This is a good article. Click here for more information.

잉굴리우어스 배스터즈

Inglourious Basterds
1978년 영화는 '앵글로리어스 사생아들'을 참조하십시오.
잉굴리우어스 배스터즈
Official poster
극장 개봉 포스터
연출자쿠엔틴 타란티노
작성자쿠엔틴 타란티노
제작자로렌스 벤더
주연
시네마토그래피로버트 리처드슨
편집자샐리 멘크
생산.
회사들
배포자
발매일
  • 2009년 5월 20일 (2009년 5월 20일) (캔즈)
  • 2009년 8월 20일 (2009-08-20) (독일)
  • 2009년 8월 21일 (2009-08-21) (미국)
실행 시간
153분[1]
나라들.
언어들
  • 영어
  • 독일의
  • 프랑스어
예산.7000만달러[5]
박스 오피스3억 2150만달러[6]

잉글리우어스 배스터즈는 2009년 쿠엔틴 타란티노가 각본을 쓰고 감독한 전쟁 영화로[7] 브래드 피트, 크리스토프 왈츠, 마이클 패스벤더, 일라이 로스, 다이앤 크루거, 다니엘 브룰, 틸 슈바이거, 멜라니 로랑 등이 출연한다.이 영화는 나치 독일의 지도부를 암살하려는 두 가지 음모를 번갈아 다루고 있다. 하나는 젊은 프랑스 유대인 영화 경영자인 쇼사나 드레퓌스가 계획한 것이고 다른 하나는 영국인이 계획한 것이지만 궁극적으로 알도 레이네 중위가 이끄는 유대인 미군 팀이 지휘한 것이다.크리스토프 왈츠는 레인 일당을 추적하는 SS 대령 한스 란다와 함께 출연한다.이 제목은 1978년 이탈리아 감독 엔조 G 카스텔라리의 유로 전쟁 영화 "잉글로리어스 사생아들"에서 영감을 얻었지만, 타란티노의 영화는 리메이크작이 아니다.

타란티노는 1998년에 대본을 썼지만 결말에 어려움을 겪었고 대신 2부작 영화 킬빌을 감독하기로 결정했다.2007년 데스 프루프를 연출한 후, 타란티노는 다시 잉글루리우스의 배스터즈로 돌아왔다.미국과 독일이 공동 제작한 이 영화는 2008년 10월에 주요 촬영을 시작했으며 7천만 달러의 제작 예산으로 독일과 프랑스에서 촬영되었다.이 영화는 2009년 5월 20일 제62회 칸 영화제에서 초연되었으며 2009년 8월 와인스타인 컴퍼니와 유니버설 픽처스에 의해 미국과 유럽의 극장에서 널리 개봉되었다.

이 영화는 장고 언캐인(2012)과 원스 어폰 어 타임 인 할리우드(2019)에 의해 박스 오피스에서 추월되기 전까지 타란티노의 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었다.이 영화는 왈츠의 연기로 대체로 긍정적인 평가를 받았고, 한스 란다를 극찬의 대상으로 선정되었지만, 일부에서는 역사적 자유에 대한 비판도 있었다.또한 아카데미상 후보 8개 부문(작품상, 감독상, 각본상 등)에 노미네이트 되었다.란다 역으로, 왈츠는 칸 영화제 남우주연상과 더불어 BAFTA, 미국 배우 조합, 크리틱스 초이스, 골든 글로브, 아카데미 남우조연상을 수상했다.

줄거리.

1941년, SS-Standartenfruisher Hans Landa는 프랑스 농부 Perrier LaPadite에게 유대인 가족인 Dreyfuses의 행방에 대해 심문합니다.란다 씨는 드레푸스 부부가 마루 밑에 숨어 있다고 의심하고 나치가 가족을 살해하지 않는 대가로 라파다이트는 눈물을 흘리며 이를 확인했습니다.군인들은 바닥에서 총을 쏘며 드레푸스 한 명을 제외한 모든 사람들을 죽였다.드레푸스의 딸 쇼산나가 탈출한다.

3년 후, 알도 레인 중위는 유대계 미국인 병사들을 적진 뒤에서 죽이고 칼로 찌르면서 나치들에게 공포심을 심어주기 위해 결성된 특공대인 바스터즈 부대로 모집한다.그들 중에는 도니 "곰 유태인" 도노위츠 병장, 불량 독일 군인 휴고 스티글리츠 병장, 그리고 이 단체의 통역사인 빌헬름 비키 상병이 포함되어 있다.독일에서 아돌프 히틀러는 바스터드 공격의 유일한 생존자인 독일 군인 부츠 일병을 인터뷰하는데, 부츠 일병은 전쟁이 끝난 후에도 그가 나치에게 비밀 군사 정보를 누설했다는 것을 밝히지 않고, 레이가 그의 이마에 스와스티카를 새겼다고 폭로한다.

파리에는 Shosanna에 숨어 있던, 이름 에마뉘엘 Mimieux에 영화관 운영하고 있다.그녀는 프레드릭 Zoller는 독일의 저격수 싸움에 250명의 연합군 병사를 죽인 죄로 유명하다.Zoller는 나치 선전 영화, Stolz der 네이션(내이션스 프라이드)에 출연한다.Shosanna에 홀려, Zoller 그녀의 영화에서 시사회를 열기로 요제프 괴벨스에게 납득시킨다.랜다, 보안의 시사회를 위해 머리, Shosanna는 커버를 유지하는 법을 조사한다.그녀의Afro-French 연인과 영사 기사, 마르셀과 Shosanna를 구성하는 점화된 시사회 동안, 출석의 나치 지도자들을 죽이는 것은 영화관을 설정합니다.

한편, 영국 코만도 중위 아치 Hicox은 바스터즈로 시사회에 관한 별도의 영국 공격을 주도할이 된다.Hicox, 스티글리츠와 Wicki과 함께German-occupied 북부 프랑스의 한 여관에 독일 영화 배우 브리짓 폰 Hammersmark, 그는 영화 시사회에 참석할 것이다 위장 수사 중인 연합 요원과 함께를 만나러 갑니다..Hicox하게, 동등한 독일보다는 영국 손동작을 사용하여 자신을 나누어 주는 독일 병장 빌헬름과 메이저 디터 Hellström의 관심을 집중시킵니다.한 총격전이 뒤따르는, 병장 빌헬름과 폰 Hammersmark, 누가 다리를에서 촬영된다 제외한 모든 사람들의 죽음에 발생한다.Raine가 도착했고 빌헬름 폰 Hammersmark의 석방을 위해과도 협상했습니다. 하지만 그가 그의 가드를 낮춰 주는 그녀는 빌헬름을 쏘아 올린다.Raine, 폰 Hammersmark 믿음을 가지고 고문을 한 걸까었지만, 그녀는 그녀와 히틀러의 시사회에 참석할 거라고 말해충실하다 그를 설득합니다 그의 부하들을 세웠다.Raine이 이 임무를 스스로 Donowitz와 오마 울름과 Hicox, 스티글리츠와 Wicki의 장소 계속 받기로 결심한다.나중에, 란다 박사 그녀의 서명이 폰 Hammersmark의 신발과 냅킨을 발견한 그 여관을 조사한다.

Raine, Donowitz과 울름과 함께 폰 Hammersmark 시간 폭발물 발목까지 묶고 함께 시사회, 이탈리아 영화 제작자들로 변장을 하고, 참석한다.Landa 뒷방에 여관에서 신발이 가서 그녀를 죽이그녀를 맞는지 확인함은 Hammersmark이 걸린다.Raine와 또 다른 Basterd인 Smithson Utivich는 포로가 되었다.Landa는 레인에게 자신의 상관에게 연락하여 거래를 성사시키도록 지시합니다.그는 연합군 전선을 안전하게 통과하고, 완전한 사면과 다른 특권을 주는 대가로 임무를 진행하도록 허락할 것이다.

상영 중 졸러는 영사실로 빠져나와 쇼산나를 강제로 타려고 한다.그녀는 저항하지만, 결국 그를 들여보내고 문을 잠그라고 말하면서 그가 등을 돌리자 그를 쏜다.하지만 영화를 보면서 쇼산나는 졸러가 불쌍해지기 시작하고 졸러는 아직 살아있다는 것을 깨닫는다.그녀가 졸러에게 손을 얹었을 때, 그는 갑자기 그녀를 향해 돌아서서 그녀를 여러 번 쏘았고, 곧 자신도 죽는다.영화가 최고조에 달했을 때 쇼산나의 스플라이인 영상은 관객들에게 그들이 유대인들에 의해 곧 살해될 것이라는 것을 말해준다.강당 문을 잠근 마르셀은 쇼산나의 모습이 웃고 극장이 불길에 휩싸일 때 스크린 뒤에 있는 인화성 필름 더미에 불을 붙인다.울머와 도노위츠는 히틀러와 괴벨스가 있는 오페라 박스로 침입해 기관총의 빗발에 둘 다 숨지게 한 뒤 폭탄이 터질 때까지 군중들을 향해 발포해 극장 안의 모든 사람을 죽게 한다.

