카를라 호몰카

Karla Homolka
카를라 호몰카
태어난
카를라 리앤 호몰카

(1970-05-04) 1970년 5월 4일(52세)
미시시피, 온타리오, 캐나다
기타 이름카를라 리앤틸레, 리앤틸레, 리앤보들레
범죄 상태2005년 7월 4일 무조건[1] 출시
배우자
(1991년; 1994년)m.
티에리 보르델라이
(m.2005년)
아이들.3
친척들.타미 호몰카(누나)
형사 고발과실치사
패널티12년 징역
세부 사항
범죄 범위
1990년 12월 24일 ~ 1992년 4월 19일
나라캐나다
죽여2회 유죄판결
3 확인 완료

카를라 리앤 호몰카(Karla Leanne Teale, Leanne Teale,[2][3][4] Leanne Bordelais)[5]는 1990년에서 1992년 사이에 온타리오에서 최소한 세 명의 미성년자를 강간하고 살해하는 과정에서 남편 폴 베르나르도의 공범으로 활동한 캐나다인 연쇄 살인범이다.호몰카는 온타리오 [6]검찰과의 유죄 판결로 과실치사로 유죄판결을 받고, 레슬리 마하피와 크리스틴 프렌치 두 명의 10대 소녀를 살해한 혐의로 12년형을 선고받았을 때 전세계 언론의 관심을 끌었다.베르나르도는 마하피-프랑스 살인죄로 유죄 판결을 받고 종신형과 위험한 범죄자 [7]지명을 받았다.

호몰카는 수사관들에게 가정폭력의 결과로 베르나르도 살인의 공범이 되어 과실치사 혐의에 대한 유죄 인정과 맞바꾸어 감형을 받는 거래를 했다고 진술했다.호몰카는 사이코패티 체크리스트에서 5/40을 기록했고 베르나르도(35/[8]40)와 대조를 이뤘다.그러나 범죄 비디오테이프는 유죄판결 협상 이후 드러났으며 호몰카가 여동생 타미 [9]호몰카의 강간과 죽음을 포함해 당초 주장했던 것보다 더 적극적인 가담자임을 입증했다.그 결과, 그녀가 검찰과 맺은 거래는 캐나다 언론에 "악마와 거래"라는 별명이 붙었다.유죄 판결에 대한 대중의 분노는 2005년 [10]호몰카가 출소할 때까지 계속되었다.

감옥에서 나온 후, 호몰카는 퀘벡에 정착했고 그곳에서 변호사의 [11]오빠와 결혼했다.그녀는 앤틸리스와 과들루프에서 잠시 살았지만 2014년에 [12][13]퀘벡으로 돌아왔다.

희생자들

주요 기사: 폴 베르나르도 © "여학생 킬러" 살인 사건

타미 호몰카

호몰카에 따르면 남편 폴 베르나르도 씨는 1990년 여름 여동생 타미 호몰카에게 끌렸다(이러한 매력은 2007년 구금 중 진행된 인터뷰에서 베르나르도 씨가 7월 시작한 것으로 확인됐다).Carla는 "위험을 최소화하고 통제하며 가족 [14]내 모든 것을 지킬 수 있는" 기회를 보고 Bernardo 마약인 Tammy를 도울 계획을 세웠습니다.지난 7월, "버나도의 증언에 따르면, 그와 칼라는 타미에게 칼라의 직장에서 훔친 발륨이 첨가된 스파게티 저녁식사를 대접했다.베르나르도 씨는 타미가 깨어나기 전까지 [15]약 1분 동안 타미를 강간했습니다.

호몰카는 나중에 세인트루이스에서 마취제 할로탄을 훔쳤다. 그녀가 일했던 카타르린 수의사 클리닉.1990년 12월 23일, 호몰카 가정의 크리스마스 파티가 끝난 후, 베르나르도와 호몰카는 타미에게 동물 안정제를 투약했다.그 커플은 후에 타미가 의식을 잃은 상태에서 강간했다.타미는 나중에 자신의 구토물에 질식했고 죽었다.911에 신고하기 전 베르나르도 씨와 호몰카는 증거를 숨기고 세탁을 한 뒤 얼굴에 화학 화상을 입은 타미를 교정하고 지하실로 옮겼다.몇 시간 후, 태미는 세인트루이스에서 사망선고를 받았다. 캐서린 종합병원이 의식을 회복하지 못한 채요베르나르도는 경찰에서 그녀를 소생시키려고 노력했지만 실패했으며 그녀의 죽음은 [15]사고였다고 말했다.

신원미상인

1991년 6월 7일, 호몰카는 2년 전에 애완동물 가게에서 친구였던 15세 소녀를 그들의 집으로 초대했다. 재판에서 "Jane Doe"로 알려졌다."도"는 그 후 호몰카에 의해 약물을 투여받았다.호몰카와 베르나르도 둘 다 그녀를 성추행하고 그들의 폭행 장면을 녹화했다.지난 8월, "제인 도"는 부부의 집으로 다시 초대되었고 다시 약을 복용하게 되었다.호몰카는 소녀가 구토를 하고 강간을 당하던 중 숨을 멈추자 911에 도움을 요청했다.호몰카와 베르나르도가 그녀를 [16]소생시킨 후 구급차가 리콜되었다.

레슬리 마하피

1991년 6월 15일 이른 아침, 버나도는 벌링턴을 통해 우회했다.자동차 번호판을 훔치려다 레슬리 마하피가 집 밖에 서 있는 것을 발견했다.이 14살 소녀는 친구의 부름에 참석한 후 통금 시간을 놓쳐 집 밖에 갇혔다.베르나르도 씨는 차를 버리고 마하피에게 다가가 이웃집에 침입하고 싶다고 말했다.그녀는 당황하지 않고, 그가 차 안에 가지고 있었다고 주장하는 담배가 있는지 물었다.베르나르도 여사가 자신의 차로 안내하자 그는 눈을 가리고 강제로 차에 태워 포트 달호시까지 데려다 준 뒤 호몰카에게 피해자가 있다고 알렸다.

Bernardo와 Homolka는 Bob Marley와 David Bowie의 말을 듣는 동안 그들이 Mahaffy를 고문하고 성적으로 학대하는 모습을 촬영했다.어느 순간 베르나르도는 "넌 잘 하고 있어, 레슬리, 정말 잘 하고 있어."라고 말했고, "다음 두 시간이 내가 너에게 무엇을 할지 결정할 거야."지금, 당신은 완벽한 점수를 받고 있어요."베르나르도 재판에서 재생된 또 다른 테이프 부분에서는 폭행이 확대되었다.마하피는 고통에 울부짖으며 베르나르도에게 멈추라고 애원했다.그 장면에 대한 왕실의 설명에서, 그는 그녀의 손이 끈으로 묶여 있는 동안 그녀를 호도하고 있었다.

