드미트로 피르타시

Dmytro Firtash
드미트로 피르타시
Дмитро́ Фі́рташ
2010년 첫 번째 타시
태어난
드미트로 바실로비치 피르타시

(1965-05-02) 1965년 5월 2일 (만 58세)
국적.우크라이나어
직종.사업가
웹사이트dmitryfirtash.com

Dmytro Vasylovych Firtash (Ukrainian: Дмитро́ Васи́льович Фі́рташ; born 2 May 1965) is a Ukrainian businessman who heads the board of directors of Group DF.[1]그는 유셴코[2] 정권과 야누코비치 정권에서 영향력이 컸습니다.[3]러시아 천연가스 대기업인 가즈프롬의 중간 상인이자 크렘린궁과의 관계로 피르타시는 우크라이나 내 친러시아 정치인들의 선거운동에 자금을 투입했습니다.[4]피르타시는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 동의를 얻어 자신의 자리를 확보했고, 피르타시에 따르면 러시아 조직범죄조직 보스 세미온 모길레비치.[5][6]

유셴코 정부 시절 그의 많은 역할은 다음을 포함했습니다: 우크라이나 경영자 연맹 (FEU) 회장직[7],[2] 그가 의장을 맡고 있는 산업 기업의 이익 단체, NTSEC (National Tripartite Social and Economic Council) 의장직, 부처[8] 산하 국내외 투자자 자문 위원회의 공동 의장직[9]. 우크라이나의 교육, 과학, 청소년스포츠 위원회의 회원 자격과 우크라이나 대통령 아래의 개혁을 위한 위원회 위원[10].

미 법무부는 피르타시를 "러시아 조직 범죄의 상위 계층"으로 규정했습니다.[11]그는 2014년 3월 오스트리아 당국에 체포됐으며 이후 빈에서 미국으로의 범죄인 인도와 싸우고 있으며 뇌물수수 혐의로 연방정부 기소를 받고 있습니다.[12]줄리아니가 조 바이든 민주당 대선 후보에게 피해를 입히기 위해 우크라이나에서 정보를 찾자 도널드 트럼프 당시 대통령과 그의 개인 변호사 루디 줄리아니의 동료인 미국 변호사 조 디제노바빅토리아 토엔싱이 2019년 7월 피르타시에 고용되어 그의 범죄인 인도와 싸웠습니다.[13][14][15]

젊은 시절

피르타시는 1965년 5월 2일 우크라이나 테르노필 주 잘리시치키 라이온의 보다니브카에서 태어났습니다.아버지 바실(우크라이나어: в асиль)은 운전사였고 어머니 마리야 흐리호리브나(우크라이나어: м арія г ригорівна)는 2개의 학위(경제학 및 수의학)를 가지고 있었고 축산 농장에서 일했고 회계사로서 설탕 공장에서 일했습니다.1990년대부터 이 마을은 싱키브(Synkiv)라고 불렸습니다.

사업 경력 및 자산

Firtash는 그의 군복무를 마치고 거의 즉시 그의 사업 경력을 시작했습니다.그는 우크라이나 체르니우치에서 무역회사를 설립했고, 결국 1990년대 초 모스크바로 이사했습니다.

2007년에는 민간 국제 기업 그룹인 Group DF("Firtash group of company")가 구성되어 다양한 부문에서 Firtash의 사업 자산을 통합했습니다.현재 그룹 DF는 화학 산업, 에너지 부문 및 부동산 부문의 자산을 통합하고 있으며, 이러한 통합 작업은 여전히 진행 중입니다.

2008년, 피르타시는 폴 매너포트가 소유한 회사와 8억 9천 5백만 달러를 들여 뉴욕에 있는 드레이크 호텔을 불가리 타워라고 불릴 스파와 고급 쇼핑몰로 재개발하는 프로젝트에 참여했습니다.법원 기록에 따르면, Firtash의 회사는 이 프로젝트에 1억 달러를 투자할 계획이었습니다.[17]거래는 끝내 성사되지 않았습니다.[18]

2010년, 피르타시는 우크라이나 질소 사업의 통합을 위한 노력을 시작했습니다.2010년 9월부터 2011년 9월까지, 피르타시는 'Concern STIROL'(호를리브카), '세베로도네츠크 생산 협회 아조트', '체르카시 아조트'의 소유권을 취득했습니다.[19]불과 1년여 만에 피르타시가 보유한 4개 비료 제조업체의 공동 마케팅 전략으로 국내 시장 입지가 크게 강화됐습니다.

Firtash는 RosUkr Energo의 공동 소유주이며 우크라이나 티타늄 산업의 많은 부분을 통제하고 있습니다.[20][21]그는 2004년 우크라이나 전역의 이전 국영 티타늄 자산을 장악했으며 2007년 자신이 설립한 그룹 DF 산하에 여러 화학 공장을 소유하고 있습니다.[22][23][24]2011년 5월, 피르타시는 나드라 은행(당시 우크라이나에서 11번째로 큰 은행)을 인수했습니다.Nadra Bank는 2009년 채무불이행 상태에 빠졌지만, 이후 상당한 규모의 탕감으로 외채를 구조조정했습니다.[25]

Firtash는 중부 및 동유럽의 전력 부문과 화학 산업에서 주요 투자자 중 하나가 되었습니다.[26]그의 공장과 회사들은 우크라이나, 독일, 이탈리아, 키프로스, 타지키스탄, 스위스, 헝가리, 오스트리아 그리고 에스토니아에 있습니다.

2011년 11월 29일, 피르타시는 국가 차원의 고용주들의 공동 대표 기관인 공동 대표 기관의 회장으로 선출되었습니다.[27]

Firtash는 Inter의 100%를 다시 사들였습니다.2013년 2월 1일 발레리 코로쉬코프스키에서 GDF 미디어 리미티드를 위한 인터 미디어 그룹 리미티드.[28]Firtash는 2007년 6월 Khoroshkovskyi의 U.A. Inter Media Group Ltd에 다양한 채널을 판매하면서 다른 사업적 이해관계를 공고히 했습니다.[29][30][31]피르타시는 7개의 텔레비전 채널과 영향력 있는 키이우 기반의 우크라이나 통신사를 소유하고 있습니다.[32]Firtash는 또한 2016년 선거 전후 러시아-미국 관계를 결렬시킨 미국 다큐멘터리 Active Measures에 의해 다양한 셸 회사를 통해 SCL 그룹Cambridge Analytica의 일부 소유권을 가진 것으로 언급됩니다.[33]

2014년 4월, Firtash는 우크라이나의 정치적 위기 동안 사업을 하는 어려운 조건에도 불구하고, Ostchem Holding[34][35][36][37] 일부인 Ostchem 기업이 Ostchem 기업의 개발과 현대화를 위한 투자로 Rivne Azot, Stirol Concern의 생산 능력을 크게 증가시킬 수 있었다고 말했습니다.2014년 1/4분기 크림 소다 공장.[38]

2014년 2월, 영국 국방부는 사용하지 않는 브롬튼 로드 지하철역을 피르타시에 매각했고, 피르타시는 이 부지를 주거용 아파트로 개조할 계획을 세웠습니다.[39]2017년 8월 현재, (그의 변호사에 따르면) 피르타시가 "미국의 범죄인 인도 요청으로 인해 비엔나에서 런던으로 이동할 수 없었기 때문에" 부동산은 개발되지 않은 상태로 남아 있습니다.[40]

2021년 6월 18일 우크라이나 국가안보국은 피르타시의 티타늄 사업이 "러시아 연방의 군수 산업 단지"를 도왔다는 이유로 그를 제재했습니다.[41]

2021년 8월 4일, 이전에 피르타시가 소유하고 있던 자포리자 티타늄-마그네슘 공장이 국가 소유로 반환되었습니다.[42]자포리자 주의 상업 법원은 피르타시가 공장 현대화에 1억 1천만 달러를 투자해야 한다는 우크라이나 국유재산기금의 2013년 의무를 이행하지 않았다고 판결했습니다.[42]

2022년 5월 말 피르타시가 대부분을 지배하던 우크라이나 지역 천연가스 유통회사 26곳이 나프토가즈의 딸 회사 경영진으로 넘어갔습니다.[43](이번 이전에 앞서) Firtash의 지역 유통 회사들은 천연가스의 70%를 우크라이나에 있는 고객들에게 공급했습니다.[43]

비즈니스 개발 이니셔티브

피르타시는 우크라이나의 고용주들을 연합시켰습니다.

