아이작 앨러턴

1620년 메이플라워호의 역사적인 항해에 나선 아이작 앨러튼 선장(c. 1586년 – 1658년/9)과 그의 가족은 승객이었다.앨러튼은 메이플라워 컴팩트의 서명자였다.플리머스 식민지에서 그는 식민지 정부 업무와 사업에서 활동했고 후에 대서양 횡단 무역에서 활동했다.식민지 지출에 관한 후자의 문제 때문에 그는 식민지 정부에 의해 검열을 받고 식민지에서 쫓겨났다.그는 나중에 다른 곳에서 부유한 사업가가 되었고 말년에 코네티컷에 거주했다.^[1]

영국의 혈통

앨러튼은 1639년 진술에 근거해 영국 서폴크에서 1586–88년경에 태어났지만, 그의 조상에 대한 단서는 오래 전부터 상당히 드러나지 않았다.식민지 네덜란드령 뉴암스테르담(뉴욕)의 일부 기록에는 그가 영국령 서폴크 출신이라는 내용이 적혀 있다.앨러튼의 아들 바르톨로뮤는 플리머스에서 영국으로 돌아왔고 서퍽에서 목사로 일했는데, 이는 이 카운티와 관련이 있다는 것을 의미한다.1659년 바르톨로뮤의 뜻이 증명되었고, 당시 그는 브램필드에 거주하고 있었다. 서퍽이지만 서퍽에서 꽤 희귀한 이름인 앨러턴과 관련된 다른 기록은 발견되지 않았다.^{[2][3][4][self-published source]}

작가 겸 족보 작가인 레슬리 말러는 2009년 3월 <메이플라워 계간지>에서 메이플라워의 승객으로 보이는 아이작 앨러튼이 런던에 있는 대장간 회사의 1609명의 견습생 등록부에 언급되어 있다고 언급하고 있다.이 기록은 이삭이 서퍽주 입스위치의 재단사 바르톨로뮤 알러튼의 아들이었음을 보여준다.^[3][4]

The apprentice record as translated from Latin (Isack Allerton fil Bartholomei Allerton..): "21 June 1609, Isaac Allerton, son of Bartholomew Allerton late of Ipswich, county Suffolk, tailor has bound himself apprentice by indenture to James Gly, Citizen and Black Smith of London for seven years from the Feast of the Nativity of St.세례자 요한은 마지막이야."^[3][4]

라이프 인 라이덴

1611년 레이든에서 앨러튼은 자신이 런던(잉글랜드) 출신이라고 진술했다.

또한 1611년 레이든에 살고 있는 앨러튼의 여동생 사라(앨러턴) 빈센트는 존 빈센트의 1611세 이전에 과부였다.아이작과 그의 아내 메리, 그리고 사라와 그녀의 두 번째 남편 드골리 프리스트는 1611년 11월 4일 라이덴에서 이중 결혼식을 올렸다.당시의 기록에서 사라는 "런던의 사람"이었던 것으로 기록되어 있다.또한 이 시기에 라이덴에는 이삭이나 이삭의 형제의 친척이었을지도 모르는 존 앨러튼이 있었지만, 이것은 확실히 증명된 적이 없었다.^[4]

앨러튼은 1611년 10월 7일까지 라이덴의 메리 노리스와 약혼했다.그는 세인트 근처 피에테르케르코프에서 살았다.피터스 교회1614년에 그는 레이든의 시민이 되었다.1619년 레이든에 있는 동안 앨러튼은 재단사로 일했다; 메이플라워호를 타고 앨러튼과 함께 여행할 존 후크는 그의 견습생이었다.^[5]

메이플라워호

앨러튼 가족은 앨러튼의 아내 메리, 세 명의 아이와 견습생 존 훅으로 구성된 메이플라워호에 탑승했다.

