G. G. 폰남발람
G. G. Ponnambalam가나파티필라이 강가이저 폰남발람(Tamil: கணபிிிிிிி;;;;;;;;;;;;; november; 1901년 11월 8일 ~ 1977년 2월 9일)은 실론 타밀의 변호사, 정치인, 각료였다. 그는 실론 타밀스를 대표한 최초의 정당인 올 실론 타밀 의회(ATC)의 창립자 겸 대표였다.
어린 시절과 가족
폰남발람은 1901년 11월 8일에 태어났다.[1][2][3][a] 그는 북부 실론의 알발리에서 온 우체국장 강가이저의 아들이었다.[4] 그는 성에서 교육을 받았다. 패트릭스 칼리지, 재프나, 세인트. 조셉스 칼리지,[4][5][6] 콜롬보 폰남발람은 캠브리지주 피츠윌리엄 칼리지에 정부 장학금을 받고 입학해 자연과학삼각대에서 1급 학위를 받고 졸업했다.[4][7][8][9] 그는 또한 캠브리지에서 LL.B.와 MA 학위를 받았다.[5]
폰남발람은 로즈 알라구마니 클라우와 결혼했다.[4] 그들에게는 아들(쿠마르)과 딸(비자얄락슈미)이 있었다.[4]
경력
법
폰남발람은 링컨 여관의 술집으로 불려갔다.[10] 그는 1927년 프랑스를 거쳐 실론으로 돌아와 변호사로 법률을 실천하기 시작했다.[4][7] 뛰어난 디베이터인 폰남발람은 이 나라의 대표적인 범죄 변호사 중 한 명이 되었고 1948년에 왕의 변호사로 임명되었다.[4] 폰남발람은 그의 법조계 경력 동안 몇몇 유명한 소송에 출연했다. 그는 1954년 랑자니 택시 사건의 피고측 변호사 중 한 명으로 지문 전문가들에 대한 교차검사에서 피고인 4명 전원에게 무죄를 선고하고 지문인쇄법을 변경했다.[2][11] 1950년대 후반부터 그의 인기가 떨어지기 시작하자 폰남발람은 점차 그의 법적 관행을 말라야로 옮겼으며, 오직 실론으로 돌아와 선거에 도전하고 쟁쟁한 사건에 참여하였다.[12]
1976년 1월 인도 연방정부는 카루나니디 수상을 부패 혐의로 고발하면서 타밀나두 주 정부를 해임하고 대통령의 통치를 가했다.[2] 폰남발람은 랑지트 싱 사르카리아 대법관의 조사위원회에 카루나니디 대법원장을 대리했다.[2][13] 카루나니디는 부패 혐의를 벗었다.[2] 1976년 5월 21일, 몇몇의 타밀의 유력 정치인들(A) 아미르탈링엄, V. N. 나바라트남, K. P. 라트남, M. 시바시탐파람, K. Thurairatnam)은 정부 명령으로 모두 체포되었을 때 전단을 배달하고 있었다.[14][15] 시바시탐파람은 풀려났지만 다른 사람들은 콜롬보에게 끌려가 진압을 시도했다.[14] 1977년 2월 10일 폰남발람, S. J. V. 첼바나야캄 등 타밀의 유력 변호사 70여명이 변론을 위해 활동한 바 사건에서 유명한 재판을 받고 피고인들은 모두 무죄를 선고받았다.[16][17]
정치
폰남발람은 P군의 사망에 따라 실론 타밀스의 정치 지도자가 되었다. 아루나찰람(1924년)과 그의 동생 P. 라마나단(1930년).[18] 그는 1931년 주 의회 선거에 만나르-물라이티부 후보로서 입후보했으나 국무위원에 선출되지 못했다.[4] 그는 재프나 청년회의 주최로 열린 보이콧으로 인해 그의 고향인 포인트 페드로에서 경쟁할 수 없었다. 불매운동은 1934년에 끝났고 폰남발람은 이후 포인트 페드로에서 재보궐 선거를 치렀다.[4] 그는 선거에서 승리하여 국무위원에 입성했다.[4][18] 1936년 주의회 선거에서 재선되었다.[4][19]
1936년 주 의회 선거 이후 설립된 각료회의는 실론 인구의 35%를 함께 차지하는 소수민족을 제외하고 전적으로 신할라인으로 구성되었다.[19] 이것은 1939년 3월 15일 국무원 마라톤 연설에서 폰남발람이 50:50의 불명예스러운 요구를 하게 한 원동력 중 하나이다.[20] 1945년 2월 소울베리위원회에 증거자료를 내자 이 같은 요구를 되풀이했다.[2] 폰남발람은 신할라인의 의회 의석의 50%를 원했고, 다른 모든 인종 집단의 의회 의석을 50% 원했다.[21][22]
