햄프셔 주

Hampshire
다른 용도는 햄프셔(동음이의)를 참조하십시오.
햄프셔 주
의례군
County Flag of Hampshire.svg
깃발
Coat of arms of Hampshire County Council, England.svg
국장
Hampshire within England
좌표: 51°03′28″N 1°18′29″w / 51.0577°N 1.3081°W / 51.0577; -1.3081좌표: 51°03′28″N 1°18′29″W / 51.0577°N 1.3081° / 51.05777; -1.308181
소버린 주영국
제헌국잉글랜드
지역남동부
확립된고대
시간대UTC±00:00(그리니치 평균 시간)
• 여름(DST)UTC+01:00(영국 서머타임)
의회 의원들하원의원 목록
경찰햄프셔 경찰대
의례군
주 지사나이젤 앳킨슨
고등 보안관수잔 콜먼 목사(2020–21)
면적3,769km2(1,455 sq mi)
• 순위48년 9월 9일
인구(2019년 중반)1,844,245
• 순위48년 6월 6일
밀도489/km2(1,106/sq mi)
비수도권 주
군 의회햄프셔 카운티 평의회
임원보수적인
관리 HQ윈체스터
면적3,679km2(1,610평방 미)
• 순위26년 7월 7일
인구1,382,542
• 순위26/3
밀도376/km2(970/sq mi)
ISO 3166-2GB-HAM
ONS 코드24
GSS 코드E10000014
견과류UKJ33
웹사이트햄프셔 주
사우샘프턴
포츠머스
유니터리 당국
의회사우샘프턴
포츠머스
구
Hampshire numbered districts.svg
햄프셔 주의 행정 구역
유니타리 군 의회 지역
구
  1. 테스트 밸리
  2. 베이싱스토크와 데인
  3. 하트
  4. 러시무어
  5. 윈체스터 주의 도시
  6. 이스트햄프셔 주
  7. 뉴 포레스트
  8. 사우샘프턴 주의 도시
  9. 이스트레이
  10. 페어햄
  11. 고스포트
  12. 포츠머스 주의 도시
  13. 하반트

햄프셔(//hhmpʃər/, /-ʃɪəər/ About this sound(듣기); 약칭 Hants)[a]는 영국 해협 연안에 있는 잉글랜드 남동부에 있는 군이다. 카운티 타운은 윈체스터지만 카운티는 사우샘프턴의 이름을 따서 명명되었다. 그것의 가장 큰 두 도시는 사우샘프턴과 포츠머스인데, 이 도시들은 단독 관할 당국으로 따로 관리되고 있고, 나머지 카운티는 햄프셔 카운티 의회와 비수도권 자치구의회가 합쳐져 관리된다.

약 14,000년 전에 처음으로 정착한 햄프셔의 역사는 로마 영국으로 거슬러 올라간다. 이때 햄프셔의 주요 도시는 당시 벤타 벨가룸으로 알려진 윈체스터였다. 이 카운티는 11세기 돔스데이 북에 기록되어 있으며, 44백으로 나누어져 있다. 12세기부터, 항구는 대륙과의 무역, 양모 및 천 제조, 어업 및 대형 조선 산업으로 인해 중요성이 커졌다. 16세기까지 사우샘프턴의 인구는 윈체스터의 인구보다 많았다. 19세기 중반까지 8만6000여 채의 주택에서 군 인구는 21만9210명(세기 초의 두 배)으로 농업이 주산업이었고 군의 10%는 여전히 숲이었다. 햄프셔는 두 번의 세계 대전에서 중요한 군사적 역할을 했다. 의례군의 경계선은 1972년 지방정부법(1974년 제정)에 의해 만들어졌다. 역사적으로 햄프셔의 일부분인 와이트 섬은 별도의 의식주 군으로 만들어졌고 본머스와 크라이스트처치의 도시들은 의식주 군인 도르셋의 일부로 관리되었다.

이 카운티의 지형은 다양하며, 고지대는 286미터(938피트)에 이르고, 주로 남쪽으로 흐르는 강이다. 다운랜드와 습지, 그리고 두 개의 국립공원이 있다: 뉴 포레스트와 사우스 다운스의 일부로서, 이 공원은 모두 햄프셔의 45퍼센트를 차지한다.

햄프셔는 전국에서 가장 부유한 카운티 중 하나로 실업률이 전국 평균보다 낮다. 그것의 경제는 주로 주요 기업, 해양, 농업, 관광에서 유래한다. 관광 명소로는 해변 휴양지, 국립 공원, 국립 자동차 박물관, 사우샘프턴 보트 쇼 등이 있다. 이 카운티는 작가 제인 오스틴과 찰스 디킨스의 고향으로 알려져 있다. 햄프셔는 플로렌스 나이팅게일의 어린 시절 고향이자 엔지니어 이삼바르드 킹덤 브루넬의 출생지다.

토포니미

햄프셔는 현재 사우샘프턴의 도시인 정착지에서 그 이름을 따왔다. 사우샘프턴은 대략 '마을-타운'[citation needed]이라는 뜻의 올드 잉글리쉬 함툰으로 알려져 있어서 주변 지역이나 scrr이 함툰스크르로 알려지게 되었다. 옛 이름은 도메스데이 책에 한테스크레로 기록되었고, 이 철자로부터 현대의 약어인 "Hants"가 유래되었다.[2] 1889년부터 1959년까지 행정 구역은 사우샘프턴[3][4] 카운티로 명명되었고 사우샘프턴셔로도 알려져 있다.[5][6]

햄프셔는 17세기 동안 영국을 떠나 북아메리카의 동쪽 해안에 정착한 여러 식민주의자들의 출발지였고, 햄프셔의 많은 주민들은 이 땅을 원래 조국을 기념하여 뉴햄프셔라고 이름 붙이며 그곳에 정착했다.[7]

역사

노르만 정복 이전

주요 기사: 햄프셔의 역사

이 지역은 지난 빙하시대가 끝난 후 기원전 12,000년경부터 계속 점령된 것으로 추정된다.[8] 그 당시 해수면은 더 낮았고 영국은 여전히 유럽 대륙에 육교로 연결되어 있었으며 주로 낙엽성 삼림지대로 덮여 있었다. 첫 번째 거주자는 중석기 수렵인이었다.[9] 인구의 대다수가 강 계곡 주변에 집중되었을 것이다.[10] 수 천년 이상 기후가 점차적으로 따뜻해지고 해수면이 상승하였다; 비록 영국은 기원전 6500년까지 북해를 가로지르는 육교를 통해 유럽과 여전히 연결되어 있었지만, 강으로 출발한 영국 해협은 기원전 8000년 무렵에 주요 유입구였다.[11] 이 시기의 주목할 만한 유적지로는 볼드너 클리프가 있다.[12]

Danebury Fort – 항공 이미지

기원전 4,000년까지 영국 남부에서 농업이 실행되었고 그것과 함께 신석기 문화였다. 기원전 2200년에 시작된 청동기 시대에는 좀 더 광범위하고 체계적인 삼림 벌채가 이루어졌음에도 불구하고,[13] 햄프셔는 비록 근처의 스톤헨지가 기원전 3100년에서 2200년 사이에 몇 단계씩 지어졌지만, 초기부터 보여줄 기념비가 거의 없다. 로 hillforts 영국의 햄프셔 포함한 여러 지역에서 큰 숫자에 나타나고 그들은 더욱 더, 중 초기 철기 시대에는;[14]그들 중 많은 그 풍경에서 오늘과, 특히 Danebury 반지, m의 과목 방문할 수 있고 중요해 졌다. 시작한 매우 늦게 청동기 시대에서 언덕들의 정착이 알려진 요새화했다ajo고고학자 Barry Cunlife의 연구 그 무렵 영국 사람들은 주로 켈트어를 말했고, 그들의 문화는 고전 작가들에 의해 묘사된 켈트족과 많은 공통점을 공유했다.[15]

힐포트는 기원전 2세기 후반에 중요성이 크게 감소하여 많은 사람들이 버려졌다. 아마도 그 무렵에 영국 남부가 가울 북동부의 벨레기 부족 출신의 전사-엘리트에 의해 주로 정복되었기 때문에 최초의 기록적인 영국 침공이 일어났을 것이다. 그러나 이 두 사건이 힐포트의 쇠퇴와 관련이 있었는지 여부는 알려지지 않았다. 로마 정복에 의해 현대 윈체스터인 벤타 벨가룸의 오피덤은 사실상의 지역 행정 중심지였다; 그러나 윈체스터는 기원전 50년대에 아트레바테스라고 알려진 지배적인 벨리즈 폴리티에 의해 더 북쪽으로 건설된 현대 실체스터의 칼레바 아트레바툼의 이차적인 중요성이 있었다. 율리우스 카이사르는 55년에 잠시 영국 남동부를 침공했고 기원전 54년에 다시 침공했지만 햄프셔에 도달한 적은 없었다. 이 시기의 주목할 만한 유적지로는 주요 항구였던 헝기스트베리 헤드(현 도르셋)가 있다.[14][16]

로마인들은 43 CE에 다시 영국을 침략했고 햄프셔는 매우 빠르게 로마의 브리타니아 지방에 편입되었다. 일반적으로 그들의 정치 지도자들이 평화적으로 통합되는 것을 허용했다고 여겨진다. 벤타는 햄프셔와 윌트셔의 대부분을 포함하는 벨개의 행정 정책의 수도가 되었고 배스까지 도달했다. 60-61년 부디카 반군에 햄프셔 국민이 어떤 역할을 했는지는 기록되지 않지만, 그 무렵의 윈체스터에서는 불탄 흔적이 보인다.[17] 다음 3세기 동안 대부분의 영국 남부는 상대적인 평화를 누렸다. 로마 시대 후반기에 대부분의 도시들은 방어벽을 쌓았다; 뉴 포레스트에 기반을 둔 도자기 산업은 영국 남부 전역으로 상품을 수출했다. 사우샘프턴 근처의 요새는 전통적으로 게르만 부족에 의한 해상 공격으로부터 방어하는 것으로 여겨지는 작센쇼어 요새의 일부인 클로스텐툼이라고 불렸다. 로마인들은 410년에 영국에서 철수했다.[18][19][20]

프리맨틀에 있는 명패는 치케스터에서 비터네로 가는 로마길의 경로를 표시한다.