마하피는 나중에 베르나르도에게 눈가리개가 벗겨지는 것 같다고 말했는데, 이는 그녀가 풀려났거나 살아있을 경우 공격자들을 식별할 수 있다는 가능성을 암시했다.다음 날, 베르나르도는 호몰카가 그녀에게 치사량의 할시온을 먹였다고 주장했고, 호몰카는 베르나르도가 그녀를 목졸랐다고 주장했다.그들은 마하피의 시신을 지하실에 안치했고 호몰카 가족이 베르나르도와 호몰카의 집에서 저녁을 먹은 다음 날.호몰카 부부와 그들의 남은 딸 로리가 떠난 후, 베르나르도 부부와 호몰카는 증거를 폐기하는 최선의 방법은 마하피를 토막내고 그녀의 유골의 각 부분을 콘크리트에 담는 것이라고 결정했다.베르나르도 씨는 다음날 철물점에서 시멘트 12봉지를 구입했습니다.그는 그 영수증을 보관했는데, 그 영수증은 그의 재판에서 손상되었습니다.베르나르도는 할아버지의 원형톱으로 마하피를 토막냈다.베르나르도와 호몰카는 포트 달하우시에서 남쪽으로 18km 떨어진 깁슨 호수에 시멘트 블록을 버리기 위해 여러 차례 여행을 했다.적어도 하나의 블록은 무게가 90kg(200파운드)으로 가라앉을 수 없었다.그것은 1991년 6월 29일 마이클 두켓과 그의 아들 마이클[17] 주니어가 낚시 탐험을 하던 중 발견한 해안 근처에 있었다.마하피의 치아 교정 기구는 그녀의 신원을 확인하는 데 중요한 역할을 했다.

호몰카는 2005년 7월 4일 출소했다.며칠 전, 버나도는 경찰과 그의 변호사 토니 브라이언트에 의해 인터뷰를 받았다.브라이언트에 따르면, 베르나르도 씨는 자신과 호몰카가 납치한 소녀들을 항상 풀어줄 생각이었다고 말했다.그러나 마하피의 눈가리개가 벗겨지자 호몰카는 마하피가 베르나르도임을 확인하고 경찰에 신고할 것을 우려했다.베르나르도는 호몰카가 혈류에 기포를 주입해 [18]마하피를 살해하려 했다고 주장했다.

크리스틴 프렌치

1992년 4월 16일(목요일) 방과 후 시간 동안 베르나르도 씨와 호몰카는 세인트루이스에서 차를 몰았다.잠재적 희생자를 찾는 카타르인이요학생들은 여전히 집으로 가고 있었지만, 거리는 대체로 비어 있었다.그들이 도시의 북쪽 끝에 있는 가톨릭 고등학교인 홀리크로스 세컨더리 스쿨을 지날 때, 그들은 15세의 크리스텐 프렌치가 그녀의 집 근처로 활기차게 걸어가는 것을 보았다.그들은 그레이스 루터 교회 근처 주차장에 차를 세우고 호몰카는 도움이 필요한 척하며 지도를 손에 들고 차에서 내렸다.프랑스인들이 지도를 보았을 때, 베르나르도는 뒤에서 공격하고 칼을 휘둘러 그녀를 그들의 차 앞좌석에 강제로 태웠다.뒷좌석에서 호몰카는 머리를 잡아당겨 프랑스어를 억눌렀다.

프랑스인들은 매일 같은 길로 집으로 돌아갔고, 집에 도착해서 그녀의 개를 돌보는 데 약 15분이 걸렸다.그녀가 도착했어야 했던 직후, 그녀의 부모님은 그녀가 부정행위를 당했다는 것을 확신하고 경찰에 신고했다.24시간 이내에 나이아가라 지방경찰청(NRP)은 팀을 소집하여 프랑스인들의 경로를 수색하여 여러 장소에서 납치 장면을 목격한 목격자들을 찾아냈다.그녀가 납치된 주차장에서 회수된 프렌치 슈즈는 납치의 심각성을 강조했다.

부활절 주말에 베르나르도와 호몰카는 프랑스어를 고문하고 강간하고 소도믹을 하는 모습을 촬영하여 그녀가 많은 양의 술을 마시고 베르나르도에게 복종하도록 강요했다.재판에서 레이 훌라한 검찰관은 베르나르도 여사가 눈을 가린 적이 없고 납치범들의 신원을 확인할 수 있었기 때문에 항상 그녀를 죽이려고 했다고 말했다.다음 날, 베르나르도와 호몰카는 부활절 만찬을 하러 호몰카에 가기 전에 프랑스인을 살해했다.호몰카는 재판에서 베르나르도가 프랑스어를 7분 동안 목졸라 살해했다고 증언했다.베르나르도는 호몰카가 탈출을 시도했기 때문에 프랑스인을 고무 망치로 때렸고 프랑스인은 희망상자에 고정된 목에 올가미로 목을 졸랐다고 말했다. 그리고 나서 호몰카는 아무렇지 않게 자신의 머리를 손질하러 갔다.

프랑스인의 누드 시신은 1992년 4월 30일 세인트루이스에서 45분 거리에 있는 벌링턴의 도랑에서 발견되었다.캐서린과 마하피가 묻힌 공동묘지에서 조금 떨어진 곳에 있습니다.그녀는 감겨져 있었고, 머리카락이 잘려져 있었다.프랑스인의 머리카락이 트로피로 제거된 것으로 여겨졌지만, 호몰카는 신원 확인을 방해하기 위해 잘랐다고 증언했다.

여파

출판 금지

베르나르도의 공정한 재판을 받을 권리를 보호해야 한다는 이유로 호몰카의 사전 조사에는 출판 [19]금지가 내려졌다.

영국 정부는 1993년 7월 5일 온타리오 법원 판사 프랜시스 코박스에 의해 부과된 금지를 신청했다.호몰카는 그녀의 변호사를 통해 금지령을 지지한 반면, 베르나르도 변호사들은 호몰카가 이전에 그의 희생자로 묘사되었기 때문에 금지령에 의해 그가 편견을 갖게 될 것이라고 주장했다.언론 4곳과 저자 1명도 이 신청에 반대했다.일부 변호사들은 루머가 실제 [20]증거 공개보다 향후 재판 과정에 더 큰 피해를 줄 수 있다고 주장했다.

