체들 헐메

Cheadle Hulme
체들 헐메
Cheadle Hulme cenotaph.jpg
라베노악 길과 마노르 길 모퉁이에 있는 세노타프.
Cheadle Hulme is located in Greater Manchester
Cheadle Hulme
체들 헐메
면적8.37km2(3.23 sq mi)
인구26,479 (2011)[1][2]
밀도3,420/km2(8,420/sq mi)
OS 그리드 참조SJ872870
런던157 mi (253 km) SE
대도시 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운치들
우편 번호 구SK8
디알링 코드0161
경찰그레이터맨
그레이터맨
구급차노스웨스트
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
그레이터맨
53°22′34″N 2°11′23″w/53.3761°N 2.1897°W/ 53.3761; -2.1897좌표: 53°22′34″N 2°11′23″W / 53.3761°N 2.1897°W / 53.3761; -2.1897797

Cheadle Hulme(/ˌtʃiːdjul ːhju)m/)은 영국 그레이터맨체스터스톡포트의 메트로폴리탄 자치구에 있는 교외 지역이다.[3]역사적으로 체셔 에 있는 체들 헐메는 스톡포트에서 남서쪽으로 2.3마일(3.7km), 맨체스터에서 남동쪽으로 7.5마일(12.1km) 떨어져 있다.그것은 체셔 평원의 레이디브룩 계곡에 위치해 있으며, 표류지는 대부분 돌흙, 모래, 자갈로 이루어져 있다.2011년에는 26,479명의 인구를 가지고 있었다.[4][5]

동전, 보석, 도끼를 포함한 청동기 시대, 로마앵글로색슨 시대의 활동 증거가 현지에서 발견되었다.그 지역은 이웃 치들이 포함된 큰 땅이었을 때 1086년 돔스데이 책에서 처음 언급되었다.14세기 초에는 각각 치들 헐메와 치들레(Chadle Hulme)의 미래 위치에 있는 남부와 북부로 갈라졌다.이 지역은 17세기에 모슬리 가문에 의해 인수되어 체들 모슬리로 알려지게 되었다.많은 영국 마을들과는 달리, 그것은 교회 주변에서 자라지 않았다; 대신에 그것은 많은 햄릿들이 Chadle Hulme 내의 이웃으로 그들의 이름을 유지하고 있는 몇몇 햄릿으로 형성되었다.19세기 후반, Cheadle Hulme은 Cheadle, Gatley, 그리고 다른 이웃 장소들과 연합하여 Cheadle과 Gatley의 도시 지역을 형성하였다.이 지역은 1974년에 폐지되었고 Cheadle Hulme은 Stockport의 메트로폴리탄 자치구의 일부가 되었다.

체들 헐름 역맨체스터 공항, M60 고속도로, A34 도로와 가깝다.

역사

초기 역사

돔스데이 북은 이 지역에 대한 가장 이른 언급을 제공하는데, 이 지역은 "Cedde"로 기록되어 있고, "목재"[6]를 뜻하는 켈트어로 기록되어 있다.지역 고고학적 발견으로는 치들에서 발견된 청동기 시대의 도끼가 있다.로마 점령의 증거로는 1972년에 발견된 동전과 보석류 등이 있으며,[7] 원래 스트리트 레인(Street Lane)으로 알려진 현대식 치들로는 로마에서 유래된 것일 수 있다.1873년에 발견된 앵글로색슨차드 전용 돌 십자가는 앵글로색슨의 활동을 나타낸다.[8]이 십자가는 머시 강과 합류한 미커 브룩의 둑에 있는 "채드 힐"이라고 불리는 지역에서 발견되었고, 이 지역은 "치들"이 되었다.[6][7]그 이름의 유래에 대한 제안은 세드데(cedde)라는 단어와 "깨끗하게"라는 뜻의 올드 잉글리쉬(Old English)에서 리(lee) 또는 레아(leah)라는 단어를 포함하며, 현대식 "치들(Cheadle)"을 형성하고 있다.[9]"Hulme"는 "물 초원" 또는 "fen의 섬"[10][11]을 뜻하는 올드 노르웨이의 단어에서 유래되었을 것이다.

1086년 돔스데이 북에 따르면, 현대판 치들(Chadle)과 치들 헐므(Chadle Hulme)는 하나의 큰 재산이었다.20파운드의 가치를 지닌 [12][self-published source?]이 대회는 "크고 중요한" "나무 3리그 (약 9마일 (14km) 길이와 절반의 넓이"라고 묘사되었다.[8]그 재산의 초기 소유주 중 한 명은 체스터 백작이었다.제1대 체스터 백작인 휴 다브란치스 휘하의 자유 색슨족인 가멜족에 의해 열렸으며, 후에 드 체들 가문의 소유가 되어 자신이 소유한 땅에서 이름을 빼앗았다.[13]1294년 6월까지 제프리 드 체들은 마노르의 영주였다.[8]제프리의 후예 로버트(또는 로저)는 1320년대 초에 세상을 떠났고, 그 재산을 1326년 죽을 때까지 가지고 있던 아내 마틸다에게 물려주었다.[8]남자 상속자가 없었기 때문에 현재 연 30파운드의 가치가 있는 그 마너는 딸인 클레망스와 아그네스로 나뉘어 있었다.[14][15]클레멘스는 남반부(나중에 현대식 치들 헐메가 될 것)를 물려받았고, 아그네스는 북반부(지금의 치들레)를 물려받았다.[12][self-published source?]이 두 지역은 각각 "Chedle Holme"와 "Chedle Bulkley"로 알려지게 되었다.[16]그 직후 체들 홀메 유산이 분할되어 현재 헐메 홀이 있는 부분은 버논이 소장하고 있는 "홀메"로 알려지게 되었다.이 영지는 1476년 버논족의 마지막 죽음으로 통일되었다.[15]

헐메 홀로드에 있는 헤스케스 선술집은 공공주택이다.그것은 1864년 또 다른 공공 주택인 Horse & Jockey의 부지에 지어졌고 한때 마노르를 소유했던 가족의 이름을 따서 지어졌다.