에르민 웨이(Ermin Way)와 포트 웨이(Port Way)라는 두 개의 주요 로마 도로가 각각 칼레바 아트레바툼과 코리늄 도번노룸, 현대 시린세터, 올드 사룸을 잇는 군 북부를 가로지른다. 다른 도로들은 벤타 벨가룸과 올드 사룸, 위컴, 클로센텀을 연결했다. 위컴의 치체스터에서 실체스터 웨이까지 갈린 것으로 추정되는 도로가 현대 치체스터인 노비오마거스 레지노룸과 클라우센툼을 연결했다.[21]

이후 200년 동안 기록은 신뢰할 수 없지만, 당시 영국 남부는 앵글족과 작센족 같은 게르만족의 정착으로 영국에서 영국인으로 바뀌었다. 햄프셔는 영국에서 가장 강력한 왕국인 웨섹스 왕국이 되는 것의 중심지로 부상했다. 초기 앵글로색슨 정착의 증거는 5세기까지 거슬러 올라가는 클로스엔툼에서 발견되었다. 이 지역의 게르만족의 정착지는 처음에는 강력한 로마-영국의 무역항들에 의해 통제되고 감독되었지만,[22] 결국 이주민들이 현지인들을 지배한 것으로 보이며, 7세기경에는 햄프셔의 대부분의 인구가 브리토닉이 아닌 구영어를 구사했다. 이 시기를 전후하여 "햄프셔"의 행정 구역이 나타나는 것 같다; 755년에 "햄프셔"로 증명되고,[23] 알바니 메이저는 햄프셔의 전통적인 서부 및 북부 국경들은 심지어 6세기 초에 웨섹스의 전설적인 창시자인 세르디크의 가장 이른 정복으로 돌아갈 수도 있다고 제안했다.[24] Wesex는 Winchester에 수도를 두고 7세기에 Brythonic Dorset과 Somerset으로 점차 서쪽으로 확장되었다.[25] 윈체스터의 한 동상은 9세기에 바이킹족을 격퇴하고 지역을 안정시킨 강력한 알프레드 왕을 기념한다. 군인은 물론 학자인 앵글로색슨 크로니클(Anglo-Saxon Chronicle)이 그의 치세에 임관되었다. 886년 알프레드 왕은 자신을 "영국의 왕"이라고 선언했지만, 웨섹스의 애설스탠은 927년까지 영국 전체를 공식적으로 지배하지 않았다.[18][20][26][27]

중세 이후

포트체스터는 로마와 노르만 성을 결합했다.

노르만 정복에 의해, 런던은[26] 윈체스터를 추월하여 영국에서 가장 큰 도시가 되었고, 노르만 정복 이후, 윌리엄 1세는 런던을 그의 수도로 만들었다. 정치 권력의 중심이 햄프셔에서 멀어지는 동안, 윈체스터는 중요한 도시로 남아있었다; 윈체스터와 뉴 포레스트의 근접성은 윈체스터를 귀중한 왕족 사냥의 숲으로 만들었다; 윌리엄 루퍼스 왕은 1100년에 그곳에서 사냥하다가 죽었다. 현재 햄프셔와 서섹스의 일부인 1086년 도메스데이 책에 기록된 483개의 지명된 장소를 포함하는 44개의 수백개가 있었다.[28] 12세기부터는 대륙과의 무역, 군내 양모와 천 제조, 어업으로 인해 항구의 중요성이 커졌고 조선 산업이 성립되었다. 늦어도 1523년에는 사우샘프턴의 인구가 윈체스터의 인구보다 많아졌다.

포츠머스 역사적인 조선소, 2005

수세기 동안, 사우샘프턴과 포츠머스의 항구를 방어하기 위해 솔렌트 해안을 따라 일련의 성과 요새가 건설되었다. 포츠머스 하버가 내려다보이는 로마 포트체스터 성, 솔렌트 하구의 모래 침에 자리한 허스트 성, 사우샘프턴 워터 하구의 또 다른 침에 칼쇼트 성, 네틀리 성 등 헨리 8세가 축조한 일련의 요새들이 그것이다. 사우샘프턴과 포츠머스는 포울과 브리스톨과 같은 경쟁상대가 쇠퇴했을 때 중요한 항구로 남았다. 그들은 대피소와 깊은 물을 결합한 몇 안 되는 지역들 중 하나이기 때문이다. 메이플라워와 스피드웰은 1620년 사우샘프턴에서 미국으로 출항했다.[29]

영국 남북전쟁(1642–1651) 동안 햄프셔에서는 왕립주의 세력과 의회주의 세력 사이에 몇 차례 교전이 있었다. 주요 임무는 1643년에서 1645년 사이의 베이싱 하우스 공성전과 1644년 체리톤 전투였다. 둘 다 의회에서의 중요한 승리였다. 다른 충돌로는 1643년 교구 교회 강단에서 왕립주의 군대의 지휘관이 살해된 알톤 전투와 1642년 포츠머스 전투가 있었다.[30][31]

19세기 중반까지 8만6000여 채의 주택에서 군 인구는 21만9210명(세기 초의 두 배)으로 농업은 곡물, 완두콩, 홉, 꿀, 양, 돼지가 중요한 주요 산업(현장의 10%는 여전히 숲이었다)이었다. 햄프셔의 오랜 돼지, 멧돼지와의 연관성 때문에, 이 카운티의 원주민들은 18세기부터 햄프셔 돼지라고 알려져 왔다.[32] 카운티의 동부에서 주요 항구는 포츠머스(해군기지, 인구 9만5000명)였고, 서부의 여러 항구(서스햄튼, 증기부크, 인구 4만7000명 포함)는 상당했다. 1868년 제조업 취업자 수는 비단, 종이, 설탕, 레이스 산업, 선박 건조, 소금 공사에 종사하면서 농업 종사자 수를 초과했다. 해안 도시들은 농산물을 어업하고 수출하는 일에 종사했다. 몇몇 장소는 계절 해수욕을 위해 인기가 있었다.[6] 이 항구는 육지에 기반을 둔 많은 노동자들을 고용했다; 타이타닉은 1912년 그녀의 첫 항해에서 패했으며, 주로 사우샘프턴의 거주자들에 의해 선원이 되었다.[33]

1908년 10월 16일 새뮤얼 프랭클린 코디는 영국 판버러에서 400yd(370m)의 첫 동력 비행을 했고, 그 후 육군 풍선 공장의 본거지였다.[34]

1914년 이후

햄프셔는 포츠머스의 대규모 영국 해군기지, 알더쇼트의 육군캠프, 사우샘프턴워터의 군사네틀리병원 등이 있고, 솔즈베리 평원과 푸르벡 섬의 육군훈련장소도 인접해 있어 두 번의 세계대전에서 모두 결정적인 역할을 했다. 스피트파이어를 비롯한 군용기의 설계자인 슈퍼마린은 사우샘프턴에 본거지를 두고 있었는데, 이 때문에 2차 세계대전에서 도시를 심하게 폭격하게 되었다. 알더사트는 영국 육군의 주요 영구 수용소 중 하나로 남아 있다. 판버러는 항공산업의 주요 중심지다.

제2차 세계대전 당시 신림 몽타구 공의 벌리외 영지는 1941년부터 1945년 사이에 특수작전집행국(SOE)이 운영한 요원들을[35] 위해 B조 여러 곳이 학교를 마치는 장소였다.(조련사 중 한 명이 나중에 소련에 정보를 전달하는 스파이 링의 일부인 것으로 밝혀진 김필비였다) 2005년 에스테이트에서 특별전이 열렸는데, 그 시대의 사진뿐만 아니라 옛 SOE 트레이너와 에이전트의 음성녹음까지 보여주는 영상이 상영되었다.[36][37]

비록 와이트 섬은 때때로 햄프셔의 일부였지만, 1890년에 독자적인 카운티 의회를 얻으면서 행정적으로 1세기 이상 독립했다. 와이트 섬은 1974년에 완전한 의식의 도시가 되었다. 비록 많은 조직들이 여전히 햄프셔와 와이트 섬을 결합하고 있지만, 공유된 경찰력을 제외하고, 현재 와이트 섬과 햄프셔 사이에는 공식적인 행정 연계가 존재하지 않는다.

1970년대에는 지방정부의 개편으로 햄프셔의 규모가 축소되었고 1974년 본머스와 크라이스트처치 마을이 도르셋으로 이전되었다.[38]

지리

햄프셔는 서쪽으로는 도르셋, 북서쪽으로는 윌트셔, 북쪽으로는 버크셔, 북동쪽으로는 서리, 동쪽으로는 서수섹스와 접해 있다. 남쪽 경계는 영국 해협과 솔렌트의 해안선으로 와이트 섬을 마주보고 있다. 이 카운티는 영국 남동부에서 가장 큰 카운티로, 현재의 모든 경계 변화에서 다른 어떤 영국 카운티보다 많은 땅을 잃었음에도 불구하고 영국에서 세 번째로 큰 샤이어 카운티로 남아 있다. 1890년에 가장 큰 규모로 햄프셔는 영국에서 5번째로 큰 군이었다. 현재 전체 면적은 3,700km2(1,400mi),[39] 동서 약 86km(53mi), 남북 약 76km(47mi)이다.[40]

지질학

주요 기사: 햄프셔의 지질학

햄프셔의 지질학은 두 가지 범주로 나뉜다. 남쪽으로는 해안을 따라 푸르벡 섬, 도르셋 섬, 와이트 섬에 의해 바닷물이 침식되지 않도록 보호되고 있는 비교적 내성이 없는 에오세네와 올리고세 일대와 자갈이 있는 지역인 '햄프셔 분지'가 있다. 이 낮고 평탄한 땅은 히스랜드와 삼림지 서식지를 지탱하고 있는데, 넓은 지역이 뉴 포레스트의 일부를 이루고 있다. 뉴 포레스트에는 다양한 야생동물을 수용하는 히스랜드, 초원, 침엽수, 낙엽성 삼림 서식지가 모자이크되어 있다. 숲은 국립공원으로 보호되어 있어 경관과 야생동물을 보호하기 위한 개발과 농업의 이용을 제한하고 있다. 신숲의 넓은 지역은 가축, 돼지, 말, 그리고 몇몇 야생사슴 종을 포함한 동물들을 방목함으로써 초원 플라스미막스로 보존된 개방된 공유지다. 약한 암석과 해수면 변화가 침식되면서 저지대에는 여러 개의 큰 강원과 리아가 조각되어 있는데, 특히 16km(9.9mi) 길이의[41] 사우샘프턴 워터와 크고 복잡한 포츠머스 하버가 그것이다. 와이트 섬은 햄프셔 해안에 위치해 있는데, 이곳은 비저항 암석이 침식되어 솔렌트를 형성하고 있다.