1944년 8월 폰남발람은 여러 타밀 단체로부터 실론 타밀스를 대표하는 최초의 정당인 올 실론 타밀 의회(ACTC)를 결성하였다.[2][23] 그는 당의 [23]회장으로 선출되었다 폰남발람은 1947년 국회의원 선거에서 ATC의 자프나 후보로 선출되었다. 그는 선거에서 승리하여 의회에 입성했다.[24] ACTC는 타밀에서 실시된 여론조사를 휩쓸어 9석 중 7석을 차지하였다. 통합국민당이 최대 정당 의회가 됐지만 과반수 의석을 차지하지는 못했다.[2] 폰남발람은 허버트 스리 니산카(야무나 회의)의 집에서 회의를 주재했는데, UNP 없이 정부를 구성하려는 시도가 성공하지 못했다.[2] UNP는 그 후 무소속 및 지명된 하원의원의 지원을 받아 정부를 구성했다.
1948년 2월 독립에 이어 실론 신할레스가 78만 명(인구 12%)의 선거권을 박탈하기 위한 정부를 장악했다. 실론 시민권 법안을 도입해 실론에 살고 있는 인도 타밀스.[25][26] 폰남발람과 ATC는 그 법안에 반대했다.[2] 이 법안은 폰남발람에게 S. 세나나야케 총리를 "인종주의자"[27]로 묘사하게 했다. 이 법안은 1948년 8월 20일 두 번째 낭독회에서 의회에서 통과되었는데, 그 날은 실론에게 검은 것으로 묘사된 폰남발람이다.[27][28] 얼마 후 폰남발람은 UNP 주도의 정부에 참여하기로 결정했다.[27] 1948년 9월 3일 산업자원부 장관에 임명되었다.[4][27][29] 칸산쓰라이 시멘트 공장, 파란탄 카우스틱 소다 화학 공장, 발라히첸나이 제지 공장 등이 폰남발람 장관 재임 기간에 문을 열었다.[4]
1948년 UNP 주도의 정부에 참여하기로 한 폰남발람의 결정은 ATC에 분열을 초래했다.[27] 결국 1949년 12월 첼바나야캄, C. 반니아싱암, E. M. V. 나가나단 등이 이끄는 ACTC 반체제 인사들은 일란카이 타밀 아라스 카치(ITAK, 연방당)를 결성하였다.[27] 실론의 양대 정당인 UNP와 스리랑카 자유당(SLFP)이 자국의 소수민족을 더욱 차별하는 신할라 단독법 등의 정책을 도입하면서 ITAK의 타밀 민족주의가 ACTC의 보수주의보다 더 큰 인기를 끌었다. 1956년 총선에서 ITAK는 ATC를 제치고 실론 타밀스 중 가장 인기 있는 정당으로 선정되었다.[30][31]
폰남발람은 1952년 국회의원 선거에서 재선되었다.[32] 그의 내각 포트폴리오는 1952년 6월 산업 수산부 장관으로 바뀌었다.[27][33] 1953년 10월 새로 임명된 존 코텔라왈라 총리는 폰남발람이 더들리 세나나야케 전 총리의 지지자였기 때문에 폰남발람을 정부로부터 사임하도록 강요했다.[2][5]
폰남발람은 1956년 국회의원 선거에서 재선되었으나 1960년 3월 국회의원 선거에서 의원직을 잃었다.[34][35] 그는 1960년 7월 국회의원 선거에서 재선되려 했으나 실패했다.[36] 그는 1965년 국회의원 선거에서 당선되었다.[37] 선거 후 ATC는 UNP 주도의 국가 정부에 가입했고 폰남발람은 장관직을 제안받았지만 그는 이를 거절했다. 1967년과 1969년 사이에 폰남발람은 실론의 대표단을 UN 총회에 이끌었다.[38] 폰남발람은 1970년 국회의원 선거에서 또 다시 의원직을 잃었다.[39]
폰남발람은 1977년 2월 9일 사망하였다.[3][38][b] 기념 75센트 우표가 1986년 5월 22일에 발행되었다.[4]
선거사
선거 | 선거구 | 파티 | 투표 | 결과 | |
---|---|---|---|---|---|
1931년 주의회 | 만나르물라이티부 | 선택되지 않음 | |||
1934년[40] 주 의회 | 포인트 페드로 | 9,319 | 선출된 | ||
1936년 주 의회 | 포인트 페드로 | 선출된 | |||
1947년 의회[24] | 자프나 | ACTC | 14,324 | 선출된 | |
1952년 의회[32] | 자프나 | ACTC | 12,726 | 선출된 | |
1956년 의회[34] | 자프나 | ACTC | 8,914 | 선출된 | |
