키루나어

Kiruna dialect

키루나 방언(스웨덴어: 키루나몰, 키루네시스카)은 북부 도시 키루나와 주변 자치구에서 사용되는 스웨덴어의 방언입니다.

순수한 키루나 방언은 핀란드어와 멘키엘리영향을 많이 받았는데, 아마도 동쪽에서 온 이민의 결과로 추정된다. 지역의 원래 언어인 북부 사미어는 비교적 방언에 영향을 거의 주지 않았다.또한, 키루나 방언은 Varmlandic, Jamtlandic, Scanian, 덴마크어, VéstgötskaAngermanlandic을 포함한 남쪽의 수많은 방언과 언어로부터 작은 영향을 받았다.이는 키루나가 19세기 말까지 전국에서 이민자들이 몰리면서 유명한 정착촌이 되었기 때문이다.

사투리의 특징적인 특징은 단어 jo("네", 특히 부정적인 질문이나 빠른 대화에서 "네")로 대략적으로 [↓노를란드 북부 여러 곳에서 발견됨)로 발음된다.단, 이 명령어가 항상 사용되는 것은 아니며 입력 에어플로우에서만 발음됩니다.키루나 방언의 또 다른 특징은 무거운 치경 울림이다.

키루나 방언은 노르보텐과 베스터보텐의 진짜 방언, 하부 룰레오 방언, 하부 칼릭스 방언과 같은 멸종 위기에 처한 북스웨덴 방언과 비교해서 꽤 일반적으로 사용된다.이들 방언과 달리 키루나 방언은 어미를 떨어뜨리지 않는다.키루나 사투리는 진정한 사투리가 아니라 지역의 영향이 혼합된 표준 스웨덴어입니다.

레퍼런스

  • 키루나: 100-오르스보켄 ISBN 91-630-9371-5