2014년 한 연구에 따르면 햄프셔는 다른 인근 카운티와 셰일 오일을 많이 공유하며 총 44억 배럴의 석유를 보유하고 있으며, 당시 마이클 팰런(Michael Fallon) 당시 비즈니스 에너지부 장관은 "일자리 및 비즈니스 기회를 가져올 것"이며 영국의 에너지 자급률에 상당한 도움을 줄 것이라고 말했다. 환경단체들이 반대해 온 이러한 목표를 달성하기 위해서는 그 지역의 골치 아픈 일이 필요하다.[42]

자연 지역

Natural England는 햄프셔 다운스, 뉴 포레스트, 사우스 햄프셔 로우랜즈, 사우스 코스트 평원, 사우스 다운스, 로우 웨일드, 템즈 베이스턴 히스[43] 등 햄프셔에 전부 또는 부분적으로 위치한 많은 국민 캐릭터 지역을 식별한다.

그린벨트

추가 정보: 사우스웨스트햄프셔/남동도셋 그린벨트
사우스웨스트햄프셔 & 사우스이스트도셋 그린벨트(녹색으로 표시)

햄프셔는 해안선을 따라 도르셋과의 경계에서 라이밍턴, 북쪽으로 링우드까지, 카운티의 남서쪽에 있는 뉴포레스트 지구에 있는 모든 그린벨트를 가지고 있다. 그것의 경계는 신림 국립공원과 인접해 있다. 햄프셔 지역은 1958년에 처음 만들어졌다.[44] 그것의 기능은 남동 도르셋 교란과 외곽의 마을과 마을의 확장을 통제하는 것이다.[45]

힐스

보다 포괄적인 목록은 햄프셔의 언덕 목록을 참조하십시오.

햄프셔에서 가장 높은 지점은 286m(938ft)로 카운티의 북서쪽 모퉁이에 있는 파일럿 힐이며,[46] 200m(660ft)를 넘는 20여 개의 언덕이 있다. A3호가 사우스 다운스를 가로지르는 271m(889ft)의 부서 힐은 아마도 가장 잘 알려져 있을 것이다. 카운티의 북쪽과 중심부에서 기질은 햄프셔 다운스와 사우스 다운스를 형성하는 분필 그룹의 암석이다. 이 언덕들은 가파른 비탈이 있는 높은 언덕들로 남쪽의 성곽과 경계를 이루고 있다. 언덕은 북쪽으로 테임즈 계곡에 스카프를 이루며 가파르게 내려가고, 남쪽으로 완만하게 내려간다. 해발 약 240미터(790피트)의 햄프셔에서 가장 높은 마을은 앤도버와 뉴베리 사이에 위치한 [47]애쉬먼스워스다.

리버스

Itchen and Test는 송어 강으로 분필에서 나무가 우거진 계곡을 거쳐 Southampton Water로 흐른다. 다른 중요한 물꼬는 햄블, 미온, 베어리외, 리밍턴 강이다. 스톤헨지를 바다와 연결하는 햄프셔 아본은 포딩브리지와 링우드를 거쳐 햄프셔와 도르셋의 현대적인 경계를 이룬다. 웨이 강의 북쪽 가지는 알톤 근처에 근원을 두고 벤틀리를 지나 동쪽으로 흐른다.[48] 로돈 강은 웨스트 햄 농장에서 솟아올라 베이싱스토크를 통해 북쪽으로 흐른다.[49]

야생 생물

버리의 새 포레스트 포니

햄프셔의 다운랜드는 석회색의 초원 서식지를 지원하는데, 이것은 야생화와 곤충들에게 중요하다. 이스트햄프셔의 뛰어난 자연미인 이스트햄프셔 지역의 추가적인 농업 피해로부터 많은 지역들이 보호되고 있다. 리버 테스트는 점점 더 많은 수의 수달을 가지고 있지만,[50] 이첸이 점점 더 많은 수의 수달을 가지고 있다. 신숲에는 조랑말과 팔랑사슴, 붉은사슴, 노루, 시카사슴 등의 떼와 적은 수의 문트작사슴으로 알려져 있는 육류용[51] 멧돼지가 있다.[52] 이 사슴은 1997년까지 약 900년 동안 사냥되었다.[53] 반갑지 않은 상대적 신참자는 밍크 개체수로, 1950년대 이후 모피 농장에서 탈출했거나 의도적으로 방류한 동물들의 후손이며, 이것은 토종 야생동물들 사이에 대혼란을 초래한다.[54][55]

랑스톤 항구 북쪽 끝에 있는 125헥타르(310에이커)의 꽃으로 풍부한 방목 습지와 석호의 팔링턴 마쉬는 자연보호구역이자 야생조류의 월동지로 국제적으로 중요한 곳이다.[56] 언덕 위의 계곡에는 셀본이 있다; 마을을 둘러싼 시골은 길버트 화이트가 자연사에 대한 선구적인 관찰의 장소였다.[57] 햄프셔의 군화는 도그 로즈다.[58]

햄프셔에는 두 개의 국립공원이 있다; 뉴 포레스트에는 전적으로 카운티 내에 있고 사우스 다운스 국립공원은 햄프셔, 웨스트 서섹스, 이스트 서섹스의 일부를 수용하고 있다; 그들은 각각 국립공원 당국에 의해 감독된다.

기후

햄프셔는 바다의 기후 안정 효과로 남쪽 먼 곳에 있는 [59]영국 섬의 대부분의 지역보다 온화한 기후를 가지고 있지만, 대서양 연안의 더 극단적인 날씨로부터 보호된다. 햄프셔의 연평균 기온은 영국 평균 9.8~12°C(49.6~53.6°F),[60] 연평균 강우량은 640–1,060 밀리미터(25~42인치)[61]로 영국 평균 일조량보다 높고 연평균 일조량은 약 1,750시간이다[62].[63]