클레망스와 윌리엄 드 바굴레그의 외동딸 이자벨 드 바굴레그는 마노르의 소유주로서 부모 뒤를 이어 토마스 대니어스 경과 결혼했다.다니엘레스는 40마르크으로부터 매년 지급받는 리메 홀의 선물과 함께 십자군에서의 노력에 대한 보상을 받았다.그의 딸 마가렛은 그가 죽은 후에도 계속해서 돈을 받았다.[16]

제1대 존 새비지가 마거릿의 뒤를 이어 9명이 더 따라왔다.[17]열째는 젊은 나이에 죽어서 재산은 그의 형 토마스 새비지에게 넘어갔다.1626년 찰스 1세는 그를 위해 Viscount Savage라는 칭호를 만들었다.[18]그의 죽음으로 그 재산은 그의 딸 조안에게 넘어갔고, 그는 나중에 윈체스터의 5대 마르퀴스인 존 폴렛과 결혼했다.조안은 23세의 나이로 출산 중에 사망했고, 그 재산은 마르퀴스로 넘어갔다.마르퀴스는 천주교를 실천하였고, 1643년 영국 남북전쟁에서 천주교 박해로 재산을 몰수당했다.[12][self-published source?]

이에 따라 이 땅은 맨체스터 모슬리 가문에 인수되어 체들 모슬리(Chadle Mosely)로 알려지게 되었다.안네 모슬리는 남편이 죽은 후에 그 마너를 지킬 형편이 못 되었기 때문에 이 가족 중 마지막으로 마노르를 품에 안았다.그것은 존 데이븐포트에 의해 구입되었는데, 그는 1760년에 아이가 없이 죽었을 때 밤포드 가족에게 물려주었다.마지막 밤포드가 1806년 남자 문제 없이 죽은 후, 그 땅은 밤포드-헤스케스라는 이름을 가진 로버트 헤스케스에게 넘어갔다.[12][self-published source?] 이 가문으로부터 체들 헐메의 헤스케스 선술집이라는 이름을 얻게 되었다.[19][self-published source?]그 마노를 마지막으로 붙잡은 사람은 뱀포드-헤스케스의 후손 중 하나인 던도날드의 백작 부인 위니프레드였다.[12][self-published source?]

현대사

1868년 이전 치들 모슬리는 고대 치들 교구 내의 마을이었다.인구는 19세기 전반기에 두 배 이상 증가하여 1801년 971명에서 1851년 2319명으로 증가했다.체들 모슬리는 1868년에 시민 교구가 되었다.1879년 이웃한 치들 불클리(Chadle Bulkeley)와 합병되어 치들(Cheadle)의 시민 교구를 형성하였다.[20][21]체들 교구는 계속해서 1894년에 새로 형성된 체들 개틀리 지구의 일부가 되었다.[22]'치들 모슬리'라는 이름은 이 지역을 위해 계속 사용되었고, 20세기까지 십일조행적에 등장하였다.[12]1974년 치들리와 개틀리 지구는 폐지되었고 치들 헐메는 스톡포트의 메트로폴리탄 자치구에 속하게 되었다.[3]

RAF 핸드포스는 전쟁 노력에 직접 기여한 크고 중요한 저장 시설이었다.그 부지는 핸드포스 마을 중심에서 치들 헐메를 거쳐 우드포드까지 뻗어 있었다.Woodford/Poynton에 있는 산업용 부동산 Adlington Park는 RAF Handforth의 분산된 장소였다.체들 헐메 그 자체는 심하게 훼손되는 것을 피했지만, 주로 RAF의 크고 눈에 보이는 존재와 맨체스터에 대한 공습의 소리를 들을 수 있었던 탓으로, 마을 사람들은 전쟁의 정도를 알고 있었다.[23]

Cheadle Hulme은 많은 영국 마을과 같은 교회 주변에서 자라지 않고 대신 그 지역에 존재하는 몇몇 햄릿에서 자랐다.이 햄릿의 이름들 중 많은 것들이 스미디 그린, 레인 엔드, 길 벤트, 그로브 레인 등 여전히 지역의 이름으로 나타난다.[19]오리시 메레농장, 허스트헤드농장 등 이곳을 뒤덮은 많은 농장들 중 일부는 그 자리에 세워진 학교에도 이름을 유지하고 있다.[24]

이 지역은 1981년 11월 23일 F1/T2 토네이도가 발생했으며, 이 토네이도는 이 날 기록적인 전국 토네이도의 일부였다.[25][26]

거버넌스

Chadle Hulme은 역사적으로 Cheshire역사적인 카운티 경계 내에 있는 Chadle의 고대 교구의 일부였다.그것은 Cheadle Moseley마을을 형성했다.1835년 지방법인에 따라 체들 모슬리의 일부가 시립 스톡포트 자치구로 통합되었다.[3]체들 모슬리는 1866년에 별도의 시민 교구가 되었으나, 1879년에 이웃한 체들 불클리 시민 교구와 연합하여 체들 시민 교구를 형성하였다.[27]

1886년에 설립된 Cheadle Hulme의 첫 번째 지방 권한Stockport Etchells 마을과 Stockport의 시 자치구 외곽에 있는 Chadle 마을의 위생 및 위생 표준을 담당하는 규제 기관인 Chadle and Gatley 지역 보건 위원회였다.보건위원회도 스톡포트 부실법률조합의 일부였다.1888년 이사회는 네 개의 병동으로 나뉘었다.애즈우드, 치들, 치들 헐므, 개틀리.[28]1894년지방자치법」에 따라 지방 이사회의 면적은 Cheadle과 Gatley 도시구가 되었다.1901년 인근 도시 지역인 윌름슬로우핸드포스와의 토지 교환이 있었고, 병동은 다시 재구성되어 체들 헐메를 남북으로 분할하고 애드우드에 합병하였다.[28]그 지역의 급속한 성장으로 1930년에 다시 구역을 재구성하였고, 헤이드 그린이 추가되었다.1940년 현재 애드우드, 치들 이스트, 치들 웨스트, 치들 헐메 노스, 치들 헐메 남부, 개틀리, 힐드 그린의 병동이 설립되었다.[29]1972년 지방정부법에 따라 치들레와 개틀리 도시구가 폐지되었고, 체들 헐메는 1974년 4월 1일부터 그레이터맨체스터대도시 군내스톡포트의 메트로폴리탄 자치구비파생 지역을 형성해 왔다.[citation needed][3]

1950년부터 치들 헐메는 치들 의회 선거구의 일원이었으며 2015년부터 보수당 의원 메리 로빈슨에 의해 대표되었다.[30][31]6명의 참의원, 체들 헐메 남부 워드를 대표하는 3명, 체들 헐메 노스 의원을 대표하는 3명이 자치구의회에 소속되어 있다.[32]

지리

미커 브룩, 라밀리스 저택 뒤편 들판을 달리고 있다.