그러나 인터넷에 대한 대중의 접근은 법원의 명령을 사실상 무효화했다. 캐나다에 근접한 것도 마찬가지였다.미국 국경, 온타리오 법원의 출판 금지 조항은 뉴욕, 미시간 또는 온타리오 이외의 어느 곳에서도 적용될 수 없기 때문입니다.미국 언론인들은 사설에서 수정헌법 제1조를 인용하고 호몰카의 증언에 대한 자세한 내용을 발표했는데, 이는 주로 alt.fan.karla-homolka[21] Usenet 뉴스그룹을 통해 많은 인터넷 정보원에 의해 널리 배포되었다.정보와 루머는 캐나다에 있는 누구나 컴퓨터와 모뎀을 가지고 이용할 수 있는 무수한 전자 네트워크에 퍼졌다.게다가, 많은 인터넷 루머들이 사건의 알려진 세부 사항을 넘어섰습니다.

버팔로, 디트로이트, 워싱턴, 뉴욕, 그리고 심지어 영국의 신문들은 국경 라디오와 텔레비전 방송국과 함께 호몰카 재판의 소식통으로부터 수집한 자세한 내용을 보도했다.신디케이트 시리즈 A Current Affair는 범죄에 관한 두 개의 프로그램을 방영했다.캐나다인들은 국경을 넘나드는 버팔로 이브닝 뉴스의 불법 복제물을 소지한 사람들을 모두 체포하라는 명령을 나이아가라 경찰청에 촉구했습니다.여분의 복사본이 압수되었다.뉴욕 타임즈를 포함한 다른 신문들의 사본들은 국경에서 [20]반환되거나 온타리오의 유통업자들에 의해 받아들여지지 않았다.외신들의 자세한 내용을 유포함으로써 출판 금지를 거부한 은퇴한 경찰관 고든 돔은 법정 명령에 [22]불복종한 혐의로 기소되어 유죄 판결을 받았다.

플리바겐 논란

제이미 캐머런 오스구드 홀 법학과 교수는 "호몰카 재판 당시 이 사건의 세 가지 특징이 대중을 걱정시키고 우려했다"고 말했다.호몰카와 베르나르도 각각의 역할과 그들의 희생자를 죽이는 것에 대해 알려진 것은 거의 없다.1993년 봄까지, 베르나르도에게 불리한 왕실의 소송이 호몰카의 증거에 의존한다는 것이 분명했다.간단히 말해서 그에 대한 유죄 판결을 얻으려면 그녀의 말을 믿어야 했다.그러나 당시 알려진 사실들을 볼 때 그녀는 무죄를 선고받을 수 없었다.그녀를 그의 약탈적 행동의 희생자로 몰아넣음으로써, 저지른 범죄에 대한 그녀의 책임이 줄어들 수 있고 목격자로서 그녀의 신뢰는 유지될 [23]수 있을 것이다."

트라이얼

공소

1993년 5월 18일, 호몰카는 두 건의 과실치사 혐의로 기소되었다.베르나르도는 납치, 불법 감금, 가중 성폭행, 1급 살인, 토막살해 등 두 가지 혐의로 기소됐다.공교롭게도 그날 베르나르도 변호사의 원래 변호사인 켄 머레이가 처음 강간 비디오를 시청했다.머레이는 이 테이프를 가지고 있다가 베르나르도 재판에서 호몰카를 탄핵하기 위해 사용하기로 결정했다.머레이와 피고측 변호사인 캐롤린 맥도날드 모두 형법에 깊은 경험이 없었고, 그들의 윤리적 딜레마 또한 증거를 숨기고 있었기 때문에 잠재적인 범죄 문제라는 것을 시간이 지남에 따라 알게 되었다.1993년 10월까지 그와 그의 법률 파트너들은 4,000개가 넘는 왕실 문서를 연구했다.머레이는 만약 그가 호몰카를 예비 청문회에서 [24]반대 심문하도록 허락한다면 그 테이프를 기꺼이 영국 정부에 넘길 용의가 있다고 말했다.청문회는 열리지 않았다.

청문회

호몰카는 1993년 6월 28일 재판되었는데, 비록 법원이 출판금지 명령을 내렸기 때문에 대중에게 공개된 세부 사항은 제한되었고,[25] 그들은 소송절차에 참여할 수 없었다.

증거

머레이는 비디오테이프에 호몰카가 4명의 여성 피해자를 성폭행하고 애틀랜틱 시티에서 여성 매춘부와 성관계를 가지며 의식을 잃은 [24]피해자에게 약을 먹이는 장면이 담겨있다고 말했다.1994년 2월, 호몰카는 베르나르도와의 [26]이혼을 했다.

1994년 여름, 머레이는 테이프와 그의 계속된 베르나르도 출연과 관련하여 발생한 심각한 윤리적 문제에 대해 걱정하게 되었다.그는 자신의 변호사인 오스틴 쿠퍼에게 조언을 구했다. 오스틴 쿠퍼는 어퍼 캐나다 로스 소사이어티에 조언을 구했다.

법사회는 머레이에게 서류로 테이프를 봉인해 베르나르도 재판을 주재하는 판사에게 넘기라고 지시했다.그는 [27]1995년 9월 쿠퍼를 통해 발표한 성명에서 "법학회는 베르나르도의 변호인 자격을 박탈하고 그가 지시받은 일을 베르나르도에게 말하라고 지시했다"고 말했다.

1994년 9월 12일 쿠퍼는 베르나르도 재판에 출석하여 온타리오 법원 총무부의 패트릭 르세이지 판사, 베르나르도 변호사의 후임으로 머레이를 변호한 존 로젠 변호사, 그리고 법사회가 머레이에게 지시한 것에 대해 검찰에게 조언했다.로젠은 테이프를 먼저 피고측에 넘겼어야 했다고 주장했다.머레이는 상세한 요약과 함께 테이프를 로젠에게 건넸고 로젠은 "2주 동안 테이프를 잘라서 [15]검찰에 넘기기로 결정했다"고 말했다.

특히 대중이 호몰카가 베르나르도의 공범이라는 것을 알았을 때, 핵심 증거물이 오랫동안 경찰에 숨겨져 있었다는 사실이 알려지면서 분노가 일었다.그 테이프들은 관객들에게 보여지는 것이 허용되지 않았다. 그들은 오직 음성 부분만 볼 수 있었다.게다가 베르나르도는 항상 레슬리 마하피와 크리스텐 프렌치를 강간하고 고문했지만 호몰카가 실제로 그들을 죽였다고 주장해 왔다.

