제리 오르바흐

Jerry Orbach
제리 오르바흐
Jerry Orbach 1965 press photo.JPG
1965년 홍보 사진 속의 오르바흐
태어난
제롬 버나드 오르바흐

(102-10-20)1935년 10월 20일
미국 뉴욕 브롱크스
죽은2004년 12월 28일(2004-12-28)(69세)
맨해튼, 뉴욕, 미국
휴식처트리니티 교회 묘지 및 묘지, 맨해튼
직종.배우, 가수
액티브 년수1955–2004
배우자
아이들.2, 크리스 오바크 포함

제롬 버나드 오바크(10월 20일 1935년 – 12월 28일 2004년)는 미국인 남자 배우나 가수, 그의 죽음의"한 브로드웨이 뮤지컬과 글로벌 연예인이 텔레비전에서 지난 진정한 지도자들의"[1]고"다재 다능한 연극 및 영화 배우"그 당시에 기술된다.[2]

그가 최초로 배우가 원래 시카고(1975–1977)에서 그 쇼의 표준"기억해야 하는 것 해 보세요"[3]빌리 플린이 노래를 부르기 ElGallo와 같은 그'판타스틱스'는(1960년)의 원래 off-Broadway에 역할을 만들어 내오바크의 프로 경력이 뉴욕의 무대에서, 오프-브로드웨이,와 줄리안 마시 42번가에서 198개 시작했다.0–1985년). 여러 토대, 오바크 척 백스터 등을 위한 노력에를로(1968–1972) 가졌다.[4]

그 후 그의 경력에서, 오바크 왕자가 시티(1981년)의 더티 댄싱(1987년), 범죄와 Misdemeanors(1989년), 그리고 디즈니의 미녀와 야수(1991년)과 같은 영화에서 조연을 했다.[3]그는 또한 텔레비전에서 살인에 그녀는 사립 탐정 해리 맥그로 1985년과 1991년 사이, 그리고 재커리 폭스의 모험'은 갤럭시 레인저의 1986년에 있는 그 목소리를 썼다. 순환 역할 등 자주 손님에 출연했다.그는 NYPD탐정 레니 브리스코로 그의 주연에 비해 원본 법칙 및 전 세계적인 명성을 얻은 1992년부터 2004년까지 주문하세요 시리즈다.[5]

초기 생활

Orbach는 1935년 10월 20일 브롱크스에서 연하장 제조자이자 라디오 가수인 Emily Orbach와 레스토랑 매니저이자 보드빌 연주자인 Leon Orbach의 외동딸로 태어났습니다.그의 아버지는 독일 함부르크에서 온 유대인 이민자였다.오르바흐는 그의 아버지가 스페인 종교재판소의 [6]유대인 난민들의 후손이라고 말했다.펜실베니아 루저네 카운티 출신인 그의 어머니는 폴란드-리투아니아 혈통의 로마 가톨릭 신자였고, 오르바흐는 그녀의 신앙에서 자랐다(나중에 법과 [7][8][9]질서에 관한 그의 성격에서 종교적 배경이 재현되었다).어린 시절 내내, Orbach 가족은 뉴욕의 Mount Vernon, 펜실베니아 주의 Wilkes-Barre, Nanticoke, Scranton, Massachusetts의 Springfield, 일리노이 주의 Waukegan에 살면서 자주 이사를 했습니다.오르바흐는 일리노이주에 있는 와케건 고등학교에 다녔고 1952년에 졸업했습니다(IQ가 [10][1]163이라는 높은[3] 아이큐 때문에 초등학교에서 두 학년을 건너뛰었습니다).그는 축구팀에서 뛰었고 스피치 [11]수업에서 연기를 배우기 시작했다.

고등학교를 졸업한 후 여름, 오르바흐는 일리노이 주 휠링의 쉐비 체이스 컨트리 클럽에서 일했고, 가을에는 일리노이 대학교 어바나-샴페인에 입학했다.1953년, 오르바흐는 시카고 지역으로 돌아와 노스웨스턴 대학에 입학했다.오르바흐는 4학년이 되기 전에 노스웨스턴을 떠나 1955년 배우스튜디오로 이사했는데, 그의 강사 중 한 명인 리 스트라스버그가 [11]그 스튜디오의 설립자였다.