53°22′34″N 2°11′17″W / 53.376°N 2.188°W / 53.376; -2.188 Chadle Hulme은 그레이터 맨체스터의 남쪽에 있다.스톡포트 메트로폴리탄 자치구가 체셔 평야페닌강을 가로지르고, 체셔 평야에 있는 자치구의 서쪽에 치들 헐므가 있다.이 지역은 파인턴에서 브램홀과 치들 헐메를 거쳐 북서쪽으로 흐르는 머시 강의 지류인 미커브룩 옆 레이디브룩 계곡에 위치해 있어 스톡포트의 머시호와 합류한다.[33]

이 지역의 건물들은 대부분 20세기 이후의 집들이지만 14세기부터 지어진 브라몰 홀 외에 16세기 이후의 건물과 랜드마크, 물건들이 몇 채 있다.특히 이 지역 곳곳에 빅토리아 시대 건물들이 즐비하다.지역 표류지질학은 빙하암석토와 빙하모래, 자갈 등이 대부분이다.여러 해 동안 점토는 벽돌과 타일을 만드는 데 사용되어 왔다.[34]

Chadle Hulme의 기후는 일반적으로 그레이터 맨체스터의 다른 지역처럼 온화하다.평균 최고기온 13.2℃(55.8℃)와 최저기온 6.4℃(43.5℃)는 영국 평균을 약간 상회하는 반면 연간 강수량 806.6밀리미터(31.76in)와 평균시간(1394.5시간)은 각각 국가 평균을 상회하고 하회한다.[35][36]

인구통계학

참고: Cheadle Hulme은 검열 구역인 Cheadle Hulme North와 Cheadle Hulme South의 두 영역으로 나뉜다.2011년 이전의 아래 수치는 두 분야를 모두 설명한다.2011년부터 이 수치는 통계청이 발표한 Cheadle Hulme Built-up 지역 하위 부서의 데이터를 기반으로 한다.이 구역의 경계가 약간 다르기 때문에 이 구역에 대한 데이터는 치들 남북 구역의 합계와 일치하지 않는다.
Cheadle Hulme 비교
2011년 영국 인구 조사 체들 헐메 스톡포트
(버러)
[37]
잉글랜드[38]
총인구 24,362 283,275 53,012,456
흰색 91.6% 92.1% 85.4%
아시아의 5.5% 4.9% 7.8%
혼합 1.5% 1.8% 2.3%
블랙 0.6% 0.7% 3.5%
기타 0.8% 0.6% 1.0%

통계청에 따르면, 2011년 인구조사에서 체들 헐메의 인구는 24,362명이었다.[39]인구밀도는 평방킬로미터(10,754/sq mi) 당 4,152명의 거주자로,[39] 여성 대 남성 비율이 100 대 95.3이었다.그 노인 16세가 넘중 25.0%가 싱글(또는 등록된는 동성 시민 동반자 관계 결혼하지 않), 58.1%결혼을 하고 등록된 same-sex 시민 partnership[39]과 함께 맨채스터 근처인 치들 흄의 9,962 가정에서 0.1%지난해 26%형 1인, 42.9%기혼이나 same-sex 시민 동반자 관계 부부 함께 살고, 6.2%가co-habiting 부부, 그리고 8.3%단일 평가 포함했다.멤머는아이와 함께 [39]s하다16-74세 연령층 중 13.1%는 학력 미달이었다.[39]

체들 헐메 거주자의 약 66.6%, 이슬람교 3.4%, 힌두교 1.2%, 유대교 0.6%, 불교 0.3%, 시크교 0.1%가 자신을 기독교인이라고 신고했다.인구조사는 종교가 없는 21.1%, 대안 종교가 0.4%, 종교가 없는 6.3%를 기록했다.[39]

Cheadle Moseley의 인구증가(1664년 ~ 1971년)[40]
연도 1664 1801 1811 1821 1831 1841 1851 1861 1871 1891 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 1971
인구 390 971 1,296 1,534 1,946 2,288 2,319 2,329 2,612 8,252 7,916 9,913 11,036 18,473 32,245 31,511 45,621 60,807
도시 구 1981-1971[41]
1891년부터 2001년까지의 Cheadle and Gatley (Chadle Hulme 포함)의 인구 증가
연도 1981 1991 2001
인구 59,828 58,457 57,507
도시분할 1981-2001[42][43][44]
Cheadle Hulme (북과 남)의 2011년부터 인구 증가
연도 2011
인구 24,362
• Cheadle Hulme Built-up 지역 서브 디비전 2011[39]

이코노미

스테이션 로드에 있는 핌롯의 정육점.1869년에 설립되었으며, 이 지역의 가족 경영 사업 중 하나이다.[citation needed]

여러 해 동안 Chadle Hulme은 숲, 탁 트인 땅, 그리고 농장으로 이루어진 [45][self-published source?]시골이었다.그 지역 인구는 농부들과 농민들로 구성되어 있었는데, 작은 오두막에서 살면서 마노르 여호와의 소작 아래 땅을 일구었다.[46]대부분의 가족들은 음식을 위해 동물을 기르고, 그들 자신의 농작물을 재배하고,[45][self-published source?] 아마도 스톡포트 시장에서 농산물을 사고 팔았을 것이다.[46]물은 지역의 우물이나 연못에서 얻었고, 때로는 미커 브룩에서 얻기도 했다.[47][self-published source?]

지방 명주 직조는 일상생활의 큰 부분이 되었다.이 작업은 '룸샵'[45][self-published source?]으로 알려진 방의 국내 숙소에서 이루어졌고, 짜여진 실크는 13km 떨어진 매클스필드의 회사들로 옮겨졌다.[48]실크웨이브는 20세기 초까지 이 지역에서 흔하게 사용되었고, 그 과정이 산업화되었다.[45][self-published source?]이 지역의 다른 산업들로는 제1차 세계대전 중 얼마간 붕괴된 옥수수 제분소, 미커브룩 옆에 위치한 면직물, 그리고 소방서가 있는 곳과 철도역 근처에 위치한 벽돌 공장 등이 있다.[49]철도역 맞은편에 석탄부두가 위치해 그 지역에 석탄을 공급했다.[50]

1960년에 건설된 터브스 로드의 체들 헐므 소방소.이 사이트에는 구급차 스테이션도 통합되어 있다.