비디오테이프가 발견된 후, 호몰카가 범죄에 적극적으로 가담했다는 소문이 퍼졌다.이 사건에서 호몰카의 역할 전모가 마침내 밝혀졌고 유죄 판결 합의는 이제 불필요해 보였기 때문에 대중은 분노했다.그러나 유죄 판결 협정에 명시된 바와 같이 호몰카는 이미 경찰에 충분한 정보를 공개했고 왕실은 합의를 깨고 사건을 재개할 근거를 찾지 못했다.

상고 및 심문

비디오테이프의 내용을 [28][29]검토하기 전에 호몰카의 유죄판결 협상이 제안되었다.매니토바 대학의 법학과 부교수 앤 맥길리브레이는 호몰카에 대한 대중의 반감이 계속되고 있다고 설명했다.그녀가 비디오테이프가 어디에 숨겨져 있는지 알고 있었다는 것, 그녀가 의도적으로 신원미상의 사건을 숨겼다는 것, 그리고 가장 중요한 것은 베르나르도의 통제 하에 있다는 그녀의 주장, 즉 유죄판결 협정의 핵심 원칙이 의심스럽다는 것이 널리 알려져 있었다.베르나르도 재판 때까지 지속된 유죄 판결에 대한 홍보 금지로 추측이 증폭되었다.

"인쇄물과 웹사이트 정보원은 악마적인 듀오, 뱀파이어리즘, 바비와 켄이 완벽한 커플인 살인마, 섹시한 '킬러 칼라', 호몰카의 싸이 고백을 다룬 만화 '칼라의 거미줄'을 상상했습니다.시선은 항상 호몰카를 향한다(이탈리아 추가)...[베르나르도가] 그의 목숨을 걸고 투옥될 것이라는 것은 기정사실처럼 보였다.호몰카는 일반인의 견해로는 죄수의 상자 안에 있는 그의 옆자리에 앉았어야 했다. 궁극의 악의 자리에 앉았어야 했다.호몰카는 혐의를 줄여주는 대가로 베르나르도에 대한 완전한 폭로와 증언을 약속했다...공동 양형 권고도 있습니다그렇게 함으로써 그녀는 [30]죽음에 대한 중심적인 비난을 면할 수 있었습니다."

비디오테이프의 내용은 호몰카에 [30]대한 살인 유죄판결을 이끌어냈을 가능성이 높지만, 유죄판결을 협상한 검사들의 행동에 대한 조사에서는 그들의 행동이 "전문적이고 책임감 있는" 행동과 [29]형법상 호몰카와의 "해명할 수 없는" "해결 합의"로 판명되었다.패트릭 T. 게리건 판사는 법무장관에게 이 문제에 대해 보고하면서 그의 의견에서 "왕실은 ...하는 것 외에 다른 대안이 없었다.이 경우 폭력적이고 위험한 범죄자를 기소할 수 없는 상황에 놓이기보다는 공범을 상대하기 위한 '두 가지 악폐'로 간주한다."[29]

2001년 12월, 캐나다 당국은 비디오 테이프의 향후 사용이 불가능하다고 결정했다.베르나르도와 호몰카 희생자들의 고문과 강간을 묘사한 6개의 비디오 테이프가 파괴되었다.호몰카가 테이프를 보고 논평하는 테이프의 처분은 봉인된 채로 남아 있다.

교도소

호몰카가 킹스턴 여성교도소로 돌아왔을 때 1995년 베르나르도 증언 이후, 그녀의 어머니 도로시 호몰카는 추수감사절과 크리스마스 사이에 매년 쇠약해지기 시작했다.그녀는 한 번에 [31]몇 달씩 병원에 입원할 정도로 심한 붕괴를 겪었다.킹스턴에 있는 동안 호몰카는 인근 퀸스[9] 대학을 통해 사회학 통신 강좌를 시작했고, 처음에는 언론의 폭풍을 일으켰다.호몰카는 작가 스티븐 윌리엄스에게 "나는 [33]재정적인 도움을 받았다"고 말했지만, 호몰카는 2주일에 [32]약 69달러의 수입에서 개인 수요뿐만 아니라 모든 비용을 지불해야 했다.호몰카는 나중에 [34]퀸즈에서 심리학 학사 학위를 받고 졸업했다.

호몰카는 1997년 여름 킹스턴에서 [35]몬트리올에서 북동쪽으로 80km 떨어진 퀘벡 주 졸리에트의 중형 보안 교도소인 졸리에트 연구소로 옮겨졌다.

1999년 토론토 스타 기자 미셸 셰퍼드는 엘리자베스 프라이 협회가 운영하는 메종 테레스 카스그랑으로 전학 신청서 사본을 입수해 캐나다 법원이 공개 [36]금지령을 내리기 몇 시간 전에 이 지역 학교와 가까운 곳에 있는 이 이야기를 실었다.호몰카는 몬트리올의 한 가정집으로 전학이 [37]거부되자 정부를 고소했다.

2001년 호몰카는 [38]퀘벡의 최고 보안 교도소인 Ste-Anne-des-Plaines 연구소로 이송되었다.

2008년 가족에게 보낸 사과편지에서 그녀는 자신의 비행에 대해 베르나르도를 계속 비난했다. "그는 내가 직장에서 수면제를 먹기를 원했다.내가 거절했을 때 날 협박하고 신체적, 정서적으로 학대했어그녀를 [39]구하려고 정말 노력했어요.

형법 810.2조에 따라 호몰카의 석방 심리에서 루이스 모리스테 정신과 의사는 당시 35세의 호몰카가 [40]사회에 위협이 되지 않았다고 말했다.지난 몇 년간 여러 청문회에서 여러 가지 의견이 엇갈렸다.만약 그녀가 어떤 종류의 위험을 가한다면, 라고 박사는 말했다.캐나다 교정국의 법의심리학자인 휴버트 반 기즈켐은 그녀가 베르나르도 같은 다른 가학성애자와 연관될 가능성은 높지만 불길한 가능성이 있다고 말했다."그녀는 이 성적 사이코패스의 세계에 매우 끌리고 있습니다.그녀가 베르나르도에게 한 짓을 아무 이유 없이 한 것은 아니다"라고 그녀의 파일을 검토한 후 그는 내셔널 포스트에 말했다.호몰카와의 신문 인터뷰는 그녀의 변호사에 [41]의해 취소되었다.