1960년 3월 의회[35] | 자프나 | ACTC | 5,312 | 선택되지 않음 | |
1960년 7월 의회[36] | 자프나 | ACTC | 6,015 | 선택되지 않음 | |
1965년 의회[37] | 자프나 | ACTC | 9,350 | 선출된 | |
1970년 의회[37] | 자프나 | ACTC | 7,222 | 선택되지 않음 |
메모들
참조
- ^ "Directory of Past Members: Ganapathipillai Gangaser Ponnambalam". Parliament of Sri Lanka.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k Vinayagamoorthy, A. (8 November 2003). "103rd Birth Anniversary today : G. G. Ponnambalam – Founder of ACTC". Daily News.
- ^ Jump up to: a b Ponnambalam, G. G. (2001). G.G. Ponnambalam: The Marathon Crusade for 50-50 (Balanced Representation) in the State Council 1939 (PDF). Manimekalai Prasuram. p. xxxvii. Archived from the original (PDF) on 2 February 2017. Retrieved 19 March 2016.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p Arumugam, S. (1997). Dictionary of Biography of the Tamils of Ceylon (PDF). p. 141.
- ^ Jump up to: a b c Rajasingham, K. T. "Chapter 15: Turbulence in any language". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 8 February 2002.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Dwight, Richard (12 October 2010). "I come from the land of the Buddha". Daily News.
- ^ Jump up to: a b Ponnambalam, Kumar (4 February 2007). ""Fifty-Fifty" my father's cry". The Sunday Times.
- ^ Wilson, A. Jeyaratnam (2000). Sri Lankan Tamil Nationalism: Its Origins and Development in the Nineteenth and Twentieth Centuries. C. Hurst & Co. p. 66. ISBN 1-85065-519-7.
- ^ Dissanayake, T. D. S. A. (2005). War Or Peace in Sri Lanka. Popular Prakashan. p. 9. ISBN 81-7991-199-3.
- ^ Dissanayake, T. D. S. A. (2005). War Or Peace in Sri Lanka. Popular Prakashan. p. 2. ISBN 81-7991-199-3.
- ^ Sameer, Firoze (27 August 2006). "New Books: The other side of the Sathasivam case". The Sunday Times.
- ^ Hoole, Ratnajeevan (17 February 2013). "Who Will Speak For Tamils at UNHRC?". The Sunday Leader. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 19 March 2016.