1840년대 초 철도 건설은 스톡포트나 맨체스터 같은 곳에 사는 사람들에게 새로운 고용 기회를 제공했고, 그 지역에 살기 위해 오는 사람들의 유입을 가져왔다.[47][self-published source?][51]19세기 중반, 가장 초기 가게들 중 하나가 스미디 그린 지역에 문을 열었고, 식료품, 사탕, 그리고 다른 식료품들을 팔았다.[45][self-published source?]이 지역에 사람들이 정착하면서 더 많은 가게들이 문을 열었고 새로운 집들이 지어졌는데, 그 중 많은 집들이 여전히 서 있다.[49]20세기 초 Chadle Hulme은 인구의 급격한 증가를 경험했는데, 주로 맨체스터를 비롯한 대도시와 도시 사람들이 이 지역에 살기 위해 몰려들었기 때문이었고, 점차 교외 지역이 되었다.[52]1930년대에 그로브 차선과 핑게이트 차선, 길 벤트 로드, 헐메 홀 로드, 치들 로드 지역을 중심으로 더 많은 집들이 지어졌고, 새로운 도로는 오래된 농장을 대체했다.[23][53]1960년대에 허스트헤드 영지는 허스트헤드 농장이었던 땅에 지어졌다.[54]2009년까지 유일하게 남아있는 농장은 레이디브리지 로드의 가죽 농장이었다.[55]

Cheadle Hulme은 1960년 10월에 문을 연 터브스 로드의 소방서에서 근무하고 있다.이 전에 그 지역은 Cheadle에서 서비스를 이용했다.[56]소방서와 가까운 곳에 구급차가 있으며, 가장 가까운 공공병원은 헤이즐 그로브에 있는 스테핑힐 병원이다.2000년대 초까지 이 지역에는 서부 스톡포트 지역의 본부 역할을 하는 경찰서가 있었다.[57]1912년 문을 연 이 건물은 2006년 분양돼 평지로 개조됐다.[58]

웨이트로스, 스테이션 로드에서.2007년 옛 오피스 블록 부지에 지어졌으며, 웨이트로스가 영국 북부에서 처음으로 용도에 맞게 지은 소매점이었다.

Cheadle Hulme은 이 지역에 다양한 사업을 하고 있다.스테이션 로드는 상가가 있는 곳이며,[59] 옥스팜 상점, 아스다 슈퍼마켓, 미용실, 안경점, 약국, 일부 의류 소매점, 그리고 몇몇 식당들이 있다.스테이션 로드를 따라 더 많은 식당과 카페는 물론 사무 변호사, 건축 협회 등이 있으며, 핌롯트의 집사 등 오랜 가족 사업도 눈에 띈다.[60][failed verification]2002년 테스코 익스프레스가 낡은 주유소 부지에 문을 열었고, 2007년 7월 체들 헐메는 웨이트로즈의 첫 번째 전용 소매점이 되었다.[61][failed verification]

2001년 인구조사에 따르면, Cheadle Hulme 거주자들의 가장 큰 고용 산업은 도매 및 소매 무역과 수리 산업이며, 약 16%의 사람들이 그 산업에 종사하고 있다.이는 이 지역에 취업한 사람의 15%를 차지하는 부동산, 임대, 기업활동이 그 뒤를 바짝 따르고 있다.그 밖에 고용 규모가 큰 분야로는 제조업(13%), 보건사회노동(11%), 교육(10%)[62][63] 등이 있다.2001년 인구조사에서 약 30%의 사람들이 "경제적으로 비활동적"으로 분류되었다.여기에는 은퇴한 사람들, 가족을 돌봐야 하는 사람들, 그리고 장애인이나 아픈 사람들이 포함되었다.[64][65]

랜드마크

스완 레인, 헐메 홀 로드, 힐 탑 에비뉴 보존 지역은 16, 17세기 목재 프레임 건물, 빅토리아 시대의 빌라, 교회, 그리고 일부 이전 농장 주인들이 있다.[66][failed verification]이 지역에는 다음과 같은 2개 등급의 건물이 있다.헐메 홀은 16세기 또는 17세기에 만들어진 목재 틀의 마너 하우스와 헐메 홀과 비슷한 시대와 스타일의 힐 코티지였던 하이엄 스트리트 1가이다.18세기 말이나 19세기 초의 Church Inn 공공주택은 이 지역의 가장자리에 위치해 있다.[51][page needed]

오크메도 공원 입구

오크메도우파크는 역로에 있는 작은 공원으로 잔디밭이 넓고 삼림지대가 있다.2000년대 초반에 그것은 새로운 울타리, 벤치, 그리고 오솔길로 개조되고 새로 단장되었다.공원 유지·개선 사업은 지역 봉사단이 총괄하는 지속적인 과정이다.이 공원은 일년 내내 특별한 공동체 행사에 사용된다.[67]

브룬트우드 파크는 오리엔테이션,[68] 18홀, 파3 피치 및 퍼트 골프장, 어린이 놀이 공간, 축구 피치, BMX 트랙 등 다양한 시설을 갖추고 있다.[69]브런트우드 공원에는 양궁 클럽인 브런트우드의 보우맨도 있다.[70]브룬트우드 공원은 생물학적 관심의 B급 사이트로,[71] 1999년 높은 기준으로 그린 플래그 상을 받았다.[72]그것이 차지하고 있는 땅은 한때 큰 땅이었고, 한때는 스터드 농장이 포함되기도 했다.[73]브룬트우드 홀(Bruntwood Hall)은 1861년에 건립된 빅토리아 시대의 고딕 양식의 건물로 1944년부터 1959년까지 치들, 개틀리 타운 홀(Gatley Town Hall)을 역임하는 등 다양한 용도로 사용되어 왔다.[74][75]지금은 호텔이고 1940년대부터 공원은 일반인에게 개방되었다.[73]

제1차 세계대전에 참전했던 체들 헐메 출신 300여 명이 전사자를 추모하기로 결정됐다.[76]도서관과 시계탑 등 다양한 사상이 제시되었고, 결국 1921년 라베노악로와 마노로 모퉁이에 세노탑이 세워졌다.영국의 건축가 아서 베레스포드 파이트가 설계했고 조각가 벤자민 클레멘스가 설계했다.나중의 전쟁을 위한 추가가 이루어졌다.