직업

1975년 시카고 브로드웨이 원작에서 빌리 플린 역으로 오르바흐를, 메리 선샤인 역을 M. O'Haughey가 맡았다.

오르바흐는 계속해서 뛰어난 브로드웨이와 오프브로드웨이 배우가 될 것이다.그의 첫 번째 주요 배역은 수십 년 동안 방영된 히트작 판타스틱스의 1960년 오리지널 캐스팅에서 엘 갈로였고, 오르바흐는 쇼의 대표곡이자 팝 스탠다드인 "Try To Remember"[12]를 처음으로 선보였다.그는 또한 영화 릴리의 뮤지컬 버전인 스리페니 오페라; 카니발 (그의 브로드웨이 데뷔작), 애니 겟 유어 건과 가이즈 앤 걸스 (스카이 마스터슨 역), 토니상 남우주연상 후보작; 약속, 약속, 토니상 수상작)에도 출연했다.시카고의 오리지널 작품(빌리 플린 역), 42번가, 크래들 윌 록의 부활.오르바흐는 1970년대에 영화와 TV에 가끔 출연했고 What's My Line과 Super Password에서 유명인 패널로 출연했다.

1980년대에 오르바흐는 전업으로 영화와 TV 일을 했다.시드니 루멧의 '시티의 왕자'에서 NYPD의 독직 탐정 거스 레비가 주요 배역이었다.그는 1981년 NSFC 남우조연상 2위를 차지했다.그는 또한 액션 스릴러 F/X와 우디 앨런의 드라마 범죄와 경범죄에서 갱스터 역할을 맡았다.1985년, 오르바흐는 살인, 그녀는 사설탐정 해리 맥그로 역을 맡았고, 이로 인해 그는 단명의 스핀오프 시리즈인 "법 & 해리 맥그로"에 출연하게 되었다.1987년, 그는 히트 영화 더티 댄싱에서 제니퍼 그레이의 캐릭터 "베이비"의 아버지인 제이크 하우스맨 박사로 출연했습니다.그는 골든 걸스[3], Who's the Boss, 그리고 Frasier와 같은 인기 있는 쇼에 출연했습니다.

1991년, 오르바흐는 오스카상을 수상한 디즈니 애니메이션 뮤지컬 '미녀와 야수'에서 프랑스 악센트의 촛대인 루미에르(Lumiére)의 목소리(노래와 말 모두)로 출연했으며, 이 영화에서 모리스 슈발리에와 페페 르 퓨의 중간 역할을 맡았다.[3]제64회 아카데미 시상식에서 오르바흐는 미녀와 [13][14]야수에서 부른 오스카 후보에 오른 곡 "Be Our Guest"의 실사 무대 연기를 선보였다.그는 나중에 영화의 다이렉트 투 비디오 속편, 디즈니의 하우스 오브 마우스 여러 에피소드, 2002년 아이맥스 [15][16]재발매에 추가된 이전에 삭제되었던 곡("Human Again")에서 루미에르 역을 다시 맡았다.

1992년 오르바흐는 로앤오더의 세 번째 시즌에서 뉴욕경찰 강력계 형사 레니 브리스코 역을 맡았다.그는 이전에 이 시리즈에서 변호사로 게스트로 출연했고, 이후 폴 소비노가 [5]떠난 후 새로운 "고등 형사"로 캐스팅되었다.오르바흐의 브리스코에 대한 묘사는 수년 전 로앤오더 제작자 딕 울프가 캐스팅 [3]당시 그에게 개인적으로 제안했던 '프린스 오브 더 시티'의 비슷한 역할에 바탕을 두고 있다.오르바흐는 로앤오더에서 11년 반 동안 주연을 맡았으며, 결국 가장 [17]인기 있는 출연자 중 한 명일 뿐만 아니라, 20년 연속 방영된 쇼 역사상 세 번째로 오래 활동한 메인 출연자가 되었다.Orbach가 Law & Order로 재직하는 동안, 이 시리즈는 1997년 프라임타임 에미상 최우수 드라마 시리즈상을 수상했으며, 동료 NBC 시리즈 Mause와 여러 크로스오버 에피소드를 만들었다. Life on the Street는 TV 영화 Expended:를 포함한 프랜차이즈를 제작했습니다. 로앤오더 무비, 스핀오프 시리즈인 로앤오더: 스페셜 피해자 유닛과 로앤오더: Crimal Intent(둘 다 게스트 출연) 및 비디오 게임 3종.오르바흐는 2000년 프라임타임 에미상 드라마 부문 남우 주연상 후보에 올랐다(더 소프라노스로 제임스 간돌피니에게 졌다.TV Guide는 레니 브리스코를 [18]역대 최고의 25대 텔레비전 탐정 중 한 명으로 선정했습니다.