메이플라워호는 1620년 9월 6일 영국 플리머스를 출발했다.100피트 높이의 이 작은 배는 극도로 비좁은 환경에서 102명의 승객과 30-40명의 승무원을 데리고 있었다.두 달이 지나갈 무렵, 배는 강한 서풍 갈매기로 인해 배의 목재가 심하게 흔들렸고, 콜링이 바닷물을 막아내지 못하고 승객들, 심지어 침대에서도 젖어서 병들어 누워 있었다.이것은 몇 달 동안 적절한 배급량과 비위생적인 조건의 부족과 결합되어, 많은 사람들, 특히 대다수의 여성과 어린이들에게 치명적일 것으로 여겨졌다.도중에 승무원과 승객 한 명, 두 명의 사망자가 발생했지만 최악의 상황은 목적지에 도착한 후 아직 오지 않았는데, 몇 달이라는 공간에서 거의 절반의 승객들이 춥고 가혹하고 생소한 뉴잉글랜드 겨울로 목숨을 잃었을 때였다.^[6]

1620년 11월 9일, 영국에서의 한 달간의 지연을 포함하여, 바다에서 약 3개월 후, 그들은 현재 프로빈스타운 항구라고 불리는 케이프 코드 후크인 육지를 발견했다.그리고 그들이 계획한 목적지인 버지니아 식민지까지 몇 일 동안 남쪽으로 가려고 노력한 후, 강한 겨울 바다는 11월 11일 그들이 정박했던 케이프 코드 훅에 있는 항구로 돌아가도록 강요했다.메이플라워 컴팩트가 그날 체결되었다.Isac Alerton은 서명자 중 한 명이었다.^[6][7]

플리머스 식민지에서의 삶

이삭 앨러튼과 그의 첫 번째 부인 윌리엄 브래드포드는 다음과 같이 기록하였다. "앨러튼 씨의 아내는 첫 번째 부인, 그리고 그의 하인 존 훅과 함께 죽었다.^[8]그의 아들 바틀은 영국에서 결혼했지만 나는 그가 얼마나 많은 아이들을 낳는지 모른다.그의 딸 Remember는 살렘에서 결혼하여 서너 명의 아이들이 살고 있다.그의 딸 메리는 여기서 결혼해서 4명의 자녀를 두고 있다.자신은 다시 브루스터 씨의 딸과 결혼하여 그녀 곁에 살고 있는 아들 한 명을 하사했지만 그녀는 죽은 지 오래다.그리고 그는 다시 결혼해서 오래 전에 이곳을 떠났어."^[9][10]

식민지 정부는 그들의 첫 주지사로 존 카버를 선택했다.앨러튼은 1621년부터 1624년까지 그의 조수였고, 그 후 식민지 민정 위원회에서 일했다.1621년 4월 존 카버의 조기 사망 후, 윌리엄 브래드포드는 카버의 대신으로 주지사로 선출되었다.^[11][12][13]

1626년 앨러튼은 식민지의 재정에 관여하게 되었다.상인 모험가들이 해체되면서 식민지 개척자들이 빚을 갚아야 할 필요성이 커졌다.윌리엄 브래드포드, 앨러튼 등은 모피 거래에서 독점권을 준다는 조항으로 머천트 어드벤처스에 대한 식민지의 부채를 떠맡았다.^[14][15]

아이작 앨러튼은 1626년 런던으로 건너가 머천트 어드벤처러 그룹과 새로운 협약을 체결했는데, 이 단체는 여행과 식민지 유지에 많은 돈을 지불했다.^[10][14]

1627년 소의 분단(인구 조사와 동일)에 앨러튼 가문은 아내 Fear와 자녀 Bartholomew, Remember, Mary, Sarah와 함께 기재되어 있다.^{[16][self-published source]}