운송

도로

이 지역의 도로는 대부분 20세기경부터 연대를 이루지만 옛길에서 형성된 옛길이 많다.체들 로드는 로마 시대에 유래했을 가능성이 있으며, 아크 레인(옛 해크 레인)은 작센 지방 지주인 하콘의 이름을 따서 명명되었다.[77]헐메 홀 로드는 적어도 18세기부터 존재해 온 랜드마크 때문에 이름 붙여졌다.[51][page needed]20세기까지, 그 도로는 시골 차선보다 조금 더 많았으며 대부분의 교통은 마차, 수레, 우유 부표 등으로 이루어져 있었다.그 도로들은 현재보다 약 절반의 넓이였고 그 이후로 교통량이 증가하기 위해 모두 넓어졌다.[50]1900년대 초 치들 헐메에 최초의 자동차가 등장했지만 1920년대까지는 말이 끄는 차량이 주된 교통수단이었다.'래틀러'로 알려진 버스가 이 무렵에 도입되어 이 지역을 통과하는 서비스를 운행했다.그러나 이름에서 알 수 있듯이 매우 느리고 시끄러웠다.[78]

A34 Cheadle by-pass는 근처를 지나며, A5419B5095 도로는 Cheadle Hulme을 가로지른다.[79][failed verification]

철도

Cheadle Hulme에서 핸드포스로 향하는 기차

1842년 5월 맨체스터행 크레우 철도가 완공되었고, 현대판 헤스케스 선술집 맞은편에 '치들레'라고 알려진 철도역이 세워졌다.1845년 스태포드가 맨체스터행 철도가 개통되자 원래의 역이 폐쇄되고 두 철도의 분기점을 수용할 수 있는 새로운 역이 건설되었다.[47]같은 해에[19] 도로 이름을 스테이션 로드로 바꾸고, 1866년에 역 이름을 체들 헐메로 바꾸었다.[80]이 역은 크레우에서 맨체스터로, 스태포드는 맨체스터 라인으로 가는 4개의 플랫폼을 가지고 있다;[81] 맨체스터로 가는 열차는 시간당 3개, 스토크크레로 가는 열차는 시간당 1개가 있다.[82][failed verification]2007~2008 회계연도 동안, 이 역은 전년보다 4만 7천 번 증가한 42만 4천 번 이용되었다.[83]

공기

Chadle Hulme은 런던 지역 밖에서 영국에서 가장 붐비는 공항인 Manchester Airport 근처에 위치해 있다.[84][needs update]

버스

스톡포트 버스 정류장을 오가는 운행 횟수가 잦아 인근 마을과 마을을 경유하는 등 지역 곳곳에 매일 운행하는 버스가 많다.또한 맨체스터 피카딜리 가든은 물론 우드포드, 매클스필드, 와이텐샤웨, 맨체스터 공항과 같은 곳에도 서비스가 있다.대부분의 버스는 스테이지코치 맨체스터에 의해 운영된다.[85][failed verification]

교육

1785년에 설립된 Cheadle Hulme의 첫 번째 학교는 현재 우즈 레인인 곳에 3에이커(1.2 ha)의 땅을 기부한 지역 식료품점 Jonathan Robinson의 이름을 따서 지어졌다.이 학교는 현재 우즈 레인과 처치 로드 모퉁이인 곳에 세워졌으며,[86] 원래 4남 4녀의 가르침을 위한 것이었다.[87]인구 증가와 교육법 1870년 '전성도의 국민학교'가 1873년 도로 건너편에 세워졌고, 그 이름을 딴 '전성도의 교회' 옆에 세워졌다.[88]19세기에 설립된 다른 학교들로는 1846년에 지어진 그로브 레인 침례교회의 날 학교,[53] 1855년에 치들 헐메 학교,[89] 같은 해에 연합 교회 학교,[88] 1884년에 라미리 홀 학교가 있다.[90][failed verification]헐메 문법학교는 1928년(이후 이전),[91][failed verification] 퀸즈 로드 초등학교는 1932년 개교했으며,[55] 치들 헐메 고등학교가 된 학교는 1930년대 조나단 로빈슨 학교 부지 근처에 세워졌다.[87][92]이 지역에 있는 나머지 학교들의 대부분은 1950년대와 1960년대에 설립되었는데, 이 학교는 Cheadle County Grammer School for Girls (1956년에 건축)가 되었고, 후에 마가렛 대니어스 제6형식 칼리지가 되었고, 14세기에 마가렛 대니어스 제6형 칼리지가 되었다.그 장소는 현재 치들 마플 식스프레스폼 칼리지의 치들 캠퍼스다.[citation needed]이 대학 외에도 1980년 개교한 초등학교[citation needed] 9개교,[93] 중등학교 2개교, 중등학교 2개교, 사립학교 3개교, 특수학교 1개교인 시셸 트러스트 등이 있다.[citation needed]

문화

장소

존 밀링턴은 스테이션 로드에 있는 공공주택이다.1683년에 지어졌으며 2004년에 공공주택으로 개조되었다.[citation needed]이 건물은 2급 건물이다.