호몰카는 기회가 닿는 대로 다른 수감자들이 가석방을 신청할 경우 이를 자제했다."그녀는 재범할 위험으로 여겨졌기 때문에,[42] 그녀는 형기를 마칠 때까지 법정 석방을 거부당했습니다,"라고 맥클린은 범죄자의 주류 사회로의 통합을 용이하게 하는 것을 의미하는 가석방 제한으로부터 호몰카를 면제시킨 것에 대해 설명하면서 보도했습니다.2004년 캐나다 방송은 "국가 가석방위원회는 칼라 호몰카가 또 다른 폭력 범죄를 [43]저지를 위험이 남아 있다고 경고하면서, 칼라 호몰카가 형기를 다 채우지 않으면 안 된다는 판결을 내렸다"고 언급했다.NPB는 그녀가 재활에 어느 정도 진전이 있었다고 지적했지만 유죄 판결을 받은 살인범 장 폴 저베와의 관계에 대해 우려를 표했다.NPB는 호몰카를 질책했다: "당신은 다른 수감자와 비밀리에 감정적인 관계를 맺어왔고 수집된 증거는 이 관계가 급속히 성적인 관계가 된 것을 보여주는 것 같다"고 말했다.[44]결과적으로, 그것은 그녀를 감옥에 [43]가두기로 결정했다.

풀어주다

호몰카가 앨버타에 정착할 생각이라는 소문이 그 지방에서 소동을 일으켰다.맥클린은 일련의 가능한 시나리오와 함께 "가장 교육적인 추측은 호몰카가 퀘벡에 머물고 있다는 것이다. 퀘벡에서는 언어와 문화적 차이가 그녀의 사건에 대한 언론 보도를 약화시켰을 것으로 보이며 그녀가 인지도가 떨어질 것이다.또 다른 소문에 따르면 그녀는 해외로 도피했다가 자신의 사건이 알려지지 않은 나라로 다시 돌아갈 수도 있다.아니면 미국에 몰래 들어가 불법 신분으로 국경을 넘나들며 가명으로 삶을 살아가기도 한다."[42]

온타리오 주 법무장관 마이클 브라이언트는 캐나다 법무부 장관 회의에서 호몰카를 의제로 상정하기 위해 싸웠다."그는 연방 정부의 틈 사이를 잡기 위해 위험한 범죄자들의 범주를 확장하고 싶어 한다.하고 심리학에서 퀸스 대학교에서 학사 학위를 받고 무장한"[45]"Bilingual, Homolka로 그들은 영어 Canada," r.에 퀘벡, 그녀의 범죄 뿐만 아니라 알려지지 않는다에서 조용한 삶을 살려고 하는 것을 선택할2005년 [46]5월에 CTV를 수출했다.

6월 2일 2005년에서 네트워크,"가난 반대 온타리오 크라운 형법 제810명 아래 Homolka의 석방에 조건을 부과하는 퀘벡 판사에게 요청할 것이다."[46]"The과 Mahaffy 프랑스 가족 Homolka에 의하면 그녀는 전자 감시 또는 일년에고, 정신병 assessment," CTVsa 심리학의 연구에 제출하는 등은 더욱 엄격 제한고 싶다.id. 이 조건들은 예방적 정의와 징벌적 조치의 경계를 넘나들기 때문에 810조에 따라 허용되지 않지만, "그 때문에 (토론토 변호사 팀 댄슨은) 가족들이 정부가 [46]이 조항을 개정하기를 원한다고 믿는 것이다."

Jean R 판사 앞에서 이틀간 심리가 열렸다.2005년 6월 뷰리외.그는 호몰카가 2005년 7월 4일 석방된 후에도 일반 대중들에게 여전히 위험이 될 것이라고 판결했다.그 결과 형법 제810.2조에 따라 호몰카가 석방되는 조건으로 다음과 같은 제한이 가해졌다.

  1. 그녀는 경찰에게 그녀의 집 주소, 직장 주소, 그리고 누구와 살고 있는지 말하기로 되어 있었다.
  2. 그녀는 위 사항 중 하나가 변경되면 즉시 경찰에 신고해야 했다.
  3. 그녀도 마찬가지로 자신의 이름이 변경되면 경찰에 신고해야 했다.
  4. 48시간 이상 집을 비울 계획이라면 72시간 전에 미리 알려줘야 했다.
  5. 그녀는 폴 버나르도, 레슬리 마하피와 크리스텐 프렌치, 제인 도(위 참조)로 알려진 여성의 가족이나 강력 범죄자와 접촉할 수 없었다.
  6. 그녀는 16세 미만의 사람들과 함께 있는 것이 금지되었다.
  7. 그녀는 처방약 이외의 약물을 섭취하는 것이 금지되었다
  8. 그녀는 치료와 상담을 계속해야 했다.
  9. 그녀는 경찰에게 DNA 샘플을[10][47] 제공해야 했다.

그러한 명령을 어기면 최고 2년의 징역형이 부과되었다.이는 호몰카가 다시는 기분을 상하게 하는 것을 어렵게 할 것이라고 대중을 안심시켰지만, 법원은 대중의 적대감과 그녀의 높은 인지도는 [48]석방될 때 그녀를 위험에 빠뜨릴 수 있기 때문에 그녀에게도 해가 될 수 있다고 생각했다.

2005년 6월 10일 CTV 뉴스넷과의 [49]인터뷰에서 미셸 비론 상원의원은 호몰카에 부과된 조건이 "전체주의"라고 선언했다.2주 후, 비론은 사과했다.[50]

Joliette Institute에 있는 동안, Homolka는 살해 위협을 받았고 몬트리올 [citation needed]북쪽에 있는 Ste-Anne-des-Plaines 감옥으로 이송되었다.

2005년 7월 4일, 호몰카는 Ste-Anne-des-Plaines 감옥에서 출소했다.그녀는 완전히 [51]프랑스어로 말하면서 라디오-캐나다 TV에 첫 인터뷰를 허락했다.호몰카는 인터뷰 진행자인 조이스 네이피어에게 라디오 캐나다를 선택한 이유는 라디오가 영어 매체보다 덜 선정적이기 때문이라고 말했다.그녀는 마찬가지로 퀘벡이 온타리오보다 그녀를 더 많이 받아들이고 있다는 것을 발견했다고 말했다.그녀는 자신이 그 지방 내에 살 것이라고 단언했지만 장소는 밝히지 않았다.그녀는 사회에 진 빚을 법적으로 갚았지만 감정적으로나 사회적으로 갚지 않았다고 말했다.그녀는 Ste-Anne-des-Plaines에서 [51]종신형을 선고받은 살인범인 Jean-Paul Gerbet과의 관계에 대해 말하기를 거부했다.인터뷰를 하는 동안 그녀의 변호사 실비 보들레스는 호몰카 옆에 앉았으나 그녀는 말을 하지 않았다.호몰카의 어머니도 참석했지만 화면 밖이었고 호몰카에 [51]의해 인정받았다.

