미국의 아침 식사
Breakfast in America미국의 아침 식사 | ||||
---|---|---|---|---|
스튜디오 앨범 기준 | ||||
방출된 | 1979년 3월 29일 | |||
녹음된 | 1978년 5월-12월 | |||
스튜디오 | 로스앤젤레스의 빌리지 레코더(Studio B) | |||
장르. | ||||
길이 | 46:06 | |||
라벨 | A&M | |||
프로듀서 | 피터 헨더슨, 슈퍼트램프 | |||
슈퍼트램프 연대기 | ||||
| ||||
미국의 아침식사에서 온 싱글들 | ||||
|
조찬 인 아메리카는 1979년 3월 29일 A&M 레코드가 발매한 영국 록 밴드 슈퍼트램프의 여섯 번째 스튜디오 앨범이다.1978년 로스앤젤레스의 빌리지 레코더에서 녹음되었다.이 앨범은 "논리적 노래" (6위), "굿바이 이방인" (15위), "Take the Long Way Home" (10위), "Breakfast in America (6위), "Breakfast" (6위), "Goodby Donger" (15위), "Take the Long Way Home" (6위) 등 4개의 미국 빌보드 히트 싱글을 낳았다.[A]영국에서는 '논리적 노래'와 타이틀 곡이 모두 톱10 히트곡으로 조국에서 유일하게 두 곡이 나왔다.[5]
1980년 제22회 그래미 시상식에서 조찬 인 아메리카는 최우수 앨범 패키지와 최우수 엔지니어링 비클래식 레코딩 부문에서 2개의 상을 수상했으며, 올해의 앨범상과 보컬과 함께 듀오나 그룹의 최우수 팝 퍼포먼스 부문 후보에 올랐다.쿼드러플 플래티넘 RIAA 인증을 보유하고 있으며 슈퍼트램프의 가장 많이 팔린 앨범으로 미국에서 400만장 이상, 프랑스에서는 300만장 이상(이상 네 번째 베스트셀러 앨범)이 판매됐다.1979년 6월 30일까지 6주간 빌보드 팝 앨범 차트에서 1위를 차지했다.[6]이 앨범은 노르웨이, 오스트리아, 서독, 네덜란드, 스페인, 캐나다, 호주, 프랑스에서도 1위를 기록했다.
배경
Even in the Quietest Moments...처럼 릭 데이비스와 로저 호지슨은 대부분의 곡을 따로 썼지만 앨범의 테마를 공동으로 구상했다.그들의 원래 컨셉은 Davies와 Hodgson 그들 자신들 사이의 관계와 상충하는 이상을 노래한 앨범이 Hello Stranger라는 제목이 붙는 것이었다.호지슨은 "우리는 노래들 중 몇 곡이 실제로 두 사람이 서로 대화하고 서로 대화하는 데 도움이 된다는 것을 깨달았다"고 설명했다.나는 그의 사고방식을 내려놓을 수도 있고 그는 나의 인생관에 도전할 수도 있다[...] 우리의 삶의 방식은 너무나 다르지만 나는 그를 사랑한다.이러한 대비는 세상을 둥글게 만드는 것과 슈퍼트램프를 둥글게 만드는 것이다.그의 신념은 나의 도전이고 나의 신념은 그의 도전이다."[7]
이 아이디어는 결국 "재미있는" 노래의 앨범을 위해 폐기되었고, 비록 데이비스가 처음에 Hello Tranger라는 타이틀을 유지하기를 원했지만, 그는 Hodgson에 의해 그것을 미국의 아침식사로 바꾸도록 설득당했다.호지슨은 이후 "재미있는 제목이라 저희가 골랐다.앨범의 재미난 느낌에 어울렸다고 말했다.[7]표지에 미국 문화를 노골적으로 풍자한 제목과 노래 3곡("Gone Hollywood", "Breakfast in America", "Child of Vision") 때문에 많은 청취자들이 이 앨범을 미국을 풍자한 것으로 해석했다.슈퍼트램프의 멤버들은 미국 문화에 대한 반복적인 언급은 순전히 우연이며 그러한 주제적 풍자가 의도된 것은 아니라고 주장해 왔다.[7]호지슨은 이러한 오해를 종종 콘셉트 앨범으로 오해되는 세기의 범죄(1974년)와 평행하다고 표현해 왔다.[7]