Firtash는 우크라이나의 고용주 단체들을 단일한 강력한 연합체인 FEU(Funer of Ukraine)로 통합하였고, 2011년 11월부터 2016년 9월까지 그가 주재하였습니다.FEU 회원국은 우크라이나 국내총생산(GDP)의 70%를 공동으로 창출하는 기업과 기업을 포함하고 있으며, 국가 차원에서 정부 및 노동조합과의 경제, 사회, 노동관계에 대한 고용주의 이익을 대변하고 있습니다.[44]

2012년, Firtash는 중소기업을 지원하기 위한 벤처 투자 펀드인 Bukovina의 설립을 시작했습니다.우크라이나 최초로 경제 전 분야의 중소기업에 우선 대출 지원을 제공하는 투자 펀드가 되었습니다.[45]

2013년 10월 빅토르 야누코비치 우크라이나 대통령은 피르타시를 세계무역기구(WTO)와의 협력 관계에 소개했습니다.[46]

정치

2002년 봄, 피르타시는 우크라이나 대통령 레오니드 쿠흐마의 부인 류드밀라 쿠흐마의 후원 하에 전 우크라이나 정치 연합인 미래를 위한 여성들의 일원으로 국회의원 선거에 출마했습니다. 정당은 우크라이나 의회에서 대표직을 수행하기 위해 필요한 3%의 문턱을 밑도는 2.11%의 득표율을 기록했습니다.[47]2010년, 피르타시는 빅토르 야누코비치의 대통령 선거 운동 자금 조달에 관여했습니다.[48]Firtash는 Yanukovich가 2003-2004년의 사건들로부터 배우고 다른 정책들을 채택할 것이라고 진심으로 믿는다고 말했습니다.2011년 이후로, 그들은 공공 정책의 문제들에 대해 갈등을 겪어왔습니다.2011년, 피르타시는 유셴코가 좋은 개혁을 계획했지만, 율리아 티모셴코 총리는 그가 그것을 실행하는 것을 허락하지 않았다고 말했습니다.[49]

2014년 3월, 피르타시는 우크라이나의 경제계를 대표하여 러시아 기업인 연합의 수장인 알렉산드르 쇼킨과 더 넓은 경제계에 정치 분야의 상황에 대해 연설하고 러시아 기업인들에게 러시아와 우크라이나 사이의 전쟁을 중단할 것을 촉구했습니다.[50]

2014년 4월 3일, 피르타시는 다가오는 대통령 선거가 우크라이나의 혼란을 극복하고 국제 정치 현장에서 국가를 강화시키기를 희망한다고 발표했습니다.그는 "정치적 동기에 이끌려 우크라이나와 그 국민들에게 관심이 없는 사람들에 의해 나의 평판이 망치는 것을 용납하지 않을 것"이라고 말했습니다.[51]2014년 4월 11일 우크라이나의 대기업들에게 "경제적 애국심"의 논리에 따라 행동하고 국내 기업에서 상품을 구매할 것을 촉구했습니다.[52]

2014년 4월 30일 BBC에 의해 공개된 피르타시에 대한 프로필 기사에 따르면,[53] 그가 투르크메니스탄과 우크라이나 사이의 가스 무역에서 중재자 역할을 했기 때문에 당시 우크라이나 총리였던 율리아 티모셴코는 2009년 피르타시와 그의 회사를 우크라이나-러시아 가스 통제 협상에서 몰아내기 위해 적대적인 시도를 했다고 합니다.

2014년 5월 BBC와의 인터뷰에서 피르타시는 자신의 결백에 항의하고 뇌물을 지불하는 것과 조직범죄와의 연관성을 부인했습니다.미국과 러시아의 지정학적 투쟁의 볼모라는 자신의 신념을 거듭 강조했습니다.[54]

2016년 9월 FEU 의장직을 5년간 역임한 후 FEU 의장직에서 물러났습니다.[55]

오스트리아에서 미국으로의 범죄인 인도와 싸우고 있는 동안, 피르타시는 자신의 인터 TV 채널에서 인터뷰를 했는데, 그는 우크라이나 기업들이 경제 위기를 극복하기 위해 국가를 지지하기 위해 단결할 것을 촉구했습니다.[56]그는 또한 우크라이나 군대를 지원하기 위해 자금을 제공하겠다고 약속했습니다.[57]지난 4월,[year missing] 피르타시의 기업집단 중 일부인 Ostchem 기업들은 우크라이나의 군대를 지원하기 시작했습니다.[58]

자선.

2014년 현재 Firtash는 교육, 극장, 박물관, 역사, 문화, 인도주의적 프로젝트에 체계적인 지원을 제공하는 Top-Ukraine.com 에 따르면 우크라이나의 가장 큰 자선가 중 한 명입니다.

2008년 영국 캠브리지 대학은 그의 재정적 지원으로 캠브리지 우크라이나학 프로그램을 설립했습니다.[65]2012년, Firtash의 또 다른 자선사업은 캠브리지의 설립을 가능하게 했습니다.–우크라이나 학생 등록금으로 인해 자격을 갖춘 우크라이나 출신 학생들이 캠브리지 대학에서 석사 학위를 취득할 수 있게 되었습니다.[66]2014년 현재, 피르타시는 케임브리지 대학교와 케임브리지 대학교의 100만 파운드 이상의 주요 기부자를 인정하는 캠브리지 기부자 길드의 회원으로 활동하고 있습니다.[67]피르타시가 체포된 후 인권단체들은 기금을 수용한 대학을 비난했습니다.[68]

2014년, 피르타시는 리비우 시에 우크라이나 가톨릭 대학교 캠퍼스의 건설에 자금을 지원했습니다.[69]

2011년, 피르타시는 체르니우치 지역의 방체니 마을에 있는 성 승천 수도원에 성 삼위일체 대성당을 건설하는데 상당한 기여를 했습니다.그의 지지는 피르타시에게 세라핌 사로프스키 2급 훈장을 수여한 모스크바 총대주교 키릴에 의해 인정되었습니다.[70]

논쟁

2011년 현재 피르타시는 우크라이나에서 논란이 되고 있는 인물입니다.[71]

2005년 4월, 우크라이나 보안국(SBU)의 책임자인 올렉산드르 투르치노프는 SBU가 12년에 걸쳐 모길레비치에 대한 20권 분량의 파일을 수집한 후 세미온 모길레비치RosUkr Energyo와 관련이 있다고 파이낸셜 타임즈에 설명했습니다.[72]2006년, 티모셴코의 동맹국은 Rada에서 피르타쉬의 스위스 등록 RosUkr Energo가 2002년 말부터 이테라를 대체한 헝가리 등록 Eural Trans Gas를 대체하여 2003년부터 우크라이나에 지배적인 천연가스 공급업체가 되었고, Semion Mogilevich가 침묵의 파트너가 되었다고 밝혔습니다.[73][74][75][76][77][78]2006년 4월 파이낸셜 타임즈와의 인터뷰에서 피르타시는 피르타시의 은행 라이피센 모길레비치와의 연관성을 조사하기 위해 크롤사를 고용한 후 여러 지주회사들과의 관계를 설명했습니다.[79]2010년 미국 외교 전문 유출 과정에서 적발된 문서에 따르면, 피르타시는 2008년 윌리엄 테일러 주우크라이나 미국 대사에게 1990년대 무법천지 기간 동안 우크라이나에서 사업을 하려면 러시아 범죄조직 보스로 알려진 세미온 모길레비치의 허가가 필요하다고 말했습니다.[80]피르타시 대통령도 빅토르 유셴코 대통령과 친구라고 주장한 것으로 드러났습니다.[81]Firtash는 이 발언을 부인했습니다.[80]러시아의 천연가스 추출회사인 가즈프롬은 모길레비치에게 가스 중개업체인 로즈우크르 에네르고를 통해 러시아에서 우크라이나로 천연가스를 공급하는 것을 감독해 달라고 요청한 것으로 알려졌습니다.모든 정당은 모길레비치와의 관계를 부인하고 있습니다.[80]다른 통신들은 피르타시와 모길레비치가 해외 회사들을 통해 연결되어 있다고 전했습니다. 해외 회사들은 피르타시와 모길레비치의 전 배우자가 주주로 있는 피르타시가 이끄는 회사들을 통해 연결되어 있다고 전했습니다.[82]2010년 현재 오스트리아계 은행인 라이페이젠 은행이 로스유크르에너고를 합법화하기 위한 전선이라는 의혹도 제기되고 있습니다.[82]