정신의학적 평가

수감되기 전, 호몰카는 수많은 정신과 의사, 심리학자, 그리고 다른 정신 건강 및 법원 관계자들에 의해 평가를 받았다.호몰카는 "진단 미스테리로 남아있다.자신을 잘 표현하는 능력에도 불구하고,[52] 그녀에게는 설명하기는 어렵지만 도덕적 공백이 있습니다.

베르나르도의 수석 변호사인 존 로젠이 고용한 법의학 정신과의사 그레이엄 글랜시는 호몰카의 행동을 설명하기 위한 대체 이론을 제시했다고 이 사건에 관한 그의 첫 책인 '인비저블 다크니스'에서 윌리엄스는 말했다."그녀는 파트너의 폭력적인 성적 행동에 성적으로 흥분하는 하이브리스토필리아의 전형적인 예인 것 같습니다,"라고 글랜시는 제안했다.[41]

윌리엄스는 나중에 그녀에 대한 그의 의견을 뒤집고 그녀와 [clarification needed]편지를 주고받기 시작했다.이것은 그의 두 번째 책인 "칼라: 악마와의 조약"의 기초를 형성했다.호몰카는 편지에서 자신을 진찰한 많은 전문가들을 비난하며 "출소 시 어떤 조건을 받을지 신경 쓰지 않는다"고 말했다.필요하다면 [53]하루에 세 시간씩 물구나무서기를 하고 싶어요.

자유 및 과들루프로의 이전, 이후 캐나다로 반환

국영 언론은 2005년 7월 호몰카가 몬트리올 섬으로 이주했다고 보도했다.2005년 8월 21일, Le Courrier du [54]Sud는 몬트리올에서 세인트로렌스 강 건너편 롱게우일의 사우스 쇼어 공동체에서 목격되었다고 보고했다.

2005년 11월 30일, 퀘벡 고등법원 판사 제임스 브런튼은 [55]호몰카에 부과된 모든 규제를 해제했다.2005년 12월 6일 퀘벡 항소법원은 브런튼의 [56]결정을 지지했다.퀘벡 법무부는 온타리오의 [57]독촉에도 불구하고 이 사건을 대법원에 제출하지 않기로 결정했다.

TVA는 2006년 6월 8일 호몰카의 개명 요청이 거절당했다고 보도했다.그녀는 합법적으로 그녀의 이름을 에밀리 키아라 트램블레이로 바꾸려고 시도했다.[1]

선 미디어는 2007년에 호몰카가 [58]사내아이를 출산했다고 보도했다.퀘벡 어린이 보호 단체는 호몰카의 과거에도 불구하고, 새 엄마는 자동적으로 정밀 조사를 받지 않을 것이라고 말했다.몇몇 간호사들은 [59]호몰카가 출산하기 전에 돌보는 것을 거부했었다.2007년 12월 14일, 시티뉴스는 호몰카가 당시 한 살이었던 그녀의 아이가 "좀 더 평범한 [59][60]삶"을 영위할 수 있도록 캐나다를 떠나 앤틸리스로 향했다고 보도했다.

2014년 10월 17일, 루카 마그노타의 1급 살인 재판에서 배심원들은 호몰카가 퀘벡에 살고 있다는 것을 들었다; 마그노타는 이전에 그가 호몰카와 교제했다는 거짓 소문을 비밀리에 퍼뜨렸다.[12]

유권자 9521명을 대상으로 한 여론조사에서 63.27%가 호몰카의 위치를 대중이 알 권리가 있다고 믿었고, 18.57%가 익명을 요구할 자격이 있다고 믿었으며, 18.16%는 호몰카가 약 50년 [61]내에 익명을 보장받아야 한다고 믿었다고 결론지었다.

2016년 4월 20일 현재 뉴스 보도에 따르면 호몰카는 퀘벡주 샤토와이어에서 아이들과 함께 살고 있다.보도에 따르면 호몰카는 그녀와 [62]대화하려는 기자들의 시도에 화가 났다고 한다.호몰카의 자녀들과 같은 학교에 다니는 아이들의 부모들은 학교와 [63]교육위원회의 확신에도 불구하고 큰 우려를 표명했다.2020년 1월 현재 그녀는 남편이나 자녀 [64]없이 살라베리데발리필드에 살고 있다.

사면 가능성

2010년 4월 19일, 밴쿠버 선지는 호몰카가 2010년 [65]여름에 그녀의 범죄에 대해 용서를 구할 자격이 있다고 보도했다.1급 또는 2급 살인으로 유죄판결을 받거나 형량이 확정되지 않은 범죄자는 종신형이라는 이유로 사면을 신청할 수 없지만 호몰카는 과실치사죄로 유죄판결을 받고 최고 종신형 이하의 형을 선고받아 사면 대상이 됐다.만약 그녀가 성공적이었다면 그녀의 범죄 기록은 지워지지 않았을 것이고, 아이나 다른 취약한 사람들과 함께 일하는데 필요한 것을 제외하고, 신원 조회를 통해 은폐되었을 것이다.호몰카 사건에 대한 일부 대응으로 2010년 [66][67]6월 중범죄 사면에 대한 접근을 제한하는 법안이 하원과 상원을 통과하면서 하원에서 첫 독회에서 왕실 [68]동의까지 불과 12일 만에 통과됐다.

대중문화에서

1997년, 캐나다의 시인, 소설가, 문화 평론가인 린 크로스비는 "이론 소설"로 불리는 폴의 사례를 출판했다.이들 부부의 범죄를 분석한 뒤 재판을 [69]둘러싼 충격적인 폭로와 논란의 문화적 영향에 대한 조사를 제공했다.

2000년판 Law & Order (시즌 10 Episode 15, "Fools For Love")는 이 [70]케이스에서 영감을 얻었다.

MSNBC 다큐멘터리 시리즈 다크하트 아이언핸드는 이 사건에 대한 에피소드를 할애했고, 나중에 MSNBC 인스베이트의 시리즈인 "To Love and To Kill"[71][72]의 에피소드로 재방송되었다.

2006년, [73]퀀텀 엔터테인먼트는 로라 프리폰이 호몰카 역을, 미샤 콜린스가 베르나르도 역을 맡은 영화 카를라를 개봉했다.프랑스와 마하피 가족의 변호사인 팀 댄슨은 비공개 상영을 받았고 가족들은 영화 [citation needed]개봉에 아무런 이의가 없다고 발표했다.그럼에도 불구하고, 온타리오 주 달튼 맥기티 총리는 [74]보이콧을 요구했다.이 영화는 Christal Films에 의해 캐나다에서 제한적으로 개봉되었다.

