블랙 로브(필름)

Black Robe (film)
블랙 로브
Black robe ver2.jpg
극장판 발매포스터
연출자브루스 베레스퍼드
각본 기준브라이언 무어
에 기반을 둔블랙 로브
Brian Moore에 의해
생산자로버트 랜토스
수 밀리켄
스테판 레이첼
주연로트하이어블루토
아덴영
산드라린 홀트
아우구스트 셸렌베르크
탄투 추기경
시네마토그래피피터 제임스
편집자팀 웰번
음악 기준조르주 델러루
생산
회사들
배포자사무엘 골드윈 컴퍼니
출시일자
1991년 9월 5일 (토론토 국제 영화제)
1991년 10월 4일 (캐나다)
1992년 2월 27일 (호주)
러닝타임
101분
나라들.캐나다
호주.
언어들영어
크리
모하크
알곤퀸
예산1100만[1] 달러
박스오피스$8,211,952[2]

블랙 로브브루스 베레스포드가 감독한 1991년 사극 영화브라이언 무어가 1985년 동명의 소설을 각색한 작품이다. 17세기를 배경으로 한 이 작품은 신프랑스에서 선교사를 설립하는 임무를 맡은 예수회 선교사의 모험을 그린다. 그러기 위해서는 낯선 환경과 경쟁 부족 모두의 위험에 직면해 있는 알곤킨스 그룹의 도움으로 1500마일의 거친 황무지를 횡단해야 한다. 제목은 알곤킨스가 예수회에 붙인 별명을 가리키며, 그의 검은 카삭을 가리킨다.

영화에는 아덴 영, 산드라린 홀트, 탄투 카디널, 아우구스트 셸렌버그, 고든 투투시스, 라울 트루히요 등 다른 출연진이 주인공으로 출연한다. 캐나다 영화팀과 호주 영화팀의 첫 공식 공동제작이었다. 그것은 캐나다 퀘벡주에서 주로 촬영되었다.[3] 영과 홀트의 영화 데뷔작이었다.

블랙 로브1991년 토론토 국제 영화제에서 초연되었고 10월 6일에 개봉되어 1991년 캐나다 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[4] 그것은 전반적으로 긍정적인 평가를 받았고 여러 가지 찬사를 받았다. 10개의 지니상 후보에 올랐고 최우수 작품상, 최우수 감독상(베레스포드), 최우수 각색상(무어), 최우수 조연상(슐렌버그) 등 6개 부문에서 수상하였다. 또한 피터 제임스최우수 시네마토그래피상을 수상하는 등 10개의 AATA상 후보에 올랐다.

플롯

1634년(비버 전쟁으로 알려진 분쟁 시기에) 뉴 프랑스를 배경으로 한 이 영화는 언젠가는 퀘벡시가 될 정착지에서 시작된다. 예수회 선교사들은 지역 알곤킨 인디언들에게 기독교를 포용하도록 권장하고 있으며, 지금까지는 제한적인 결과만을 얻고 있다. 이 정착촌의 설립자인 사무엘 참플랭은 젊은 예수회 사제인 라포르게 신부를 보내 먼 후론 마을에서 가톨릭 사명을 찾도록 한다. 겨울이 다가옴에 따라, 그 여정은 어려울 것이며, 무려 1500마일(2414km)을 커버할 것이다.

라포르게는 예수회가 아닌 조수 다니엘과 샹플랭이 후론 마을로 안내해 준 알곤킨 인디언 일행이 여행에 동행한다. 이 그룹에는 꿈을 꾸는 나이가 많고 경험이 많은 여행자 초미나, 아내, 딸 안누카가 포함된다. 그들이 호수와 숲을 가로질러 여행할 때 다니엘과 안누카는 사랑에 빠지고, 독신자인 라포게의 불편함을 느낀다.

이 그룹은 프랑스인들을 한 번도 만난 적이 없는 퍼스트 네이션스 사람들인 몬타그나이스의 밴드를 만난다. 몬타그나이스 무당인 메스티고이트는 알곤킨스에 대한 라포구의 영향력을 의심하고(그리고 암묵적으로 질투하고 있다) 그는 그가 악마라고 비난한다. 그는 조미나와 다른 알곤킨들에게 두 명의 프랑스인을 버리고 대신 겨울 사냥 오두막으로 여행할 것을 권장한다. 이것은 프랑스인으로부터 노를 저어 도망치는 것이다. 라포르게는 자신의 운명을 받아들이지만 다니엘은 안누카와 함께 머물며 인디언들이 숲을 가로질러 행진할 때 따라갈 작정이다. 한 인디언이 다니엘을 쏘려 할 때, 초미나는 참플랭의 신뢰를 배신한 것에 대한 죄책감에 사로잡힌다. 그와 알곤킨 부족의 몇몇 다른 일원들은 다니엘과 함께 라포게를 찾기 위해 돌아온다.