2005년 5월 우크라이나 보안국올렉산더 투르치노프에 의해 조사를 시작한 후, 티모셴코는 피르타시와 키프로스의 니코시아에 본사를 둔 하이록 홀딩스가 유랄 트랜스 가스와 로수크르 에너고가 관련된 투르크메니스탄 가스 계획을 통해 우크라이나로부터 10억 달러 이상의 도난을 당했다는 혐의를 제기했습니다.2005년 9월 8일, 유셴코는 티모셴코를 해임했고, 그 후 2005년 9월 23일, 유셴코의 직접적인 명령에 의해 실종된 돈에 대한 SBU의 조사가 중단되었습니다.[83][84][85][86]

2009년 6월 16일, 율리아 티모셴코2010년 우크라이나 대통령 선거의 다른 후보들인 빅토르 유셴코, 아르세니 야체니우크, 빅토르 야누코비치가 피르타시가 자금을 지원하는 단일 선거 본부를 공유하고 있다고 비난했습니다.[87][88]그녀는 야누코비치의 핵심 기여자인 피르타시가 다양한 부패한 정치 활동과 정치인들을 지원하기 위해 우크라이나에서 돈을 세탁하고 다시 우크라이나로 돌아가는 뉴욕 부동산을 부정하게 사용했다고 비난했습니다.[89]2011년 4월 26일, 티모셴코는 피르타시와 로스유크르에너고상대스톡홀름에서 중재재판소의 판결을 조작한 혐의로 소송을 제기했습니다.10억 세제곱미터의 가스를 벌금으로 부과합니다.[90]그녀는 법정에서 피르타시가 우크라이나의 친크렘린 및 친푸틴 후보들과 야누코비치의 정당과 관련된 관리들을 지원하기 위해 가스 수입을 세탁했다고 주장했습니다.[91]피르타시와 로스 우크르 에너고 관계자는 모두 혐의를 부인했고 미국 판사는 2015년 9월 소송을 기각했습니다.[91]

2011년 현재, 피르타시와 영향력 있는 여러 차례 장관 유리 보이코는 "친한 관계"라고 주장되었습니다.[92][93][94]

2012년 현재, 분석가들과 우크라이나 정치인들은 피르타시가 2011년 율리아 티모셴코에게 복수를 위해 또는 개인적인 재정적 이익을 위해 우크라이나의 유럽 연합 통합을 방해한 비밀 세력이라고 믿었습니다.[95]피르타시는 2013년 3월 뉴욕 법원에서 티모셴코의 수감을 주도한 혐의로 기소되었습니다.[citation needed]

2012년 우크라이나 총선에서 피르타시는 우크라이나 민주개혁동맹(UDAR)의 주요 후원자 중 한 명으로 인식되었습니다.[96]이는 UDAR에 의해 거부되었습니다.[97]

2013년 7월 23일, 뉴욕에 본사를 둔 댄크로프트 홀딩스의 소유주인 일리야바딤 시걸 형제는 당시 우크라이나에서 8번째로 큰 은행이었던 피르타시와 나드라 은행을 뉴욕 카운티 대법원에 기소했습니다.[98]이 소송은 은행 소유주인 피르타시가 부채 문제로 "수치심 소송"을 통해 그들의 자산을 압류했으며, 법정 소송의 결과를 보장하기 위해 빅토르 야누코비치 대통령과의 인맥을 이용했다고 비난했습니다.[citation needed]이 소송에는 발레리 코로쉬코프스키우크라이나 안보국(SBU) 국장이 세르히 료보치킨 대통령 행정부 수반, 유리 보이코 전 우크라이나 에너지부 장관과 함께 피르타시의 사업 파트너라고 적시됐습니다.고소장에 따르면, SBU는 Segals에 대한 고소를 함에 있어 Firtash를 대리하고 있었습니다.[99]

2017년 현재, 피르타시, 폴 매너포트, 트럼프 대통령 행정부 간의 연계는 범죄인 인도 사건이 미-러 관계를 시험할 것이라는 보도로 계속 화제가 되었습니다.[100]

2014년 로이터 통신의 특별 보고서에 따르면 Gazprom은 시장 가격보다 낮은 가격으로 200억 입방 미터 이상의 가스를 판매했으며, Firtash는 거래 기간 동안 최대 30억 달러를 벌 수 있었습니다.이 보고서는 또한 푸틴 대통령이 2010년 우크라이나 대선 기간 동안 피르타시의 영향력 확대에 도움을 준 110억 달러에 달하는 신용대출 한도를 피르타시에 연장했다는 것을 입증하는 문서를 공개했다고 지적했습니다.[101]

2017년 미국 검찰은 피르타시가 러시아 마피아 상부 조직을 지원하는 뇌물에 연루됐다고 주장하며 소송을 제기했습니다.[91][102]

트럼프-우크라이나 스캔들 연루설

오스트리아 빈에 사는 피르타시는 2014년부터 뇌물수수와 공갈 등의 혐의로 미국으로의 인도를 거부해 왔으며, 기소를 취하하려고 했습니다.피르타시의 변호인단은 2019년 9월 조 바이든 당시 부통령이 우크라이나에 전달한 바와 같이 여러 국가와 비정부기구의 압력으로 쫓겨난 전 우크라이나 검찰총장 빅토르 쇼킨으로부터 진술서를 입수했습니다.쇼킨은 성명을 통해 바이든이 바이든의 아들 헌터를 고용한 우크라이나 에너지 기업 부리스마에 대한 조사를 중단하기를 거부해 실제로 자신을 해고했다고 주장했습니다.도널드 트럼프 대통령의 개인 변호사인 루디 줄리아니는 "피르타시와는 아무런 관련이 없다"고 주장하면서 TV 출연에서 바이든 부부가 저지른 잘못을 입증하는 증거로 이 성명을 홍보했습니다.

2019년 7월까지 라니 데이비스가 피르타시를 대표했지만,[102] 피르타시는 줄리아니 동료 레프 파르나스의 추천으로 고용된 트럼프와 줄리아니 동료 조셉 디제노바와 그의 아내 빅토리아 토엔싱이 대표했습니다.뉴욕타임스는 지난 11월 줄리아니가 파르나스에게 권고와 함께 피르타시가 바이든에 대한 타협적인 정보를 제공하는 데 도움이 될 수 있다는 제안과 함께 피르타시에 접근하도록 지시했다고 보도했는데, 파르나스의 변호사는 이를 "[피르타시의] 범죄인 인도 문제에 대한 잠재적 해결책의 일부"라고 설명했습니다.[103]쇼킨의 성명은 "드미트리 피르타시를 대리하는 변호사들의 요청에 의해" 작성되었다고 언급하고 있습니다.[104][105]블룸버그 통신은 2019년 여름 동안 피르타시 동료들이 7월에 디제노바와 토엔싱을 고용할 뿐만 아니라 피르타시의 법적 문제에 대한 줄리아니의 도움을 요청하기 위해 비덴스의 흙을 파헤치기 시작했다고 10월 18일 보도했습니다.블룸버그는 또한 소식통들이 줄리아니의 쇼킨 성명에 대한 세간의 이목을 끌었던 홍보가 법무부가 피르타시에 대한 기소를 취하할 가능성을 크게 낮췄다고 말했다고 보도했습니다.[106]

