archived from the original on 31 May 2009. Retrieved 26 May 2019.
  3. ^ "100 Greatest ... (100 Greatest TV Characters (Part 1))". ITN Source. Archived from the original on 21 February 2015. Retrieved 13 May 2019.
  4. ^ "Fawlty Towers: 20 of Basil's best rants". The Telegraph. UK. Retrieved 25 May 2019.
  5. ^ "Fawlty hotelier was bonkers, says waitress". The Telegraph. UK. Retrieved 24 May 2019.
  6. ^ Donaldson, William (2002). Brewer's Rogues Villains and Eccentrics. Cassell. p. 574. ISBN 978-0-304-35728-4.
  7. ^ a b c "The 10 best Fawlty Towers moments". The Guardian. Retrieved 23 August 2019.
  8. ^ "Fawlty Towers 40th anniversary: Britain's finest sitcom was TV's most perfectly constructed farce". The Independent. Retrieved 26 May 2019.
  9. ^ Davis, Colin (2018). Traces of War: Interpreting Ethics and Trauma in Twentieth-century French Writing. Oxford: Oxford University Press. pp. 5–6. ISBN 978-1-78694-042-1. Retrieved 10 July 2021.
  10. ^ "Whatever you do, don't mention the war. Oops!". The Independent. 14 January 2005. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 10 July 2021.
  11. ^ Malik, Kenan (13 October 2019). "We can mention the war. Should we now talk about Britain's darker history?". The Guardian. Retrieved 10 July 2021.
  12. ^ Greenall, Annjo K. (March 2009). "Gricean theory and linguicism: Infringements and physical violence in the relationship between Manuel and Basil Fawlty". Journal of Pragmatics. 41 (3): 470–483. doi:10.1016/j.pragma.2008.05.017.
  13. ^ "1980 John Cleese Talks about QUEEN". YouTube.
  14. ^ Sherwin, Adam. "Don't mention the War, says Cleese in World Cup peace bid". The Times (archived at Wayback Machine). Archived from the original on 9 August 2011. Retrieved 30 May 2014.
  15. ^ "Soccer fans learn World Cup etiquette according to Cleese". ABC. 19 May 2006. Retrieved 29 May 2014.
  16. ^ 존 클리즈가 피처링한 스펙세이버 폴티 카 #shouldve