란다와 그의 무선 교환원은 레이네와 우티비치를 연합군의 영토로 몰아넣고 그곳에서 투항한다.레이는 유티비치에게 두피를 씌우라고 지시하기 전에 무전기를 쏴 죽인다.그 후 레이는 란다를 제지하고 자신의 걸작이라고 주장하며 이마에 스와스티카를 새긴다.

출연자들

  • 브래드 피트 중위알도 레이네는 "아파치"로 불리며 바스터드의 전투 강화 지휘관이다.레이는 테네시주 [8][9]: 499 그레이트 스모키 산맥에서 온 석탄 광부이자 밀매업자이며, 그곳에서 KKK에 [10]맞서 싸웠다.그는 린치를 당하고도 살아남았고 짐 브리저와 브리저 [8]가문의 후손이다.그는 게릴라전에서 [11]훈련을 받은 악마의 여단원이었다.이 영화의 사건 이후, 레이는 2차 세계대전의 "전쟁 영웅"으로 미국으로 돌아가게 되고, 이는 그가 오디 [12]머피와 같은 영화 경력을 갖게 된다.
  • 쇼사나 드레이푸스 역의 멜라니 로랑 / 에마누엘 미미외라는 18세의[9]: 90, 186 유대인 극장 주인. 그녀의 가족은 15세 때 란다에 의해 처형되었다.쇼산나는 운과 란다가 자신을 위협으로 여기지 않는다는 사실로 인해 숲에서 죽거나 [9]: 90–91 이웃에 의해 나치에 넘겨질 것이라고 결론짓고 가까스로 탈출한다.그녀의 가족이 살해된 지 2주 후에 그녀는 브리짓 본 해머스마크 영화의 시사회를 보기 위해 극장에 간다.모두가 떠난 후 그녀는 주인인 미미외 부인에게 자신의 곤경에 대해 이야기한다.피난처와 맞바꾸는 대신 그녀는 미미외의 투영사가 [13]된다.타란티노의 킬 빌에 나오는 신부의 속성 대부분은 타란티노가 킬 빌 이전에 작업하기 시작한 잉글루리우스의 배스터즈를 위해 쇼산나를 처음 개발한 것에서 유래한다.원래 쇼산나는 나치의 명단을 가지고 있었고 타란티노는 그를 유대인 잔다르크라고 묘사했다.타란티노는 나중에 캐릭터 속성을 신부에게 넘겼고 나중에 [14]: 22:00–24:00 쇼산나를 영화에 나오는 버전으로 재개발했다.
  • 크리스토프 왈츠가 한스 "유대인 헌터" 란다라는 무자비한 친위대 장교 역을 맡았다.
  • 도니 도노위츠 병장 역을 맡은 일라이 로스는 야구방망이로 나치를 처형하는 바스터드의 일명 곰 유대인이다.도노위츠는 보스턴 출신의 이발사이다.전쟁 전에 그는 동네 가게에서 야구 방망이를 샀는데, 가장 무거운 방망이로 나치를 때리겠다고 맹세했다.그리고 나서 그는 이웃들에게 나치의 희생자인 친척들의 이름으로 서명하게 했다.그의 방망이에 사인된 이름 중 하나는 안네 프랑크의 것이다.그의 이웃 중 한 명이 그를 나쁜 놈이라고 부르며 "나쁜 놈 일은 절대 끝나지 않는다"고 말했고, 그의 미래 [15]함대에 이름을 붙였다.타란티노의 시나리오에서 도노위츠는 조슈아에[9]: 167 , 그의 방망이는 [9]: 170 기디언의 칼에 비유된다.로스는 배우 토니 커티스의 타란티노 감독의 [16]연출에 맞춰 채널링을 했다.도니는 트루 [17]로맨스에 출연한 타란티노의 영화 제작자 이도노위츠(사울 루비넥)의 아버지다.
  • 영국 특공대원이자 프랑스에서의 임무를 돕는 영화 평론가였던 아치 히콕스 중위 역의 마이클 패스벤더.히콕스는 배우 조지 [16]샌더스를 본떠 만들어졌다.
  • 독일 영화배우 브리짓 본 해머스마크 역의 다이앤 크루거가 연합군의 스파이가 되었다.타란티노는 헝가리 여배우 일로나 매시를 바탕으로 해머스마크를 제작했다.크루거라는 캐릭터의 묘사는 독일 여배우 힐데가르트 크네프에서 영감을 받았다.[18]
  • 독일군 저격수 프레드릭 졸러 역의 다니엘 브뤼엘은 이야기가 선전 영화로 만들어졌다.그는 마테우스 [19]헤트제나우어에게서 영감을 받았다.타란티노는 또한 졸러를 나치 오디 [14]: 11:00–13:00 머피로 만들었다.
  • 수많은 게슈타포 장교들을 살해하고 바스터드에 영입된 전직 독일군 병사 휴고 스티글리츠 중사 역을 맡은 틸 슈바이거.
  • 번역가이자 바스터즈 부대의 오스트리아 태생인 빌헬름 비키 역의 게단 부르크하르트.
  • 마르셀 역의 재키 이도
  • B. J. 노박은 스미스슨 "리틀 맨" 유티비치 역을 맡았고, 바스터즈 팀의 멤버였다.
  • 바스터즈 부대원 오마르 울머 역의 오마르 둠.
  • 제럴드 허쉬버그 역의 샘 레빈, 바스터즈 부대원
  • 오거스트 다이엘 스투르반프루더 디터 헬스트롬 역
  • 페리에 라파다이트 역의 데니스 메노셰
  • 요제프 괴벨스 역의 실베스터 그로트
  • 아돌프 히틀러 역의 마르틴 뷔트케
  • 에드 페넥 장군 역의 마이크 마이어스
  • 프란체스카 몬디노 역의 줄리 드레퓌스
  • 리처드 샘멜, 베르너 라흐트먼 하사 역
  • 빌헬름 상사 역의 알렉산더 펠링
  • 윈스턴 처칠 역의 로드 테일러
  • 숀케 뫼링(Butz)과 월터 프레이저(Walter Frazer
  • 앤디 케이건 역의 폴 러스트, 배스터즈 팀원.
  • 마이클 바콜이 배스터즈 팀의 멤버인 마이클 짐머맨 역을 맡았다.
  • 카를로스 피델이 바스터즈 부대의 사이먼 사코위츠 역을 맡았다.
  • 켄 듀켄, '마타하리' 군인 역
  • 에릭 역의 크리스티안 베르켈
  • 마틸다 역의 앤 소피 프랑크
  • 샤롯데 라파디테 역의 레아 세이두
  • 줄리 라패디트 역의 티나 로드리게스
  • 수잔 라파다이트 역의 레나 프리드리히
  • 바베트 역의 야나 팔라스케
  • 숀헤르 장군의 역할을 맡은 레이너 박, 나치 최고 군사령부 소속입니다.
  • 나치 최고 군사 지휘부의 일원인 프랭크 장군 역의 마이클 쉴.
  • 가스파 역의 버디 조 후커
  • 크리스티안 브뤼크너 역(Kimest)
  • 에밀 야닝스 역의 힐마르 아이히혼
  • 패트릭 엘리아스(Jakob Dreyfus) 역
  • 미리암 드레푸스 역의 에바 뢰바우
  • 밥 드레푸스 역의 살바도르 브란트
  • 아모스 드레푸스 역의 재스퍼 린뉴델

엔조 G 카스텔라리 감독도 영화 시사회에서 카메오로 출연한다.그는 이전에 자신의 영화 "The Inlorious Satters"에서 독일인으로 출연했고 이 영화에서 같은 역할을 다시 맡았으나 다른 계급과 SS [20][21]조직 하에 있었다.카스텔라리의 '앵글로리어스 서자드'에 출연한 보 스벤슨은 또한 영화 '네이션스 프라이드'[22]에서 미국 대령으로 작은 카메오로 출연한다.

또한 [23]새뮤얼 L. 잭슨이 내레이션을 하고 하비 케이텔이 벨라 B 전략군사령관의 목소리를[24] 내고 [23]타란티노가 네이션스 프라이드에서 미군과 [25]나치로 출연한다.클로리스 리치먼과 매기 청이 각각 연기한 힘멜스타인 부인과 아다 미미외라는 두 캐릭터는 모두 [26][27][28]길이 때문에 최종작에서 제외되었다.

생산.