그들이 라포게를 되찾자, 모하크 이로쿼이족 일당이 그들을 공격하여, 그들 중 알곤퀸의 대부분을 죽이고, 나머지 사람들을 포로로 잡는다. 이들은 이로쿼이 요새로 끌려가 곤틀렛을 운영하며 초미나의 어린 딸이 살해되는 것을 지켜보며 다음날 서서히 고문을 당하여 죽을 것이라는 말을 듣게 된다. 그날 밤 안누카는 그녀와의 교전을 허락하면서 그들의 경비원을 유혹한다. 이것이 그를 혼란에 빠뜨릴 때 그녀는 순록 발굽으로 그를 때려서 그를 의식을 잃게 하고 그들이 도망치게 했다. 그의 포로로 인한 상처로 죽어가던 초미나는 그가 이전에 여러 번 꿈꿔왔던 작은 숲을 보고, 그곳이 그가 죽을 운명이라는 것을 깨닫는다. 라포구는, 성공적으로, 조미나가 죽기 전에 그리스도를 포용하도록 설득하려고 노력한다. 조미나가 눈 속에 얼어죽을 때, 그는 그에게 나타난 쉐마니투를 본다.

날씨가 추워지자 안누카와 다니엘은 라포르게를 후론 정착지 외곽으로 데려가지만, 초미나는 반드시 이런 일이 일어나리라고 꿈꿔왔기 때문에 혼자 그 안으로 들어가도록 내버려둔다. LaForgue는 프랑스 주민들 중 한 명을 제외한 모든 사람들이 천연두 전염병으로 인해 후론족에 의해 살해된 것을 발견한다. 마지막 생존자들의 리더는 라포구에에게 휴런들이 죽어가고 있다고 말하는데, 그는 그들에게 세례를 줌으로써 그들을 구해줄 것을 제안해야 한다. LaForgue는 Hurons와 대결한다.

그들의 지도자가 라포르게에게 사랑하냐고 묻자 라포르게는 여행 중에 만난 모든 인디언들의 얼굴을 떠올리며 "그렇다"고 대답한다. 그러자 지도자는 그에게 세례를 베풀어 달라고 하고, 후론들은 그의 세례를 받는다. 영화는 황금빛 일출로 끝난다. 15년 후, 기독교를 받아들인 후론들이 그들의 적인 이로쿼이족에 의해 패배하고 죽임을 당했다고, 후론족에 대한 예수회 선교는 포기되었고 예수회교도들은 퀘벡으로 돌아왔다.

캐스트

생산

브루스 베레스포드브라이언 무어의 소설이 처음 출판된 이후부터 영화를 만들고 싶었다. 그 권리는 다른 감독과 계약한 캐나다의 Alliance Films에 의해 획득되었다. 그 사람은 다른 감독처럼 베레스포드에게 일이 주어지기 전에 실각했다.[5] 베레스포드:

나는 네가 종교적인 믿음이 전혀 없다고 해도, 예수님을 경멸한다고 해도, 여전히 재미있는 이야기로 남을 것이라고 생각한다. 그것은 강박관념과 사랑에 대한 훌륭한 연구다. 그리고 그것은 영혼과 육체의 놀라운 모험이다. 그 사람들이 했던 일들, 유럽에서 알고 있던 그 어떤 것보다도 겨울이 훨씬 더 혹독했던 나라로 가서, 그 어느 누구보다도 훨씬 더 사나운 사람들을 만나는 일들... 이 사람들을 상대해야 한다는 것은 우리에게 가장 위대한 인간성을 보여준다. 그것은 오늘날의 사람들이 우주 왕복선에 탑승하여 우주로 떠나는 것과 같다. 이렇게 하려면 믿을 수 없는 용기가 필요하다.[6]

이 영화는 이 프로젝트에 자금을 댈 미국의 주요 스튜디오가 없기 때문에 4년 넘게 개발 지옥에 머물러 있었다. 베레스포드는 그의 이전 영화인 Driving Miss Daisy아카데미 최우수 작품상을 수상한 후에야 Alliance Films가 그를 고용하도록 설득할 수 있었다. 지난해 개봉한 비슷한 주제의 영화 '늑대와 함께 을'의 성공도 '얼라이언스(Aliance)'가 프로젝트의 생존력을 확신케 했다.

캐나다와 호주의 공동 생산 조약에 따라 자금이 조달되었다. 제작은 30%의 호주 금융이 필요했고, 필름 파이낸스 주식회사 투자는 호주 제작진과 호주 배우 2명과 같은 호주 요소에 투자해야 했다.[5][6]

이 영화는 주로 사게네이-락-생-제안 지역퀘벡에서 촬영되었다. 프랑스 북부 루앙에서는 추가 장면이 촬영됐다. 영화 전체가 순차적으로 촬영되었다.