이스트 체셔 체스 클럽은 처치 로드(Church Road[94])에 위치해 있으며 두 개의 아마추어 연극 단체가 있다.안필드 로드에서는 플레이어스 극사회,[95] 멜러 로드에서는 채즈 극장.[96]1936년 3월 28일 개관한 체들 헐메 도서관도 멜러로드에 있다.[97]한때 체들 헐메에는 스테이션 로드에 위치한 엘리시안 시네마라는 자체 영화관이 있었으나 1974년 3월 폐관했다.2009년 현재, Cheadle Hulme에서 가장 가까운 영화관은 Stockport (Red Rock)와 Parrs Wood 엔터테인먼트 센터에서 약 5km 떨어져 있으며, 레스토랑, 바, 볼링, 피트니스 시설을 포함하는 레저 복합 시설이다.[98][99][100]

Chadle Hulme은 또한 인도, 중국, 이탈리아를 포함한 다양한 요리를 제공하는 많은 공공 주택과 식당들이 있는 곳이다.[60][failed verification]존 밀링턴(John Millington)은 2등급 건물로, 이전에는 스톡포트 앨더맨 존 밀링턴을 위해 지어진 밀링턴 홀이었다.[101]1814년부터는 전용 예배당이 세워지기 전까지 홀 근처에 늘어선 오두막집들이 지역 감리교들의 만남의 장으로 작용했다.주일학교도 같은 곳에 설립됐다.[86]킹스 홀은 1937년에 지어졌으며 원래 레스토랑과 공공주택으로 개조되기 전의 댄스 홀이었다.[97]

피트니스 및 레저 시설

체들 헐메 고등학교에 부속된 클럽 체들 헐메에는 대형 스포츠 홀, 댄스 스튜디오, 아스트로 터프 피치, 체육 장비 등이 있다.[102]맨체스터 럭비 클럽은 1881년 설립된 체들 헐메 크리켓 클럽과 [103]스쿼시 클럽과 마찬가지로 체들 헐메의 그로브 레인에 위치해 있다.[104]1893년 설립된 라크로스 클럽 '치들 헐메 라크로스 클럽'[105]배드민턴 클럽,[106] 그리고 테니스 코트와 볼링 그린을 갖춘 '라이크로프트 스포츠 클럽'이라는 투르브스 로드 외곽의 스포츠 클럽도 있다.[107]브룬트우드의 보우맨(스톡포트 유일의 양궁 클럽)은 브런트우드 공원에 위치해 있다.11인조 축구팀인 '치들 헐름 애슬레틱'은 2009년에 창단되어 현재 스톡포트 지구 선데이 풋볼 리그의 디비전 2에서 뛰고 있다.[108]'치들 헐메 갤럭시 FC'는 2013년 창단돼 현재 스톡포트 지구 선데이 풋볼 리그 2부 리그에서 뛰고 있다.[109]

종교

교회 길 위의 모든 성도 교회는 1863년에 세워졌다.빅토리아 고딕 양식으로 설계되었고, 1868년 교구 교회가 되었다.[110]

이 지역에서 감리교 회합에 대한 가장 오래된 언급은[111] 1786년으로, 정기 예배는 1824년 지어진 감리교 교회와 주일학교와 함께 19세기[112] 초부터 이루어졌다.[113]그로브 레인 침례교회는 1840년에 세워졌다.[53]성공회 숭배자들은 1861년부터 조나단 로빈슨 학교를 예배에 이용했고 1863년 교회 도로에 올 세인츠 교회가 세워졌다.[114][110]7년 후, Swann Lane에서 1년 전에 지어진 교실에서 예배가 있은 후, 연합 교회가 문을 열었다.[115]1932년에 두 번째 성공회 교회가 세워졌다.세인트 앤드류 교회는 성모 마리아 교회의 딸 교회로 설립되었다.[116]제2차 세계 대전 동안 역로 킹스 홀에서 로마 가톨릭 예배가 열렸으며, 1952년 비카라지 애비뉴에 세인트 앤스 교회가 개교하였다.[52]그로브 레인 침례교회는 1990년대[117] 후반 재건되었고 1966년 브룬트우드 공원 근처에 개교한 에마뉘엘 교회는 2001년 새 건물로 이전했다.[116]

저명인사

이 지역 출신 배우로는 퍼시 경과 달링 선장으로 유명한 팀 매키너니와 [118]그란지 힐에서 타냐 영으로 가장 잘 알려진 커스틴 캐시디가 있다.[119]그 지역에서 발생하는 다른 유명한 사람들은:블루스 뮤지션인 존 메이올;[120]수학자 패트릭 듀 발,[121]바이올리니스트 제니퍼 파이크,[122]시인 줄리언 터너,[123][검증 실패한]존 대븐포트 시들리, 자동차 산업의 선장;[124]제임스 커크(VC),[125] 데임 펠리시티 Peake, 여성의 영국 공군의 창시자;[126]와 성을 포함한다Uart 필킹 턴, 빅 브라더 2008년 동거인.[127]