발전

타란티노는 찰리 로즈와의 인터뷰에서 그가 "페이지에 대해 너무 소중해져서" 영화의 대본을 만드는 데 10년이 넘게 걸렸는데, 이는 이야기가 계속 커지고 [29][30]확장된다는 것을 의미한다.타란티노는 이 대본을 제작 과정에서 그의 걸작으로 보았기 때문에 이것이 그가 [31]쓴 것 중 최고의 것이 되어야 한다고 느꼈다.그는 이 영화의 초기 전제를 "임무에 따른 번치 오브 가이즈"[32] 영화인 "마이 더티 디븐스 또는 이글스 데어 또는 건즈 오브 나바론"[33]으로 묘사했다.

나는 스파게티 웨스턴에서 먹었던 스페인식 향토와 실제로 닮은 장소를 찾을 것이다.-남자가 없는 땅이다.미군, 프랑스 농민, 프랑스 저항군, 독일 점령군까지 포함하면 그곳은 일종의 금지구역이었습니다.그것은 정말로 나의 스파게티 웨스턴이 될 것이지만 2차 세계대전의 아이콘그래피와 함께일 것이다.하지만 중요한 건, 저는 영화에 대해 구체적으로 언급하지 않을 거예요.에디트 피아프와 앤드루스 자매만 많이 연기할 순 없어랩도 할 수 있고 하고 싶은 것도 할 수 있어요.내장을 [34]채우는 거야

—Quentin Tarantino

2002년에 타란티노는 잉글루리우스의 배스터즈가 계획보다 더 큰 영화라는 것을 알게 되었고 다른 감독들이 2차 세계대전 영화를 [35]작업하고 있다는 것을 알게 되었다.타란티노는 거의 완성된 대본 3편을 제작해 "내가 쓴 작품 중 가장 훌륭한 작품"이라고 선언했다.하지만 [36]결말이 안 났다고 말했다.그는 2부작 영화 킬 빌(2003–2004)[35]을 감독했다.킬 빌의 완성 후, 타란티노는 그의 첫 번째 줄거리 초안으로 돌아가서 미니 시리즈로 만드는 것을 고려했다.대신 그는 펄프 픽션의 대본을 [37]길이에 대한 지침으로 사용하여 대본을 다듬었다.개정 전제는 사형집행을 피해 연합군을 돕는 임무를 수행하는 병사들에 초점을 맞췄다.그는 그 남자들을 "2차 세계대전에서 큰 일에 휘말린 평범한 영웅 타입이 아니다"[38]라고 묘사했다.

타란티노는 [39]2005년에 생산을 시작할 계획이었다.2004년 11월에는 제작을 미루고 대신 미이케 다카시 감독의 서부영화 '스키야키 서부장고'에 출연하여 [40]중국어로만 쿵후 영화를 만들려다 무산됐다.그는 더블 피처인 그라인드하우스의 일부인 데스 프루프(2007)를 감독한 후 잉글루리우스의 [39]배스터즈로 복귀했다.

이 영화의 제목은 엔조 G. 카스텔라리 감독의 1978년 전쟁 영화 "잉글로리어스 [41][42][43]사생아들"의 영어 제목에서 영감을 얻었다.밀리면 타란티노는 잉글루리우스의 첫 번째 u에 대해 설명하지 않고 "방탕자?그게 바로 네가 말하는 방식이야. "바보야."[42][44]그는 나중에 철자가 틀린 제목이 "바스키아 에스케이 터치"[45]라고 말했다.그는 또한 데이비드 레터먼과 함께 레이트 쇼에서 잉글리우어스 배스터즈가 "쿠엔틴 타란티노 철자"[46]라고 언급했다.타란티노는 란다가 프랑스 낙농가를 심문하는 이 영화의 첫 장면은 그가 쓴 [47]"가장 좋아하는 것"이라고 말했다.

캐스팅

2009년 칸 영화제 크리스토프 왈츠

타란티노는 원래 레오나르도 디카프리오를 독일어를 구사하는 [49]원어민 배우가 연기하기로 결정하기 전에 한스 [48]란다 역으로 캐스팅하려고 했다.타란티노에 따르면 이 역할은 결국 오스트리아의 크리스토프 왈츠에게 돌아갔는데, 타란티노는 이 역할이 "재생 불가능한"[50] 것이 두려워 "내 영화를 내게 주었다"고 말했다.피트와 타란티노는 수년간 함께 일하고 싶었지만, 그들은 올바른 [51]프로젝트를 기다리고 있었다.타란티노가 영화의 대본을 절반 정도 완성했을 때, 그는 피트가 알도 레이의 역할에 대한 가능성이 높다는 것을 감지했다.그가 글을 다 썼을 때 타란티노는 피트가 "멋질 것"이라고 생각했고 피트의 에이전트에 전화를 걸어 그가 [51]시간이 있는지 물었다.

타란티노는 아담 샌들러에게 도니 도노위츠의 역할을 맡아달라고 요청했지만 샌들러는 영화 '웃기는 사람들'[52]과의 스케줄 상 충돌 때문에 거절했다.대신 일라이 로스가 그 역할에 캐스팅되었다.로스는 300명의 [54]엑스트라들을 동원한 영화 '네이션스 프라이드'[53]도 감독했다.감독은 또한 사이먼 페그를 영화에 중위로 캐스팅하기를 원했다.아키 히콕스는 스필버그 감독의 틴틴 [55]각색에 따른 일정상의 어려움으로 인해 하차해야 했다.아일랜드계 독일인 배우 마이클 패스벤더는 2008년 [55]8월 란다 [56]역을 위해 오디션을 봤지만 히콕스로 출연하기 위한 최종 협상을 시작했다.B. J. 노박은 또한 2008년 8월에 "가냘픈 [57]체격의 뉴욕 태생의 군인"인 일등병 스미스슨 유티비치 역으로 캐스팅되었다.

타란티노는 여배우 나스타샤 킨스키에게 브리짓 폰 해머스마크의 역할에 대해 이야기했고 심지어 그녀를 만나기 위해 독일로 날아갔지만 협상이[58] 성사되지 않았고 대신 [52][59]다이앤 크루거를 캐스팅했다.로드 테일러는 사실상 연기에서 은퇴했고 더 이상 에이전트가 없었지만 타란티노가 그에게 [60]영화에서의 윈스턴 처칠의 역할을 제안하면서 은퇴에서 벗어났다.이것이 테일러가 [61]2015년 1월 7일 사망하기 전 마지막 영화 출연이 될 것이다.이 역할을 준비하기 위해 테일러는 총리의 자세, 몸짓, 혀짤을 포함한 목소리를 정확하게 [60]하기 위해 처칠의 영상이 담긴 DVD 수십 장을 시청했다.테일러는 처음에 영국 배우 앨버트 피니를 그들의 대화 중에 그 역할에 추천했지만, 타란티노의 "열정"[60] 때문에 그 역할을 맡기로 동의했다.타란티노의 팬인 마이크 마이어스는 마이어스의 부모가 영국군에 [62]있을 때부터 영화에 출연하는 것에 대해 문의했었다.마이어스는 사투리로 보면 장교 계급과 만나는 수신발음 버전이라고 느꼈지만 대부분 "나는 이 전쟁에 진절머리가 난다. 이 친구가 전쟁을 끝낼 수 있다면, 조국은 [63]폐허가 되었기 때문에 위대하다"는 태도다.타란티노는 멜라니 로랑을 3라운드로 만나 1라운드의 모든 캐릭터를 읽었다.두 번째 만남에서 그는 그녀와 대사를 나눴고, 세 번째 만남은 대면 만찬이었다.저녁 식사 중 그는 로랑에게 "내가 싫어하는 게 있어.당신이 당신 나라에서 유명하고, 저는 정말 누군가를 찾고 싶습니다."로랑은 "아니, 아니, 아니, 아니...나는 그렇게 유명하지 않다.4일 후, 그는 쇼산나 [64]역을 최종 확정하기 위해 그녀에게 전화를 걸었다.샘 레빈은 PFC 허쉬버그 역으로 캐스팅되었는데, 왜냐하면 [65]레빈에 따르면 타란티노는 레빈이 출연했던 Freaks and Geeks의 열렬한 팬이었기 때문이다.

이자벨 위퍼트는 원래 창의적 [67]차이로 인해 해고되기 전에 마담 미미우에[66] 캐스팅되었다.또한 캐서린 드뇌브가 그 [66]역할에 고려되었다고 보도되었다.프랑스 음악가이자 배우인 조니 핼리데이에 따르면, 타란티노는 [68][66]원래 영화에서 그를 위해 역할을 썼다고 한다.