1628년경 한 청년이 앨러턴 밑에서 견습생으로 일하게 되었다.이 사람은 메이플라워 승객 리처드 모어였는데, 당시 그는 15세 정도였고 영국에서는 부모님과 멀리 떨어져 있었다.^[17]리차드는 1620년 어머니 몰래 아버지 사무엘 모어가 간통 사실을 시인한 후 그와 세 남매를 메이플라워호에 승선시킨 역사적인 사건의 일부였다.^[18]리차드의 세 형제 모두 미국에서 첫 겨울에 사망했고, 그 혼자 살아남았다.리처드는 앨러튼 밑에서 평소의 7년간 일했는데, 그 기간 동안 주로 어업과 연안 화물 운송 사업, 그리고 메인주에 있는 앨러튼의 사업 개발 사업에서 일하면서 선원이 되는 법을 배웠다.1635년까지 리차드는 런던으로 돌아왔지만, 그 여행의 이유는 알려지지 않았다.그의 이름은 1635년 복음의 성명서에 나타난다.^[19]후에, 모어는 대서양 배 선장이 되었다.^[20]

앨러튼은 1628년 영국에서 돌아왔다.그는 머천트 어드벤처스 투자 그룹에 돈을 지불하여 식민지가 그들에게 진 빚을 줄였다.그 빚은 여전히 수천 파운드로 추산되는 엄청난 금액이었다.그는 뉴잉글랜드 평의회가 제공한 케네베크(현 메인주)에서 토지 보조금을 획득했다.케네벡 보조금은 1629년 1월 공식적으로 인가되었고, 플리머스 식민지 개척자들은 에드워드 윈슬로우(Edward Winslow)가 작전을 총괄하는 감독으로 케네벡 강 쿠스노크(Cushnoc)에 강화된 무역구조를 구축하기 시작했다.^[21]

앨러튼은 식민지를 정직하게 다루지 않고 그들의 돈을 모피와 다른 물품의 수입으로 얻은 그의 돈과 섞고 있었다.그리고 앨러튼의 잘못된 경영과 브래드포드의 사업 기술 부족으로 식민지의 부채는 갚아지지 않을 뿐만 아니라 실제로도 증가하였다.또한 앨러튼은 식민지가 켄네베크에서 무역을 하는 것과 동시에 자신의 교역소를 시작하여 경쟁자가 되었다.그 결과, 식민지가 상인 모험가들에게 빚을 갚는 데 오랜 시간이 걸렸고 그들은 단지 그들의 땅을 팔아 치우는 것으로만 그렇게 했다.^[22][23]

앨러튼은 또한 영국에서 부도덕한 사람들을 식민지로 데려왔다.하나는 플리머스 교회의 목사로 의도된 존 라이포드였고, 다른 하나는 그의 서기 토머스 모튼이었다.모튼은 결국 두 번이나 그의 죄로 추방당했지만 윌리엄 브루스터가 그의 장인이었기 때문에 돌아왔다.^[24]이러한 무능의 패턴은 1630년 앨러튼이 돌아왔을 때, 앨러튼 또한 필요한 물자를 많이 가져오지 못했다는 것이 밝혀졌을 때 계속되었다.^[25]

플리머스는 펜타고에^[24] 교역소를 지었고 1630년 앨러튼은 그곳에 에드워드 애슐리를 책임자로 하는 자신의 교역소를 세웠다.이 남성 역시 평판이 나빠졌고 결국 1631년 중반 펜타고에 현지인이 플리머스에 처분을 내린 후 다른 요원으로 대체되었다.앨러튼은 식민지의 사업을 정직하게 다루기 시작했지만 결국 식민지의 희생으로 크게 부유해졌고 마침내 그의 자리에서 물러났다.^[15]

1631년 9월 앨러튼은 플리머스에서 이주하여 살렘 항구의 마블헤드 넥에 정착하였다.^[26]

1631년 식민지 기록에서 윌리엄 브래드포드는 "알레튼 도트 씨는 그들을 (플리머스 식민지 주민) 완전히 버리고, 가능한 한 그들을 밖으로 내보내게 하고, 페노브스코트 뒤에 교역소를 세워 그곳에서 무역도 끊게 했다"고 썼다.^[27]