그날 늦게 뉴욕 타임즈는 그의 동료 레프 파르나스와 이고르 프루만이 기소되기 몇 주 전 줄리아니는 법무부의 형사 및 사기 부서 관계자들과 만나 줄리아니가 자신의 고객과 관련된 "매우, 매우 민감한" 외국 뇌물 사건이라고 규정한 것에 관해 이야기했다고 보도했습니다.타임즈는 이 사건과 관련된 사람의 이름을 밝히지 않았지만, 줄리아니는 이 이야기가 출판된 직후 기자에게 그것은 피르타시가 아니라고 말했습니다.[107][108]이틀 후, 법무부 관리들은 줄리아니의 동료들이 SDNY의 조사를 받고 있다는 것을 알았다면 그를 만나지 않았을 것이라고 말했습니다.[109] 디제노바는 빌 바 법무장관과 30년 동안 알고 지냈으며, 둘 다 레이건 법무부에서 일했다고 말했습니다.[110]워싱턴포스트(WP)는 22일 토엔싱과 디제노바가 피르타시 대표를 시작한 뒤 이례적으로 바와 대면해 피르타시의 혐의를 취하해야 한다고 주장했다고 보도했습니다.[111]그 8월 중순 회의에 앞서, 바는 법무부로 전달된 CIA 내의 최초 내부고발자 고발과 줄리아니의 우크라이나에서의 활동에 대해 상세히 보고받았습니다.Bar는 Firtash 사건에 개입하기를 거부했습니다.[112]

피르타시는 러시아 회사 가즈프롬으로부터 우크라이나의 천연가스 수입을 중개하면서 재산을 벌었습니다.[113]부통령으로서 조 바이든은 우크라이나 정부에 피르타시와 같은 중간 상인들을 우크라이나 천연가스 산업에서 제거하고 러시아 천연가스 수입에 대한 우크라이나의 의존도를 줄일 것을 촉구했습니다.Firtash는 바이든 가족에 대한 피해 정보를 수집하거나 자금을 조달하는 데 관여하지 않았다고 부인했습니다.[112]

블라디슬라프 다비드존[a] 안드리 텔리젠코가[b] 피르타시와 친하며 피르타시의 중간 역할을 한다고 말했습니다.[121]

미국 범죄인 인도 요청, 2014

2014년 3월 13일 오스트리아 당국은 피르타시를 체포했습니다.버지니아주의 한 판사가 피르타시를 뇌물수수 등의 혐의로 체포영장을 발부하자 미 사법당국은 피르타시의 신병 인도를 추진했습니다.[125][126]1주일 후, 피르타시는 오스트리아 역사상 가장 큰 1억 2,500만 유로(1억 5,000만 파운드, 1억 7,200만 달러)의 보석금으로 풀려났습니다.그는 이렇게 말했습니다."감사하게도 저는 오스트리아 사법제도에 대해 최고의 신뢰를 가지고 있으며 저의 무죄를 입증하기 위해 모든 법적 수단을 동원할 것입니다."[127]그는 미국 당국이 "완전히 터무니없고 근거 없는" 주장을 하고 있다고 말했습니다.[127]2014년 4월, 시카고의 미국 대배심은 Firtash 외 5명을 뇌물수수, 공갈, 돈세탁 혐의로 기소했습니다.이 혐의는 티타늄 채굴 면허와 관련해 인도 정부 관리들에게 제공된 1,850만 달러의 뇌물에 초점이 맞춰졌으며, 이 광물들은 시카고에 본사를 둔 보잉사에 판매될 예정입니다.[128][c]

2019년 6월 오스트리아 대법원과[130] 2019년 7월 오스트리아 법무부 장관 클레멘스 야블로너에 의해 피르타시의 범죄인 인도가 승인되었습니다.[131]그러나 2019년 7월 현재 피르타시의 변호인단은 그의 인도를 중단했습니다.[132]

2015년 미국 송환 거부 및 우크라이나 송환 시도

2015년 4월 30일, 빈 지방 형사 법원은 피르타시의 인도를 요청한 미국의 요청을 기각했습니다.Christoph Bauer 판사는 범죄인 인도 요청이 "정치적인 동기에 의한 것"[133][134]이라고 말했습니다.바우어 대변인은 피르타시가 빈에서 체포된 이후 1년 동안 미 당국은 피르타시가 인도에서 뇌물을 지불했다는 충분한 증거를 제시하지 못했으며, 특히 피르타시의 주장을 뒷받침하는 목격자 진술을 제공하지 않았다고 말했습니다.[133]재판이 진행되는 동안 바우어는 미국인들의 증인들이 존재하는지 여부에 대해서는 그다지 의심하지 않는다고 말했습니다.뉴욕타임스의 한 기자는 이번 결정을 "법무부와 국무부에 대한 신랄한 비난"이라고 표현했는데, 이는 유럽 동맹국들이 보기에 미국 당국의 신뢰도가 떨어졌다는 것을 반영하는 것입니다.[135]

2015년 11월 25일 독일 언론은 피르타시가 우크라이나로 돌아와 12월 2일 FEU에 참가할 수 있다고 보도했습니다.11월 26일, 우크라이나 내무부 대변인 아르템 셰브첸코는 내무부가 피르타시에 대한 형사 소송을 진행하지 않았지만, 그가 증인으로 소환된 오스트켐 그룹에 대한 소송이 있었다고 말했습니다.

2015년 11월 28일 우크라이나 영공 관리국장은 피르타시의 귀환을 막기 위해 영공을 민간 항공기에 폐쇄하라고 지시했습니다.[136]

미국 범죄인 인도에 관한 항소법원의 2017년 판결

2017년 2월 21일, 빈 고등지방법원(Oberlandesgericht Wien)은 항소를 검토하고 피르타시를 미국으로 인도하는 것이 허용된다고 판결했습니다.범죄인 인도에 대한 최종 결정은 오스트리아 연방 법무부 장관에게 연기되었습니다.[citation needed]

Leo Levnaic-Iwanski 판사는 미국 당국이 하급심에서 패소 판결을 내린 이후 추가 문서를 제공했다고 지적했습니다.Firtash는 최고 50년의 징역형과 그의 모든 재산을 압류당합니다.판결 직후 피르타시는 자금세탁 혐의와 관련된 스페인 체포영장으로 체포됐습니다.[137][138]

스페인과 미국의 명령에 의한 구금, 2016

2017년 2월 21일, 고등법원의 판결 발표 몇 분 후, 오스트리아 경찰은 스페인이 발부한 EU 체포 영장을 근거로 피르타시를 법원에 구금했습니다.[139]스페인 영장은 자금세탁에 대한 조사의 일환으로 발부되었습니다.비엔나 검찰청은 피르타시를 48시간 동안 구금해 거취를 결정했습니다.

2017년 2월 23일, 피르타시는 2014년 1억 2,500만 유로의 보석금을 지불하고 구류에서 풀려났습니다.그러나 같은 날 그는 미국의 범죄인 인도 요청과 관련하여 체포되어 구금되었습니다.

2월 24일, 비엔나 지방 법원은 미국 범죄인 인도 사건과 관련하여 항복할 때까지 임시 구금을 부과해달라는 비엔나 검사의 신청을 기각했습니다.피르타시를 스페인이나 미국으로 인도할 문제는 오스트리아 법무부 장관 볼프강 브란트슈테터의 관할입니다.[140]

2017년 9월 초 우크라이나 검찰차장 예벤 예닌은 피르타시가 우크라이나로 돌아온 것은 "비현실적인 사건"이라고 언급했습니다.미국과 스페인에서 범죄인 인도 사건을 심리하는 절차는 길어질 것입니다.예닌은 또 "이 사건에는 정치적인 측면이 있습니다.피르타시의 변호 수준을 따지면 오스트리아의 전 법무장관도 포함돼 있습니다."[141]

2017년 9월 휴먼라이츠워치 등 반부패단체들은 피르타시를 마그니츠키 리스트에 올리고 미국 정부의 제재를 받도록 제안했습니다.[142][143]

2017년 12월 19일, 비엔나 고등지방법원은 피르타시를 자금세탁 혐의 및 조직범죄 혐의와 연관시킨 불충분한 문서를 인용했습니다: 오스트리아에서 스페인으로 피르타시를 인도하는 것에 반대하는 결정을 내렸습니다.[144]

개인생활

Firtash was married to his first wife Liudmila Grabovetskaya (Ukrainian: Людмила Грабовецька) and they have a daughter Ivanna (Ukrainian: Іванна) (b. 1988).[145][146][147]

He was married to his second wife, Maria Kalynovskaya (Ukrainian: Марія Калиновська), from 2001 until 2006.[145]그의 의붓아들인 세르히 칼리노프스키(우크라이나어: с ергій к алиновський)는 2007년 5월 30일에 주차된 차량의 운전자와 동승자가 사망하는 교통사고를 당한 후 2007년 9월에 우크라이나를 탈출했습니다.칼리노프스키는 그들의 죽음으로 기소되었고 국제 수배자 명단에 올라 있습니다.[145]

2016년 현재 피르타쉬의 부인 라다 파블리브나 피르타샤(우크라이나어: л авлівна ф ірташа ада п), 한나(우크라이나어: г анна)(b.2005), 아들 드미트로(우크라이나어: д митро)(b.2007)는 모두 러시아 시민권자이며 2016년 4월 현재 모두 모스크바에 거주하고 있습니다.