촬영중

타란티노는 와인스타인 컴퍼니와 팀을 이뤄 [69]제작할 영화를 준비했다.2008년 7월, 타란티노와 제작진 하비, 밥 와인스타인은 2009년 칸 영화제에서 개봉을 위해 빠른 제작 일정을 잡았고, 그곳에서 이 영화는 황금종려상을 [70][71]놓고 경쟁하게 된다.와인스타인 컴퍼니는 이 영화의 자금을 공동 출자하여 미국에 배급하였고 유니버설 픽처스와 계약을 체결하여 나머지 영화의 자금을 조달하고 국제적으로 [72][73]배급하였다.독일과 프랑스는 2008년 10월 독일 [74][75][76]로케이션에서 촬영과 주요 촬영이 시작되면서 예정돼 있었다.촬영은 2008년 10월 13일에 시작되었고 촬영은 그 [77][78]주에 시작되었다.특수효과는 KNB EFX 그룹이 그렉[79] 니코테로와 함께 다루었으며, 영화의 대부분은 독일 [4]포츠담의 바벨스버그 스튜디오와 체코 국경 [80]근처의 작은 스파 마을인 바드 샨다우에서 촬영되고 편집되었다.로스는 극장 화재 현장에서 불이 400°C(752°F)에서 탈 것으로 예상했기 때문에 "거의 소각될 뻔했다"고 말했지만, 그 대신 1,200°C(2,190°F)에서 불탔다.그는 스와스티카도 강철 케이블로 고정되어 있기 때문에 떨어지면 안 된다고 말했지만 강철은 부드러워져 [81]부러졌다.2013년 1월 11일 BBC의 그레이엄 노튼 쇼에서 타란티노는 크루거가 목을 졸라 살해당한 장면에서 [82]진위 여부를 확인하기 위해 자신의 맨손으로 여배우를 직접 목졸라 살해했다고 말했다.

칸에서 영화가 상영된 후, 타란티노는 최종 극장 개봉 전에 6월에 영화를 다시 편집하여 서둘러 칸 영화제 시사회에 [83]맞춰 완성되지 않은 여러 장면들을 완성할 시간을 줄 것이라고 말했다.

음악

주요 기사:익살스러운 배스터즈 (사운드 트랙)

타란티노는 원래 엔니오 모리코네가 이 영화의 사운드트랙을 [42]작곡하기를 원했다.모리콘은 빠른 제작 스케줄이 주세페 토르나토레의 바리야를 [84]채점하는 것과 상충되었기 때문에 그럴 수 없었다.하지만 타란티노는 영화에서 모리콘이 작곡한 8개의 트랙을 사용했는데,[85][86] 그 중 4개가 CD에 포함되어 있다.

오프닝 주제는 1960년 영화 알라모의 [85][87]개막을 위해 디미트리 티옴킨과 폴 프란시스 웹스터가 작곡한 사이비 포크 발라드 "The Green Leaves of Summer"에서 따왔다.이 사운드 트랙은 스파게티 웨스턴과 R&B를 포함한 다양한 음악 장르를 사용한다.영화 후반부에서 두드러지는 것은 1982년 영화 '캣 피플'[88]의 데이비드 보위의 주제이다.타란티노의 첫 번째 대사 발췌를 포함하지 않은 사운드 트랙은 2009년 [89][90]8월 18일에 발매되었습니다.

풀어주다

2009년 8월 영화 시사회에서 일라이 로스, 멜라니 로랑, 프로듀서 로렌스 벤더

대본의 최종 초안이 완성되었을 때, 그것은 인터넷에 유출되었고 몇몇 타란티노 팬 사이트들은 [91][92]대본의 리뷰와 발췌문을 올리기 시작했다.

이 영화의 첫 번째 전체 티저 예고편은 2009년 [93]2월 10일 Entertainment Tonight에서 초연되었고, [94]13일 금요일과 그 다음 주에 미국 극장에서 상영되었다.예고편에는 중위의 발췌가 나온다.알도 레이는 바스터즈 가족에게 말을 걸어 나치 군인들을 매복하고 살해하고 고문하며 자신도 모르게 두피를 씌우려는 계획을 알려주고 영화의 [95]다른 여러 장면과 끼어들었다.그것은 또한 [96]영화의 제목으로 고려되었던 원스 어폰 어 타임 인 나치 점령 [95]프랑스라는 스파게티 웨스턴스풍의 [13]용어와 마지막 영화에서 말하지 않은 대사인 "바스터드의 일은 절대 끝나지 않는다"를 특징으로 한다.

이 영화는 2009년 8월 19일에 영국과 [97]프랑스에서 개봉되었는데, 이는 미국 개봉일인 2009년 [98]8월 21일보다 이틀 앞선 것이다.그것은 [99]독일에서 2009년 8월 20일에 개봉되었다.그러나 일부 유럽 영화관들은 8월 [100]15일부터 시사회를 열었다.폴란드에서, 모든 광고와 DVD 패키지의 예술 작품은 변하지 않았지만, 제목은 바스타즈 오브 워(Bastards of War)로 번역되어 나치 도상학이 "O"[101]자를 양식화할 수 있었다.타란티노는 1978년 영화와의 차별화를 위해 제목을 틀리지 않았다.그는 "Basterds"의 철자가 "그냥 당신이 말하는 방식"[102]이기 때문에 그렇게 썼다고만 말하면서 처음에는 설명하기를 거부했던 창의적인 결정이었다고 말했다.

독일 및 오스트리아에서의 프로모션

유니버설 픽처스는 독일과 오스트리아에서 나치 도상화의 표시가 제한됨에 따라 영화의 홍보 자료와 웹사이트를 양국의 형법을 따르도록 조정했다: 스와스티카는 제목의 타이포그래피에서 제거되었고 강철 헬멧은 나치 기호 [103]대신 총알 구멍이 있었다.이 사이트의 다운로드 섹션은 [104]스와스티카를 공공연히 보여주는 벽지 다운로드를 제외하도록 수정되었다.광고 포스터와 벽지는 나치의 아이콘그래피를 보여주지 않을 수 있지만, 독일과 오스트리아 법에 따르면 이 제한은 "예술 작품"에는 적용되지 않기 때문에 독일과 오스트리아에서 [105]영화 자체가 검열되지 않았다.

홈 미디어

이 영화는 2009년 12월 15일 미국과 [107]호주의[106] 유니버설 스튜디오 홈 엔터테인먼트에 의해 싱글 디스크 DVD와 2 디스크 스페셜 에디션 DVD 및 블루레이 디스크로 출시되었습니다.이 앨범은 2009년 12월 [108]7일 DVD와 블루레이 디스크로 영국에서 출시되었습니다.개봉 첫 주,[109] 이 영화는 미국에서 2,846만 7,652달러를 벌어들인 것으로 추정되는 1,581,220개의 DVD를 판매한 데 이어 2위를 차지했다.

독일어 버전은 미국 버전보다 50초 길다.선술집의 풍경이 연장되었다.다른 나라에서는 확장 장면이 보너스 기능으로 공개되었지만,[110] 독일 극장판, DVD판, 블루레이판만이 전체 장면이 포함되어 있습니다.

접수처

매표

7천만 [6]달러의 제작 예산에 반해, 잉굴리우스의 배스터즈는 미국과 캐나다에서 1억2천50만 달러의 수익을 올렸고, 다른 지역에서는 2억9천90만 달러의 수익을 올렸습니다.이 영화는 2012년 [111]장고 언캐인드까지 미국과 전 세계에서 가장 많은 수익을 올린 타란티노의 영화가 되었다.

3165개 상영관에서 개봉된 이 영화는 북미 [112]개봉 첫 주 금요일 1,430만 달러를 벌어들여 개봉 주말 총 3,800만 달러의 수익을 올리며 타란티노에게 주말 개봉 개인 최고 기록을 남겼으며 [113]9번 구역보다 앞서 박스 오피스 1위에 올랐다.이 영화는 개봉 두 번째 주말에 2천만 달러의 수익을 올리며 더 파이널 데스티네이션에 이어 2위로 밀려났고, 10일간 총 7천380만 [114]달러의 수익을 올렸다.

2650개 스크린에서 22개 시장에서 2749만 달러를 벌어들여 세계 1위를 차지했다.1위는 프랑스로 500개 상영관에서 609만 달러를 벌어들였다.영국은 444개의 스크린에서 592만 달러(380만 파운드)를 벌어들인 것에 크게 뒤지지 않았다.독일은 439개 스크린에서 420만 달러를 벌었고 호주는 266개 [115]스크린에서 256만 달러(호주달러 280만 달러)를 벌어들였다.

크리티컬 리셉션

2009년 칸 영화제 출연진 및 제작진

리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes는 332명의 비평가 중 89%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며 평점 평균은 7.8/10이라고 보고했습니다.이 사이트의 비판적인 의견 일치는 다음과 같다: "전통적인 타란티노 장르를 풍미하는 스릴 놀이기구, 잉굴리우스의 배스터즈는 폭력적이고, 구속되지 않으며, 완전히 재미있다."[116]메타크리틱은 36명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 69점의 가중 평균 점수를 매겨 "대체로 호의적인 평가"[117]를 나타냈다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F [118]등급의 평균 "A-" 등급을 매겼다.