Southampton에 대한 기후 데이터, 고도 3m, 1981–2010
월 1월 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 8.4
(47.1) 		8.6
(47.5) 		11.1
(52.0) 		14.0
(57.2) 		17.5
(63.5) 		20.2
(68.4) 		22.4
(72.3) 		22.3
(72.1) 		19.8
(67.6) 		15.6
(60.1) 		11.7
(53.1) 		8.9
(48.0) 		15.1
(59.2)
평균 낮은 °C(°F) 2.9
(37.2) 		2.6
(36.7) 		4.1
(39.4) 		5.7
(42.3) 		9.0
(48.2) 		11.7
(53.1) 		13.7
(56.7) 		13.7
(56.7) 		11.4
(52.5) 		8.9
(48.0) 		5.4
(41.7) 		3.2
(37.8) 		7.7
(45.9)
평균 강우량 mm(인치) 81.4
(3.20) 		58.3
(2.30) 		60.0
(2.36) 		50.7
(2.00) 		49.0
(1.93) 		50.4
(1.98) 		42.0
(1.65) 		50.4
(1.98) 		60.4
(2.38) 		93.8
(3.69) 		94.0
(3.70) 		89.2
(3.51) 		779.4
(30.69)
평균 비 오는 날(평균 1.0mm) 12.2 9.2 10.1 8.8 8.2 7.7 7.4 7.7 8.7 11.5 11.5 11.8 114.7
월평균 일조시간 63.3 84.4 118.3 179.8 212.1 211.2 221.8 207.7 148.1 113.0 76.6 52.9 1,689.3
출처 1: Met Office(일반)[64] 및 Met Office[65]
출처 2: Met Office 데이터로[66] 계산
남해, Portsmouth 1976-2006 기후 데이터
월 1월 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 9.6
(49.3) 		8.8
(47.8) 		10.6
(51.1) 		13.4
(56.1) 		16.8
(62.2) 		19.4
(66.9) 		21.8
(71.2) 		21.8
(71.2) 		19.3
(66.7) 		15.8
(60.4) 		12.0
(53.6) 		10.0
(50.0) 		14.9
(58.9)
평균 낮은 °C(°F) 5.1
(41.2) 		4.3
(39.7) 		5.4
(41.7) 		6.4
(43.5) 		9.6
(49.3) 		12.3
(54.1) 		15.0
(59.0) 		15.0
(59.0) 		12.8
(55.0) 		10.9
(51.6) 		7.5
(45.5) 		5.9
(42.6) 		9.2
(48.5)
평균 강수량 mm(인치) 65
(2.6) 		50
(2.0) 		52
(2.0) 		42
(1.7) 		28
(1.1) 		40
(1.6) 		32
(1.3) 		43
(1.7) 		62
(2.4) 		81
(3.2) 		72
(2.8) 		80
(3.1) 		647
(25.5)
평균 비 오는 날 11.2 9.5 8.3 7.6 6.5 7.4 5.4 6.6 8.5 10.9 10.3 11.2 103.4
월평균 일조시간 67.9 89.6 132.7 200.5 240.8 247.6 261.8 240.7 172.9 121.8 82.3 60.5 1,919.1
가능한 일조율 26 31 36 49 51 51 54 54 46 38 31 25 41
출처: Met Office[65]
렉포드 앤도버 고도 117m, 1971–2000, 극한값 1960–2007에 대한 기후 데이터
월 1월 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 13.5
(56.3) 		15.4
(59.7) 		20.0
(68.0) 		25.3
(77.5) 		27.2
(81.0) 		33.5
(92.3) 		33.8
(92.8) 		34.7
(94.5) 		28.9
(84.0) 		24.0
(75.2) 		17.0
(62.6) 		14.9
(58.8) 		34.7
(94.5)
평균 높은 °C(°F) 7.0
(44.6) 		7.3
(45.1) 		9.9
(49.8) 		12.6
(54.7) 		16.3
(61.3) 		18.9
(66.0) 		21.8
(71.2) 		21.8
(71.2) 		18.3
(64.9) 		14.0
(57.2) 		9.9
(49.8) 		7.8
(46.0) 		13.8
(56.8)
평균 낮은 °C(°F) 1.2
(34.2) 		1.0
(33.8) 		2.6
(36.7) 		3.7
(38.7) 		6.5
(43.7) 		9.1
(48.4) 		11.3
(52.3) 		11.4
(52.5) 		9.5
(49.1) 		6.9
(44.4) 		3.7
(38.7) 		2.2
(36.0) 		5.8
(42.4)
낮은 °C(°F) 기록 −13.9
(7.0) 		−10.5
(13.1) 		−8.3
(17.1) 		−5.6
(21.9) 		−2.2
(28.0) 		0.6
(33.1) 		3.3
(37.9) 		4.4
(39.9) 		1.0
(33.8) 		−3.1
(26.4) 		−7.5
(18.5) 		−15.6
(3.9) 		−15.6
(3.9)
평균 강수량 mm(인치) 88.07
(3.47) 		58.81
(2.32) 		63.31
(2.49) 		51.93
(2.04) 		50.85
(2.00) 		59.27
(2.33) 		42.57
(1.68) 		59.22
(2.33) 		69.60
(2.74) 		84.06
(3.31) 		82.12
(3.23) 		94.9
(3.74) 		804.71
(31.68)
출처: KNMI[67]
Solent MRSC 1981-2010용 실내 온도 조절 데이터
월 1월 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 8.2
(46.8) 		8.2
(46.8) 		10.5
(50.9) 		13.2
(55.8) 		16.7
(62.1) 		19.2
(66.6) 		21.4
(70.5) 		21.4
(70.5) 		19.0
(66.2) 		15.5
(59.9) 		11.5
(52.7) 		8.7
(47.7) 		14.5
(58.0)
평균 낮은 °C(°F) 3.4
(38.1) 		2.8
(37.0) 		4.5
(40.1) 		6.1
(43.0) 		9.2
(48.6) 		12.1
(53.8) 		14.2
(57.6) 		14.3
(57.7) 		12.2
(54.0) 		9.6
(49.3) 		6.2
(43.2) 		3.8
(38.8) 		8.2
(46.8)
평균 강수량 mm(인치) 68.8
(2.71) 		49.3
(1.94) 		51.6
(2.03) 		42.4
(1.67) 		43.4
(1.71) 		42.0
(1.65) 		44.5
(1.75) 		50.0
(1.97) 		53.7
(2.11) 		86.2
(3.39) 		83.2
(3.28) 		83.9
(3.30) 		699
(27.51)
출처: 영국 메트 오피스[68]
1981-2010년 영국 햄프셔, 판버러 기후 데이터
월 1월 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 7.7
(45.9) 		8.0
(46.4) 		10.9
(51.6) 		13.8
(56.8) 		17.3
(63.1) 		20.3
(68.5) 		22.7
(72.9) 		22.3
(72.1) 		19.2
(66.6) 		15.0
(59.0) 		10.7
(51.3) 		7.9
(46.2) 		14.7
(58.4)
평균 낮은 °C(°F) 1.3
(34.3) 		1.0
(33.8) 		2.7
(36.9) 		4.1
(39.4) 		7.3
(45.1) 		10.3
(50.5) 		12.4
(54.3) 		12.1
(53.8) 		9.7
(49.5) 		7.1
(44.8) 		3.6
(38.5) 		1.6
(34.9) 		6.1
(43.0)
평균 강수량 mm(인치) 67.8
(2.67) 		49.0
(1.93) 		50.3
(1.98) 		48.5
(1.91) 		52.4
(2.06) 		45.6
(1.80) 		45.0
(1.77) 		52.8
(2.08) 		57.0
(2.24) 		79.2
(3.12) 		74.4
(2.93) 		69.2
(2.72) 		691.2
(27.21)
평균 비 오는 날 11.6 9.4 10.4 9.2 8.9 7.9 7.5 8.1 8.3 11.4 11.6 11.1 115.4
월평균 일조시간 53.2 75.2 112.2 166.5 193.3 185.0 212.0 201.0 142.9 112.4 67.5 50.6 1,571.8
출처: 영국 메트 오피스[69]

정착지

햄프셔의 더 큰 정착지들 중 일부

전체 정착지 목록은 햄프셔의 장소 목록과 인구별 햄프셔의 정착지 목록을 참조한다.

햄프셔 카운티 타운은 노르만인이 영국을 정복할 때까지 고대 웨섹스 왕국과 영국의 수도였던 역사적인 도시 윈체스터다. 사우샘프턴과 포츠머스의 항구도시들은 1997년에 독립된 단일정부기관으로 분리되었지만, 여전히 의식적인 목적으로 햄프셔에 포함되어 있다. 페어햄, 고스포트, 하반트는 두 주요 도시 사이에 연안을 따라 뻗어 있는 교란으로 성장했다. 세 도시는 모두 대학도시로 사우샘프턴대와 사우샘프턴솔렌트대(옛 사우샘프턴연구소), 포츠머스대(포츠머스대), 윈체스터대(옛 유니버시티칼리지 윈체스터대, 킹알프레드대)가 있다. 카운티의 북동쪽에는 판버러, 알더쇼트, 블랙워터, 예틀리의 마을들이 포함되어 있으며 버크셔와 설리와 국경을 접하고 있다.

햄프셔는 런던 주변의 개발제한구역인 그린벨트 지역 밖에 있지만, 수도권과의 철도 및 고속도로 연계가 양호하며, 1960년대 이후 남동부의 나머지 지역과 공통적으로 기숙사촌이 성장해 왔다. 카운티의 북쪽에 위치한 베이싱스토크는 시골 마을에서 비즈니스와 금융 중심지로 성장했다. 알더쇼트, 포츠머스, 판버러우는 각각 육군, 영국 해군, 영국 공군과 강한 군사 연합을 맺고 있다. 카운티에는 다음과 같은 여러 시장 도시도 포함된다. 알레스포드, 알톤, 앤도버, 비숍 월텀, 라이밍턴, 뉴 밀턴, 피터스필드, 링우드, 롬지, 휘처치.

인구통계학

참고 항목: 햄프셔로의 이민

인구

2001년 인구조사에서[70] 의례 카운티는 1,644,249명의 인구를 기록했으며, 그 중 1,240,103명은 행정 카운티, 217,445명은 사우샘프턴의 단일 당국, 186,701명은 포츠머스에 있었다. 행정 카운티의 인구는 1991년 인구조사에서 5.6% 증가했고 사우샘프턴은 6.2% 증가(포츠머스는 변하지 않았다)한 반면 잉글랜드와 웨일즈 전체 인구는 2.6% 증가했다. 이스트레이와 윈체스터는 각각 9퍼센트로 가장 빠르게 성장했다.

사우샘프턴과 포츠머스는 사우스햄프셔 교란지역 내 주요 정착지로, 의식주 카운티 인구의 약 절반이 거주하고 있다.[71] 사우스햄프셔의 대도시 지역은 154만7000명의 인구를 가지고 있다.[72]

인구 규모별 도시 및 마을:(2001년 인구조사)

아래 표는 2011년 인구조사까지의 인구변화를 보여 주며, 이전의 인구조사와는 대조적이다. 또한 최저소득 및/또는 실업급여에 의존하는 각 지역 주민의 비율을 보여주는데, 그 중 전국 평균 비율은 4.5%(2012년 8월)이었다. 햄프셔에서 가장 인구가 많은 지역은 뉴 포레스트 지구다.

인구조사에서 인구조사까지. JSA 또는 소득 지원(DWP) 청구인[73]
구성 단위 JSA 또는 Inc. 보충청구인(2012년 8월) 2011년 인구의 비율 JSA 및 소득 지원 청구자(2001년 8월) 2001년 인구의 비율 인구(2011년 4월) 인구(2001년 4월)
햄프셔 주 2.4% 4.3% 1,317,788 1,240,103
구역별 순위
하반트 자치구 4.1% 7.2% 120,684 116,849
고스포트의 자치구 3.7% 5.7% 82,622 76,415
러시무어의 자치구 2.9% 4.1% 93,807 90,987
베이싱스토크 데인의 자치구 2.6% 3.8% 167,799 152,573
이스트레이의 자치구 2.3% 4.0% 125,199 116,169
뉴포레스트 구 2.2% 4.7% 176,462 169,331
파르함 자치구 2.0% 3.7% 111,581 107,977
테스트밸리의 자치구 2.0% 3.8% 116,398 109,801
이스트햄프셔 구 1.8% 4.0% 115,608 109,274
윈체스터 구 1.7% 3.6% 116,595 107,222
하트 구 1.3% 2.3% 91,033 83,505

민족과 종교

윈체스터 대성당

2011년 인구조사에서 주민의 약 89%가 백인 영국인으로, 사우샘프턴에서는 85.87%로 떨어졌다. 주요 소수민족은 2.6퍼센트의 아시아인과 1.4퍼센트의 혼혈인종이었다. 10%의 거주자들은 영국 밖에서 태어났다. 59.7퍼센트는 기독교인이고 29.5퍼센트는 종교인이 아니라고 말했다. 유의미한 소수 종교는 이슬람교(1.46%), 힌두교(0.73%) 순이었다.[74]

잉글랜드의 윈체스터 교구는 서기 676년에 설립되었고 햄프셔의 약 3분의 2를 차지하며 도르셋으로 확장된다.[75] 햄프셔의 작은 지역들은 포츠머스, 길드포드, 옥스포드의 교구들로 덮여 있다.