해제

블랙 로브는 1991년 10월 4일 캐나다에서 개봉한 뒤 1991년 11월 1일 뉴욕, 로스앤젤레스, 시카고에서 독점 개봉한 뒤 11월 22일 222개 극장으로 확대됐다.[7]

리셉션

블랙 로브는 "최고의 인재들이 한데 어우러져 흥미롭고 비극적인 이야기를 전달한다"[3]는 찬사를 받았고, 가장 정밀하게 연구된 토착생활의 표현 중 하나로 평가받고 있다.[8] 특히 크리족, 모호크족, 알곤킨족 언어에서의 대화가 이 영화에 포함된다. 그 프랑스 등장인물들은 영화에서 영어를 말한다. 라틴어는 가톨릭의 기도에 사용된다.

정치 운동가 워드 처칠은 영화 제작을 높이 평가한 후, 역사의 부정확함을 비판했다.[9] 그는 이 영화가 유럽 문화에 대한 인도의 저항은 사악하다는 주제의 일부로서 모하크족을 비방했다고 생각한다고 말했다.[10]

박스오피스

블랙 로브는 미국에서 개장을 4주 앞두고 캐나다에서 총 110만 달러의 수익을 올렸다. 1991년 11월 3일 주말 동안 55개 스크린으로 확장하여 총 179,467달러를 벌어들였다.[11] 11월 22일 주말에 282개의 스크린으로 확대되어, 주말에 882,300달러의 수익을 올렸으며, 주말 동안 미국과 캐나다에서 11번째를 기록했다.[12] 캐나다에서는 골든 릴상을 수상하여 그 해 어떤 캐나다 영화보다도 높은 흥행 성적을 기록했다. 영국 캐나다에서는 몬트리올예수, 데드 링거와 함께 1987년부터 1990년 사이에 50만 달러 이상의 수익을 올린 세 편의 캐나다 영화 중 하나이다.[13] 블랙 로브는 호주 박스 오피스에서 2,036,056 달러의 수익을 올렸다.[14]

수상 및 지명

지니상

AACTA상

기타상

연도 협회 카테고리 지명된 결과
1992 오스트레일리아 영화 제작자 협회 올해의 영화 제작자 피터 제임스
영화 사운드 편집기 최상의 사운드 편집 - 외부 기능 필 저드, 펜 로빈슨, 카린 위팅턴, 제닌 치아블로, 스테파니 플랙,
프랭크 모로네, 수잔 미들리, 데이비드 그루소빈, 니키 롤러

참고 항목

참조

  1. ^ 그레그 커, "검은 로브", 호주 영화 1978–1992, 옥스퍼드 유니 프레스 1993 p331
  2. ^ "Black Robe (1991) – Box Office Mojo". Boxofficemojo.com. Retrieved 20 January 2018.
  3. ^ Jump up to: a b Stratton, David (9 September 1991). "Black Robe". Variety. p. 65.
  4. ^ "Black Robe The Canadian Encyclopedia". thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved 10 February 2021.
  5. ^ Jump up to: a b 앤드류 어반, "검은 옷", 시네마 신문, 1991년 3월 페이지 6-12
  6. ^ Jump up to: a b "Bruce Beresford와의 인터뷰", 시그넷, 1991년 12월 7일 2019년 6월 13일에 접속
  7. ^ Ayscough, Suzan (2 December 1991). "'Robe' breaks out". Variety. p. 78.
  8. ^ Rotten Tomatoes. "Black Robe (1991)". Archived from the original on 29 June 2007.
  9. ^ 처칠은 젊은 남성 모호크 족장이 포로가 된 아이를 죽이는 것을 보여주는 것과 같은 반면, 여성 장로들은 모크 족의 포로들과 입양된 아이들을 부족에 보내는 결정을 내렸다고 말한다.
  10. ^ Churchill, Ward (1996), "And They Did it Like Dogs in the Dirt... An Indigenist Analysis of Black Robe", From a Native Son: Selected Essays in Indigenism, 1985–1995, South End Press, pp. 423–437, ISBN 0-89608-553-8, retrieved 22 October 2009
  11. ^ "Weekly Box Office Report". Variety. 11 November 1991. p. 8.
  12. ^ "Weekend Box Office Report". Variety. 2 December 1991. p. 8.
  13. ^ Michael Dorland, Ed, The Cultural Industries in Canada: 문제, 정책 전망, James Lorimer & Company, Publishers, 1996, 페이지 150.
  14. ^ "Film Victoria // supporting Victoria's film television and games industry – Film Victoria" (PDF). Film.vic.gov.au. Archived from the original (PDF) on 18 February 2011. Retrieved 20 January 2018.

외부 링크