또, 로앤오더에 출연하는 동안, 오르바흐는 1996년의 다이렉트 투 비디오 영화 「알라딘」과「도둑의 왕」에서 주요 적대자 「사룩」의 목소리를 제공했고, 1997년 여름 촬영되어 3년 [3]후에 개봉된 독립 영화 「차이나 커피」에서 알 파치노와 공동 주연을 맡았다.

사생활

오르바흐는 1958년 마르타 큐로와 결혼하여 앤서니 니콜라스와 크리스토퍼 [1]벤자민이라는 두 아들을 두었다.그들은 [1]1975년에 이혼했다.장남 토니는 뉴욕타임스에 [19]25개 이상의 퍼즐을 게재한 건설 매니저이자 뛰어난 크로스워드 퍼즐 제작자입니다.둘째 아들 크리스 오르바흐는 배우이자 가수이다. 그는 특수 피해자 유닛의 첫 시즌 동안 레니 브리스코의 조카 켄 브리스코를 연기했다.

1979년 제리 오르바흐는 브로드웨이 댄서 일레인 칸실라와 결혼했고 그는 시카고에서 [20][21]주연을 맡으며 만났다.

오르바흐는 헬스 키친의 8번가 53번가의 고층 빌딩에 살았고 그 동네의 식당과 [1]상점에서 고정적인 역할을 했다.그의 광택 있는 홍보 사진은 버피 씨의 프렌치 클리너에 걸려 있고, 근처 이탈리안 레스토랑의 단골이었습니다.2007년 현재, 8번가와 53번가의 교차로는 오르바흐를 기념하기 위해 이름이 변경되었습니다.이 계획은 지역 기획 위원회들의 반대에 부딪혔지만, 그의 인기와 [22]빅 애플에 대한 사랑 덕분에 극복되었다.

질병과 죽음

1994년 1월, 로앤오더에서 근무한 지 2년이 채 되지 않은 시점에, 오르바흐는 전립선암 [3]진단을 받았습니다.처음에는 방사선 치료를 받았으나 1994년 12월 암이 재발해 전이됐다.그 시점에서, 그는 호르몬 치료를 받았고, 이후 10년 동안 호르몬 치료를 받았고, [3]로앤오더에서 계속 주연을 맡았습니다.2003-04시즌이 끝난 후 오르바흐는 화학요법을 받았지만 결국 2004년 12월 28일 [2]69세의 나이로 뉴욕의 메모리얼 슬론 케터링 암 센터에서 암으로 사망했다.오바흐가 사망하기 10여 년 전 암 진단을 받았음에도 불구하고,[23] 오바흐의 병은 사망하기 불과 몇 주 전에야 일반인들에게 알려졌다.오르바흐는 사망하기 전에 새로운 파생작인 Law & Order: Trial by Jury에서 레니 브리스코 역할을 계속하기로 계약을 맺었는데, 이것은 그가 원래 시리즈보다 가벼운 스케줄을 갖게 함으로써 그의 병을 수용하기 위한 것이었지만,[3] 그는 사망 후에 방영된 첫 두 회에만 출연했습니다.