로마 가톨릭의 포츠머스 교구는 햄프셔뿐 아니라 와이트 섬과 채널 제도까지 망라하고 있다.[76]

정치

햄프셔 카운티 의회 사무소와 쥬빌리 분수

포츠머스와 사우샘프턴의 단일 관할 당국의 예외를 제외하고, 햄프셔 카운티 의회는 윈체스터의 캐슬 힐에 근거지를 두고 있으며, 그 아래 11개의 비수도권 구역을 두고 있으며, 카운티의 대다수는 지역 차원에서 교구의회 또는 타운 시의회가 관할한다.

2016년 영국 유럽연합(EU) 회원국 국민투표에서 햄프셔주(와이트섬 포함)의 약 55%가 브렉시트에 찬성했다.[77] 고스포트는 '떠나는 것'(64%)을 가장 많이 투표한 지역이었고, 윈체스터는 '남은 것'(59%)을 가장 많이 투표한 지역이었다. 하트와 이스트햄프셔 또한 레즌에 투표했다.[78]

의회

햄프셔는 18명의 국회의원을 선출한다. 2019년 총선 현재 16명의 의원이 보수당, 2명의 의원이 노동당이다.

2019년 햄프셔 총선 결과
파티 투표 % 좌석 2017년 대비 변화율 2017년 투표 2017년부터의 투표 변화
보수주의자들 512,681 57.4% 16 Increase 1.1% 525,222 Decrease 2.3%
자유민주당 172,670 19.3% 0 Increase 7% 114,794 Increase 50.4%
노동 169,284 19% 2 Decrease 6.9% 241,562 Decrease 29.9%
그린스 29,670 3.3% 0 Increase 1.1% 19,932 Increase 48.8%
다른이들 8,586 1% 0 Decrease 2.2% 30,508 Decrease 71.8%
합계 892,891 100.0 18 932,018

2019년 총선에서 보수당 16개 선거구와 노동당 2개 선거구가 승리 또는 2017년 같은 의석을 고수하는 등 의석변경은 없었다. 이는 자민당이 2017년에 비해 5만7,876표(50.4%)를 더 얻었고 노동당이 2017년에 비해 7만2,278표(29.9%)를 잃었음에도 불구하고 나타난 현상이다.

2017년 총선에서 보수당이 16석을 얻어 군내 우세를 이어갔다. 노동당은 사우샘프턴 테스트와 포츠머스 사우스 두 자리를 차지했다. 2015년 총선에서 사우샘프턴테스트(라부르)를 제외한 모든 햄프셔 의석은 보수당이 차지했다. 2010년 14개 선거구는 보수당 하원의원, 2개 선거구는 자유민주당, 2개 선거구는 노동당이 대표했다. 노동당은 사우샘프턴 선거구(테스트와 잇첸)를 모두 보유하고 있는 가장 큰 도시 중심지를 대표했다. 자유민주당은 포츠머스 사우스 앤 이스트레이를 지지했다.

보수당은 농촌과 도시 지역의 혼합을 대표한다. 알더쇼트, 베이싱스토크, 이스트햄프셔, 페어햄, 고스포트, 하반트, 메온밸리, 노스이스트햄프셔, 노스웨스트햄프셔, 뉴포레스트 이스트, 뉴포레스트 웨스트, 포츠머스 노스, 롬시, 사우샘프턴 노스 앤 윈체스터.

2013년 햄프셔 카운티 의회 지방선거에서 보수당은 37.51%, 자민당은 21.71%, 영국 독립당은 24.61%, 노동당은 10%의 득표율을 기록했다. 그 결과, 45명의 보수당원, 17명의 자유민주당원, 10명의 UKIP, 4명의 노동당과 1명의 공동체 캠페인 참의원이 카운티 의회에 출석한다.[79] 별도의 유니티 기관인 사우샘프턴 시의회는 노동당 28명, 보수당 16명, 컷오프를 반대하는 참의원 2명, 자유민주당 참의원 2명이 소속돼 있다.[80] 또한 UA인 포츠머스 시의회는 자유민주당 25명, 보수당 12명, 노동당 의원 5명이 있다.[81]

햄프셔 주에는 자체 카운티 청소년 위원회(HCYC)[82]가 있으며 독립된 청소년 운영 기구다. 그것은 한 달에 한 번 햄프셔 주위에서 만나며, 햄프셔의 젊은이들에게 목소리를 내는 것을 목표로 하고 있다. 또한 베이싱스토크의 "베이징스토크 & 데인 청년 협의회"[83]를 포함한 수많은 구·구 청년 협의회를 가지고 있다.

응급 서비스

이코노미

이스트레이 철도 공사

햄프셔는 사우샘프턴과 포츠머스를 제외한 국내총생산(GDP)이 290억 파운드로 전국에서 가장 부유한 카운티 중 하나이다. 2018년 햄프셔의 1인당 GDP는 22,100파운드로 영국 전체와 비교해도 손색이 없었다.[84]

포츠머스와 윈체스터는 카운티에서 가장 높은 직업 밀도를 가지고 있다; 포츠머스의 38퍼센트의 직장 노동자들이 2011년에 도시로 이주했다.[85] 사우샘프턴은 전체 일자리 수가 가장 많고 시내·외 출퇴근이 많다. 군은 2018년 2월 현재 전국 평균 실업률이 2.1%일 때 1.3%로 전국 평균보다 낮은 실업률을 보이고 있다.[86] 약 3분의 1이 대기업에 고용되어 있다. 햄프셔는 첨단기술 산업의 국가 평균 고용보다 상당히 높지만 지식 기반 산업의 평균 수준은 높다. 인구의 약 25%가 공공 부문에서 일하고 있다. 관광산업이 군에서 차지하는 일자리는 약 6만 개로 전체의 약 9%에 달한다.[84]

하이테크 분야의 주요 기업 중 하나는 허슬리에 연구개발실을 두고 있는 IBM과 코삼에 있는 영국 본사를 두고 있다.

20세기 전반 이후 농촌의 고용주와 농촌의 부를 창출하는 농업의 중요성이 감소하고 현재 농업이 농촌 인구의 1.32%를 고용하고 있지만 햄프셔의 많은 농촌 지역은 전통적으로 농업, 특히 낙농업에 의존해 왔다.

추출 산업은 주로 모래, 자갈, 점토, 탄화수소를 취급한다. 햄프셔에는 세 개의 활동적인 유전들이 있는데, 하나는 천연가스 저장소로도 사용되고 있다. 여긴 웨섹스 분지 카운티 서쪽에 있어 동쪽의 베알드 분지는 셰일 오일의 원천으로서 잠재력을 가지고 있지만 현재 이용되고 있지 않다.[87]

뉴포레스트 지역은 국립공원으로 관광은 1992년 750만 명의 관광객이 방문하는 등 이 지역에서 중요한 경제 분야다.[88] 사우스 다운스와 포츠머스, 사우샘프턴, 윈체스터의 도시들도 관광객들을 이 카운티로 끌어들이고 있다. 사우샘프턴 보트쇼는 카운티에서 매년 열리는 가장 큰 행사 중 하나로 전국에서 관람객들의 눈길을 끈다. 2003년에는 총 3,100만 명의 방문객이 방문했으며, 420만 명이 더 머물렀다.[89]

사우샘프턴 부두

사우샘프턴과 포츠머스의 도시는 모두 중요한 항구로서, 사우샘프턴 부두에서는 국가 컨테이너 화물 수송의 상당 부분을 처리하고 있으며, 크루즈선의 주요 거점이 될 뿐만 아니라, 포츠머스 항은 영국 해군의 주요 기지 중 하나와 프랑스와 스페인으로 가는 크로스 채널 페리 터미널을 수용하고 있다. 비록 화물 취급의 기계화가 필요한 인력의 감소로 이어졌지만, 부두들은 전통적으로 이 도시들에서 큰 고용주였다.

해양사고조사부는 사우샘프턴에,[90] 항공사고조사부는 러시무어 구 판버러에 본사를 두고 있다.[91] 철도 사고 조사 지부는 판버러에 두 개의 사무실 중 하나를 가지고 있다.[92]

운송

공기

사우샘프턴 공항(Southampton Airport)은 주노선 철도역이 동반되는 국제 공항으로, 사우샘프턴 시의 스웨이슬링에 가깝다. 판버러 국제항공전은 항공우주 및 방위산업을 위한 주요 무역전시회와 공중항공전이 결합된 일주일간의 행사다. 이 행사는 짝수 해인 7월 중순 판버러 공항에서 열린다. 첫 5일(월~금)은 무역에 전념하며, 마지막 이틀은 일반인에게 공개된다.[93]

바다

사우샘프턴, 포츠머스, 라이밍턴에서 온 크로스 채널과 크로스 솔런트 페리는 이 카운티를 와이트 섬, 채널 제도 및 대륙 유럽으로 연결한다.

레일

런던발 웨이머스행 사우스웨스트 본선(남서부철도가 운행)은 윈체스터와 사우샘프턴을 경유하며, 브리스톨에서 포츠머스행 웨섹스 본선도 포츠머스 직통선과 마찬가지로 군을 경유한다.