"Gone Hollywood"는 미국의 아침식사의 오프닝 곡이다.릭 데이비스가 쓴 이 곡은 영화배우가 되기를 바라며 로스앤젤레스로 이주하는 한 사람에 대한 이야기를 담고 있지만, 그가 상상했던 것보다 훨씬 더 어렵다는 것을 알게 된다.그는 고군분투하고 좌절하게 되는데, 결국 그가 휴식을 취해서 "부대로의 화제"가 될 때까지 말이다.가사는 원래 더 삭막했지만, 다른 밴드 멤버들의 압력에 의해, 데이비스는 그들을 더욱 낙천적이고 상업적으로 어필하기 위해 다시 썼다.[8]빌보드 작가 데이비드 패럴은 데이비스의 리드보컬 말고는 이 노래가 퀸 노래처럼 들린다고 느꼈다.[9]
"Child of Vision"이 폐막곡이다."논리적인 노래"와 마찬가지로, 이 곡은 우를리처 전기 피아노를 주악기로 사용한다.서정적인 파트가 끝난 후, 이 곡은 웅장한 피아노에서 연주되는 긴 솔로곡과 워리처 곡의 멜로디가 함께 연주된다.이 곡은 존 헬리웰의 짧은 색소폰 솔로곡으로 서서히 사라진다.로저 호지슨은 이 곡이 작사 당시 미국 문화에 대해 제한된 친숙함만 가지고 있었다고 고백하면서도 미국인들의 생활 방식을 보면서 '고인 할리우드'에 준하는 곡이라고 말해왔다.[10]그는 또한 가사를 쓰는 동안 무의식적으로 릭 데이비스를 염두에 두었을 가능성이 약간 있다고 말했다.[10]
각각의 곡은 안쪽 소매에 단 한 명의 음악가에게 공로를 인정받았으나 중앙 비닐 라벨에는 '로저 호지슨 & 릭 데이비스의 말과 음악'이 인쇄되어 두 곡을 결합하여 작곡 크레딧 문제를 혼동하고 있었다.Roger Hodgson's management has described "The Logical Song", "Breakfast in America", "Take the Long Way Home", "Lord Is It Mine" and "Child of Vision" as 'Roger's songs';[11] however, this apparently does not mean he necessarily wrote them by himself, for Hodgson has credited Davies with writing the vocal harmony on "The Logical Song".[8]데이비스는 '아침 식사 때 했던 다섯 곡'[7]을 언급했지만 어떤 곡은 구체적으로 언급하지 않았다.
녹음
그 앨범은 두 번의 데모곡을 거쳤다.첫 번째는 홈 데모였는데, 각각 수석 작곡자(릭 데이비스 또는 로저 호지슨)가 어쿠스틱 피아노나 워리처 일렉트릭 피아노를 노래하고 연주하는 것으로 구성되었다.[8]두 번째는 1978년 4월 말과 5월 초 캘리포니아 버뱅크의 사우스콤브 스튜디오에서 녹음된 8트랙 데모였다.이 데모를 녹음하면서 밴드는 ('Take the Long Way Home'을 제외하고) 모든 곡의 백킹 트랙 편곡을 구상하고 앨범에 나올 순서를 정했다.[8]
믹싱에 많은 시간을 소비하는 것을 피하기 위해, 밴드와 그들의 제작진은 완벽한 배열을 찾을 때까지 다른 사운드 설정을 실험하는 데 일주일을 할애했다.그 노력은 허사로 판명되었는데, 엔지니어링 팀은 결국 두 달 이상의 극심한 스트레스를 받으며 적절한 조합을 찾아 헤매게 될 것이고, 마감일이 다가왔기 때문이지, 결과에 전혀 만족하지 못해서가 아니라, 그 기간이 지난 후에야 끝났기 때문이다.[8]
이 앨범에는 호지슨과 데이비스 사이의 긴장이 거의 존재하지 않았던 것으로 알려졌다.엔지니어 Peter Henderson은 이렇게 회상했다. "그들은 환상적으로 잘 지냈고 모든 사람들은 정말 행복했다.아주 아주 좋은 분위기가 있었고 그 녹음과 그에 대한 A&M의 반응에 모두가 정말 고무된 것 같다"[8]고 말했다.호지슨은 자신과 데이비스의 생활 방식이 점점 달라지고 있으며, 데이비스가 자신의 많은 노래를 싫어한다고 느꼈고, 자신이 투표에서 부결될 것을 감지했기 때문에 불쾌감에 대해 침묵을 지켰을 뿐이라고 말하며 이에 이의를 제기했다.[10]Melody Maker의 저널리스트인 해리 도허티는 앨범 세션에서 "밴드와의 3일 동안, 나는 데이비스와 호지슨이 정중한 인사를 나누는 것 외에 단 한 번도 대화를 나누는 것을 본 적이 없는 것 같다"[7]고 이 듀오의 상호작용에 대한 세 번째 제안을 했다.