- ^ Jeyaraj, D. B. S. (15 June 2003). "Anandasangaree notches seventy today". The Sunday Leader.
- ^ Jump up to: a b Jeyaraj, D. B. S. (9 June 2002). "Life and times of Sivasithamparam". The Sunday Leader.
- ^ Rajasingham, K. T. (26 August 2005). "Amirthalingham Era – A book review". Asian Tribune. Archived from the original on 27 March 2016.
- ^ Sumanthiran, M. A. (28 October 2012). "13A: To be or not ..." Ceylon Today. Archived from the original on 29 March 2016.
- ^ Rajasingham, K. T. "Chapter 24: Tamil militancy – a manifestation". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 13 February 2002.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Jump up to: a b Rajasingham, K. T. "Chapter 7: State Councils – elections and boycotts". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 7 February 2002.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Jump up to: a b Rajasingham, K. T. "Chapter 8: Pan Sinhalese board of ministers – A Sinhalese ploy". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 24 December 2001.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Wilson, A. Jeyaratnam (2000). Sri Lankan Tamil Nationalism: Its Origins and Development in the Nineteenth and Twentieth Centuries. C. Hurst & Co. p. 69. ISBN 1-85065-519-7.
- ^ Singh, Mahendra Prasad; Kukreja, Veena (2014). Federalism in South Asia. Routledge. p. 193. ISBN 978-0-415-73595-7.
- ^ Tambiah, Stanley Jeyaraja (1986). Sri Lanka—Ethnic Fratricide and the Dismantling of Democracy. University of Chicago Press. p. 188. ISBN 0-226-78952-7.
- ^ Jump up to: a b Rajasingham, K. T. "Chapter 10: Lord Soulbury and his soulless report". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 7 November 2001.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Jump up to: a b "Result of Parliamentary General Election 1947" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ "Statelessness in Sri Lanka". UNHCR in Sri Lanka. Archived from the original on 23 October 2009.
- ^ Khan, Gerrard (October 2001). "Citizenship and statelessness in South Asia" (PDF). United Nations High Commissioner for Refugees. p. 6.
- ^ Jump up to: a b c d e f g Rajasingham, K. T. "Chapter 14: Post-colonial realignment of political forces". Sri Lanka: The Untold Story. Archived from the original on 3 January 2002.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
- ^ Peebles, Patrick (2015). Historical Dictionary of Sri Lanka. Rowman & Littlefield. p. xxxi. ISBN 978-1-4422-5584-5.
- ^ Gunasekara, S. L. (22 April 2001). "S. L. Gunasekara takes on A. Vinayagamoorthy M.P." The Island.
- ^ Reddy, L. R. (2003). Sri Lanka Past and Present. A. P. H. Publishing Corporation. p. 85. ISBN 81-7648-449-0.
- ^ Ross, Russell R.; Savada, Andrea Matles, eds. (1988). "Chapter 25: Tamil Politics". Sri Lanka: A Country Study. Library of Congress.
- ^ Jump up to: a b "Result of Parliamentary General Election 1952" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Ceylon Year Book 1951 (PDF). Department of Census and Statistics, Ceylon. pp. 27–28.
- ^ Jump up to: a b "Result of Parliamentary General Election 1956" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Jump up to: a b "Result of Parliamentary General Election 19 March 1960" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Jump up to: a b "Result of Parliamentary General Election 20 July 1960" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Jump up to: a b c "Result of Parliamentary General Election 1965" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Jump up to: a b Vinayagamoorthy, A. (9 February 2003). "Appreciation: G. G. Ponnambalam QC". The Island.
- ^ "Result of Parliamentary General Election 1970" (PDF). Election Commission of Sri Lanka.[영구적 데드링크]
- ^ Russell, Jane (December 1982). Communal Politics Under the Donoughmore Constitution 1931–1947. Tisara Prakasakayo. p. 75.