참고 항목

참조

  1. ^ "Custom report - Nomis - Official Labour Market Statistics".
  2. ^ "Custom report - Nomis - Official Labour Market Statistics".
  3. ^ a b c d "Greater Manchester Gazetteer". Greater Manchester County Record Office. Places names – C. Archived from the original on 18 July 2011. Retrieved 10 February 2009.
  4. ^ "Cheadle Hulme North Census 2011". Retrieved 5 February 2015.
  5. ^ "Cheadle Hulme South Census 2011". Retrieved 5 February 2015.
  6. ^ a b 클라크, 페이지 3
  7. ^ a b 클라크, 페이지 1
  8. ^ a b c d 스퀴어, 페이지 1
  9. ^ Mills, A. D. (2003). Cheadle Hulme. A Dictionary of British Place Names. Oxford Reference Online, Oxford University Press. ISBN 978-0-19-960908-6. Retrieved 27 May 2009.
  10. ^ Holden, Desmond (1 July 2002). "What's in a Name?". The Peak Advertiser. GENUKI. Archived from the original on 8 August 2010. Retrieved 10 February 2009.
  11. ^ 밀스, 페이지 78
  12. ^ a b c d e f Lee, 페이지[self-published source?] 3
  13. ^ 보우든, 페이지 5
  14. ^ 스퀴어, 페이지 2
  15. ^ a b 애로우스미스, 페이지
  16. ^ a b 클라크, 페이지 4
  17. ^ 클라크, 페이지 5
  18. ^ 클라크, 7페이지
  19. ^ a b c 리, 페이지 4
  20. ^ "Cheshire Parishes: Cheadle Moseley". GENUKI. Retrieved 5 February 2009.
  21. ^ "Cheshire Parishes: Cheadle". GENUKI. Retrieved 5 February 2009.
  22. ^ 클라크, 페이지 19
  23. ^ a b 스콰이어, 페이지 21
  24. ^ 스퀴어, 페이지 4-5
  25. ^ http://www.ijmet.org/wp-content/uploads/2016/04/102.pdf 이 정보는 297페이지에 있는데, 이것은 카운티 대 맨체스터에 나열된 pdf 8페이지에 있다.
  26. ^ "European Severe Weather Database". eswd.eu. Search for tornadoes occurring on 23-11-1981 and between 53°N and 54°N latitude then ctrl+f for Cheadle Hulme.
  27. ^ "Genuki: Cheadle Moseley, Cheshire". genuki.org.uk.
  28. ^ a b 보우든, 페이지 25
  29. ^ 보우든, 페이지 27
  30. ^ 크레이그, 페이지 53
  31. ^ Statham, Nick (8 May 2015). "Cheadle constituency results: General Election 2015 – Tories take seat from the Liberal Democrats". Manchester Evening News. Retrieved 8 May 2015.
  32. ^ "Your Councillors by Ward". Stockport Metropolitan Borough Council. Retrieved 22 April 2013.
  33. ^ 애로우스미스, 페이지 5
  34. ^ 애로우스미스, 페이지 7
  35. ^ "Manchester Airport 1971–2000 weather averages". Met Office. 2001. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 6 June 2009.
  36. ^ Met Office (2007). "Annual England weather averages". Met Office. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 6 June 2009.
  37. ^ "Stockport Local Authority". Office for National Statistics. Retrieved 5 February 2021.
  38. ^ "England Country". Office for National Statistics. Retrieved 5 February 2021.
  39. ^ a b c d e f g "Cheadle Hulme Built-up area sub division". Office for National Statistics. Retrieved 5 February 2021.
  40. ^ 애로우스미스, 페이지 264
  41. ^ 애로우스미스, 페이지 265
  42. ^ 1981 Key Statistics for Urban Areas GB Table 1. Office for National Statistics. 1981.
  43. ^ "Greater Manchester Urban Area 1991 Census". Office for National Statistics. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 22 February 2009.
  44. ^ "Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area". Government of the United Kingdom. 22 July 2004. KS02 Age structure Page white excel.png. Retrieved 16 February 2009.
  45. ^ a b c d e 리, 페이지[self-published source?] 6
  46. ^ a b 스퀴어, 페이지 3
  47. ^ a b c 리, 페이지[self-published source?] 7
  48. ^ 스퀴어, 페이지 5
  49. ^ a b 스퀴어, 페이지 6
  50. ^ a b 스콰이어, 페이지 16
  51. ^ a b c "Swann Lane/Hulme Hall Road/Hill Top Avenue Conservation Area Character Appraisal". Stockport Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 6 June 2015. Retrieved 11 September 2013.
  52. ^ a b 스콰이어, 페이지 13
  53. ^ a b c 스퀴어, 페이지 8
  54. ^ 스퀴어, 페이지 9
  55. ^ a b "History". Archived from the original on 27 August 2005. Retrieved 1 November 2009.
  56. ^ 스퀴어, 페이지 20
  57. ^ "New police HQ is safe bet". Stockport Express. M.E.N. Media. 9 February 2005. Retrieved 16 February 2009.
  58. ^ Scheerhout, John (11 May 2006). "Cops net £10m from old stations". Manchester Evening News. M.E.N. Media. Retrieved 16 February 2009.
  59. ^ 개럿, 페이지 61
  60. ^ a b "Retail and Entertainment in Cheadle Hulme". Stockport Metropolitan Borough Council. Retrieved 22 April 2013.
  61. ^ "IGD Retail Analysis Waitrose Store Visit reports & in-store photos". IGD Retail Analysis. Archived from the original on 14 May 2007. Retrieved 6 June 2009.
  62. ^ "Cheadle Hulme North (Ward) Industry of Employment (UV34)". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 23 May 2009.
  63. ^ "Cheadle Hulme South (Ward) Industry of Employment (UV34)". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 23 May 2009.
  64. ^ "Cheadle Hulme North (Ward) Economic Activity (UV28)". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 23 May 2009.
  65. ^ "Cheadle Hulme South (Ward) Economic Activity (UV28)". Office for National Statistics. Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 23 May 2009.
  66. ^ "Swann Lane/Hulme Hall Road/Hill Top Avenue (1984, extended 2005)". Stockport Metropolitan Borough Council. Retrieved 22 April 2013.
  67. ^ "Oak Meadow Focus Group". Stockport Green Space Forum. Retrieved 5 February 2021.
  68. ^ "Bruntwood Park". Greater Manchester Orienteering Activities. 29 February 2016. Retrieved 5 February 2021.
  69. ^ "Facilities and Features". Stockport Metropolitan Borough Council. Retrieved 4 February 2021.
  70. ^ "Bowmen of Bruntwood". Stockport MBC. Retrieved 5 February 2021.
  71. ^ "Wildlife Sites". Greater Manchester Local Records Centre. Retrieved 5 February 2021.
  72. ^ "Select Committee on Environment, Transport and Regional Affairs". Parliament of the United Kingdom. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 1 November 2009.
  73. ^ a b "History". Stockport Metropolitan Borough Council. Archived from the original on 5 January 2011. Retrieved 15 April 2009.
  74. ^ 메이킹피스, 페이지 30
  75. ^ 허드슨, 페이지 51
  76. ^ 스콰이어, 페이지 14
  77. ^ 리, 페이지 5
  78. ^ 스콰이어, 페이지 17
  79. ^ "Cheadle Hulme Transport Links". Stockport Metropolitan Borough Council. Retrieved 22 April 2013.
  80. ^ 버트, 페이지 58
  81. ^ "Station Facilities for Cheadle Hulme". National Rail. Retrieved 10 February 2009.
  82. ^ "Live Departures from Cheadle Hulme". Northern Rail. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 22 April 2013.
  83. ^ "2007/08 station usage". Office of Rail Regulation. 20 April 2009. Archived from the original on 11 November 2010. Retrieved 24 May 2009.
  84. ^ "Summary of Activity at UK Airports 2008" (PDF). UK Civil Aviation Authority. 2008. Archived from the original (PDF) on 6 June 2011. Retrieved 3 June 2009.
  85. ^ "Bus Destinations From Cheadle Hulme". National Rail. Archived from the original on 6 September 2008. Retrieved 23 May 2009.
  86. ^ a b 개럿, 페이지 14
  87. ^ a b 스콰이어, 페이지 11
  88. ^ a b 스콰이어, 페이지 12
  89. ^ "Cheadle Hulme School: Ethos, Aims & Heritage: History". Cheadle Hulme School. Retrieved 22 April 2013.
  90. ^ "Ramillies Hall". Independent Schools Inspectorate. Retrieved 22 April 2013.
  91. ^ "Independent Schools Inspectorate Inspection Report on Hulme Hall Grammar School". Independent Schools Inspectorate. Retrieved 22 April 2013.
  92. ^ "Cheadle Hulme College History". Stockport Metropolitan Borough Council, via the Internet Archive. Archived from the original on 31 December 2002. Retrieved 6 June 2009.
  93. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 June 2015. Retrieved 27 June 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  94. ^ "East Cheshire Chess Club". East Cheshire Chess Club. Archived from the original on 5 September 2008. Retrieved 25 January 2009.
  95. ^ "Players' Dramatic Society". Players' Dramatic Society. Retrieved 25 January 2009.
  96. ^ "Find Us / Contact Us". Chads Theatre Company. Archived from the original on 9 March 2012. Retrieved 22 April 2013.
  97. ^ a b 스콰이어, 페이지 19
  98. ^ 개럿, 페이지 8
  99. ^ "Grand Central, Stockport". Grand Central Stockport. Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 15 April 2009.
  100. ^ "Manchester". Parrs Wood Entertainment Centre. Retrieved 15 April 2009.
  101. ^ 스퀴어, 페이지 4
  102. ^ "Facilities - Club Cheadle Hulme". The Laurus Trust. Retrieved 5 February 2021.
  103. ^ "Cheadle Hulme Cricket Club". Cheadle Hulme Cricket Club. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 12 April 2009.
  104. ^ "Grove Park Squash Club Cheshire club located in Stockport, South Manchester". Grove Park Squash Club. Retrieved 6 June 2009.
  105. ^ "Cheadle Hulme Lacrosse Club". Cheadle Hulme Lacrosse Club. Retrieved 1 February 2018.
  106. ^ "Cheadle Hulme Badminton Club". Cheadle Hulme Badminton Club. Retrieved 6 June 2009.
  107. ^ "Ryecroft Park Sports Club". Ryecroft Park Sports Club. Retrieved 6 June 2009.
  108. ^ "Homepage – Cheadle Hulme Athletic". clubwebsite.co.uk. Retrieved 20 April 2018.
  109. ^ "Sunday Cup 2014/15 Fixtures". Cheshire FA. Retrieved 16 February 2015.
  110. ^ a b "History". All Saints Parish Church. Cheadle Hulme. Retrieved 5 February 2021.
  111. ^ 메이킹피스, 페이지 106
  112. ^ 개럿, 페이지 12
  113. ^ 스퀴어, 페이지 7
  114. ^ 메이킹피스 105쪽
  115. ^ 매케피스 107쪽
  116. ^ a b "History". St Andrew's Parish Church Council. 2009–2020. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 4 February 2021.
  117. ^ 개럿, 페이지 58
  118. ^ "Film guide for Cheshire and Merseyside Part of This Is Cheshire/Merseyside". This Is Cheshire. Newsquest. Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 6 June 2009.
  119. ^ haile, deborah (12 February 2003). "TV terror Tania is a class act". Manchester Evening News. M.E.N. Media. Archived from the original on 21 April 2013. Retrieved 25 January 2009.
  120. ^ 존 메이올의 10대 강박관념 : '나는 2021년 1월 29일 결혼하기 까지 나무집에서 살았다.
  121. ^ "Patrick du Val". University of St. Andrew's. Retrieved 25 January 2009.
  122. ^ Downes, Robert (6 February 2008). "Cheadle Hulme girl wins top award". Community News Group. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 25 January 2009.
  123. ^ "Julian Turner". Inpress Books. Retrieved 22 April 2013.
  124. ^ Matthew, H C G; Howard Harrison, Brian (2004). Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. p. 511. ISBN 978-0-19-861400-5.
  125. ^ "VC Burials in France". Victoria Cross. Retrieved 10 February 2009.
  126. ^ Condell, Diana (11 November 2002). "Air Commodore Dame Felicity Peake". The Guardian. London. Retrieved 27 January 2009.
  127. ^ Morley, Victoria (25 June 2008). "Big Brother hunk Stuart wins army of local fans". Stockport Express. Retrieved 22 April 2013.