오바흐가 사망한 다음 날 브로드웨이의 마크는 미국 연극계의 [3]최고 영예 중 하나인 애도의 표정으로 흐려졌고, NBC는 그를 기리는 로앤오더 에피소드 "C.O.D." (오바흐를 통해 오바흐를 추모했다.Crimal Intent 에피소드 View from Up Here와 Trial by Jury 에피소드 Baby [3]Boom은 Orbach에게 바쳐졌고, Law & Order 에피소드 Mammon은 그의 기념 화보를 다루었다.

아들, 아내, 전 부인 외에 오르바흐는 어머니와 큰 아들 토니의 자녀인 피터와 사라 케이트 오르바흐라는 두 손자를 두고 죽었다.그의 어머니는 2012년 7월 28일 [24]101세의 나이로 세상을 떠났다.그의 아내 일레인은 2009년 69세의 나이로 사망했고, 그의 전 부인 마르타는 2012년 79세의 나이로 사망했다.평생 완벽한 시력을 가진 제리 오르바흐는 [3]사후에 그의 눈을 기증해 줄 것을 요청했다.그의 소원은 두 명의 사람, 즉 근시 교정이 필요한 사람과 원시 교정이 필요한 사람이 오르바흐의 각막을 받았을 때 이루어졌다.그의 초상화는 맨해튼에 있는 아이뱅크 for Sight Restoration 광고 캠페인에 사용되었습니다.오르바흐는 맨해튼 [3]상부에 있는 트리니티 교회 공동묘지와 묘역에 묻혔다.

영예와 legacy

뉴욕시의 제리 오배치 웨이

토니상 수상과 후보에 올랐을 뿐만 아니라 제리 오르바흐는 [25]1999년에 미국 연극 명예의 전당에 입성했습니다.2002년 오르바흐는 뉴욕 랜드마크스 보수당국에 의해 샘 워터스턴과 [26]함께 "살아있는 랜드마크"로 선정되었다.오르바흐는 그 영광이 "나를 [8]무너뜨릴 수 없다"는 것을 의미한다고 말했다.

2005년 2월 5일,[27] 그는 로앤오더에서의 오랜 역할로 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 남우주연상을 받았다.그의 아내 일레인이 그를 대신해 상을 받았다.

2007년 9월 18일, 8번가 근처의 뉴욕시 53번가 일부가 그를 [28]기리기 위해 '제리 오배치 웨이'로 개명되었다.

또한 2007년에는 제리 오르바흐 극장이 뉴욕 50번가와 브로드웨이에 있는 스냅플 극장 센터에 그의 이름을 따서 붙여졌다.그 이름은 극장에서 The Fantasticks가 부활하는 동안 그에게 바치기 위해 붙여졌다.

추억

2010년 로앤오더가 취소된 후 월스트리트저널에 의해 이그제큐티브 프로듀서 르네 발서는 다음과 같이 말했다.나는 항상 제리 이전과 제리 이후를 생각한다.뉴욕에서의 25년간의 범죄와의 싸움의 피곤함이 그의 [29]얼굴에 쓰여 있는 것을 보셨을 겁니다.

작가 커트 보네거트는 오르바흐의 팬이었고, 2005년 호주 라디오 인터뷰에서 "사람들은 제게 '당신 자신보다 누가 되고 싶습니까?'라고 물었고, 그는 "제리 오르바흐는 아무 질문 없이...한번 말을 걸었는데 너무 [30]귀여워요.

뉴욕타임스(NYT)의 작가 벤 브랜틀리와 리처드 세베로는 Orbach의 경력의 폭과 범위를 분석했다.

