호세 아켈린
José Acquelin호세 아켈린 | |
---|---|
![]() | |
태어난 | 퀘벡 주 몬트리올 | ) 1956년 4월 4일
직업 | 시인 |
국적 | 캐나다인 |
마침표. | 1980년대-현재 |
주목할 만한 작품 | 아나키 데 라 루미에르, 로이소 인공호흡 가능 |
주목할 만한 상 | 프랑스어 시 총독상 |
호세 아켈린(José Aquelin, 1956년 4월 4일 몬트리올 출생)은 퀘벡 출신의 캐나다 시인이다.[1] 2014년 아나키 데 라 루미에르 총독부 시상식에서 프랑스어 시로 총독부 장관상을 수상했으며,[2] 1996년 로이서 인공호흡기로 총독부 장관상에서도 같은 상 후보에 올랐다.[3]
게르니카 판에 의해 출판되기 위해 그의 시의 두 판도 영어로 번역되었다.
작동하다
- 1987 - Tout va rien
- 1990 - Le Piéton 움직이지 않음
- 1991년 - 타로카도
- 1992 - 치엔다주르
- 1995 - 시테 오베르테
- 1995 - Loiseau 호흡 가능
- 1995 - L'éternité est untretemps
- 1997 - 오토 듀 템프
- 1998 - 로랑쥬 비디오
- 1999 - Comme les dix dogt de las manos
- 1999 - La o o o or finit la terre
- 2000 - 2000년 프리미어 모츠 드 란
- 2000 - Jaune Rouge Bleu (Joel Des Rosiers 및 Suzanne Jacob과 함께)
- 2003 - L'inconsistent du soleil
- 2004 - L'épluche-sil
- 2005 - 메시콰트레인
- 2006 - Personne ne sittle que je'aime
- 2006 - 라졸루 에스트 언데 론드
- 2007년 - 일네스트 센스 큐 다프렌드레 아 모리아
- 2008년 - 패러독스 드 라 프래길리테 - 앙마르제 뒤 푸에메
- 2008 - Fantounel, slam de mon enfance in pays occitan.
- 2008 - 라 격자 큐바인(베르트랑트 라베르두레 및 야닉 레너드 포함)
- 2009 - Dans l'oeil de la luciole
- 2009 - L'infini 에스트 무인 트리스테 퀘 레테르니테
- 2010 - Jonquilles des palanges
- 2010 - 샤토 엽기 : 리엔수르-메르
- 2011 - Nous Sommes tous des souvage
- 2011 - Parfois de ces tendresses를 Le temps
- 2011년 - 르제로 에스트로겐 드라우델라
- 2012 - Comme si tu avais encore le temps de rever = Com si encara tinguessis timps de somiar.
- 2014 - 아나키 데 라 루미에르
번역
- 2010 - 구름을 배달하는 남자(안토니오 달폰소 번역 시 선택)
- 2014 - The Absolute Is a Round Die (휴 헤이즐턴의 L'absolu est un dé rond의 번역)
참고 항목
참조
- ^ "Raconte-moi un auteur: José Aquelin". 2014년 11월 6일 L'actualité.
- ^ "토마스 킹은 픽션으로 총독상을 수상한다." The Globe and Mail, 2014년 11월 18일.
- ^ "현지 작가들의 상위 리스트: 총독부 문학상 후보자들이 발표했다." 1996년 10월 18일 가제트.