린다 베로뉴는 작가 크리스티아네 데자르댕과 함께 2005년 Voix Paraléles에 의해 출판된 수감 중 호몰카와의 관계를 주제로 린다 베로뉴: Dans L'Obre de Karla를 썼다.

2018년 12월 8일 방영된 릴즈 TV 네트워크에서 방영된 Murder Made Me Family의 에피소드는 이 [75]사건을 연대기화했다.

또 다른 다큐멘터리는 The Ken & Barbie Killers라는 서브채널 Investigation Discovery를 통해 Discovery+ 스트리밍 서비스를 통해 방영되었습니다. 잃어버린 [76]테이프2021년 12월 12일 초연되었으며 총 4화로 구성되어 있다.

2019년 넷플릭스 다큐멘터리 Don't F**k with Cats: 인터넷 살인범을 사냥하는 것은 캐나다 살인범 루카 마그노타의 고정관념이었던 칼라 호몰카에 관한 코너를 다루었다.마그노타는 익명의 당사자들이 자신을 호몰카와 연인 관계라고 주장했습니다.이 다큐멘터리는 호몰카를 "캐나다에서 [77][78]가장 미운 여성"이라고 불렀다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Homolka loses bid to change name". CBC News. June 9, 2006. Retrieved May 17, 2009.
  2. ^ "Canadian Woman Who Aided in Sexual Assaults, Teen Deaths Going Free". ABC News.
  3. ^ Ha, Tu Thanh (June 21, 2012). "Karla Homolka lives in Guadeloupe and has three children, new book reveals" – via www.theglobeandmail.com.
  4. ^ "Robyn Urback on Karla Homolka: Who would marry a murderer?". National Post. April 26, 2016. Retrieved January 5, 2018.
  5. ^ "Convicted killer Karla Homolka volunteers at her children's Montreal school: reports". Global News. May 31, 2017. Retrieved March 9, 2022.
  6. ^ 1995년 9월 11일: 베르나도, 맥클린의 알려지지 않은 이야기, 페이지 20,
  7. ^ Danson, Timothy. "Convicted murderers should not be up for parole every two years". Globe and Mail. Retrieved July 14, 2022.
  8. ^ "The Psychopath Next Door". Doc Zone. Season 2014–15. Episode 7. November 27, 2014. 3 minutes in. CBC Television. Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved April 24, 2015.
  9. ^ a b Sharon Doyle Driedger; D'Arcy Jenish. "Homolka's plea bargain revealed". The Canadian Encyclopedia. Retrieved September 1, 2019.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  10. ^ a b "Key events in the Bernardo/Homolka case". CBC News. June 17, 2010.
  11. ^ "Robyn Urback on Karla Homolka: Who would marry a murderer?". National Post. April 26, 2016. Retrieved June 15, 2020.
  12. ^ a b "Karla Homolka가 캐나다에 다시 살고 있다고 Magnota trial sears." CTV, 2014년 10월 17일.
  13. ^ "Convicted teen killer Karla Homolka volunteering at Montreal elementary school The Star". thestar.com. Retrieved October 18, 2018.
  14. ^ 윌리엄스, 스티븐:인비저블 다크, 리틀, 브라운 컴퍼니(1996년
  15. ^ a b c "Key events in the Bernardo/Homolka case". CBC News. June 17, 2010.
  16. ^ Lorraine Leafloor, Kathrine (1997). Investigating Gender Bias and Sentencing Disparity A Case Study Analysis of the Paul Bernardo Karla Homolka Case (PDF) (Report). National Library of Canada. pp. 133–141. ISBN 0-612-22091-5.
  17. ^ Blackden, Patrick; Gould, Russell (2002). "The Ken and Barbie Killers". My Bloody Valentine. London, England: Virgin Books Ltd. p. 212.
  18. ^ "Bernardo's lawyer says killer 'agitated' over attention given to Homolka". CBC. July 5, 2005. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved December 22, 2020.
  19. ^ 린다 맥케이-파노스의 2016년 8월 23일 "Law now"에서의 표현의 자유, 출판 금지 및 미디어의 자유는 2019년 9월 1일에 접속되었다.
  20. ^ a b "캐나다 살인사건 재판, 언론자유 투쟁 부추겨"뉴욕타임스.1993년 12월 10일
  21. ^ "Dov Wisebrod, "The Homolka Information Ban"". Archived from the original on June 17, 2008. Retrieved February 13, 2011.
  22. ^ R. v. 돔(1996), 31 수술실 (3d) 540 (C.A.)
  23. ^ "Microsoft Word – Word_rr_English.doc" (PDF). Justice.gc.ca. November 14, 2007. Archived from the original (PDF) on July 6, 2011. Retrieved February 13, 2011.
  24. ^ a b "Paul Bernardo's former lawyer continues his testimony". CBC News. April 18, 2000.
  25. ^ "Victim Privacy and the Open Court Principle Chapter Five: Perspectives (continued)". Justice.gc.ca. January 8, 2010. Archived from the original on November 1, 2010. Retrieved February 13, 2011.
  26. ^ Crary, David (June 19, 1995). "Ex-Wife Completes Horrific Account Of Teenagers' Sex Murders". Associated Press. Retrieved April 9, 2019.
  27. ^ Henry Hess and Michael Grange (January 24, 1997). "Bernardo's ex-lawyers charged". The Globe & Mail.{{cite news}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  28. ^ "Plea bargains; Necessary function of justice, or deals with the devil?". Archived from the original on June 22, 2009.
  29. ^ a b c "Plea bargaining". Justice.gc.ca. July 31, 2009. Archived from the original on February 4, 2010. Retrieved February 13, 2011.
  30. ^ a b ""A moral vacuity in her which is difficult if not impossible to explain": law, psychiatry and the remaking of Karla Homolka". Archived from the original on June 16, 2009. Retrieved April 10, 2013.
  31. ^ Williams SJ (2004). "Cellblock A". Karla: a pact with the devil. Toronto: Seal Books. ISBN 0-7704-2962-9.
  32. ^ "Letter from Homolka to Williams, November 24, 2001".
  33. ^ "Letter from Homolka to Williams, December 11, 2001".
  34. ^ Homolka는 2010년 9월 6일, Angela Mulholland의 Wayback Machine CTV.ca 에서, 2005년 5월 24일(2010년 11월 21일 갱신)의 외부 아카이브 완료.
  35. ^ "Paul Bernardo and Karla Homolka – Timeline: Apr 18, 1992". Bad Girls Do It. Archived from the original on 23 November 2005.
  36. ^ 해리스, 마이클사기 게임: 캐나다 교도소의 진실, 2003. 페이지 133 ISBN 9780771039621
  37. ^ "호몰카는 오타와를 권리 침해로 고소한다", National Post, 1999년 11월 3일, Janice Tibbetts