1960년 '판타스틱스'의 멋진 내레이터로 '기억하려고'를 부르든, 최근 몇 년간 TV에서 동료 형사들과 마지못해 목격자들과 야유를 주고받든, 오르바흐는 자신의 비뚤어진 남성미를 풍겼다.뮤지컬 스타로서 그는 존 레이트, 하워드 킬, 알프레드 드레이크 같은 아도니스를 거만하게 대하며 은둔자와는 동떨어진 새로운 종류의 영웅을 창조했다.브로드웨이 뮤지컬 영웅이 멸종위기에 처한 종족으로 빠르게 성장하던 시기에...그의 거친 개성은 래리 커트, 로버트 굴렛, 그리고 로버트 모스를 포함한 다른 유망한 뮤지컬 배우들이 그들의 획기적인 성공을 따라가지 못하는 시대에 브로드웨이 무대에서 그의 인내심을 설명해 줄 수 있다.오르바흐는 아마도 종족의 마지막이었을 것이다: 그 이후로 어떤 남자 스타도 뮤지컬에서의 그의 경력의 폭과 연속성에 필적하지 못했다.오르바흐는 1990년대에 이르러서야 "로 앤 오더"에서 레니 브리스코 역으로 출연하기 시작했고, 그 후 전국적으로 친숙한 이름이 되었다.브로드웨이에서 그를 돋보이게 하는 거친 가장자리는 그가 회복된 알코올 중독자 브리스코와 같은 역할로 쉽게 전환되도록 해주었다. 브리스코는 매 회마다 범죄가 발견될 때마다 어깨를 [1]으쓱하며 환영하는 것처럼 보였다.

더티 댄싱의 공동 스타 패트릭 스웨이지가 오르바흐의 사망 후 그를 추모했습니다.

제리 오르바흐는 영화 배우로서의 그의 작품에서 뮤지컬 연극에서 실제적이고 유기적이며 가슴이 찢어지는 현실로 전환하기 위해 살아온 가장 성공한 배우들 중 한 명입니다. 하지만 매끄러운 전환은...'더티 댄싱'을 찍었을 때 정말 흥미로웠을 것 같아요제리 오르바흐의 눈이 맞았으면 믿었던 것 같아요나는 그에게 다가가서 "어때요?"라고 속삭였고, 그는 "아뇨, 더 멀리 가세요. 더 얻을 수 있을 것 같아요."라고 말했다.그는 "용기"와 같은 작은 말을 할 것이고, 저는 그 말을 하면 소름이 돋습니다.난 그 남자를 정말 존경했어저는 어렸을 때부터 그의 경력을 지켜봤어요.나는 [31]그가 죽었을 때 큰 손실이었다고 생각한다.