포장
이 앨범의 전면 커버는 항공기 창문을 통해 보이는 맨해튼의 모습을 닮았다.그것은 마이크 더드와 믹 해거티가 디자인했다.사진은 식당 종업원의 '리비'라는 이름의 여종업원으로 분장한 케이트 머타그(Kate Murtah)가 한 손에는 작은 접시에 담긴 오렌지 주스 잔을 들고 있는 자유의 여신상, 다른 손에는 'Breakfast in America'가 적혀 있는 접이식 레스토랑 메뉴로 그려졌다.배경은 맨해튼 뉴욕시 자치구의 남쪽 끝부분으로 콘플레이크 박스, 재떨이, 커틀러리(포도주), 팬케이크 시럽병, 계란 상자, 소금과 후추 셰이커, 커피 머그컵, 케첩, 머스터드 병 등을 통해 로어 맨해튼 스카이라인이 표현되어 있으며, 모두 스프레이로 칠해진 흰색이다.쌍둥이 세계무역센터 타워는 두 개의 상자 더미로 나타나며, 아침식사 판은 스테이튼 아일랜드 페리호의 출발점인 '배터리'를 상징한다.밴드 멤버들이 각자의 고향 신문을 읽으며 아침식사를 하는 모습을 그린 뒷표지 사진은 버트의 매드하우스라는 식당에서 찍은 것이다.
미국의 아침식사는 1980년 그래미상 베스트 레코딩 패키지를 수상하며, 그 중에서도 Talking Heads와 Lead Zeppelin의 앨범을 물리쳤다.[12]
임계수신호
점수 검토 | |
---|---|
출처 | 순위 |
올뮤직 | [1] |
크리스토퍼 레코드 가이드 | C+[13] |
대중음악 백과사전 | [14] |
그레이트 록 음반 목록 | 7/10[15] |
모조 | [16] |
레코드 수집기 | [4] |
롤링스톤 앨범 안내서 | [17] |
스매시 히트 | 8/10[18] |
스푸트니크 음악 | 3/5[2] |
언컷 | [19] |
음악평론가 스티븐 홀든은 롤링스톤 매거진에 대한 긍정적인 리뷰에서 미국의 아침식사를 슈퍼트램프의 이전 앨범에 실린 "바깥, 제네시스 같은 에소테리카"에 대한 개선으로 보고 "가장 가혹한 균형을 이루는 키보드 중심의 영어 아트 록인 비틀즈의 교과서적인 완벽한 앨범"이라고 평가했다.반음이의 고전주의와 록앤롤 사이에서...그 노래들은 여기서 유달리고 간결하게 구조화된 로스 앤젤레스로 1977년 이사 간 이후 미국 팝에 이러한 뮤지션들의 포화를 반영하는 선율의 있다.pleasure" 하지만 때문에 감정적인 요지가 없"glib" 가사의"[3]빌리지 보이스 비평가 로버트 Christgau 덜 하는 말, 깊은 감명을 받아서는"hooky album"연연해서"random을 치거나 툴툴거리고 n.o "(정확한 노래와는 반대되는) 성격과 리듬 있는 추력 (박자와는 반대되는)"[20]
미국의 아침식사는 6주 동안 미국 빌보드 200에서 1위를 차지하며 슈퍼트램프의 가장 많이 팔린 앨범이 되었고, 히트 싱글 4곡인 "논리적 노래", "굿바이 이방인", "Take the Long Way Home"과 타이틀곡을 제작했다.[14]《대중음악 백과사전》(2006)에 쓴 콜린 라킨은 "무과실" 앨범이 슈퍼트램프를 "록의 1부"로 격상시켰다고 말했다.[14]"논리적인 노래"는 1979년 "음악적으로 그리고 서정적으로 최고의 노래"로 이보르 노벨로 상을 받았다.[21]미국의 아침 식사는 슈퍼트램프의 가장 인기 있는 앨범이 될 것이다.1990년대까지, 그것은 전세계적으로 1,800만 부 이상 팔렸다.[1]
올뮤직의 회고평에서 스테판 토마스 얼레위인은 이 앨범의 "조밀하게 쓰고, 눈에 잘 띄고, 잘 짜여진 팝송"을 높이 평가하며, 밴드의 "높은 물방울"이라고 표현했다.[1]BBC 뮤직의 존 도란은 작사가 "비길 수 없는 품질"을 가지고 있다며 "열 곡 중 어느 곡이라도 싱글 히트곡으로 나올 수 있었다"[22]고 주장했다.스푸트니크뮤직의 타일러 피셔는 "매력적인 후크" 때문에 싱글곡들이 대부분 하이라이트라고 말하며 발라드가 "절대 끔찍하다"[2]고 말했다.롭 셰필드, 롤링 스톤 앨범 가이드(2004년)에 글을 쓰면서도``스트레인져 'Goodbye은 유쾌한 'Take은 롱 웨이 Feels'는 형용사적으로 미쳐서'Logical Song,의[그리고]등의" 멋진 순간"이 하이라이트를 느꼈다.그리고 -producedflawlessly-played 후반 7의 '"[17]윌리엄 Pinfold 기록 집열기의 앨범을 고려했다"a 전형적인 예입니다.0s 대서양 횡단 부드러운 바위"[4]2010년까지 이 앨범은 2천만 장이 훨씬 넘게 팔렸다.[22]