2016년 현재 그의 장녀 이반나와 어머니 마리아는 우크라이나 시민권자입니다.[148]

2005년에 니스의 LM 홀딩스와 나중에 아일랜드 회사인 Morga Ltd를 통해 프랑스 코트다쥐르의 생장캡 페라 근처있는 빌라모레스끄를 인수했습니다.[151][152]

참고 항목

메모들

  1. ^ 블라디슬라프 다비드존([114][115]Vladislav Davidzon, 우즈베키스탄 타슈켄트 출생)은 1990년 10월 우즈베키스탄 타슈켄트에서 브루클린으로 이주한 그레고리 다비드존(Gregory Davidzon)의 아들로, 그의 다비드존 라디오(Davidzon Radio)를 통해 리틀 러시아(Little Russia)로 알려진 브라이튼 해변 커뮤니티의 영향력 있는 구성원입니다.[116][117]
  2. ^ 안드리 텔리젠코(우크라이나어: а ндрій т еліженко; 1990년생)는 워싱턴 D.C.에 있는 우크라이나 대사관의 전 우크라이나 외교관으로, 부리스마 홀딩스에서 일했던 공보 회사 블루 스타 스트래티지스의 계약자였습니다.그는 루디 줄리아니와 친합니다.[121][122]2021년 1월, 텔리젠코는 안드리 데르카흐루디 줄리아니와 관련된 2020년트럼프 허위 정보 캠페인에서 자신의 역할로 인해 제재를 받았습니다.[123][124]
  3. ^ 공소장은 2013년 6월에 발부되었으나 2014년 4월까지 확정되었습니다.[129]