  38. ^ Mandel, Michele (January 14, 2008). "Murder victim's sister fears killer will reunite with Karla Homolka". St. Catharines Standard. Retrieved October 1, 2016.
  39. ^ "Paul Bernardo & Karla Homolka, Serial Killer and Rapist Team". Trutv.com. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 13 February 2011.
  40. ^ "Homolka at low risk of reoffending: psychiatrist". CBC News. June 3, 2005.
  41. ^ a b "Karla the victim?". Canada.com. 30 May 2005. Archived from the original on 17 August 2011. Retrieved 13 February 2011.
  42. ^ a b Charlie Gillis (December 16, 2013). "Karla Homolka to be released from prison in July". The Canadian Encyclopedia. Maclean's, March 21, 2005. Retrieved September 1, 2019.
  43. ^ a b "Parole Board keeps Karla Homolka behind bars for 7 more months". CBC News. December 16, 2004. Archived from the original on August 26, 2007.
  44. ^ Alan Cairns (January 19, 2003). "CRUEL KARLA: Homolka's former cell pal speaks out about love gone wrong". Toronto Sun.
  45. ^ "Serial killer news – Homolka, Karla". Crimezzz.net. July 4, 2005. Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved February 13, 2011.
  46. ^ a b c "Homolka readies for life on the outside". Ctv.ca. Archived from the original on June 4, 2005. Retrieved February 13, 2011.
  47. ^ "Judge says Homolka still poses threat, imposes strict conditions on her freedom". CBC News. June 4, 2005. Archived from the original on February 1, 2008. Retrieved February 16, 2009.
  48. ^ "Homolka hated for her lack of remorse: author". Ctv.ca. 26 June 2005. Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved February 13, 2011.
  49. ^ "Senator defends attending Homolka hearing". Ctv.ca. June 10, 2005. Archived from the original on December 5, 2005. Retrieved February 13, 2011.
  50. ^ "Senator apologizes for supporting Homolka". Ctv.ca. Archived from the original on April 27, 2006. Retrieved February 13, 2011.
  51. ^ a b c "'I think it's time I talk,' says Homolka". CBC News.
  52. ^ Margaret Wente (November 6, 1999). "The new and self-improved Karla Homolka". The Globe and Mail.
  53. ^ "The Homolka Letters". Toronto: Theglobeandmail.com. Retrieved February 13, 2011.
  54. ^ 호몰카는 몬트리올 교외에서 2005년[dead link] 8월 22일자 신문에서 발견되었다.
  55. ^ 호몰카는 이 관할권 이전에 그녀를 대리하기 위해 유명 변호사 크리스티안 데스로시에를 고용했다.호몰카는 이제 조건 없이 풀려났다.
  56. ^ "Court rejects Crown appeal of Homolka conditions". Ctv.ca. 7 December 2005. Archived from the original on December 10, 2005. Retrieved February 13, 2011.
  57. ^ "Canadian story".[영구 데드링크]
  58. ^ "Karla has baby boy". Cnews.canoe.ca. Archived from the original on July 7, 2012. Retrieved February 13, 2011.
  59. ^ a b "Karla Homolka has left Canada for the Caribbean: report". Canada.com. 14 December 2007. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 13 February 2011.
  60. ^ Vincent Larouche (December 15, 2007). "Homolka moves to Caribbean". St. Catharines Standard. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved February 24, 2012.
  61. ^ "Homolka living in Caribbean with three kids". Cnews.canoe.ca. Retrieved April 10, 2013.
  62. ^ Wilton, Katharine (April 20, 2016). "Karla Homolka calls police after reporters show up at her house hoping to speak to her". National Post. Retrieved April 20, 2016.
  63. ^ Delean, Paul (April 20, 2016). "Châteauguay parents on edge after hearing Karla Homolka is among them". Montreal Gazette. Retrieved April 20, 2016.
  64. ^ Calvé, Mélanie (September 5, 2019). "Karla Homolka Vit Maintenant à Salaberry de Valleyfield" (in French). Viva Media. Retrieved October 19, 2019.
  65. ^ Tibbetts, Janice (April 19, 2010). "No way to stop Homolka from applying for pardon". Archived from the original on April 23, 2010.
  66. ^ "MPs pass bill to block pardon for Karla Homolka". CTV. June 17, 2010. Retrieved June 13, 2022.
  67. ^ Stone, Laura (June 23, 2010). "Bill to block Karla Homolka from criminal pardon in final stages". Canwest News Service. Retrieved June 13, 2022.
  68. ^ "BILL C-23A: An Act to amend the Criminal Records Act: Limiting Pardons for Serious Crimes Act". Parliament of Canada. Retrieved June 13, 2022.
  69. ^ Paul의 경우: 2009년 6월 6일 Wayback Machine Chapters.indigo.ca에 보관된 불면증 환자
  70. ^ "Families vet TV episode". The Globe and Mail. February 15, 2000. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 11, 2018.
  71. ^ MSNBC 조사 "사랑하고 죽이는 건... 범죄 파일에 나오는 고전 프로그램"2007년 9월 5일 취득.
  72. ^ MSNBC 에피소드 일정을 조사합니다.2007년 9월 5일 취득.
  73. ^ 호몰카 영화 몬트리올 영화제 CBC 뉴스 - 2005년 7월 25일 (2010년 11월 21일 개봉)
  74. ^ "'Karla' leaves unanswered questions". CBC News. August 12, 2005. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 11, 2018.
  75. ^ "Murder Made Me Famous 'Ken & Barbie Killers'". IMDB. Retrieved December 8, 2018.
  76. ^ "The Ken & Barbie Killers: Where is Karla Homolka Today?".
  77. ^ Langmann, Brady. "Netflix's Don't F**k With Cats Includes the Disturbing True Story of Karla Homolka". www.esquire.com. Esquire. Retrieved March 2, 2022.
  78. ^ Lamare, Amy. "Karla Homolka Is 'Most Hated Woman In Canada' — What's Her Connection To 'Don't F*ck With Cats' Killer Luka Magnotta?". www.yourtango.com. Your Tango. Retrieved March 2, 2022.

추가 정보

외부 링크