트랙리스트
모든 노래는 릭 데이비스와 로저 호지슨에게 돌아갔다.아래는 각각의 작가들이다.
No. | 제목 | 작성자 | 리드 보컬 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "가버린 할리우드" | 데이비스 | 데이비스와 호지슨 | 5:19 |
2. | "논리적인 노래" | 호지슨 | 호지슨 | 4:07 |
3. | "굿바이 이방인" | 데이비스 | 데이비스 | 5:46 |
4. | "Breakfast in America" | 호지슨 | 호지슨 | 2:37 |
5. | "오 달링" | 데이비스 | 데이비스 | 3:43 |
No. | 제목 | 작성자 | 리드 보컬 | 길이 |
---|---|---|---|---|
6. | "Take the Long Way Home" | 호지슨 | 호지슨 | 5:08 |
7. | "로드 잇 잇 마인" | 호지슨 | 호지슨 | 4:08 |
8. | "Just Another intervenous Refire" | 데이비스 | 데이비스 | 4:22 |
9. | "일상 대화" | 데이비스 | 데이비스 | 2:56 |
10. | "아이디 오브 비젼" | 호지슨 | 호지슨, 데이비스, 존 헬리웰 | 7:24 |
No. | 제목 | 작성자 | 리드 보컬 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "논리적인 노래" (1979년 파리 파빌론 드 파리에 살다) | 호지슨 | 호지슨 | 4:06 |
2. | "굿바이 이방인" (1979년 파리 파빌론 드 파리 거주) | 데이비스 | 데이비스 | 6:11 |
3. | "Breakfast in America" (1979년 웸블리 거주) | 호지슨 | 호지슨 | 3:05 |
4. | "오 달링" (1979년 마이애미 거주) | 데이비스 | 데이비스 | 4:21 |
5. | "Take the Long Way Home"(1979년 웸블리) | 호지슨 | 호지슨 | 4:48 |
6. | "Another Man's Woman" (1979년 파리 파빌론 드 파리 거주) | 데이비스 | 데이비스 | 7:32 |
7. | "Seven in the Quietest Moments" (1979년 파리 파빌론 드 파리) | 호지슨 | 호지슨 | 5:36 |
8. | "루디" (1979년 웸블리 거주) | 데이비스 | 데이비스와 호지슨 | 7:29 |
9. | "다운스트림" (1979년 파리 파빌론 드 파리 거주) | 데이비스 | 데이비스 | 3:28 |
10. | "조금만 줘" (1979년 파리 파빌론 드 파리 라이브) | 호지슨 | 호지슨 | 4:03 |
11. | From Now On (1979년 웸블리 라이브) | 데이비스 | 데이비스 | 6:53 |
12. | "Child of Vision"(Pavillon de Paris 1979년 거주) | 호지슨 | 호지슨, 데이비스, 헬리웰 | 7:32 |
레이시스
- 1990년 리마스터
1990년 6월, MFSL은 "Original Master Recording" 컬렉션에서 Ultradisc™ 24 KT 골드 CD로 리마스터를 다시 발매했다.[23]
- 2002년 재발행
2002년 6월 11일 A&M 레코드는 완전한 오리지널 앨범 아트와 함께 CD에 재탄생된 사이드 원 레이블 아트로 미국의 아침식사를 재발행했다.그것은 2002년 뉴욕 스털링 사운드에서 그레그 칼비와 제이 메시나가 원본 마스터 테이프에서 마스터한 것이다.이 재발행은 바탄의 예술적 지휘와 마이크 디흘의 디자인, 베스 스템펠의 제작 조정으로 빌 레벤슨의 감독을 받았다.그것은 현대 CD 발매물의 음소음 전쟁 경향을 거부하면서 동적 범위 압축과 피크 제한을 제한적으로 사용한다.