참고문헌

  1. ^ "Group DF". Group DF. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  2. ^ a b Leshchenko, Sergii (25 September 2015). "The Firtash octopus". www.eurozine.com. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  3. ^ "Caught between Russia and the US? The curious case of Ukraine's Dmytro Firtash". The Guardian. 23 January 2016. Archived from the original on 3 November 2019.
  4. ^ Myers, Steven Lee; Kramer, Andrew (31 July 2016). "How Paul Manafort Wielded Power in Ukraine Before Advising Donald Trump". The New York Times. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 7 November 2016.
  5. ^ Shuster, Simon (15 October 2019). "Exclusive: How a Ukrainian Oligarch Wanted by U.S. Authorities Helped Giuliani Attack Biden". Time.
  6. ^ Grey, Stephen; Bergin, Tom; Musaieva, Sevgil; Anin, Roman (26 November 2014). Woods, Richard; Williams, Michael (eds.). "SPECIAL REPORT-Putin's allies channelled billions to Ukraine oligarch". Reuters.
  7. ^ "Site of the Federation of Employers of Ukraine". fru.org.ua. 21 March 2014. Archived from the original on 12 August 2013. Retrieved 30 May 2014.
  8. ^ "The National Tripartite Social and Economic Council". ntser.gov.ua. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 30 May 2014.
  9. ^ "The Ministry of Education, Science, Youth and Sports of Ukraine". Archived from the original on 29 May 2013. Retrieved 2 April 2019.
  10. ^ "The Committee for Economic Reforms under the President of Ukraine". kontrakty.ua. Retrieved 30 May 2014.
  11. ^ Winter, Tom (25 January 2020). "Who is Dmytro Firtash? The man linked to $1 million loan to Giuliani ally has a shadowy past". NBC News.
  12. ^ "DOJ: Ex-Manafort associate is top-tier comrade of Russian mobsters". NBC News. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
  13. ^ Baker, Stephanie (18 October 2019). "To Win Giuliani's Help, Oligarch's Allies Pursued Biden Dirt". Bloomberg News.
  14. ^ Becker, Jo (25 November 2019). "Why Giuliani Singled Out 2 Ukrainian Oligarchs to Help Look for Dirt". The New York Times.
  15. ^ Protess, Ben (12 February 2021). "Trump Justice Department sought to block search of Giuliani records". The New York Times. via San Juan Daily Star.
  16. ^ "Дмитро Фірташ дав перше інтерв'ю". BBC Ukrainian (in Ukrainian). 28 April 2006. Retrieved 21 November 2019.
  17. ^ Winter, Tom; Dilanian, Ken (18 August 2016). "Trump aide Paul Manafort's ties to Russia described as 'deeply disturbing'". NBC News.
  18. ^ Janssen, Kim (1 August 2016). "Ukrainian oligarch with ties to Trump campaign fighting extradition to Chicago". Chicago Tribune.
  19. ^ Olearchyk, Roman (2 March 2011). "Firtash acquires third chemical plant". Financial Times. Retrieved 2 April 2019.
  20. ^ "Group DF acquires 32.7% stake in Italian titanium alloy producer via its affiliated company". Interfax. 20 October 2012. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 30 May 2014.
  21. ^ "WikiLeaks cables link Russian mafia boss to EU gas supplies: Semyon Mogilevich, one of FBI's most wanted people, identified as real power behind billionaire owner of Ukrainian-based RUE". The Guardian. 1 December 2010. Archived from the original on 16 April 2019. Retrieved 7 November 2020.
  22. ^ "GDF : About GDF". 14 October 2007. Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 2 April 2019.
  23. ^ "US embassy cables: Ukrainian gas billionaire has close ties to Russian crime boss". The Guardian. 1 December 2010. Retrieved 7 November 2020.
  24. ^ Harding, Luke (1 December 2010). "US embassy cables: Gas supplies linked to Russian mafia". The Guardian. Retrieved 7 November 2020.
  25. ^ "Ukrainian tycoon Firtash takes over bank Nadra". Reuters. 4 May 2011. Archived from the original on 24 September 2015.
  26. ^ ""By making my company big and competitive, I make Ukraine big and competitive."". worldfolio.co.uk. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 30 May 2014.
  27. ^ "Firtash elected head of Federation of Employers of Ukraine". Kyiv Post. 6 December 2010. Archived from the original on 25 April 2012.
  28. ^ "Khoroshkovsky sells Inter channel to Firtash (UPDATED)". Kyiv Post. 1 February 2013. Archived from the original on 1 February 2013.
  29. ^ "Khoroshkovsky Creates New Media Giant in Ukraine". Kommersant (in English and Russian). 27 June 2007. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 21 June 2010.
  30. ^ "Oligarchs strengthen grip over TV". Kyiv Post. 19 August 2011. Archived from the original on 2 October 2011.
  31. ^ "Tax administration to check on TV channels of Inter media group". Kyiv Post. 4 January 2012. Archived from the original on 11 January 2012.
  32. ^ Weiss, Michael (19 March 2014). "Married to the Ukrainian Mob". Foreign Policy. Archived from the original on 11 July 2020. Retrieved 2 November 2017.
  33. ^ Active Measures, 3 September 2018, archived from the original on 11 September 2018, retrieved 10 September 2018
  34. ^ "Підприємства OSTCHEM нарощують виробництва" [OSTCHEM enterprises are increasing production]. ua.dmitryfirtash.com. (in Ukrainian). Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  35. ^ "Ostchem не отказывается от инвестиционных планов на 2014 год" [Ostchem does not abandon investment plans for 2014]. rccnews.ru. (in Russian). Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  36. ^ "Рівнеазот нарощує виробництво вапняково-аміачної селітри" [Rivneazot increases the production of lime-ammonium nitrate]. ogo.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 1 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  37. ^ "Предприятия холдинга OSTCHEM продолжат работу и после окончания посевной" [The enterprises of OSTCHEM Holding will continue to operate even after the end of the sowing season]. rosinvest.com (in Russian). 14 April 2003. Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  38. ^ "У Фірташа заявляють, що не зупинятимуть роботу черкаського "Азоту" та інших хімзаводів" [Firtash declares that they will not stop the operation of Cherkasy "Azot" and other chemical plants]. pro-vincia.com.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 2 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  39. ^ "London's Brompton Road Tube station sold for £53m". BBC News. 28 February 2014. Archived from the original on 1 March 2014. Retrieved 28 February 2014.
  40. ^ Batty, David; McIntyre, Niamh; Pegg, David; Asthana, Anushka (1 August 2017). "Names of wealthy empty-home owners in Grenfell borough revealed". The Guardian. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 1 August 2017.
  41. ^ "УКРАЇНА ВВЕЛА САНКЦІЇ ПРОТИ ФІРТАША І ФУКСА" [UKRAINE IMPOSES SANCTIONS AGAINST FIRTASH AND FUKS]. Ukrayinska Pravda. 18 June 2021.
  42. ^ a b "У Фірташа забрали Запорізький титано-магнієвий комбінат" [Zaporizhzhia titanium-magnesium plant was confiscated from Firtash]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 17 June 2023.
  43. ^ a b Топалов, Микола (20 December 2022). "Газовий бізнес Фірташа – все, монополію отримав "Нафтогаз". Що це означає для населення та ринку" [Firtash's gas business is all, Naftogaz got the monopoly. What this means for the population and the market]. Ekonomichna Pravda.
  44. ^ "Federation of Employers of Ukraine proposes electing Firtash as head of federation's council". Interfax. 21 November 2011. Retrieved 30 May 2014.
  45. ^ "Інвестиційний фонд "Буковина" Федерація роботодавців України" ["Bukovyna" Investment Fund Federation of Employers of Ukraine] (in Ukrainian). Archived from the original on 23 April 2014. Retrieved 4 June 2014.
  46. ^ "Янукович ввел в состав госкомиссии по сотрудничеству с ВТО Емельянову и Фирташа" [Yanukovych appointed Yemelyanova and Firtash to the state commission for cooperation with the WTO]. Podrobnosti (in Russian). 3 October 2013. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  47. ^ "Voting results for parties (blocs). Online CEC. Archive for 27/06/2013 Source. Cited 19.03.2014., Menu: → Results of voting Results of voting in the multi (for parties) → 8. "Women for the Future" All-Ukrainian Political Union". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 2 April 2019.
  48. ^ "В Вене арестован украинский бизнесмен Дмитрий Фирташ" [Ukrainian businessman Dmitry Firtash arrested in Vienna]. BBC News Русская служба (in Russian). 13 March 2014. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  49. ^ "Profile: Ukrainian oligarch Dmytro Firtash". BBC News. 30 April 2014. Archived from the original on 3 April 2019. Retrieved 22 June 2018.
  50. ^ "Фірташ закликав російських бізнесменів зупинити війну між Росією та Україною" [Firtash called on Russian businessmen to stop the war between Russia and Ukraine]. DT.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  51. ^ ""Я опинився в епіцентрі протистояння США і Росії", – Фірташ" ["I found myself at the epicenter of the confrontation between the USA and Russia" — Firtash]. molbuk.ua. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 30 May 2014.
  52. ^ "DMYTRO FIRTASH OPPOSES RUSSIAN INVASION, ASKS TO BE ALLOWED TO RETURN TO UKRAINE NOW WITHOUT CHANGING STATUS QUO REGARDING U.S. LEGAL CHARGES AGAINST HIM, ACCORDING TO AN ATTORNEY ON U.S. LEGAL TEAM, LANNY J. DAVIS" (Press release). Lanny Davis. PR Newswire. 26 February 2022 – via Business Insider.
  53. ^ "Profile: Oligarch Dmytro Firtash". BBC News. 30 April 2014. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 2 November 2017.