1633년까지 앨러튼은 마키아스에 또 다른 교역소를 설치했지만, 1632년 생-독일-엔-레이 조약으로 영국이 메인 해안 대부분을 프랑스에 양도하면서 그곳을 잃었다.^[28]찰스 라 투어가 도착하여 앨러튼의 부하들 중 몇 명을 죽이고 물건과 포로들을 포트 로얄로 데려와 횡포를 부렸다.^[29]

1634년, 많은 사람들을 죽게 하는 질병으로 식민지에 더 많은 불행이 찾아왔고, 그들 중에는 윌리엄 브루스터의 딸인 앨러튼의 아내 Fear와 훗날 플리머스 식민지의 주지사가 될 토마스 프렌스의 아내 Pearness가 있었다.^[30][31]

뉴암스테르담과 뉴헤이븐

앨러튼은 매사추세츠만에서 온 그의 부도덕한 친구들과 함께 마침내 추방되었다.그리고 나서 그는 뉴 헤이븐 식민지로 이주했다.런던에서 앨러튼의 연락책 중 하나는 윌리엄 바살이었는데, 그는 1630년 매사추세츠에 왔으나 곧 영국으로 돌아와 매사추세츠에 있는 교회에 가입하지 않은 사람들의 권리를 위해 싸웠다.1635년 중반 바살은 가족과 함께 블레싱호에 타고 메사추세츠로 돌아왔다.^[19]바솔의 딸 주디스는 윌리엄의 장남인 결의안 화이트와 결혼했다.1640년 바살은 알러튼에게 그가 사탕수수에 투자했던 카리브해 섬으로 가자고 제안했다.^[32]

1640년대까지 앨러튼은 뉴헤이븐과 뉴네덜란드 식민지(뉴욕시티의 로어 맨해튼이 된)의 수도인 뉴암스테르담에 동시 거주지를 갖고 있었는데, 그곳에서 그는 재산을 소유하고 영향력이 있었다.^[33]그는 1643년 당시 뉴네덜란드 윌렘 키프트 국장에 의해 초기 시민 자문 위원회인 팔인(八人)에 임명되었다.^[34][35]

1646년까지 앨러튼은 뉴헤이븐에 살았다.그는 1658/9년 2월에 죽었다.^[1]

결혼

아이작 앨러튼은 세 번 결혼했다.

1. 영국 뉴버리의 메리 노리스.그들은 1611년 11월 4일 네덜란드 레이든에서 결혼했다.그녀는 1620/1년 2월 25일 플리머스에서 사망했다.
2. 플리머스 식민지의 공포 브루스터 1625/26.그녀는 1634년 12월 12일 이전에 플리머스에서 죽었다.그녀는 윌리엄과 메리 브루스터의 딸이었다.
3. 조안나 스윈너튼, 아마 1644년 2월 17일 이전에 뉴헤이븐 CT에 있을 것이다.그녀는 1684년 5월 19일 현재도 뉴헤이븐에 살고 있었다.^[27]

아이들.

출처: Mary Norris:

• 바르톨로뮤 알러튼.1612년/13년, 네덜란드령 레이든 출생.그는 영국으로 돌아가 (1) 마거릿 __과 (2) 사라 페어팩스와 결혼했다.그는 적어도 4명의 아이를 낳았고 1658년 서퍽주 브램필드에서 죽었다.
• 앨러튼을 기억하십시오.라이덴 ca. 1614/15 출생.그녀는 1635년 5월 6일 이전에 모세 매버릭과 결혼하여 7명의 자녀를 두었다.그녀는 1652년 9월 12일에서 1656년 10월 22일 사이에 마블헤드에서 죽었다.
• 메리 앨러튼.라이덴 ca. 1616/17 출생.그녀는 1636년경 플리머스에서 토마스 쿠쉬만과 결혼하여 8명의 자녀를 두었다.그녀는 1699년 11월 28일 메이플라워호의 마지막 승객으로 사망했다.
• (아이) 성당에 묻혔다.팬크라스/St.피터스, 라이덴 1620년 2월 5일
• (아들)은 1620년 12월 22일 플리머스 항구의 메이플라워호에서 사산했다.

