유대조지아

유대조지아(Georgian: ყ:ყიუიიიიიიიიიი)))))))))) ( ( ( ( ()(키브룰리와 그루지닉이라고도 함)는 그루지야 유대인들이 사용하는 전통적인 그루지야 방언으로, 코프카스 민족인(Georgia)의 고대 유대인 공동체다.

다른 언어와의 관계

유대-조지아어는 카르트벨리아어만의 유대어 방언이다. 그루지야어와 구별되는 언어로서의 그것의 지위는 어떤 논쟁의 대상이다.

히브리어와 아람어의 외래어 수가 상당하다는 점을 제외하면 이 언어는 그루지야어와 대체로 상호 이해 가능한 언어인 것으로 알려졌다.

분배

유대조지아에는 약 85,000명의 연사가 있다. 여기에는 조지아 주의 2만 명(1995년 에스트), 이스라엘의 약 5만 9천 8백 명(2000년 에스트)의 연사가 포함된다. 이 언어는 뉴욕에 약 4,000명의 화자를 보유하고 있으며 미국, 러시아, 벨기에, 캐나다의 다른 지역 사회에서는 아직 정해지지 않은 숫자들이다.

상태

유대-조지아어는, 그곳에서 사용되는 많은 유대 언어와 마찬가지로, 이스라엘에서 쇠퇴하고 있다. 조지아에서 그것의 위상 자체가 변하지 않는 것은, 그 공동체 중 약 80%가 이탈한 1970년대부터 시작된 이민으로 인해 언어 공동체 규모가 급격히 감소하는 것을 제외하고는 말이다. 그루지야 유대인들의 다른 외국인 공동체에 의한 그것의 지속적인 사용에 대한 권위 있는 연구는 수행되지 않았다.

참조

외부 링크

• LanguageServer의 Gudaeo-Georgian 페이지