  54. ^ Galpin, Richard (1 May 2014). "Dmytro Firtash breaks silence to protest his innocence". BBC News. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  55. ^ FRU. "A new leadership of the Federation of Employers of Ukraine elected". fru.ua. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  56. ^ "Дмитрий Фирташ: Украинское общество должно объединиться" [Dmitry Firtash: Ukrainian society must unite]. Facenews.ua (in Russian). 24 March 2014. Archived from the original on 24 March 2016.
  57. ^ "Фирташ обещает денег украинской армии и предлагает всем объединиться" [Firtash promises money to the Ukrainian army and invites everyone to unite]. ru.tsn.ua (in Russian). 24 March 2014. Archived from the original on 4 March 2016.
  58. ^ "Корпоративный портал ПАО "Азот"" [Corporate portal of PJSC "Azot"]. www.azot.cherkassy.net (in Russian). Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 27 July 2017.
  59. ^ "ЖУРНАЛ «КОРРЕСПОНДЕНТ» ВИЗНАЧИВ ДЕСЯТЬ ГОЛОВНИХ ПРИВАТНИХ ФІЛАНТРОПІВ КРАЇНИ" [THE "KORRESPONDENT" MAGAZINE IDENTIFIED THE TOP TEN PRIVATE PHILANTHROPISTS OF THE COUNTRY]. top-ukraine.com (in Ukrainian). 20 December 2011. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  60. ^ Kholin, Yuriy. "CHEMISTRY OLYMPIADS IN Ukraine". www-chemo.univer.kharkov.ua. Archived from the original on 31 January 2013.
  61. ^ "Government Must Turn Its face to Ukrainian Theaters, Says Dmitry Firtash". dmitryfirtash.com. Retrieved 24 October 2023.
  62. ^ "Dmitry Firtash will continue to allocate funds to support the Theater, Philharmonic Hall and Museum in Chernivtsi". confeu.org. 8 February 2012. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  63. ^ Fitzgibbon, Will (27 August 2011). "Nation suffers from lack of research, innovation". Kyiv Post. Archived from the original on 24 September 2011. Retrieved 30 May 2014.
  64. ^ "Mark WILLIAMS: First of all you should sing with your heart". day.kyiv.ua. 15 December 2011. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 30 May 2014.
  65. ^ Oleshko, Olesia (24 September 2010). "Firtash donates $6.7 million to Cambridge Ukrainian studies". Kyiv Post. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  66. ^ "Cambridge-Ukraine Studentship: how to apply". cambridgetrusts.org (in English and Ukrainian). Archived from the original on 27 March 2012. Retrieved 30 May 2014.
  67. ^ "The Guild of Cambridge Benefactors". trinhall.cam.ac.uk. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 30 May 2014.
  68. ^ "University accepted over £6 million from wanted Ukrainian oligarch". Varsity Online. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  69. ^ "Ukrainian Catholic University Accepts Pledge for New Campus". ucef.org. 27 May 2011. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 30 May 2014.
  70. ^ "Фірташ та Бойко отримали церковні ордени від Патріарха" [Firtash and Boyko received church orders from the Patriarch]. 24tv.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 30 May 2014.
  71. ^ "Firtash denies Mogilevich ties; won't discuss cable". Kyiv Post. 3 December 2010. Archived from the original on 3 February 2011.
  72. ^ Зыгарь, Михаил (4 February 2008). "Газовый бен Ладен" [Gas Bin Laden]. Kommersant (in Russian). Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  73. ^ Kolker, Robert (16 February 2017). "Will Trump Rescue the Oligarch in the Gilded Cage? Dmitry Firtash's extradition case will test the administration's intentions toward Russia. Flynn's ouster just complicated it". Bloomberg News. Archived from the original on 21 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  74. ^ "Веселящий Газ: Абсурдность в Газовой торговле Между Туркменистаном и Украиной" [Laughing gas: Absurdity in Gas Trade Between Turkmenistan and Ukraine] (PDF). Global Witness. 1 April 2006. Archived from the original (PDF) on 16 October 2009. Retrieved 21 January 2021.
  75. ^ Найем, Мустафа (24 July 2007). "Дело Фирташа. Часть первая. Дела колхозные" [The Firtash case. Part one. Collective farm affairs]. Ukrayinska Pravda (in Russian). Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 21 January 2021.
  76. ^ Найем, Мустафа (13 August 2007). "Дело Фирташа. Часть вторая. Дела семейные" [The Firtash case. Part two. Family matters]. Ukrayinska Pravda (in Russian). Archived from the original on 20 August 2007. Retrieved 21 January 2021.
  77. ^ Найем, Мустафа (31 January 2008). "Дело Фирташа. Часть третья. Дела газовые" [The Firtash case. Part three. Gas affairs]. Ukrayinska Pravda (in Russian). Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  78. ^ Найем, Мустафа (31 January 2008). "Дело Фирташа. Часть четвертая. Тени Cемена Могилевича" [The Firtash case. Part four. Shadows of Semion Mogilevich]. Ukrayinska Pravda (in Russian). Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 21 January 2021.
  79. ^ "Disputed links to an alleged crime boss". Financial Times. 14 July 2006. Archived from the original on 9 February 2008. Retrieved 21 January 2021.
  80. ^ a b c "WikiLeaks Reveals Sensitive U.S. Talks. – Firtash, Mogilevich Ties". Kyiv Post. 3 December 2010. Archived from the original on 4 June 2012.
  81. ^ Korduban, Pavel (9 December 2010). "WikiLeaks Confirms Role Played by Firtash in Ukrainian Politics". Georgian Daily. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 14 December 2010.
  82. ^ a b Rachkevych, Mark (3 December 2010). "U.S. Official: Austrian Bank's Ties to RosUkrEnergo Suspicious". Kyiv Post. Archived from the original on 4 June 2012. Retrieved 14 December 2010.
  83. ^ 글로벌 위트니스 2006, 페이지 40-43
  84. ^ Kupchinsky, Roman (5 July 2005). "Ukraine: Criminal Cases Filed Over Gas Schemes". Radio Free Europe. Archived from the original on 2 October 2005. Retrieved 22 January 2021.
  85. ^ Kupchinsky, Roman (12 September 2005). "Ukraine: A Conflict Over Gas And Power". Radio Free Europe. Archived from the original on 29 September 2005. Retrieved 22 January 2021.
  86. ^ Kupchinsky, Roman (26 September 2005). "Ukraine: Battle Against Corruption Grinds To A Halt". Radio Free Europe. Archived from the original on 27 September 2005. Retrieved 22 January 2021.
  87. ^ "Tymoshenko: Yushchenko, Yatseniuk, and Yanukovych have one headquarters for three". UNIAN. 16 June 2009. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 22 February 2017.
  88. ^ 2012년 5월 15일 웨이백 머신보관티모셴코 씨의 말에 따르면 유셴코 씨와 야츠세누크 씨는 야누코비치 씨의 '기술적 후보'라고 합니다.인터팍스-우크라이나.2009년6월16일
  89. ^ Hudson, Michael; Stănescu, Ionut; Adler-Bell, Sam (3 July 2014). "How New York Real Estate Became a Dumping Ground for the World's Dirty Money: Shady magnates and corrupt politicians from all over the globe are stashing their ill-gotten wealth in luxurious Manhattan apartments". The Nation. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 14 September 2018.
  90. ^ Michaud, Chris (27 April 2011). "Ukrainian ex-PM sues gas company, businessman in US court". Reuters. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 22 February 2017.
  91. ^ a b c Eckel, Mike (31 October 2019). "Ukraine's State Gas Company, Struggling To Reform, Is Pulled Into U.S. Impeachment Politics". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 4 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  92. ^ "Russian Patriarch prays for Yanukovych, honors Firtash and Boyko (updated)". Kyiv Post. 2 October 2011. Archived from the original on 6 November 2011.
  93. ^ Balmaceda, Margarita Mercedes (2008). Energy Dependency, Politics and Corruption in the Former Soviet Union: Russia's Power, Oligarchs' Profits and Ukraine's Missing Energy Policy, 1995–2006. Routledge. pp. 124ff. ISBN 978-0-415-43779-0. Archived from the original on 23 February 2017. Retrieved 2 November 2016.
  94. ^ "The Underbelly of Ukrainian Gas Dealings". Der Spiegel. 30 December 2010. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 22 February 2017.
  95. ^ "EU Hopes Fade As Gas Lobby Triumphs". Kyiv Post. 16 December 2011. Archived from the original on 14 June 2012.
  96. ^ 우크라이나 총선 후: 지역 정당의 강력한 승리 2013년 3월 17일 동부 연구 센터 웨이백 머신에서 보관 (2012년 11월 7일)
  97. ^ "Klitschko: UDAR's election campaign to cost Hr 90 million". Kyiv Post. 15 September 2012. Archived from the original on 1 February 2016.
  98. ^ 뉴욕의 사업가들은 2013년 10월 15일 Wayback Machine에서 Dmitry Firtash와 Nadra Bank Archived고소했습니다.Ukrainebusiness.com.ua .2014년 5월 30일 회수.
  99. ^ 미국 소송에서 사기와 강요 혐의로 기소된 우크라이나 억만장자 비즈니스 유럽 2013년 10월 14일 웨이백 머신에서 보관.Bne.eu . 2013년 7월 31일.
  100. ^ "Will Trump Rescue the Oligarch in the Gilded Cage?". Bloomberg.com. 16 February 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  101. ^ "SPECIAL REPORT-Putin's allies channelled billions to Ukraine oligarch". Reuters. 26 November 2014. Archived from the original on 5 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  102. ^ a b Robert Mackey (17 October 2019). "Is a Ukrainian Oligarch Helping Trump Smear Biden to Evade U.S. Corruption Charges?". The Intercept. Archived from the original on 21 October 2019. Retrieved 20 October 2019.
  103. ^ Becker, Jo; Bogdanich, Walt; Haberman, Maggie; Protess, Ben (25 November 2019). "Why Giuliani Singled Out 2 Ukrainian Oligarchs to Help Look for Dirt". The New York Times. Archived from the original on 26 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  104. ^ Dilanian, Ken; De Luce, Dan; Winter, Tom (16 October 2019). "Oligarch Firtash linked to Giuliani pals' gas deals and Biden research". NBC News. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 18 October 2019.
  105. ^ Shuster, Simon (15 October 2019). "Exclusive: How a Ukrainian Oligarch Wanted by U.S. Authorities Helped Giuliani Attack Biden". Time. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 18 October 2019.
  106. ^ Baker, Stephanie; Reznik, Irina (18 October 2019). "To Win Giuliani's Help, Oligarch's Allies Pursued Biden Dirt". Bloomberg News. Archived from the original on 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