칸 영화제에서 비평가들의 반응은 엇갈렸다.이 영화는 [119][120]칸 영화제에서 첫 상영 후 비평가들로부터 8분에서 11분 동안 기립박수를 받았지만, 프랑스의 유력 신문인 르 몽드는 "타란티노는 가상의 세계 대전에서 길을 잃는다"[121]고 일축했다.그럼에도 불구하고, 버라이어티의 앤 톰슨은 이 영화를 칭찬했지만, 대작은 아니라고 주장하며, "인색한 배스터즈는 보는 것이 매우 재미있지만, 영화가 완전히 흥미를 끄는 것은 아니다...당신은 참여적인 방식으로 영화의 세계로 뛰어드는 것이 아니라, 멀리서 영화를 보면서, 레퍼런스와 명장 미장센을 감상하는 것이다.이 영화는 두 번째 상영에서 이익을 얻을 것이다.[122]비평가 제임스 베라디넬리는 "잉글루리우스의 배스터즈와 함께 쿠엔틴 타란티노는 펄프 픽션 이후 최고의 영화를 만들었다"[123]며 2009년에 대한 첫 4성급 리뷰를 했다.시카고 선타임즈의 로저 에버트는 또한 "퀸틴 타란티노 감독의 잉글루리우즈 배스터즈는 몇몇 사람들을 짜증나게 하고, 다른 사람들을 놀라게 하고, 그가 진짜이고, 기괴한 [124]기쁨의 감독이라는 것을 다시 한번 보여줄 크고, 대담하고, 대담한 전쟁 영화"라고 쓰면서 이 영화를 4성급 평했다.작가이자 비평가인 다니엘 멘델슨은 "잉글루리우스의 바스터즈에서 타란티노는 유태인을 [125]나치로 변모시킴으로써 보복적인 폭력에 대한 취향을 탐닉하고 있다"고 말하며, 유럽 유대인들에게 가해진 독일의 만행을 흉내내는 유대인의 묘사에 심란해했다.가디언지의 피터 브래드쇼는 "얼마나 화가 날 정도로 끔찍하고 극단적으로 실망스러운지에 놀랐다"[126]고 말했다.<뉴요커>의 데이비드 덴비는 크리스토프 왈츠의 연기를 칭찬하면서 다음과 같은 말로 이 영화를 일축했다. "영화는 능숙하게 만들어졌지만, 농담으로라도 즐기기에는 너무 어리석다."타란티노는 이미지 제작자로서의 그의 기교가 바보 드 라 시네마테크로서의 비아냥거림에 압도되어 곤혹스러운 존재가 되었다.[127]저널리스트 크리스토퍼 히친스는 이 영화를 본 경험을 "어둠 속에 앉아 따뜻한 소변이 담긴 커다란 냄비가 머리 [128]위로 천천히 비워지는 것"에 비유했다.

이 영화는 또한 유대인 언론의 비판에 직면했다.태블릿에서 Liel Liebowitz는 이 영화가 도덕적 깊이가 부족하다고 비판한다.그는 영화의 힘은 지식과 미묘한 이해를 전달하는 능력에 있다고 주장하지만, 잉굴리우스의 바스터즈는 "현실, 즉 폭력이 모든 것을 해결하는 도덕의 복잡함을 걱정할 필요가 없는 마법과 마니교의 세계, 그리고 제3제국은 언제나 그저 릴과 영화일 뿐인 세계"의 역할을 더 한다.만화 같은 패배에서 벗어난 불붙은 성냥"이라고 말했다.[129]온라인 잡지 갤러스 오스트랄리스의 작가 앤서니 프로쉬는 이 영화의 캐릭터를 충분히 개발하지 못했다고 비판하며 "흥미롭지만 유대인의 콘텐츠가 부족하다"[130]고 평했다.다니엘 멘델슨은 "유대인을 나치의 카본으로 만들고, 유대인을 병들게 만드는 복수를 위해 관객들이 환호하기를 정말 원하느냐"며 유대인에 대한 묘사 및 영화의 전반적인 수정주의 역사 측면에 대해 비판했다.잘 [131]모르겠어요.한편 조나단 로젠바움은 이 영화를 홀로코스트의 부정과 동일시하며 "시작 장면을 지나도 나를 즐겁게 해주지 않았고 지하실 총격전이 끝없이 길어지는 동안 나를 심각하게 지루하게 만들었던 영화"라고 말했다.홀로코스트 부정과 비슷하지만 그 [132]반대라고 당당히 주장하고 있다"고 말했다.로젠바움은 자신의 의견에 이의를 제기하자 다음과 같이 말했다. "내게는, "잉글리우어스 배스터즈는 홀로코스트를 역사적 현실로 이해하는 것이 아니라, 더 어렵게 만든다.영화 컨벤션이 되는 한, 즉 다른 영화에서 파생된 현실이지만, 역사적 [133]실체를 잃게 됩니다.

영국 BBC 비평가들이 2000년 [134]이후 가장 위대한 영화들에 대해 실시한 여론조사에서 잉굴리우스 배스터즈는 62위에 올랐다.2010년 독립영화 텔레비전 연합은 이 영화를 지난 30년간 [135]가장 중요한 독립영화 30편에 선정하였다.

상위 10개 목록

인색한 배스터즈는 많은 비평가들의 상위 10개 [136]목록에 이름을 올렸다.

칭찬

주요 기사:잉글루리우스 배스터즈의 수상 목록

크리스토프 왈츠는 [138]칸 영화제의 마지막 부분에서 남우주연상을 수상하며 칸 영화제의 영예를 안았다.CHUD.com의 영화평론가 Devin Faraci는 다음과 같이 말했다. "이 리뷰는 오래 전에 제기되었지만, 계속 진행하겠습니다: 크리스토프 왈츠는 오스카 후보에 오르지 않고 오히려 그의 손에 있는 실제 오스카상을 필요로 합니다."그는 금을 가지고 있어야 한다.[139]이 영화는 최우수 작품상과 왈츠 남우조연상을 포함한 4개의 골든 글로브상 후보에[140] 올랐으며,[141] 이 상은 계속해서 수상했다.이 영화는 또한 미국배우조합상 후보에 3번 올랐고,[142] 계속해서 남우주연상과 남우조연상을 수상했으며, 남우조연상은 왈츠에게 수여되었다.이 영화는 타란티노 [143]감독상을 포함한 6개의 BAFTA 시상식에 후보로 올랐으며, 단 한 개의 남우조연상인 왈츠 남우조연상은 왈츠상이었다.2010년 2월, 이 영화는 작품상, 감독상, 왈츠 남우조연상,[144] 각본상을 포함한 8개 아카데미 시상식에 후보로 올랐다.왈츠는 아카데미 [145]남우조연상을 수상했다.