Fear Brewster 출처:

• 사라 앨러튼플리머스 ca. 1626/27 출생.대부분은 아마도 1651년 이전에 젊은 나이에 죽었을 것이다.
• 아이작 앨러턴 주니어 대령1627년 5월 22일부터 1630년 사이에 플리머스로 태어났다.그는 1650년에 하버드를 졸업했다.그는 1652년경 엘리자베스 ___와 결혼하여 두 아이를 낳았다.그녀는 1655년 6월 11일 이후에 죽었다.그는 1663년경 콜클로르와 결혼하여 세 아이를 낳았다.그는 1702년경 버지니아주 웨스트모어랜드 카운티에서 사망했다.^[27]

그의 손자는 모두 21명이었다.

매장 및 유언장

아이작 앨러튼은 1658년 2월 1일(법원에 출두)과 12일(재고일) 사이에 사망하였다.그는 2월에 묻혔다.그의 첫 번째 아내 메리는 1621년 초 플리머스의 콜스 힐 묘지에서 첫 겨울에 죽은 많은 사람들과 마찬가지로 표식이 없는 무덤에 묻힌 것으로 여겨진다.그녀는 콜스 힐에 있는 순례자 기념 무덤에 "이삭 앨러튼의 첫 번째 부인 메리"^[1]로 이름이 붙여졌다.

뉴헤이븐의 말기인 1658/9년 2월 12일에 찍힌 아이작 앨러튼의 재고품은 1659년 4월 5일 뉴헤이븐 법정에 제출되었고, 그의 아들 아이작도 당시 자리를 비웠다.이삭은 1659년 7월 5일 아버지의 유언장을 제작하여 토지의 정산을 위해 임명되었으나 신탁을 포기하였다.유언장은 그에게 빚지고 그가 소유했던 빚을 기억하는 것에 지나지 않지만, 그의 아내와 아들 아이작 앨러튼을 신탁관리자로 임명하고 그들은 "과잉이 무엇인가"를 받게 되었다.그것은 "브레스터 형제"^[27]를 언급하고 있다.

뉴암스테르담 펄 가의 보조자 – 조지 "조리스" 울시

북미 울시 가문의 창시자인 조지 "조리스" 울시는 맨해튼의 진주 거리에 있는 자신의 가게에서 앨러튼을 고용하고 있었다.

메이플라워호의 아이작 앨러튼 가문의 하인

존 후크는 약 13살이었고 아이작 앨러튼의 견습생/종종이었다.그는 1607년경 주식회사 노리치에서 태어났다.1605년 8월 9일 노리치의 세인트 피터 맨크로프트에서 결혼했던 존과 앨리스(톰슨) 훅에게 노퍽.후크 가문은 이후 분리주의 교회의 일원으로 네덜란드의 레이덴으로 이주했다.

1619년 1월 8일, 존은 당시 레이든 재단사였던 아이작 앨러튼의 견습생이었다.견습은 12년 동안 지속될 예정이었다.메이플라워호에서 브래드포드는 그를 "하인 소년, 존 후크"라고 불렀다.

아이작 앨러튼의 아내 메리와 그들의 하인 존 후크는 플리머스에서 첫 겨울에 죽었다.^{[36][self-published source][37][38]}

참조

원천

• 메이플라워 소사이어티

외부 링크

• 아이작 앨러튼 MayflowerHistory.com
• 플리머스 식민지 기록 보관 프로젝트에서의 이삭 앨러튼의 마지막 유언과 증언
• 무덤 찾기의 아이작 앨러튼