필모그래피

주요 기사: Jerry Orbach 필름그래피

수상 및 후보

주요 기사:제리 오르바흐의 수상 및 후보 목록

부분음반 목록

참고 문헌

  • I Love You: Love Letters from a Excurnary Marriage (터치스톤, 2009년)[33]를 기억하십시오.
  • 제리 오바치, 프린스 오브 더 시티: John Anthony Gilvey가 쓴 "His Way from the Fantasticks to Law & Order"는 2011년 [3]5월 1일에 출판되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f Brantley, Ben; Severo, Richard (December 29, 2004). "Jerry Orbach, Star of 'Law & Order', Dies at 69". The New York Times. Retrieved April 12, 2013.
  2. ^ a b Bernstein, Adam (December 30, 2004). "'Law & Order' Star Jerry Orbach Dies at 69". The Washington Post. Washington DC: Nash Holdings LLC. Retrieved July 12, 2014.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Gilvey, John Anthony (May 1, 2011). Jerry Orbach: Prince of the City - His Way From The Fantastiks to Law & Order. Milwaukee, Wisc.: Applause Theatre & Cinema Books. ISBN 978-1-42348-845-3.
  4. ^ Jones, Kenneth (December 29, 2004). "Tony-Winner Jerry Orbach Is Dead at 69". Playbill. Retrieved March 25, 2022.
  5. ^ a b "'Law & Order' Star Jerry Orbach Dies". Today - Pop Culture newsletter. Associated Press. December 29, 2004. Retrieved November 14, 2016.
  6. ^ Brady, James (February 27, 1994). "In Step With...Jerry Orbach". Parade. p. 26.
  7. ^ Horwitz, Simi (February 28, 1993). "Jerry Orbach; His 'Law & Order' Role Fits Him Like a Glove". The Washington Post. Washington DC: Nash Holdings LLC. Retrieved March 25, 2022.
  8. ^ a b Hiltbrand, David (January 4, 2004). "Jerry Orbach Gets His Due on the Sidewalks of New York". The Boston Globe. Boston, Massachusetts: Boston Globe Partners, L.P. Knight Ridder. Retrieved April 12, 2013.
  9. ^ Gilvey (2011), 페이지 4.
  10. ^ Thompson, Lorraine (December 31, 2004). "Local Woman Went to School With Actor". St. Augustine Record. Archived from the original on January 18, 2014. Retrieved April 12, 2013.
  11. ^ a b "Jerry Orbach". biography.com. A&E Networks. Retrieved April 12, 2013.
  12. ^ McLellan, Dennis (December 30, 2004). "Jerry Orbach, 69; Actor Portrayed Det. Briscoe on TV's "Law & Order"". Los Angeles Times. Retrieved March 25, 2022.
  13. ^ "The 64th Annual Academy Awards". Hollywood.com. Hollywood.com, L.L.C. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  14. ^ "Jerry Orbach — Filmography". Movies & TV Dept. The New York Times. 2014. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  15. ^ Ghez, Didier (May 1, 2010). Walt's People: Talking Disney with the Artists Who Knew Him. ISBN 9781450087476.
  16. ^ Tracy, Joe. "Digital Media FX Review of Beauty and the Beast Special Edition (IMAX)". digitalmediafx.com. Digital Media FX Review of Beauty and the Beast Special Edition. Retrieved November 14, 2016.
  17. ^ "Missing You Already, Punk". Sydney Morning Herald. October 7, 2004.
  18. ^ TV Guide Book of Lists. Running Press. 2007. p. 218. ISBN 978-0-7624-3007-9.
  19. ^ "XWI -- Tony Orbach thumbnails".
  20. ^ Simonson, Robert (April 2, 2009). "Elaine Cancilla Orbach, Actor Jerry Orbach's Widow, Dies at 69". Playbill. Retrieved June 10, 2019.
  21. ^ Varley, Eddie (April 2, 2009). "Elaine Cancilla Orbach, Widow of Jerry Orbach Passes Away at 69". BroadwayWorld.com. Retrieved June 10, 2019.
  22. ^ McGeehan, Patrick (March 7, 2007). "Jerry Orbach Was a Marquee Name, but a Street Sign's Another Story". The New York Times. p. B1. Retrieved November 14, 2016.
  23. ^ Silverman, Stephen M. (December 2, 2004). "Jerry Orbach Battling Prostate Cancer". People. Meredith Corporation. Retrieved November 14, 2016.
  24. ^ New York Times의 Emily Orbach 부고 기사. 2014년 1월 16일 온라인 legacy.com 아카이브에 접속.
  25. ^ Rawson, Christopher (November 17, 1999). "On Stage: New Class of Theater Hall of Famers". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved February 13, 2014.
  26. ^ "Living Landmarks Celebration - Living Landmarks Honoree List". nylandmarks.org. New York Landmarks Conservancy. Retrieved November 14, 2016.
  27. ^ "Press Release — Screen Actors Guild Honors Outstanding Film and Television Performances in 13 Categories at the 11th Annual Screen Actors Guild Awards". sagawards.org/. Screen Actors Guild. February 5, 2005. Archived from the original on November 15, 2016. Retrieved November 14, 2016.
  28. ^ McGeehan, Patrick (September 18, 2007). "Manhattan: Street Naming". The New York Times. p. B8. Retrieved November 14, 2016.
  29. ^ Chosick, Amy; Gamerman, Ellen (May 21, 2010). "'Law & Order' School of Drama". The Wall Street Journal. New York City: Dow Hones & Company.
  30. ^ 2005년 10월 6일커트 보네거트는 ABC 라디오 내셔널 오디오에서 필립 아담스의 인터뷰를 했다.2007년에 엄브렐라 엔터테인먼트 Pty Ltd가 발매한 슬로터 하우스 파이브 지역 4 DVD로 발매.
  31. ^ YouTube video. Patrick Swayze Talks About Working With Jerry Orbach. American Film Institute.
  32. ^ "Jerry Orbach - Off Broadway". Discogs. Retrieved July 4, 2018.
  33. ^ Orbach, Jerry; Orbach, Elaine (November 3, 2009). Remember How I Love You: Love Letters from an Extraordinary Marriage. New York, N.Y.: Touchstone. ISBN 978-1-4391-4988-1.

외부 링크