대중 문화에서

  • 2010년 6월 15일 대학 유튜브 계정유머는 '문법 나치'라는 제목의 동영상을 올려 제목 그대로의 [146]문구와 바닥에 숨어있는 유대인 가족이 등장하는 잉굴리우스의 욕설 장면을 언급했다.
  • 2010년 12월 5일, 심슨 가족의 22번째 시즌 8번째 에피소드인 "크리스마스 전의 싸움"은 제2차 세계 대전 당시 [147]앵글로리우스의 배스터즈 패러디 시퀀스를 다루었다.
  • 이 영화는 로봇 치킨 에피소드인 "노인 개들을 위한 나라는 없다"에서 몽타주 "인글루리우스의 레터즈"[148]를 패러디하였다.
  • 2011년 NFL 드래프트 1라운드에서 6피트 7인치(2.01m), 142kg(314파운드)의 미국 축구선수 게이브 캐리미가 시카고 베어스에 의해 지명되었을 때, 그는 엘리 로스의 [149]별명인 "곰 유대인"이라는 별명을 얻었다.
  • 2018년 텔레비전 쇼 토탈 드라마라마에는 "굴욕 어린 아이들"이라는 제목의 에피소드가 있는데, 이 에피소드는 노아가 사관학교에 [150]보내지는 역할을 포함한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Inglourious Basterds (18)". British Board of Film Classification. July 27, 2009. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved November 12, 2012.
  2. ^ a b McCarthy, Todd (May 20, 2009). "Inglourious Basterds". Variety. Archived from the original on June 7, 2019. Retrieved September 13, 2019.
  3. ^ a b Goodridge, Mike (May 25, 2009). "Inglourious Basterds". Screen International. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved January 9, 2013.
  4. ^ a b Kulish, Nicholas (February 15, 2009). "Winslet and Cruise Star in a German Studio's Latest Act". The New York Times. Archived from the original on December 30, 2017. Retrieved January 20, 2010.
  5. ^ Thompson, Anne (June 8, 2009). "Weinstein Co. Up Against the Wall". IndieWire. Archived from the original on February 7, 2020. Retrieved September 13, 2019.
  6. ^ a b "Inglourious Basterds (2009)". Box Office Mojo. Amazon.com. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved December 5, 2012.
  7. ^ "Inglourious Basterds (2009) - Quentin Tarantino Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". AllMovie. Archived from the original on January 17, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  8. ^ a b Busby, John (April 5, 2016). "Aldo Raine: Violent Past made Bloodthirsty Nazi Killer". Medium. Archived from the original on January 13, 2017. Retrieved March 5, 2022.
  9. ^ a b c d e Tarantino, Quentin (August 17, 2009). Inglourious Basterds: A Screenplay. Little, Brown and Company. ISBN 0316070351.
  10. ^ Taylor, Ella (August 18, 2009). "Quentin Tarantino: The Inglourious Basterds Interview". The Village Voice. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved March 6, 2022.
  11. ^ Clark, James (June 8, 2016). "10 Things You Didn't Know About 'Inglourious Basterds'". Task & Purpose. Archived from the original on June 19, 2021. Retrieved March 5, 2022.
  12. ^ Horowitz, Josh (July 22, 2019). "Quentin Tarantino, Vol. II". Happy Sad Confused (Podcast). Event occurs at 35:00-38:00. Archived from the original on November 7, 2020. Retrieved March 6, 2022 – via Spotify.
  13. ^ a b Coates, Kristen (March 2, 2010). "Once Upon a Time In Nazi-Occupied France: The 'Basterds' Screenplay". The Film Stage. Archived from the original on March 10, 2010. Retrieved March 22, 2010.
  14. ^ a b Rose, Charlie (August 21, 2009). "Quentin Tarantino". Charlie Rose on PBS (Interview). Archived from the original on December 18, 2021. Retrieved March 8, 2022 – via charlierose.com.
  15. ^ Williams, Jordan (April 25, 2021). "Inglourious Basterds: The Origins of The Bear Jew's Baseball Bat Explained". ScreenRant. Archived from the original on April 28, 2021. Retrieved March 5, 2022.
  16. ^ a b Morgan, Kim (August 27, 2017). "Quentin Tarantino: Inglourious Basterds Interview". New Beverly Cinema (Interview). Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  17. ^ Pederson, Nicole (August 17, 2009). "The Tarantino Universe Is A Small One - Eli Roth's Inglourious Basterd Character Is The Father of True Romance Producer Lee Donowitz!". Collider. Archived from the original on January 8, 2020. Retrieved March 7, 2022.
  18. ^ "Inglourious Basterds Press Conference". 2009 Cannes Film Festival (Interview). May 20, 2009. Event occurs at 19:00-21:00. Archived from the original on March 8, 2022. Retrieved March 8, 2022.
  19. ^ Schultz, Cathy (August 28, 2009). "'Inglourious Basterds' more fantasy than fact". Springfield News-Sun. Archived from the original on March 5, 2022. Retrieved March 5, 2022.
  20. ^ "Inglourious Basterds" (PDF). Cannes Festival. Archived from the original (PDF) on August 7, 2011. Retrieved January 18, 2010.
  21. ^ Vivarelli, Nick (May 19, 2009). "Enzo and Tarantino: 'Basterds' brothers". Variety. Archived from the original on August 29, 2009. Retrieved January 18, 2010.
  22. ^ Goodridge, Mike (May 25, 2010). "Inglourious Basterds Review". Screen Daily. EMAP Media. Archived from the original on February 1, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  23. ^ a b Nashawaty, Chris (August 19, 2009). "'Inglourious Basterds':Playing spot the Tarantino reference". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 5, 2010. Retrieved February 22, 2010.
  24. ^ Kaufmann, Kathrin. "Bela B. // Fanboy Nr. 1". uMag. Archived from the original on April 17, 2015. Retrieved March 29, 2015.
  25. ^ Vincent, Alice; Saunders, Tristam Fane (December 10, 2015). "Quentin Tarantino: his 10 best cameo roles". The Daily Telegraph. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 12, 2018.
  26. ^ Yuan, Jada (June 19, 2009). "Cloris Leachman on Dancing, Inglourious Basterds, and Her Sex Pact With Ed Asner". New York. New York Media LLC. Archived from the original on June 23, 2009. Retrieved February 28, 2010.
  27. ^ Sherlock, Ben (April 19, 2021). "8 Actors Considered for Roles in Inglourious Basterds". Screen Rant. Archived from the original on April 30, 2021. Retrieved October 23, 2021.
  28. ^ Finn, Natalie (August 21, 2019). "A Close Call, Deleted Scenes & Brad Pitt's First Stab at Redoing History: 10 Things You Forgot About Inglourious Basterds". E!. Archived from the original on November 25, 2020. Retrieved October 23, 2021.
  29. ^ Westmark, Jan (July 24, 2008). "Quentin Tarantino Spends Decade Writing WWII Drama". All Headline News. AHN Media. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved January 25, 2010.
  30. ^ Quentin Tarantino, Charlie Rose (August 21, 2009). An hour with Filmmaker Quentin Tarantino about his film 'Inglourious Basterds'. Charlie Rose. Event occurs at 10min 38s. Archived from the original (FLV) on March 4, 2010. Retrieved February 24, 2010.
  31. ^ "Inglourious Basterds: Review By WiseGuy". MovieWeb. Fandango. September 2009. Archived from the original on June 10, 2011. Retrieved February 1, 2010.
  32. ^ Hohenadel, Kristin (May 6, 2009). "Bunch of Guys on a Mission Movie". The New York Times. Archived from the original on October 5, 2015. Retrieved February 22, 2013.
  33. ^ Lee, Marc (March 26, 2009). "Battle of the blockbusters". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved February 28, 2010.
  34. ^ Callaghan, Dylan (October 10, 2003). "Dialogue with Quentin Tarantino". The Hollywood Reporter. Nielsen. Archived from the original on March 1, 2009.
  35. ^ a b Lyman, Rick (September 5, 2002). "Tarantino Behind the Camera in Beijing". The New York Times. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved January 26, 2010.
  36. ^ Bowles, Scott (October 6, 2003). "Tarantino goes for the 'Kill'". USA Today. Gannet. Archived from the original on July 25, 2004. Retrieved January 26, 2010.
  37. ^ Jones, Rachel (August 17, 2009). "Tarantino's glorious 'masterpiece'". The Courier Mail. Archived from the original on April 20, 2021. Retrieved February 28, 2010.
  38. ^ "Quentin Tarantino – Film Maker". H2G2. BBC. Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved February 28, 2010.
  39. ^ a b Carroll, Larry (September 20, 2005). "Tarantino Gushes About 'Grind,' Says Next 'Kill Bill' Is 10 Years Away". MTV. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved February 28, 2010.
  40. ^ Rose, Steve (November 12, 2004). "Tarantino plans old-style kung fu film – in Mandarin". The Guardian. London. Archived from the original on December 24, 2009. Retrieved January 26, 2010.
  41. ^ "Inglourious Basterds Review". CBC News. August 21, 2009. Archived from the original on August 26, 2009. Retrieved January 18, 2010.
  42. ^ a b c Wise, Damon (August 15, 2009). "Inglourious Basterds Guide". The Guardian. London. Archived from the original on August 17, 2009. Retrieved January 19, 2010.
  43. ^ "Inglourious Basterds has one tricky title". Today.com. Associated Press. August 27, 2009. Archived from the original on July 5, 2017. Retrieved January 18, 2010.
  44. ^ "Quentin Tarantino on the Inglourious Basterds Trailer". Empire. Bauer Media. February 12, 2009. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved August 19, 2009.
  45. ^ "Glorious Bastard: Tarantino Talks About His Not-A-Holocaust-Movie". The Jewish Daily Forward. Forward Association. August 21, 2009. Archived from the original on August 26, 2009. Retrieved September 12, 2009.
  46. ^ Letterman, David and Tarantino, Quentin (August 17, 2009). "Quentin Tarantino Interview". Late Show with David Letterman. CBS.
  47. ^ "Quentin Tarantino revealed his favourite scene he's written is the start of 'Inglourious Basterds'". July 15, 2015. Archived from the original on July 19, 2019. Retrieved July 19, 2019.