도로

busy six lane highway crossing rural hilly landscape
바싱스토크 근처의 M3

M3 고속도로는 사우스햄프턴 근처의 뉴 포레스트 가장자리에서 M25 런던 궤도 고속도로와 연결하기 위해 북동쪽으로 이등분한다. 그것은 남쪽 끝에서 M27 남해안 고속도로와 연결된다. 윈체스터 근처에 Twyford Down을 절단한 건설은 일련의 고대의 선로와 고고학적 중요성의 다른 특징들을 절단하여 큰 논란을 일으켰다.[94] M27은 주요 소동의 우회도로 역할을 하며 남해안의 다른 정착지와의 연결고리 역할을 한다. 다른 중요한 도로로는 A27, A3, A31, A34, A36, A303이 있다.

이 카운티는 높은 수준의 자동차 소유권을 가지고 있는데, 15.7%만이 자가용을 이용할 수 있는 반면, 잉글랜드와 웨일스는 26.8%가 자가용을 이용할 수 없다. 군은 평균 열차 이용률(3.2%)과 버스(3.2~7.4%)은 낮지만 자전거(3.5~2.7%)와 승용차(63.5~55.3%)는 평균 이용률(3.2%)보다 높다.[95]

내륙 수로

햄프셔는 이전에 몇 개의 운하가 있었지만,[6] 이것들의 대부분은 버려졌고 그들의 항로가 건설되었다. 베이싱스토크 운하는 광범위하게 복구되어 현재 대부분의 항로를 항해할 수 있지만, 솔즈베리 운하와 사우샘프턴 운하, 안도버 운하, 포츠머스 운하와 아룬델 운하는 모두 사라졌다. 주로 야생 복도로서 사우샘프턴과 윈체스터를 연결하는 이첸 항법기의 복원은 2008년에 시작되었다.

교육

보다 포괄적인 목록은 햄프셔의 학교 목록 및 햄프셔의 추가 교육 대학 목록을 참조하십시오.

햄프셔의 학제(서스햄프턴과 포츠머스 포함)는 포괄적이다. 지리적으로 햄프셔 LEA 내에는 24개의 독립 학교가 있고 사우샘프턴은 3개, 포츠머스는 4개가 있다. 구청에 따라 달라지는 여섯 번째 형태를 가진 햄프셔 학교는 거의 없다. 햄프셔 LEA 내에는 14개의 추가 교육대학이 있으며, 여기에는 오스테드가 '우수'로 평가한 6개 대학이 포함된다. 앨튼 칼리지, 바톤 페버릴 제6형 칼리지, 브로켄허스트 칼리지, 판버러 공과대학, 판버러 제6형 칼리지, 피터 시몬즈 칼리지, 퀸 메리 칼리지, 사우스 다운스 칼리지.

카운티에서 주목할 만한 독립 학교로는 1382년에 설립된 것으로 알려진 영국에서 가장 오래된 공립학교인 윈체스터 칼리지와 1893년에 설립된 공동교육 베데일스 스쿨이 있다.

4개 대학은 사우샘프턴대, 사우샘프턴솔렌트대, 포츠머스대, 윈체스터대(Basingstok 2011년까지도 작은 캠퍼스를 가지고 있었다)이다. Farnborough 공과대학은 Surrey가 인가한 학위를 수여한다.

건강

주요 기사: 햄프셔 주의 건강관리

각 도시에는 주요 NHS 병원이 있고, 몇몇 마을에는 소규모 병원이 있으며,[96] 다수의 개인 병원도 있다. Southern Health NHS Foundation Trust는 공공 의료 서비스를 조정하고,[97] Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust는 병원 서비스를 조정한다.[98]

문화, 예술, 스포츠

깃발

햄프셔 주의 군기

햄프셔의 국기는 햄프셔 카운티 의회, 햄프셔의 중위, 그리고 많은 지방 단체로부터 지원을 받아 2019년 3월 12일 국기 연구소의 국기 등록에 공식적으로 추가되었다.[99] 주의 날과 국기의 날은 7월 15일 세인트 스위툰의 날이며, 세인트 스위툰은 윈체스터의 앵글로색슨 주교였다.

음악

햄프셔는 많은 오케스트라, 밴드, 그룹의 본고장이다. 음악가 로라 말링은 원래 햄프셔 출신이다. 햄프셔 카운티 청소년 합창단은 윈체스터에 본부를 두고 있으며, 최근 몇 년간 캐나다와 이탈리아를 성공적으로 순회 공연하고 있다. 햄프셔 카운티 유스 오케스트라(연관 실내악단과 현악관현악단)는 손든 홀에 본부를 두고 있다.

박물관

바싱스토크 마일스톤 박물관

3층 이상 철기 시대와 로마 시대, 중세 시대, 빅토리아 시대 등을 망라한 윈체스터 시립 박물관 등 지역 박물관이 다수 있다. 안도버에는 "철기 시대의 박물관"이 있다. 사우샘프턴의 Sea City Museum은 주로 타이타닉과 도시의 연계성에 초점을 맞추고 있다. 베이싱스토크의 마일스톤 박물관은 이 주의 산업 유산을 기록하고 있다. 햄프셔에는 국립 박물관도 많이 있다. 국립 자동차 박물관은 베어리외 신숲에 위치해 있다. 왕립 해군 박물관은 포츠머스 역사적 부두의 일부분이다. 다른 군사 박물관으로는 고스포트의 잠수함 박물관, 왕립 해병대 박물관이 있는데, 원래는 남해에 있었지만 2019년에 선착장으로 이전할 예정이고, 알더사트 군사 박물관, 남해 성별 D-데이 스토리, 미들월롭의 육군 비행 박물관 등이 있다. 햄프셔의 몇몇 박물관과 역사적인 건물들은 햄프셔 문화 신탁의 책임이다.[100] 전문 박물관으로는 셀본에 있는 그의 옛 집에 있는 길버트 화이트 박물관이 있는데, 이 박물관에는 탐험가 로렌스 오츠에게 바쳐진 오츠 컬렉션도 포함되어 있다.

연례행사

뉴 포레스트와 햄프셔 카운티 쇼는 매년 7월 말에 열리며 2020년은 100주년을 맞는다.[101] 서유럽 최대 무슬림 모임인 살사 살라나는 알톤 인근에서 열리며 2017년 3만7000여 명의 방문객이 다녀갔다.[102] 벨테인이라는 고대 축제는 봄에 부서 고농장에서 열린다.[103]

건물 및 보호 기념물

군에는 동상부터 농장 건물, 교회, 성에 이르기까지 187개의 1급 건물과 [104]2급*[105]에 해당하는 511개의 건물, 그리고 2급에 등록된 많은 건물들이 있다.[106] 국가유산의 인물로는 와이트 섬이 있으며, 1급 건물 208개, 2급 건물 578개, 2급* 및 1만372개, 예정 기념물 731개, 난파선 2개, 공원 및 정원 91개, 전쟁터: 윈체스터 근처에서 1644년에 일어난 체리톤 전투 등이 있다.[107]

스포츠

2010년 아게아스 볼 크리켓 경기장, 웨스트 엔드

크리켓 경기는 주로 잉글랜드 남동부에서 전개되었는데, 1750년 햄들던에서 최초의 팀 중 하나가 결성되었으며, 햄들던 클럽은 크리켓의 초기 규칙을 많이 만들었다. 햄프셔 카운티 크리켓 클럽은 일류 팀이다. 주요 카운티 그라운드는 웨스트엔드의 아게아스 볼로, 하루 동안 국제대회를 개최해 왔으며, 재개발에 이어 2011년 첫 시범경기를 개최하였다.

세계에서 가장 오래된 볼링 그린은 1299년에 처음 사용된 사우샘프턴 올드 볼링 그린이다.[108]

햄프셔의 비교적 안전한 수역은 많은 요트 클럽과 여러 제조업체가 솔렌트에 있는 가운데, 이 카운티를 이 나라에서 가장 바쁜 항해 지역 중 하나로 발전시킬 수 있게 했다. 햄블, 베어리외, 리밍턴 강은 하이테, 오션 빌리지 마리나와 함께 경쟁과 레크리에이션 항해 모두를 위한 주요 중심지다. 윈드서핑의 스포츠는 카운티의 남동쪽에 있는 헤일링 섬에서 발명되었다.[109]

Fratton Park 축구장, Portsmouth, Milton End, 2006년

햄프셔에는 프리미어리그 사이드 사우샘프턴 FC, EFL 리그 원 사이드 포츠머스 FC, 내셔널 리그 사이드 알더쇼트 타운 FC, 이스트레이 FC, 하반트 앤 워털루빌 FC 등 여러 축구 팀이 있다. 포츠머스 FC와 사우샘프턴 FC는 전통적으로 치열한 라이벌이었다. 포츠머스는 1939년과 2008년 FA컵, 1949년과 1950년 풋볼리그 우승을 차지했다. 사우샘프턴은 1976년 FA컵에서 우승해 1900년, 1902년, 2003년 결승에 올랐다. 알더사트 FC는 1932년부터 1992년까지 풋볼 리그의 멤버였다. 이들은 2008년 콘퍼런스 프리미어 챔피언으로 등극하고 풋볼 리그로 승격했던 알더쇼트 타운 FC에 의해 계승되었으나 2012-13 시즌 이후 풋볼 리그 지위를 잃었다. 햄프셔에는 많은 Non League 축구팀이 있다. 바슐리, 고스포트 자치구, AFC 토튼은 사우스 풋볼 리그 프리미어 디비전에서, 숄링 FC와 윈체스터 시티는 사우스 풋볼 리그 디비전 원 남서부 지역에서 뛴다.

스록스턴 서킷은 카팅 서킷을 가진 햄프셔 최고의 자동차 경주회로 사우샘프턴과 고스포트에 다른 카팅 서킷이 있다.[110] 다른 메인 서킷은 마삼스의 링우드 레이스웨이 입니다.