- 2010년 디럭스 에디션
2010년 10월 4일 디럭스 에디션(deluxe edition)이 발매되었는데, 1979년에 라이브로 녹음된 곡이 수록된 두 번째 음반, 특히 라이브 앨범인 파리에 수록되지 않은 곡들이 수록되어 있다.
- 2010년 슈퍼 디럭스 에디션
2010년 12월 6일 발매된 슈퍼 디럭스 에디션에는 디럭스 에디션 CD, 비닐 LP, 포스터, DVD, 하드커버 북, 기타 기념품이 포함되어 있다.
- 2013년 블루레이 고화질 디스크
A&M은 앨범의 고화질 블루레이 디스크를 제공한다.2채널 PCM 24bit/96kHz, 2채널 DTS-마스터 오디오 24bit/96kHz, 2채널 Dolby True-HD 24bit/96kHz의 3가지 사운드 형식으로 앨범을 수록하고 있다.이 고화질 블루레이 디스크는 모든 블루레이 디스크 플레이어에서 재생할 수 있다.
- 2018년 리마스터 하이브리드 SACD
2018년 5월 17일, MFSL은 하이브리드 SACD에 관한 리마스터를 다시 발매했다.[24][25]
- 차트 위치
차트(2010) | 피크 포지션 |
---|---|
벨기에 Heatseekers (Ultratop Flanders)[26] | 7 |
벨기에 앨범(Ultratop Wallonia)[27] | 86 |
스페인 앨범(PROMUSICAE)[28] | 62 |
인원
슈퍼트램프
- Rick Davies – 2번 트랙의 클라비넷,[29] 6번 트랙의 하모니카를 포함한 보컬과 키보드
- Roger Hodgson – 2번[29] 트랙의 어쿠스틱 12현 기타를 포함한 보컬, 키보드 및 기타, 9번 트랙의 진동
- 존 헬리웰 – 색소폰, 보컬, 목관악기
- 밥 시벤버그(밥 C로 칭함)벤버그) – 드럼
- 더기 톰슨 – 베이스
추가인원
- Slide Hyde – 튜바 및 트롬본
- 게리 미엘케 – 오버하임 프로그래밍
생산
- Peter Henderson – 프로듀서
- Supertramp – 프로듀서
- Peter Henderson – 엔지니어
- Lenise Bent – 보조 엔지니어
- Jeff Harris – 보조 엔지니어
- 그레그 칼비 – 리마스터링(2002)
- Jay Messina – 리마스터링(2002)
- Russel Pope – 콘서트 사운드 엔지니어
- Mike Doud – 아트 디렉션, 커버 아트 컨셉, 아트워크
- Mick Hagerty – 아트 디렉션, 커버 디자인
- Mark Hanauer – 사진
- Aaron Rapoport – 표지 사진
차트
주간 차트
| 연말 차트
|
어콜라데스
1987년판 《세계 비평가 목록》에서 음악평론가 조엘 휘트번은 《아침반 인 아메리카》를 역대 네 번째로 위대한 앨범으로 꼽았다.[49]1994년판 《기네스 올 타임 톱 1000 앨범》에서 미국의 아침식사는 역대 최고의 록 및 팝 앨범에서 207위로 뽑혔고,[50] 2006년 클래식 록 업계 투표에서 역대 69번째로 위대한 영국 록 앨범으로 뽑혔다.[51]트리플 M 리스너들은 '역대 최고의 앨범 100집'에서 앨범 43위에 투표했다.[52]음악 비평가들 사이에서 이 밴드의 불화를 인식한 Q 매거진은 2006년 "Records It's OK to Love" 순위에서 미국의 아침식사를 2위로 선정했다.[53][54]2000년에는 콜린 라킨의 올 타임 탑 1000 앨범에서 294위로 뽑혔다.[55]
인증
지역 | 인증 | 인증 단위/판매 |
---|---|---|
오스트레일리아(아리아)[56] | 금 | 20,000^ |
벨기에(BEA)[56] | 금 | 25,000* |
캐나다(음악 캐나다)[58] | 다이아몬드 | 1,400,000[57] |
프랑스(SNEP)[59] | 백금 | 400,000* |
독일(BVMI)[60] | 백금 | 500,000^ |
그리스(IFPI 그리스)[61] | 금 | 50,000[61] |
이스라엘[62] | 금 | 20,000[63] |
이탈리아(FIMI)[65] 1979년 판매 | 백금 | 500,000[64] |
이탈리아(FIMI)[66] 2009년 이후 매출 | 백금 | 50,000 |
일본(오리콘 차트) | — | 178,000[35] |