  48. ^ Fleming, Michael (July 15, 2008). "Quentin Tarantino seeks 'Bastards'". Variety. Archived from the original on March 22, 2010. Retrieved July 29, 2008.
  49. ^ Fleming, Michael; Siegel, Tatiana (August 5, 2008). "Eli Roth on deck for 'Bastards'". Variety. Archived from the original on September 2, 2009. Retrieved August 6, 2008.
  50. ^ Fleming, Michael (May 17, 2009). "Tarantino Reflects On 'Basterds'". Variety. Archived from the original on March 3, 2012. Retrieved December 23, 2011.
  51. ^ a b Stenman, Jim (August 21, 2009). "Tarantino and Pitt: The long-awaited love affair". CNN. Time Warner. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 31, 2010.
  52. ^ a b Ditzian, Eric (August 24, 2009). "Inglourious Basterds Original Cast Plans Called For Leonardo DiCaprio, Adam Sandler". MTV.com. Viacom. Archived from the original on January 11, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  53. ^ Kroll, Justin (August 14, 2009). "Film Faux Draws A Double Take". Variety. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved January 31, 2010.
  54. ^ Callan, Jonathan (January 15, 2009). "Eli Roth Talks Sci-Fi Movie ENDANGERED SPECIES and More". Collider.com. Archived from the original on January 14, 2010. Retrieved January 31, 2010.
  55. ^ a b Jaafar, Ali (August 19, 2008). "Fassbender in talks for 'Bastards'". Variety. Archived from the original on August 30, 2009. Retrieved August 20, 2008.
  56. ^ Guimón, Pablo (December 23, 2016). "Michael Fassbender arriesga su dinero y su reputación con 'Assassin's Creed'". El País (in Spanish). Archived from the original on January 30, 2018. Retrieved January 30, 2018.
  57. ^ Sciretta, Peter (August 6, 2008). "B.J. Novak Cast in Tarantino's Inglorious Basterds". SlashFilm. /Film. Archived from the original on September 27, 2012. Retrieved January 1, 2011.
  58. ^ Kit, Borys (September 2, 2008). "Tarantino gets his French girl". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. Archived from the original on March 31, 2010. Retrieved January 30, 2010.
  59. ^ Fleming, Michael (August 29, 2008). "Kruger, Waltz join Tarantino film". Variety. Archived from the original on September 23, 2009. Retrieved January 30, 2010.
  60. ^ a b c Eyman, Scott (August 23, 2009). "Tarantino Comes Calling With A Role For Rod Taylor". The Miami Herald. The McClatchy Company. Archived from the original on October 5, 2009. Retrieved August 20, 2009.
  61. ^ "Australian actor Rod Taylor dead at 84, legendary star suffers a heart attack at LA home". The Courier-Mail. January 9, 2015. Retrieved January 14, 2015.
  62. ^ "Mike Myers a perfect fit for 'Basterds': Tarantino". The Canadian Press. CTV News. August 13, 2009. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved January 31, 2010.
  63. ^ "Mike Myers: I Feel So Honored To Be Able To Do What I Do". Gomolo.in. September 30, 2010. Archived from the original on October 4, 2009. Retrieved January 18, 2010.
  64. ^ Staff, AskMen. "Inglourious Basterds Interview: Melanie Laurent". AskMen. Archived from the original on January 6, 2016. Retrieved March 27, 2016.
  65. ^ Carey, Ross. "Episode 1: Featuring Samm Levine". Conversations with Ross. Archived from the original on August 1, 2012. Retrieved January 30, 2018.
  66. ^ a b c Carrière, Christophe (September 25, 2008). "Huppert rejoint Tarantino". L'Express (in French). Archived from the original on January 2, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  67. ^ Carrière, Christophe (January 10, 2008). "Huppert-Tarantino: c'est fini!". L'Express (in French). Archived from the original on April 27, 2014. Retrieved March 7, 2022.
  68. ^ Lichfield, John (November 27, 2009). "Johnny goes Hallywood". The Independent. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved March 7, 2022.
  69. ^ Maher, Kevin (April 19, 2007). "Has Tarantino Been Flushed Away?". The Times. London: News Corp. Archived from the original on June 15, 2011. Retrieved January 26, 2010.
  70. ^ "Tarantino Prepping "Bastards" for an October Start". My Movies. September 7, 2008. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved January 25, 2010.
  71. ^ "Tarantino Up For Top Cannes Prize". News. BBC. April 23, 2009. Archived from the original on August 20, 2009. Retrieved January 25, 2010.
  72. ^ Cieply, Michael (June 7, 2009). "Weinstein Company Takes Step to Ease Debt". The New York Times. Archived from the original on May 13, 2013. Retrieved February 28, 2010.
  73. ^ Kit, Borys (July 29, 2008). "Universal, Weinstein Co. negotiating 'Bastards'". The Hollywood Reporter. Nielsen. Archived from the original on November 23, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  74. ^ "Photos & une vidéo du tournage d'" Inglorious basterds " à Paris dans le 18ème" [Photos and a video of the shooting of "Inglourious Basterds" at Paris in the 18ème arondissement] (in French). KD buzz. December 18, 2008. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved January 19, 2010.
  75. ^ Fleming, Michael (July 29, 2008). "Universal eyes Tarantino's 'Bastards'". Variety. Archived from the original on September 2, 2009. Retrieved July 29, 2008.
  76. ^ "Quentin Tarantino's "Inglourious Basterds" Began Principal Photography". WorstPreviews.com. October 15, 2008. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved January 20, 2010.
  77. ^ Fleming, Michael; Siegel, Tatiana (August 7, 2008). "Brad Pitt is officially a 'Bastard'". Variety. Archived from the original on September 2, 2009. Retrieved August 7, 2008.
  78. ^ "Inglourious Basterds Begins". IGN Entertainment. News Corp. October 14, 2008. Archived from the original on December 14, 2009. Retrieved October 14, 2008.
  79. ^ "Contender Q and A With Greg Nicotero". KNB EFX. December 12, 2009. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved February 1, 2010.
  80. ^ "Movie Review: Inglourious Basterds". ATN zone. August 27, 2009. Archived from the original on April 5, 2010. Retrieved January 20, 2010.
  81. ^ Lee, Chris (August 16, 2009). "Eli Roth barely survives acting in Quentin Tarantino's 'Inglourious Basterds'". Los Angeles Times. Archived from the original on January 1, 2010. Retrieved February 5, 2010.
  82. ^ "Graham Norton Show", BBC1 (broadcast), vol. Series 12, January 11, 2013, archived from the original on May 28, 2014, retrieved January 12, 2013
  83. ^ Thompson, Anne (May 25, 2009). "Tarantino Update". IndieWire. Archived from the original on August 18, 2020. Retrieved September 13, 2019.
  84. ^ "Morricone u Basterd!". JoBlo. Archived from the original on April 8, 2010. Retrieved September 26, 2009.
  85. ^ a b "Quentin Tarantino on his WW2 epic Inglourious Basterds". Wales Online. August 23, 2009. Archived from the original on January 28, 2012. Retrieved January 26, 2010.
  86. ^ Cataldo, Jesse (August 31, 2009). "Inglourious Basterds Original Soundtrack Review". Slant Magazine. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved November 23, 2009.
  87. ^ Vincent, Mal (August 22, 2009). "'Inglourious Basterds' is great fun for fans of war movies". Hampton Roads. Archived from the original on August 26, 2009. Retrieved January 26, 2010.
  88. ^ Milian, Mark (August 22, 2009). "Quentin Tarantino's method behind 'Inglourious Basterds' soundtrack mix-tape". The Los Angeles Times. Tribune Co. Archived from the original on August 26, 2009. Retrieved February 1, 2009.
  89. ^ "Quentin Tarantino's Inglourious Basterds CD". Barnes & Noble. All Media Guide. Archived from the original on March 23, 2010. Retrieved February 1, 2010.
  90. ^ "Inglourious Basterds Motion Picture Soundtrack". Inglourious basterds music. Archived from the original on July 22, 2009. Retrieved January 24, 2010.
  91. ^ "Script For Tarantino's Inglourious Basterds Surfaces". First showing. July 10, 2008. Archived from the original on February 17, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  92. ^ Connolly, Kate (August 15, 2008). "Tarantino's Nazi 'Reservoir Dogs of War' Leaked Online". The Guardian. London. Archived from the original on August 12, 2009. Retrieved January 19, 2010.
  93. ^ "Your First Look at Inglourious Basterds". New York. New York Media. February 10, 2009. Archived from the original on February 14, 2009. Retrieved January 18, 2010.
  94. ^ Rich, Katey (February 9, 2009). "Inglourious Basterds Trailer Coming This Week". Cinema Blend. Archived from the original on February 12, 2009. Retrieved January 21, 2010.
  95. ^ a b "Inglourious Basterds Trailer Now Online". Empire. Bauer Media Group. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved January 20, 2010.
  96. ^ "Cinema Junkie: Inglourious Basterds". KPBS. San Diego State University. August 21, 2009. Archived from the original on November 6, 2009. Retrieved January 20, 2010.
  97. ^ Keddie, Lisa (August 14, 2009). "Inglourious Basterds UK Review". Film. RealNetworks. Archived from the original on March 10, 2010. Retrieved February 23, 2010.
  98. ^ "Inglourious Basterds Gets a Release Date". Empire. Bauer Media. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved January 20, 2010.
