요아힘 부베
Joachim Bouvet |
| 요아힘 부베 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 요아힘 부베의 에타트 프레센트 드 라 시네(1697년)의 판 | |||||||||||
| 중국인 | 白晋 or 白進 | ||||||||||
| |||||||||||
| 호칭 | |||||||||||
| 중국인 | 明远 | ||||||||||
| |||||||||||
요아힘 부베(Joachim Bouvet, 1656년 7월 18일 - 1730년 6월 28일, 베이징)는 중국에서 활동한 프랑스의 예수회원이자 피규어 운동의 주도적인 멤버였다.
중국
부베는 1687년 프랑스의 루이 14세가 슈페리어 장 드 퐁타니의 지휘 아래 중국에 파견한 최초의 프랑스 선교사 6명 중 한 명으로 중국에 왔다.
목적지로 출발하기 전에, 그와 그의 동료들은 프랑스 과학 아카데미에 입학했고, 천문 관측을 수행하고, 그들이 방문할 다양한 장소의 지리적 위치를 결정하고, 다양한 과학적 자료를 수집하도록 학회로부터 의뢰를 받았습니다.
왕의 명령으로 필요한 모든 과학적 기구를 제공받은 후, 그 그룹은 폰타니 신부를 수장으로 하여 1685년 3월 3일 브레스트에서 출항했다.시암에서 약간의 시간을 보낸 후, 그들은 마침내 1688년 2월 7일 북경에 도착했다.예수회는 강희황제의 환대를 받았다.부베와 장프랑수아 저빌론은 베이징에 머물며 황제에게 수학과 천문학을 가르쳤다.
이 일을 하면서 두 예수회는 만주어로 여러 편의 수학 논문을 썼고, 이를 황제가 중국어로 번역하게 했다.지금까지 그들은 그의 존경과 신뢰를 얻었고, 그는 마침내 1702년에 완공된 교회와 주거지를 제황성 울타리 안에 주었다.
부베는 후에 프랑스로의 중국 황제의 사절로 활동했고, 1697년 황제의 지시로 새로운 선교사를 얻도록 그의 고국으로 돌아갔습니다.강시는 그를 프랑스 왕에게 중국어로 된 49권을 선물로 주었다.이것들은 왕실 도서관에 보관되었고, 루이 14세는 차례로 부베 신부에게 황제에게 장정된 훌륭한 판화 컬렉션을 보여 줄 것을 의뢰했다.1698년 부베는 암피트리테호를 세내어 관세를 [1]피하기 위해 군함으로 등록했다.1699년 부베는 조셉 앙리 마리 드 프레마레, 장 밥티스트 레기스, 도미니크 파레닌 [2]등 10명의 선교사와 함께 중국에 두 번째로 도착했다.Kangxi는 부베의 아들, 즉 후계자의 통역 칭호를 더 높이 샀다.
1700년, 부벳은 동료 선교사 4명과 함께 공자와 그들의 조상을 기리는 중국인들의 다양한 의식에 대한 의미에 대한 결정을 요청하며 황제에게 기념물을 선물했다.의식에 대한 논란에 큰 관심을 가졌던 천황은 의식은 종교적 의미가 전혀 없는 단순한 민간 관습이라고 답했다.이 기념비는 황제의 답변과 함께 북경 가제트에 실렸지만 이 질문에 대한 유럽의 격앙된 흥분을 누그러뜨리지는 못했다.1706년, 강희(康熙)는 중국의 의식 논쟁을 해결하기 위해 부베를 바티칸에 보내기로 결심했지만 나중에 마음을 바꿨다.
1708년부터 1715년까지, 부베와 장 밥티스트 레기스는 그 나라에 대한 조사와 다양한 지방의 지도 작성에 관여했다.
중국학자로서 부벳은 이칭에 연구를 집중했다.부베는 중국 고전과 성경의 연관성을 찾으려 노력하면서 중국인들은 고대 기독교 전통의 모든 진실을 알고 있었고 이 진실은 중국 고전에서 찾을 수 있다는 결론에 도달했다.비록 그가 그의 책들 중 일부를 출판했지만, 19세기 중반까지 부베의 더 극단적인 피규어주의 책들 중 어떤 것도 출판되지 않았다.
부베는 1730년 [4]6월 28일 베이징에서 사망했다.그의 묘비는 베이징 석각박물관(오탑사원)에 저빌론 신부와 레지스 신부의 묘비와 함께 전시되어 있다.
주요 작품
- Etat Présent de la Chine, en figures gravé par P. Giffart sur les desins aportés au roi par P. J. Bouvet (파리, 1697년)
- L'pereur de la Chine 초상화 역사 (파리, 1697년)
메모들
- ^ Sullivan, Michael (1989). The Meeting of Eastern and Western Art. University of California Press. p. 99. ISBN 978-0-520-05902-3.
- ^ Kupfer, Peter (2008). Youtai - Presence and Perception of Jews and Judaism in China. Peter Lang. p. 256. ISBN 9783631575338.
- ^ 퍼킨스, 프랭클린라이프니츠와 중국: 빛의 무역.케임브리지:케임브리지 대학 출판부, 2004. 페이지 117.인쇄.
- ^ von Collani, Claudia. "Biography of Joachim Bouvet SJ, China missionary". Retrieved 31 July 2016.
레퍼런스
- Li, Shenwen, 2001, Stratégies 선교지 des Jésuites Francais en Nouvelle-France et en Chine au 17ieme siéle, L'Université Laval, L'Hamattanant, ISBN 2-7475-1123-1123-5
- 가톨릭 백과사전에 기재된 내용
- 홍콩 가톨릭 교구 기록 보관소의 짧은 전기
「 」를 참조해 주세요.
이 문서에는 현재 공용 도메인에 있는 게시물의 텍스트가 포함되어 있습니다.: 누락 또는 비어 있습니다(도움말).