참고 문헌 목록

  • Arrowsmith, Peter (1997). Stockport: a History. Stockport Metropolitan Borough Council. ISBN 978-0-905164-99-1.
  • Bowden, Tom (1974). Community and Change: a History of Local Government in Cheadle and Gatley. Cheadle and Gatley Urban District Council. ISBN 978-0-85972-009-0.
  • Butt, R. V. J. (1995). The Directory of Railway Stations: details every public and private passenger station, halt, platform and stopping place, past and present (1st ed.). Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC 60251199.
  • Clarke, Heather (1972). Cheadle Through The Ages. Manchester: E. J. Morten. ISBN 978-0-901598-44-8.
  • Craig, Fred W. S. (1972). Boundaries of Parliamentary Constituencies 1885–1972. Political Reference Publications. ISBN 978-0-900178-09-2.
  • Garratt, Morris (1999). Pictures and Postcards from the Past: Cheadle Hulme. Sigma Leisure. ISBN 978-1-85058-674-6.
  • Hudson, John (1996). Britain in Old Photographs: Cheadle. Sutton Publishing Ltd. ISBN 978-0-7509-0641-8.
  • Lee, Ben (December 1967). A History of Cheadle Hulme and its Methodism. Trustees, Cheadle Hulme Methodist Church. 40페이지.[self-published source?]
  • Makepeace, Chris E. (1988). Cheadle and Gatley in Old Picture Postcards. European Library. ISBN 978-90-288-4674-6.
  • Mills, A. D. (1998). Oxford Dictionary of English Place-Names (2nd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280074-9.
  • Squire, Carol (January 1976). Cheadle Hulme: a Brief History. Recreation and Culture Division, Metropolitan Borough of Stockport. ISBN 978-0-905164-72-4.
  • Wyke, Terry; Harry Cocks (2005). Public Sculpture of Greater Manchester. Liverpool: Liverpool University Press. ISBN 978-0-85323-567-5.