  99. ^ "In Pictures: Berlin Première of Inglourious Basterds". Monsters & Critics. WOTR. Archived from the original on January 29, 2010. Retrieved February 1, 2010.
  100. ^ Gant, Charles (August 25, 2009). "Inglourious Basterds Box Office Previews". The Guardian. London: Bauer Media. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved January 22, 2010.
  101. ^ "Polish Inglourious Basterds Poster". Chomik. Archived from the original on February 28, 2010. Retrieved February 9, 2010.
  102. ^ "Inglourious Basterds: Why Quentin Tarantino Spelled The Movie Title Wrong". ScreenRant. August 8, 2020. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 5, 2021.
  103. ^ "Nazi Symbols removed from German Movie Site". Universal Studios. July 29, 2009. Archived from the original on March 6, 2010. Retrieved July 29, 2009.
  104. ^ Bierach, Barbara (September 13, 2009). "A non-Jewish German journalist's take on "Inglourious Basterds"". Jwire.com. Archived from the original on August 24, 2010. Retrieved September 26, 2009.
  105. ^ Anderson, Nate (December 7, 2007). "German politician sues, unsues Wikipedia over Nazi symbols". Ars Technica. Condé Nast Publications. Archived from the original on June 4, 2009. Retrieved September 26, 2009.
  106. ^ "'Inglourious Basterds' Gets a Blu-Ray/DVD Release Date". Backseat cuddler. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved January 27, 2010.
  107. ^ "Inglourious Basterds 2009 DVD". Ezy DVD. Archived from the original on January 31, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  108. ^ "Inglourious Basterds DVD". W H Smith. Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  109. ^ "US DVD Sales Chart for Week Ending Dec 20, 2009". The Numbers. Nash Information Services. December 20, 2009. Archived from the original on January 19, 2010. Retrieved February 26, 2010.
  110. ^ Lowrey, Michael 'Mike' (January 17, 2010). "Inglorious Basterds". Movie Censorship. Archived from the original on February 19, 2013. Retrieved December 5, 2012.
  111. ^ Gray, Brandon (September 21, 2009). "Weekend Report: Moviegoers Feast on 'Meatballs,' Slim Pickings for 'Jennifer'". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved September 27, 2009.
  112. ^ Sperling, Nicole (August 4, 2009). "Inglourious Basterds gives Quentin Tarantino a box office win on Friday". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 25, 2009. Retrieved August 22, 2009.
  113. ^ Sperling, Nicole (August 23, 2009). "Inglourious Basterds rules the weekend box office". Entertainment Weekly. Time Warner. Archived from the original on August 27, 2009. Retrieved September 4, 2009.
  114. ^ "'Final Destination' slays 'Inglourious Basterds' at the box office". Ticket News. August 31, 2009. Archived from the original on September 4, 2009. Retrieved September 4, 2009.
  115. ^ "International Top Five – Glourious Debut for Basterds". Nash Information Services. August 26, 2009. Archived from the original on August 31, 2009. Retrieved February 25, 2010.
  116. ^ "Inglourious Basterds (2009)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved February 16, 2021.
  117. ^ "Inglourious Basterds Reviews". Metacritic. CNET Networks. Retrieved October 30, 2017.
  118. ^ McClintock, Pamela (July 26, 2019). "Box Office: 'Once Upon a Time in Hollywood' Riding Toward $40M Opening; 'Lion King' Stays No. 1". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 30, 2019. Retrieved July 30, 2019.
  119. ^ "Inglourious Basterds Gets 8 Minute Standing Ovation". Backseatcuddler.com. May 20, 2009. Archived from the original on July 10, 2012. Retrieved January 18, 2010.
  120. ^ "Inglourious Basterds Debuts To Standing Ovation". The Insider. CBS Interactive. May 20, 2009. Archived from the original on January 17, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  121. ^ ""Inglourious Basterds" Tarantino wanders in a fictional World War II". Le Monde (in French). La Vie-Le Monde. May 21, 2009. Archived from the original on May 22, 2009. Retrieved July 1, 2009.
  122. ^ Thompson, Anne (May 20, 2009). "Tarantino's Inglourious Basterds Plays Cannes". IndieWire. Archived from the original on August 18, 2020. Retrieved September 13, 2019.
  123. ^ "Inglourious Basterds Movie Review". Reelviews.net. James Berardinelli. August 18, 2009. Archived from the original on August 19, 2011. Retrieved January 19, 2010.
  124. ^ Ebert, Roger (August 20, 2009). "Review: Inglourious Basterds". Chicago Sun-Times. RogerEbert.com. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved August 20, 2009.
  125. ^ Mendelsohn, Daniel (August 14, 2009). "Review: 'Inglourious Basterds': When Jews Attack". Newsweek. Archived from the original on February 12, 2010. Retrieved August 21, 2009.
  126. ^ Bradshaw, Peter (September 19, 2009). "Film review: Inglourious Basterds". The Guardian. London. Archived from the original on March 27, 2010. Retrieved August 20, 2009.
  127. ^ Denby, David (August 24, 2009). "Americans in Paris". The New Yorker. Condé Nast Publications. Archived from the original on March 19, 2010. Retrieved May 23, 2010.
  128. ^ Clayfield, Matthew (October 3, 2009). "Interview: Christopher Hitchens". The Punch. News Limited. Archived from the original on December 30, 2012. Retrieved March 9, 2012.
  129. ^ Leibovitz, Liel (August 21, 2009). "Inglorious Indeed". Tablet Magazine. Nextbook. Archived from the original on February 24, 2010. Retrieved September 9, 2009.
  130. ^ Frosh, Anthony (September 29, 2009). "Inglourious Basterds Enthralling But Lacking In Jewish Content". Galus Australis. Archived from the original on August 4, 2010. Retrieved January 19, 2010.
  131. ^ Mendelsohn, Daniel (August 13, 2009). "Tarantino Rewrites the Holocaust". Newsweek. Newsweek. Archived from the original on June 19, 2020. Retrieved August 17, 2020.
  132. ^ Rosenbaum, Jonathan. "Recommended Reading: Daniel Mendelsohn on the New Tarantino". jonathanrosenbaum.net. Jonathan Rosenbaum. Archived from the original on October 11, 2020. Retrieved August 17, 2020.
  133. ^ Rosenbaum, Jonathan. "Some Afterthoughts about Tarantino". jonathanrosenbaum.net. Jonathan Rosenbaum. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved August 17, 2020.
  134. ^ "The 21st century's 100 greatest films". BBC. August 23, 2016. Archived from the original on November 24, 2016. Retrieved November 13, 2016.
  135. ^ "UPDATE: How "Toxic" Is IFTA's Best Indies?". Deadline. September 10, 2010. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved January 23, 2017.
  136. ^ "Archived copy". Metacritic. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved February 11, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  137. ^ "Archived copy". Archived from the original on August 1, 2020. Retrieved August 4, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  138. ^ "Best Actor to Christoph Waltz for his role in "Inglourious Basterds"". Cannes Festival. May 24, 2009. Archived from the original on January 18, 2010. Retrieved August 21, 2009.
  139. ^ Faraci, Devin (August 18, 2009). "Inglourious Basterds". CHUD.com. Archived from the original on January 15, 2010. Retrieved August 20, 2009.
  140. ^ Barnes, Brooks (December 15, 2009). "'Up in the Air' Nominated for 6 Golden Globes". The New York Times. Archived from the original on June 17, 2018. Retrieved January 26, 2010.
  141. ^ "Golden Globes 2010: Christoph Waltz Wins for Best Supporting Actor". Screen Crave. January 17, 2010. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved January 26, 2010.
  142. ^ "Inglourious Basterds Wins Top Screen Actors Guild Award". BBC News. January 24, 2010. Archived from the original on January 28, 2010. Retrieved January 24, 2010.
  143. ^ "BAFTA Nominations 2010 Announced!". Empire. Bauer Consumer Media. January 12, 2010. Archived from the original on January 22, 2012. Retrieved February 10, 2010.
  144. ^ "The 82nd Academy Awards (2010) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved November 22, 2011.
  145. ^ Binlot, Ann (September 30, 2016). "Academy Award Winner Christoph Waltz Talks Dom Pérignon". Forbes. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved October 23, 2021.
  146. ^ Grammar Nazis, archived from the original on July 12, 2021, retrieved July 6, 2021
  147. ^ VanDerWerff, Emily (December 6, 2010). ""The Fight Before Christmas"/"Murray Christmas"/"Beer Walk!"/"The People Vs. Martin Sugar"". The A.V. Club. The Onion. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved October 6, 2019.
  148. ^ "Inglourious Reaterdz". Adult Swim. Archived from the original on April 2, 2020. Retrieved March 20, 2016.
  149. ^ Liebenson, Donald; Cox, Brian L. (May 25, 2011). "Chicago's Jewish community embraces first-round Chicago Bears draft". Chicago Tribune. Tribune Company. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved January 31, 2012.
  150. ^ "Inglorious Toddlers". TV Guide. Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved February 13, 2019.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Inglourious Basterds 관련 미디어가 있습니다.
Wikiquote에는 Englourious Basterds와 관련된 인용문이 있습니다.