알톤 인근 라삼 비행장은 지역 및 전국 연례 대회를 모두 개최하는 글라이딩의 주요 중심지다.[111]

미디어

텔레비전

1999년 경 윈체스터에 있는 전 햄프셔 크로니클 사무실

이 카운티의 텔레비전 뉴스는 BBC Southampton에 있는 스튜디오에서 BBC South Today에 의해 다루어지고, 화이트들리에 있는 스튜디오에서 ITV Meridian에 의해 다루어지지만, BBC 런던과 ITV London은 카운티의 북부와 동부 지역에서 수신될 수 있다. 현지 독립 텔레비전 방송국인 That's Hampshire는 2017년 5월부터 방송을 시작했다.[112]

라디오

약 25개의 상업 라디오 방송국이 이 지역을 커버하고 있으며 BBC 라디오 솔렌트는 이 지역의 대부분을 돌보고 있으며, BBC 서리는 북동부에서 들을 수 있다. 대학생 저널리즘 학생들은 또한 BA(Hons) 저널리즘 강좌에서 학생들이 운영하는 윈체스터 대학교의 윈체스터 뉴스 온라인(Winchester News Online)과 같은 지역 지역들을 위해 온라인 게시판을 '방송'한다.[113]

누르다

Southampton과 Portsmouth는 각각 Southern Daily Echo와 The News를 지원한다. 베이싱스토크 가제트는 일주일에 3번 발행되며, 그 외 주간 단위로 발행되는 논문도 다수 있는데, 특히 이 나라에서 가장 오래된 신문 중 하나인 햄프셔 크로니클을 중심으로 한다.[114]

저명인사

보다 포괄적인 목록을 보려면 햄프셔의 주요 인사 목록을 참조하십시오.

아마도 가장 주목할 만한 거주자는 웰링턴 공작이었는데, 그는 1817년부터 카운티 북부의 스트랫필드 세이 하우스에 살고 있었다.[115] 이스트 웰로우에 묻히기 위해 햄프셔로 온 유명한 빅토리아 여왕은 플로렌스 나이팅게일이었다.[116]

햄프셔의 문학적 연줄은 작가 제인 오스틴, 윌버트 어드리, 찰스 디킨스의 출생지와 찰스 킹슬리, 가스켈리 부인과 같은 다른 사람들의 거주지가 있다. 오스틴은 그녀의 아버지가 스테벤톤의 감독이었던 햄프셔에서 대부분의 삶을 살았고, 그녀의 모든 소설을 카운티에서 썼다. 이상한 나라의 루이스 캐럴의 앨리스 어드벤처에서 앨리스의 영감을 받은 앨리스 하그리브스로도 알려진 앨리스 리델은 레지날드 하그리브스와 결혼한 후 햄프셔 린드허스트 부근에 살았고, 마을의 세인트 미카엘과 올엔젤스 교회 묘지에 안장되어 있다.[117] 햄프셔는 또한 화가 존 에버렛 밀레스를 토박이라고 주장하면서 많은 시각 예술적 연관을 가지고 있으며 도시와 시골은 L. S. 로리와 J. M. W. 터너의 그림의 소재가 되어 왔다. 셀본은 길버트 화이트의 집이었다. 언론인이자 사회평론가 크리스토퍼 히친스는 포츠머스의 해군 가정에서 태어났다. 방송인 필리파 포레스터, 아만다 램, 스콧 밀스도 카운티 출신이다. 미국의 배우 겸 게임쇼 진행자인 리처드 도슨은 이곳에서 태어나고 자랐다. 국제 나무 재단의 설립자이자 20억 그 이상의 나무를 심는 책임을 맡고 있는 리차드 세인트 바베큐 베이커는 웨스트 엔드에서 태어났다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 아치로는 사우샘프턴 카운티로 알려져 있으며, 일반적으로는 사우샘프턴셔로 덜 알려져 있다.