네덜란드(NVPI)[67] | 백금 | 100,000^ |
뉴질랜드(RMNZ)[68] | 백금 | 15,000^ |
노르웨이(IFPI 노르웨이)[56] | 금 | 25,000* |
포르투갈(AFP)[67] | 2배 골드 | 40,000^ |
스페인(PROMUSICAE)[67] | 2배 골드 | 100,000^ |
스웨덴 | — | 100,000[69] |
스위스(IFPI 스위스)[70] | 금 | 25,000^ |
영국(BPI)[71] | 백금 | 300,000^ |
미국(RIAA)[72] | 4× 플래티넘 | 4,000,000^ |
요약 | ||
유럽 1978년 판매 | — | 4,000,000[73] |
월드와이드 | — | 20,000,000[22] |
* 인증만으로 판매 수치를 산출한다. |
수상
연도 | 카테고리 |
---|---|
1980 | 베스트 레코딩 패키지 |
1980 | Best Engineered 앨범, 비클래식 |
연도 | 카테고리 |
---|---|
1980 | 올해의 앨범 |
1980 | 보컬과 함께 듀오나 그룹이 선보이는 최고의 팝 퍼포먼스 |
참고 항목
- 베스트셀러 앨범 목록
- 프랑스의 베스트셀러 목록
- 1979년 캐나다 1위 음반 목록
- 1979년 호주의 1위 음반 목록
- 1979년 음반 목록
- 1979년 오스트레일리아의 상위 25개 앨범 목록
참조
- ^ 이것은 사실 '파리'(1980)의 라이브 버전이었다.
- ^ a b c d Erlewine, Stephen Thomas. "Supertramp Breakfast in America Review". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 11 July 2011.
- ^ a b c FIsher, Tyler (2 July 2006). "Supertramp - Breakfast in America (album review)". Sputnikmusic. Retrieved 11 June 2013.
- ^ a b Holden, Stephen (14 June 1979). "Supertramp: Breakfast in America". Rolling Stone. New York. Retrieved 20 June 2021.
- ^ a b c Pinfold, William (December 2010). "Supertramp – Breakfast in America:Deluxe 2-Disc Edition". Record Collector. No. 382. Retrieved 12 July 2012.
- ^ a b "Supertramp full Official Chart History". Official Charts Company. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 3 April 2021.
- ^ "US Chart info". Billboard. 30 June 1979.
- ^ a b c d e f Melhuish, Martin (1986). The Supertramp Book. Toronto, Canada: Omnibus Press. pp. 139–161. ISBN 0-9691272-2-7.
- ^ a b c d e f 버스킨, 리처드 (2005년 7월)클래식 트랙: Supertramp의 '논리적 노래', 사운드 온 사운드.
- ^ "Closeup" (PDF). Billboard. 31 March 1979. p. 166. Retrieved 8 July 2020.
- ^ a b c (2009). 미국에서 30주년 아침식사 기능 2014년 2월 8일 웨이백 머신 인 더 스튜디오에 보관.
- ^ Child of Vision – Roger Hodgson, Writer and Composer on YouTube.2012년 4월 30일 회수비디오 설명을 참조하십시오.
- ^ "Grammy Award Nominees 1980 – Grammy Award Winners 1980". Awardsandshows.com. Retrieved 9 August 2019.