  107. ^ Vogel, Kenneth P.; Schmidt, Michael S.; Benner, Katie (18 October 2019). "Giuliani Mixes His Business With Role as Trump's Lawyer". The New York Times. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
  108. ^ Friedman, Dan [@dfriedman33] (18 October 2019). "Asked Giuliani if the recent meeting he had at DOJ involved Firtash or his case, as many people are speculating. Rudy texted: "It did not."" (Tweet). Retrieved 25 October 2019 – via Twitter.
  109. ^ Perez, Evan (21 October 2019). "Justice Department distances itself from Giuliani". CNN. Archived from the original on 23 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
  110. ^ Ward, Vicky; Cohen, Marshall (1 November 2019). "'I'm the best-paid interpreter in the world': Indicted Giuliani associate touted windfall from Ukrainian oligarch". CNN. Archived from the original on 5 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  111. ^ Zapotosky, Matt; Helderman, Rosalind S. (22 October 2019). "Prosecutors flagged possible ties between Ukrainian gas tycoon and Giuliani associates". The Washington Post. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 25 October 2019.
  112. ^ a b Becker, Jo; Bogdanich, Walt; Haberman, Maggie; Protess, Ben (25 November 2019). "Why Giuliani Singled Out 2 Ukrainian Oligarchs to Help Look for Dirt". The New York Times. Archived from the original on 26 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  113. ^ Myers, Steven Lee; Kramer, Andrew E. (31 July 2016). "How Paul Manafort Wielded Power in Ukraine Before Advising Donald Trump". The New York Times. Archived from the original on 3 November 2019. Retrieved 13 December 2017.
  114. ^ 블라디슬라프 다비드존.태블릿.2021년 6월 26일 회수.
  115. ^ 블라디슬라프 다비드존.오데사 리뷰.2021년 6월 26일 회수.
  116. ^ 파월, 마이클 (2012년 3월 10일).소러시아의 킹메이커.뉴욕타임즈.2021년 6월 26일 원본에서 보관.2021년 6월 26일 회수.
  117. ^ "Энциклопедия русскоязычной иммиграции" [Encyclopedia of Russian-speaking immigration]. Davidzon Radio (in Russian). September 2010. Retrieved 26 June 2021.
  118. ^ Grytsenko, Oksana (18 October 2019). "3 Ukrainian lawmakers doing Trump's dirty work in scandal". Kyiv Post. Retrieved 1 December 2019.
  119. ^ Grytsenko, Oksana; Kupfer, Matthew (5 December 2019). "The strange and meteoric rise of Giuliani's favorite Ukrainian 'whistleblower'". Kyiv Post. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 2 July 2021.
  120. ^ Herb, Jeremy; Cohen, Marshall (11 March 2020). "Senate panel scraps subpoena in probe related to Bidens". CNN. Retrieved 26 June 2021.
  121. ^ a b c dos Santos, Nina (14 March 2020). "A Giuliani ally offered cash to lobby US senators on behalf of pro-Russian TV stations". CNN. Retrieved 26 June 2021.
  122. ^ Hodge, Mary; Ilyushina, Nathan (6 December 2019). "Giuliani continues bid to dig dirt on Trump political rivals in Kiev". CNN. Retrieved 17 June 2023.
  123. ^ "Уряд США запровадив санкції проти семи українців. Серед них – Дубінський та Онищенко" [The US government has imposed sanctions on seven Ukrainians. Among them are Dubinsky and Onyshenko]. Радіо Свобода (in Ukrainian). 11 January 2021. Retrieved 26 June 2021.
  124. ^ Соломка, Оксана (11 January 2021). "США запровадили санкції проти «слуги народу» Дубінського та соратників Деркача" [The United States imposed sanctions on Dubinsky's "servant of the people" and Derkach's associates]. НВ (in Ukrainian). Retrieved 26 June 2021.
  125. ^ Herszenhorn, David (13 March 2014). "At Request of U.S., Austria Arrests Ukrainian Businessman". The New York Times. Archived from the original on 30 March 2014. Retrieved 9 April 2014.
  126. ^ Shields, Michael; Gruber, Angelika (13 March 2014). "Ukrainian gas oligarch Firtash arrested in Vienna on FBI warrant". Reuters. Archived from the original on 16 March 2014. Retrieved 21 January 2021.
  127. ^ a b "Ukrainian Oligarch Dmytro Firtash: I'm Caught in the Middle of Russia and US Battleground". International Business Times. 4 April 2014. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 30 May 2014.
  128. ^ Meisner, Jason (2 April 2014). "Billionaire Ukrainian industrialist indicted in Chicago on bribery charges". Chicago Tribune. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  129. ^ "Six Defendants Indicted in Alleged Conspiracy to Bribe Government Officials in India to Mine Titanium Minerals" (Press release). Department of Justice Office of Public Affairs. 2 April 2014. Archived from the original on 11 March 2017. Retrieved 22 February 2017.
  130. ^ Murphy, Francois (25 June 2019). Jones, Gareth (ed.). "Austrian court clears way for U.S. extradition of Ukrainian tycoon Firtash". Reuters. Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 25 June 2019.
  131. ^ "Austrian vice-chancellor endorses Firtash's extradition to U.S." Interfax-Ukraine. Archived from the original on 16 July 2019. Retrieved 16 July 2019.
  132. ^ "Media: Judge in Vienna suspends Firtash's extradition to US". Kyiv Post. 16 July 2019. Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 16 July 2019.
  133. ^ a b Herszenhorn, David M. (30 April 2015). "Judge Rebuffs U.S. in Rejecting Extradition of Ukraine Billionaire". The New York Times. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 22 February 2017.
  134. ^ "Austrian court refuses extradition of Ukrainian oligarch Dmytro Firtash to US". Deutsche Welle. 1 May 2015. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  135. ^ Herszenhorn, David M. (30 April 2015). "Judge Rebuffs U.S. in Rejecting Extradition of Ukraine Billionaire". The New York Times. Archived from the original on 21 March 2017. Retrieved 22 February 2017.
  136. ^ Kintsler, Linda (3 December 2015). "A Ukrainian oligarch's foiled homecoming". Politico. Retrieved 27 February 2022.
  137. ^ "Austrian Court Backs Extradition of Ukraine Businessman Firtash to U.S." The New York Times. Reuters. 22 February 2017. Retrieved 22 February 2017.
  138. ^ "Austrian appeals court grants US request to extradite Firtash". Kyiv Post. 21 February 2017. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 21 February 2017.
  139. ^ Walker, Shaun (21 February 2017). "Ukrainian businessman Dmytro Firtash arrested after extradition ruling". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  140. ^ "Ukraine oligarch faces extradition to US". BBC News. 21 February 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  141. ^ "General Prosecutor's Office says Firtash's imminent return to Ukraine unlikely – Sep. 04, 2017". Kyiv Post. 4 September 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  142. ^ "Rights, anti-corruption groups propose placing Firtash on Magnitsky List – Sep. 15, 2017". Kyiv Post. 15 September 2017. Retrieved 2 November 2017.
  143. ^ "Rights groups target police, spy chiefs globally under new U.S. law". Reuters. 13 September 2017. Archived from the original on 2 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
  144. ^ "Vienna Court Rejects Spain's Extradition Request For Ukrainian Oligarch Firtash". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 2 April 2019.
  145. ^ a b c d Руденко, Сергей (16 December 2006). "Фірташ Дмитро, ДОСЬЄ" [Firtash Dmytro, Dossier]. Досьє (Dossier) (in Ukrainian). Archived from the original on 9 October 2018. Retrieved 19 December 2019.
  146. ^ "Фірташ: Досьє, Дмитро Васильович Фірташ - український бізнесмен, мільярдер, інвестор" [Firtash: Dossier, Dmytro Vasyliovych Firtash is a Ukrainian businessman, billionaire, investor.]. RBK Group (in Ukrainian). Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  147. ^ a b Brinded, Lianna (13 March 2014). "Who is Ukrainian Gas Oligarch Dmytro Firtash?". International Business Times. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 21 December 2019.
  148. ^ a b "Двоє дітей та дружина Фірташа є громадянами Росії: В інформації про власників телеканалу згадуються дружина Фірташа Лада, донька Ганна та син Дмитро, які є громадянами Росії" [Two children and wife of Firtash are nationals of Russia: The information about the owners of the TV channel mentions Firtash's wife Lada, daughter Hanna and son Dmytro, who are Russian nationals.]. Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 4 April 2016. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 21 December 2019.
  149. ^ "Діти та дружина мільярдера Фірташа виявилися громадянами Росії: Всі вони проживають зараз в Москві" [The children and wife of billionaire Firtash turned out to be citizens of Russia: They all live in Moscow now.]. ZN.ua (in Ukrainian). 4 April 2016. Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 21 December 2019.
  150. ^ "Діти Дмитра Фірташа є громадянами Росії" [Dmytro Firtash's children are Russian citizens]. Espreso TV (in Ukrainian). 4 April 2016. Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 21 December 2019 – via Інтер (Inter).
  151. ^ "Лазурный берег для кооператива "Озеро"" [Cote d'Azur for the cooperative "Lake"]. RosPres (in Russian). 17 October 2012. Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved 19 December 2019.
  152. ^ Иванидзе, Владимир (17 October 2012). "Джакузи с видом на казино "Монако": Как кооператив "Озеро" переехал на Лазурный Берег Франции. Технология покупки заграничной недвижимости: ядерные секреты России, офшоры, оружейные бароны, "Газпром" и румынская мафия" [Jacuzzi with a view of the Monaco Casino: How the cooperative "Lake" moved to the French Riviera. Technology for purchasing foreign real estate: Russia's nuclear secrets, offshores, arms barons, Gazprom and the Romanian mafia]. Novaya Gazeta (in Russian). Archived from the original on 19 October 2012. Retrieved 21 December 2019.
추가출처

외부 링크