참조

  1. ^ "No. 62943". The London Gazette. 13 March 2020. p. 5161.
  2. ^ "About Hampshire". Hampshire County Council. Archived from the original on 4 March 2012. Retrieved 3 April 2012.
  3. ^ "County of Hants (Southampton)". Census of England and Wales: 1891: Area, Houses and Population: Volume 1. Her Majesty's Stationery Office. p. 121. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 27 August 2012.
  4. ^ "Local Government Act 1959: Section 59: Change of Name of County". The London Gazette. 20 February 1959. p. 1241. Archived from the original on 7 May 2013. Retrieved 27 August 2012.
  5. ^ "Vision of Britain". Archived from the original on 24 February 2015. Retrieved 13 October 2014.
  6. ^ a b c "National Gazetteer". 1868. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 13 October 2014.
  7. ^ "Origin of 'New Hampshire'". State Symbols USA. Archived from the original on 4 September 2015. Retrieved 30 August 2015.
  8. ^ Oppenheimer, Stephen (2006). The Origins of the British: A Genetic Detective Story. Carroll & Graf. ISBN 9780786718900.
  9. ^ "The British Museum: Prehistoric Britain" (PDF). p. 6. Archived (PDF) from the original on 18 February 2018. Retrieved 14 April 2018.
  10. ^ "Hampshire County Council: The Atlas of Hampshire's Archaeology" (PDF). Archived (PDF) from the original on 15 April 2018. Retrieved 14 April 2018.
  11. ^ Gaffney, V, Fitch, S 및 Smith, D, 2009년 유럽의 로스트 월드: 도거랜드의 재발견
  12. ^ "Bouldnor Cliff". Maritime Archaeology Trust. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  13. ^ 프라이어, F, 2003, 영국 BC[full citation needed]
  14. ^ a b Cunlife, B, 2008, 영국의 Iron Age Communitys, 4판
  15. ^ Cunliffe, Barry W. (1997). The Ancient Celts. Oxford University Press. ISBN 9780198150107.
  16. ^ 프라이어, F, 2004, 영국 BC[full citation needed]
  17. ^ Cunlife, B, 1991년, Wesex to AD 1000, p.218
  18. ^ a b 쿠넬리프, B, 1991년 웨섹스에서 AD 1000년까지
  19. ^ de la Bédoyère, Guy (2006). Roman Britain: A New History. Thames & Hudson. ISBN 9780500051405.
  20. ^ a b 프라이어, F, 2004, 영국 AD[full citation needed]
  21. ^ Davies, Hugh (2002). Roads in Roman Britain. Stroud: Tempus. pp. 168–183. ISBN 0-7524-2503-X.
  22. ^ 질리언 호킨스 "말과 검: 5세기 솔렌트를 따라 사람과 힘"(2020)
  23. ^ Grant, Russell (1989). The Real Counties of Britain. Oxford: Lennard Publishing. p. 61. ISBN 1-85291-071-2.
  24. ^ 메이저, 알바니 F 웨섹스 조기 전쟁(1912, 1978) 페이지 17
  25. ^ Adams, Max (2017). Ælfred's Britain. London: Head of Zeus Ltd. pp. 229–232. ISBN 9781784080303.
  26. ^ a b Hindley, Geoffrey (2006). A Brief History of the Anglo-Saxons. Robinson. ISBN 9781845291617.
  27. ^ 플레밍, R, 2010, 로마 이후의 영국: 400에서 1070까지 추락과 상승
  28. ^ "Open Domesday: Hampshire". Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 31 July 2019.
  29. ^ Ian Crump (29 December 2017). "A look back at when the Mayflower and Speedwell left Southampton bound for America". Southern Daily Echo. Archived from the original on 25 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
  30. ^ Mee, Arthur (1967). The King's England – Hampshire and the Isle of Wight. London: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-00083-X.
  31. ^ Webb, John (1977). The Siege of Portsmouth in the Civil War. Portsmouth City Council. ISBN 0-901559-33-4.
  32. ^ 2003년 햄프셔 카운티 의회 "릴리스: Hampshire's Hog에는 2003년 12월 19일 웨이백 머신에 보관된 집이 있다.
  33. ^ Barratt, Nick (2009). Lost Voices From the Titanic: The Definitive Oral History. London: Random House. p. 84. ISBN 978-1-84809-151-1.
  34. ^ Army Flying. Wigginton: Edupub. pp. 4–5.[전체 인용 필요]
  35. ^ Ross, Bernie (17 February 2011). "Training SOE Saboteurs in World War Two". BBC. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  36. ^ "Wartime school for spies revealed". BBC News. 15 March 2005. Archived from the original on 18 January 2020. Retrieved 7 September 2019.
  37. ^ Lett, Brian (30 September 2016). SOE's Mastermind: The Authorised Biography of Major General Sir Colin Gubbins KCMG, DSO, MC. Pen and Sword. p. 155. ISBN 978-1-4738-6382-8. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 18 January 2020.
  38. ^ Local Government Act 1972. 1972 c.70. The Stationery Office Ltd. 1997. ISBN 0-10-547072-4.
  39. ^ [1] 2013년 12월 6일 웨이백 머신에 보관
  40. ^ "map scales, handy facts, Hampshire". Geog.port.ac.uk. Archived from the original on 17 September 2011. Retrieved 28 November 2010.
  41. ^ "THE INTERTIDAL LAMELLIBRANCHS OF SOUTHAMPTON WATER, WITH PARTICULAR REFERENCE TO CERASTODERMA EDULE AND C. GLAUCUM – BARNES 40 (5): 413 – Journal of Molluscan Studies". Mollus.oxfordjournals.org. 4 November 2010. Archived from the original on 6 December 2013. Retrieved 28 November 2010.
  42. ^ Prynn, Jonathan (23 May 2014). "Massive oil reserves lie under commuter belt in South, says report". London Evening Standard. p. 8. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 30 November 2018.
  43. ^ "South East and London National Character Area map". Natural England. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 17 April 2018.
  44. ^ "New Forest District Green Belt Study Final Report Prepared by LUC July 2016". www.newforest.gov.uk. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 13 April 2018.
  45. ^ Fawcett, Tony. "Green Belts: A greener future – Campaign to Protect Rural England". Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 13 April 2018.
  46. ^ Bathurst, David (2012). Walking the county high points of England. Chichester: Summersdale. pp. 148–154. ISBN 978-1-84-953239-6.
  47. ^ 오드넌스 조사. 2015년 9월 24일 웨이백 머신에 보관된 Ashmansworth의 높이를 보여주는 스트리트맵/OS 맵.
  48. ^ "The River Wey and Wey Navigations Community Site". Archived from the original on 25 June 2008. Retrieved 11 May 2018.
  49. ^ "Rivers". Wokingham District Council. Archived from the original on 28 February 2006. Retrieved 12 May 2018.
  50. ^ Welcome to Winchester City Mill. National Trust.
  51. ^ "Wild boar back in the Forest". Basingstoke Gazette. 17 May 2014. Archived from the original on 14 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
  52. ^ "Deer". New Forest National Park Authority. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 15 April 2018.
  53. ^ "Forestry Commission: New Forest Fact File" (PDF). Archived (PDF) from the original on 24 September 2015. Retrieved 8 September 2014.
  54. ^ "American Mink". Hampshire & Isle of Wight Wildlife Trust. Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 9 April 2018.
  55. ^ Comerford, Cathy. "Freed mink bring death to a forest". The Independent. Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 15 April 2018.
  56. ^ "Farlington Marshes Wildlife Reserve". Archived from the original on 15 April 2018. Retrieved 15 April 2018.
  57. ^ "Gilbert White Museum". Archived from the original on 20 April 2018. Retrieved 15 April 2018.
  58. ^ BBC 뉴스, 2004년 5월 5일 영국 카운티들은 웨이백 머신에 2006년 3월 14일 보관된 꽃무늬 엠블럼을 선택한다.
  59. ^ McKie, Robin (15 October 2006). "Season of mice? How autumn lost its cool". The Guardian. The Observer. London. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 2 June 2008.
  60. ^ 2000년 메트 오피스 영국의 연평균 기온은 2010년 3월 4일 웨이백 머신에 보관되었다.
  61. ^ 2000년 메트 오피스 영국의 연평균 강우량은 2010년 3월 4일 웨이백머신에 보관되었다.
  62. ^ "Met Office:English Climate". Met Office. Archived from the original on 25 May 2007. Retrieved 4 August 2007.
  63. ^ 2000년 메트 오피스 영국의 연평균 일조량 2010년 3월 4일 웨이백 머신에 보관.
  64. ^ "Southampton W.C Climate Period: 1981–2010". Met Office. Archived from the original on 5 January 2020. Retrieved 2 December 2019.
  65. ^ a b "Regional mapped climate averages". Met Office. November 2008. Archived from the original on 29 December 2010.
  66. ^ "Long Term weather data". Met Office. May 2011. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 20 March 2011.
  67. ^ "Climate Normals 1971–2000". KNMI. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 3 March 2011.
  68. ^ "UK Clima Solent MRSC". Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 29 September 2013.
  69. ^ "Monthly Averages for Farnborough, United Kingdom". metoffice.gov.uk. Retrieved 18 September 2021.
  70. ^ 통계청(Office for National Statistics & Hampshire County Council, 2003), 인구조사 2001 데이터 웨이백 머신(Wayback Machine)에 2003년 4월 2일 보관
  71. ^ "2011 Census – Built-up areas". ONS. Archived from the original on 21 September 2013. Retrieved 8 August 2013.
  72. ^ "British urban pattern: population data" (PDF). ESPON project 1.4.3 Study on Urban Functions. European Spatial Planning Observation Network. March 2007. p. 119. Archived from the original (pdf) on 24 September 2015. Retrieved 22 February 2010.
  73. ^ 주요 통계: 모집단, 빠른 통계: 경제지표 2003년 2월 11일 웨이백머신에 보관. (2011년 인구조사 및 2001년 인구조사) 2015년 2월 27일 회수.
  74. ^ "2011 Census headline facts and figures" (PDF). Hants Gov. Archived from the original (PDF) on 13 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
  75. ^ "Diocese of Winchester". Retrieved 17 April 2018.
  76. ^ "Portsmouth Catholic Diocese". Portsmouth Catholic Diocese. Archived from the original on 22 April 2018. Retrieved 21 April 2018.
  77. ^ "How did Hampshire vote? Full list of referendum results". Hampshire Chronicle. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 19 August 2020.
  78. ^ "Hampshire and Isle of Wight back Brexit". BBC News. 24 June 2016. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 19 August 2020.
  79. ^ 2013년 햄프셔 카운티 의회 [2] 2013년 5월 6일 웨이백 머신에 보관.
  80. ^ 사우샘프턴 시의회, 2013년 "Archived copy". Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 12 July 2013.CS1 maint: 제목(링크)으로 보관된 사본.
  81. ^ 포츠머스 시의회, 2013. "Archived copy". Archived from the original on 17 August 2013. Retrieved 4 November 2013.CS1 maint: 제목(링크)으로 보관된 사본.
  82. ^ "Hampshire County Youth Council". Hcycweb.net. 22 April 2009. Archived from the original on 15 February 2009. Retrieved 3 May 2009.
  83. ^ "Basingstoke & Deane Youth Council". Bdycweb.net. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 3 May 2009.
  84. ^ a b "Hampshire Key Facts & Figures" (PDF). hants.gov.uk. Archived (PDF) from the original on 14 November 2014. Retrieved 26 March 2018.
  85. ^ "Hampshire County Council: 2011 Commuter Flows" (PDF). Archived (PDF) from the original on 18 April 2018. Retrieved 17 April 2018.
  86. ^ "Economic Statistics". Hants.gov.uk. Archived from the original on 27 March 2018. Retrieved 26 March 2018.
  87. ^ "Hampshire Minerals & Waste Plan" (PDF). hants.gov.uk. Archived (PDF) from the original on 5 October 2015. Retrieved 13 April 2018.
  88. ^ 뉴포레스트 구의회, n.d. "관광 질의응답"
  89. ^ 햄프셔 카운티 의회, 영국 관광 조사 & GB 레저 데이 방문 조사, 2004. 2003년 9월 10일 웨이백 머신에 보관된 관광 정보 및 수치
  90. ^ "MAIB". gov.uk. Archived from the original on 21 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
  91. ^ "추가 정보." 항공 사고 조사부. 2010년 5월 2일에 검색됨. "항공사고조사지부 버크셔 콥스 로드 알더쇼트햄프셔 GU11 2H"
  92. ^ "About – Rail Accident Investigation Branch – GOV.UK". Archived from the original on 7 October 2006. Retrieved 23 August 2018.
  93. ^ "Farnborough International Airshow 2018". Farnborough International Limited. 7 April 2018. Archived from the original on 22 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  94. ^ John Denham (2 December 1994). "Twyford Down". Hansard. Archived from the original on 27 December 2012. Retrieved 18 January 2013.
  95. ^ 2005년 햄프셔 카운티 의회 사실 및 그림 웹 사이트 2005년 4월 6일 웨이백 머신에 보관.
  96. ^ "Hampshire County Council: Public Health in Hampshire". Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 8 April 2018.
  97. ^ "Southern Health NHS Foundation Trust". Archived from the original on 9 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  98. ^ "Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust". Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 8 April 2018.
  99. ^ "Flag Institute". 12 March 2019. Archived from the original on 7 May 2019. Retrieved 7 May 2019.
  100. ^ "Venues". Hampshire Cultural Trust. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 25 April 2018.
  101. ^ "Hampshire County Council: Visit Hampshire: The New Forest and Hampshire County Show". Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 18 April 2018.
  102. ^ "Thousands of Ahmadis meet in rural Hampshire". The Economist. 3 August 2017. Archived from the original on 15 February 2018. Retrieved 18 April 2018.
  103. ^ "Hampshire County Council: Visit Hampshire: Beltain Festival". Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  104. ^ "British Listed Buildings: Grade I Listed Buildings in Hampshire". Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  105. ^ "British Listed Buildings: Grade II* Listed Buildings in Hampshire". Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  106. ^ "British Listed Buildings: Listed Buildings in Hampshire". Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  107. ^ "National Heritage: Hampshire". Archived from the original on 19 April 2018. Retrieved 18 April 2018.
  108. ^ BBC Online. "Southampton Old Bowling Green, Southampton, England". Archived from the original on 11 June 2009. Retrieved 6 January 2009.
  109. ^ "Windsurfing International Inc. v Tabur Marine (GB) Ltd. (1985) RPC 59". SLCC – Scots Law Courseware. The University of Strathclyde. Archived from the original on 11 December 2003. Retrieved 20 June 2010.
  110. ^ "Visit Hampshire: Driving experiences". Archived from the original on 23 April 2018. Retrieved 22 April 2018.
  111. ^ "Lasham Gliding Society". Lasham Gliding. Archived from the original on 25 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
  112. ^ "That's Hampshire". That's TV. Archived from the original on 13 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
  113. ^ "ABOUT WINOL WINOL". www.winol.co.uk. Archived from the original on 24 January 2018. Retrieved 23 January 2018.
  114. ^ "All change in the Hampshire Chronicle Newsroom". Press Gazette. April 2007. Archived from the original on 18 January 2020. Retrieved 2 December 2019.
  115. ^ Hibbert, Christopher (2010). Wellington: A Personal History. HarperCollins. ISBN 978-0-00-740694-4. Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 26 December 2011.
  116. ^ Wintle, Colin (1977). Around Historic Hampshire. Midas Books. ISBN 0-85936-092-X.
  117. ^ "New Forest Parishes". New Forest Parishes. Archived from the original on 28 November 2013. Retrieved 22 March 2014.

추가 읽기

  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hampshire" . Encyclopædia Britannica. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 902–905.
  • 불렌, 마이클 외 영국의 건축물: 햄프셔 (윈체스터와 북부). 예일, 2010년. ISBN 978-0-300-12084-4
  • 드레이퍼, 조. 1990. 햄프셔의 윔본: 도브코트 프레스. ISBN 0-946159-82-3
  • 1840년 영국 카운티들의 피곳 & 코의 아틀라스 런던: J Pigot & Co.

외부 링크