- ^ Christgau, Robert (1981). "Consumer Guide '70s: S". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. Ticknor & Fields. ISBN 089919026X. Retrieved 13 March 2019 – via robertchristgau.com.
- ^ a b c Larkin, Colin (2006). Encyclopedia of Popular Music. Vol. 7 (4th ed.). Oxford University Press. p. 857. ISBN 0195313739.
- ^ Strong, Martin Charles (2002). "Supertramp". The Great Rock Discography. The National Academies. ISBN 1-84195-312-1.
- ^ "Review: Breakfast in America". Mojo. London. December 2010. p. 123.
- ^ a b Sheffield, Rob; et al. (2004). Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. p. 797. ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ Starr, Red. "Albums". Smash Hits. No. 19 April – 2 May 1979. p. 25.
- ^ Staunton, Terry (December 2010). "Supertramp Breakfast in America". Uncut. London. p. 102.
- ^ Christgau, Robert (2 July 1979). "Consumer Guide". The Village Voice. New York. Retrieved 11 June 2013.
- ^ Lister, David (28 May 1994). "Pop ballads bite back in lyrical fashion: David Lister charts a sea change away from rap towards memorable melodies". Independent.co.uk. The Independent. Retrieved 21 March 2012.
- ^ a b c Doran, John (29 October 2010). "Supertramp Breakfast in America Review". BBC Music. Retrieved 13 June 2011.
- ^ "Supertramp - Breakfast in America (CD, Album, Reissue, Remastered)". discogs.com. June 1990. Retrieved 31 December 2018.
- ^ "Supertramp - Breakfast in America (SACD, Hybrid, Stereo, Album, Numbered, Reissue, Remastered, Special Edition)". discogs.com. 17 May 2018. Retrieved 31 December 2018.
- ^ "Supertramp - Breakfast in America Hybrid SACD". mofi.com. Retrieved 31 December 2018.
- ^ Supertramp - 조식 In America - Deluxe Edition(네덜란드어).ultratop.be/fr.2013년 12월 29일 회수
- ^ "울트라톱.be – Supertramp – 조식 in America - Deluxe Edition"(프랑스어).헝 메디엔.2013년 12월 29일 회수
- ^ "Spanishcharts.com – Supertramp – 조식 in America - Deluxe Edition".헝 메디엔.2013년 12월 29일 회수
- ^ a b "CLASSIC TRACKS: Supertramp 'The Logical Song'".
- ^ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Supertramp – Breakfast in America (Album)" (ASP). Austrian Charts (in German). Hung Medien. Retrieved 12 October 2011.
- ^ "100 Albums". RPM. 31 (9). 26 May 1979. Archived from the original (PHP) on 4 March 2016. Retrieved 25 May 2011.
- ^ "Supertramp – Breakfast in America (Album)" (ASP). Dutch Charts (in Dutch). Hung Medien, MegaCharts. Retrieved 12 October 2011.
- ^ "InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste" (in French). infodisc.fr. Archived from the original (PHP) on 6 May 2013. Retrieved 12 October 2011.
- ^ a b Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "Supertramp – Breakfast in America (Album)" (ASP). charts.nz. Hung Medien, Recording Industry Association of New Zealand. Retrieved 12 October 2011.
- ^ "Album Info: Breakfast in America by Supertramp". VG-lista (in Norwegian). Archived from the original (PHP) on 14 July 2012. Retrieved 12 October 2011.
- ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ "Supertramp – Breakfast in America (Album)" (ASP). Swedish Charts (in Swedish). Hung Medien. Retrieved 12 October 2011.
- ^ "Supertramp Chart History: Billboard 200". Billboard. Retrieved 3 April 2021.
- ^ "Album Search: Supertramp" (ASP) (in German). Media Control. Retrieved 12 September 2011.[데드링크]
- ^ "Austriancharts.st – Jahreshitparade 1979" (in German). Hung Medien. Archived from the original (ASP) on 11 October 2011. Retrieved 4 October 2011.
- ^ "RPM Top 100 Albums of 1979". RPM. Retrieved 3 October 2011.
- ^ "Les Albums (CD) de 1979 par InfoDisc" (in French). infodisc.fr. Archived from the original (PHP) on 21 February 2014. Retrieved 11 February 2012.
- ^ "Japanese Year-End Albums Chart 1979". 年アルバム年間ヒットチャート (in Japanese). Oricon. 1979. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 12 September 2011.
- ^ "Complete UK Year-End Album Charts". Archived from the original on 19 May 2012. Retrieved 4 October 2011.
- ^ Nielsen Business Media, Inc (22 December 1979). "Supertramp"&pg=PT59 Billboard.com – Year End Charts – Year-end Albums – The Billboard 200. Retrieved 4 May 2013.
- ^ Nielsen Business Media, Inc (20 December 1980). "Supertramp"&pg=PT79 Billboard.com – Year End Charts – Year-end Albums – The Billboard 200.
- ^ 세계 비평가 목록. 1987
- ^ 기네스: 역대 최고 앨범 1000장.1994. rocklistmusic.co.uk에 보관
- ^ "British Rock Album Ever 100".클래식 록.2006년 4월.rocklistmusic.co.uk에 보관
- ^ 100개의 가장 위대한 앨범 2011년 2월 27일 웨이백 머신에 보관되었다.트리플 M 멜버른 2011년 6월 18일 회수
- ^ 마시, 데이브."세즈 후?밴드 & 가수 비평가들은 싫어한다"고 말했다.새로운 록 리스트의 책.시드윅 & 잭슨.1994.
- ^ 죄의식! 115개의 레코드의 필수 재생 목록 사랑해도 괜찮다.Q 매거진.2006년 9월.rocklistmusic.co.uk에 보관
- ^ Colin Larkin (2000). All Time Top 1000 Albums (3rd ed.). Virgin Books. p. 124. ISBN 0-7535-0493-6.
- ^ a b c Murrells, Joseph (31 December 1984). Million selling records from the 1900s to the 1980s: an illustrated directory. Barrie & Jenkins. p. 482. ISBN 9780713438437. Retrieved 1 May 2013.
- ^ "Supertramp Closing On 2 Million" (PDF). Billboard. 15 March 1980. p. 66. Retrieved 30 November 2021 – via World Radio History.
- ^ "Canadian album certifications – Supertramp – Breakfast in America". Music Canada.
- ^ "French album certifications – Supertramp – Breakfast in America" (in French). InfoDisc. SUPERTRAMP를 선택하고 확인을 클릭한다.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Supertramp; 'Breakfast in America')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
- ^ a b "Supertramp Gets Gold" (PDF). Cash Box. 1 March 1980. p. 45. Retrieved 30 November 2021 – via World Radio History.
- ^ "Supertramp - Gold in Israel" (PDF). Cash Box. 27 October 1979. p. 56.
- ^ "Israeli Awards". Billboard. 27 August 1982. p. 57. Retrieved 14 November 2019.
- ^ Venegoni, Marinella (15 December 1982). "Ai re del disco, oro, argento e platino". La Stampa (in Italian). p. 17. Retrieved 30 November 2021.
gli è andato 11 ■disco di platino», destinato a chi ha raggiunto il mezzo milione di copie vendute... mentre il «Disco d'oro» (che sta invece a significare le raggiunte 250 mila copie di vendita)
- ^ Marinella Venegoni (11 April 1988). "Carri, vecchi Supertramp". La Stampa. Retrieved 30 November 2021.
- ^ "Italian album certifications – Supertramp – Breakfast in America" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 15 March 2021. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택하십시오."Filtra" 필드에서 "Breakfast in America"를 선택하십시오."Sezione"에서 "앨범 e 컴파일"을 선택하십시오.
- ^ a b c Murrells, Joseph (31 December 1984). Million selling records from the 1900s to the 1980s: an illustrated directory. Barrie & Jenkins. p. 482. ISBN 9780713438437. Retrieved 1 May 2013.
- Murrells, Joseph (31 December 1984). Million selling records from the 1900s to the 1980s: an illustrated directory. Barrie & Jenkins. p. 493. ISBN 9780713438437. Retrieved 1 May 2013.
- ^ "New Zealand album certifications – Supertramp – Breakfast in America". Recorded Music NZ. Retrieved 14 November 2019.
- ^ "CBS's Klintebergoptimistic" (PDF). Music Week: Supplement 8. 19 April 1980. Retrieved 23 December 2021.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Supertramp; 'Breakfast in America')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
- ^ "British album certifications – Supertramp – Breakfast in America". British Phonographic Industry.
- ^ "American album certifications – Supertramp – Breakfast in America". Recording Industry Association of America.
- ^ Hennessey, Mike (9 June 1985). "International Viewpoint" (PDF). Billboard. p. 9. Retrieved 30 November 2021 – via World Radio History.