크바비스키셰비 교회

Kvabiskhevi church
크바비스키셰비 교회
ქვაბისხევის ეკლესია
Kvabiskhevi church (9).jpg
크바비스키셰비 교회
Kvabiskhevi church is located in Georgia
Kvabiskhevi church
조지아의 위치
좌표41°47′13″N 43°14′21″E/41.786839°N 43.239133°E/ 41.786839; 43.239133(Kvabiskhevi)
위치크바비스키셰비, 보르조미 시, 삼츠케-자바케티, 조지아 주
유형삼나베 바실리카

The Kvabiskhevi church of the Dormition (Georgian: ქვაბისხევის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ეკლესია, romanized: kvabiskhevis ghvtismshoblis midzinebis sakhelobis ek'lesia), also known as Mariamtsminda (მარიამწმინდა, mariamts'minda, "St. Mary") is a medieval Georgian Orthodox church, situated 2 km northwest of the village of Kvabiskhevi, Borjomi 조지아 중남부 삼츠케-자바케티 지역에 있는 시.3나베의 성당인 이 교회는 8세기나 9세기에 깊은 강 협곡으로 가파른 내리막길을 내려다보며 높은 바위산 비탈에 건설되었다.이 교회는 12~13세기 프레스코화로 유명한 쇼타라는 이름의 젊은 귀족의 초상화로 알려져 있는데, 그는 동시대 서사시인 쇼타 루스타벨리로 널리 알려져 있다.Kvabiskhevi 교회는 조지아 주의 부동한 문화 유적 목록에 새겨져 있다.[1]

역사

크바비스크헤비(Kvabiskhevi)는 높은 바위산 비탈의 작은 테라스에 있는 돌로 지어진 3나베의 성당이다. 바위에 기대어 있는 동쪽의 정면은 의도적으로 잘려져 있었고, 다른 면은 크바비스크셰비 협곡의 가파른 심연을 내려다보고 있었다.테라스는 보르조미카라가울리 국립공원의 크바비스크헤비 근위대에서 교회로 올라가는 북동쪽 오솔길을 통해서만 접근이 가능하다.[2]

접근이 어려운 이 교회는 교회 아래 폐허가 된 주거지와 바위절단 쉼터가 있는 지역 주민들의 전시 쉼터 역할을 했다.당시 크바비("동굴")로 알려진 이 마을은 1578년 오스만이 이 지역을 인수한 직후 완전히 인구가 감소했으며, 1595년 터키의 인구조사로 6명의 영주만이 등록되어 교회는 버려졌다.교회 남동쪽에 위치한 현대식 크바비스크헤비 마을은 1870년대 조지아 북서부 라차 지방에서 정착한 결과물이다.[3]

건축

프레스코

그 교회는 길이가 8 x 4 평방미터다.메인 나브는 측면 나브보다 훨씬 더 커서 아치형 창을 가진 반원형의 동부 apse로 끝난다.소라지는 구형이다.북쪽 벽과 남쪽 벽의 위쪽 중앙 부분에는 괄호가 있다.서쪽 벽의 아래쪽 중앙 부분에는 출입구가 있고, 내부에는 보관되어 있으며, 외부에는 아치형이다.주 나브는 사각형의 대문자로 받쳐진 기둥으로 받쳐진 각 측면에 있는 두 개의 아치로 다른 두 개의 아치와 분리되어 있다.북쪽 나브는 창문이 있는 반원형의 나브로 종착한다.남쪽 나브는 낮은 직사각형 입구로 뚫린 격막에 의해 두 개의 방으로 나뉜다.외부 장식은 대부분 서부 파사드에서 찾아볼 수 있는데, 입구문 위쪽에 구호로 조각된 볼니시형 십자가 3개가 조지아 초기 기독교 미술에서 반복되는 모티브가 된다.[3][4]

그 성당에는 중세 벽화의 잔재가 있다.물론 남부 나브의 북벽에 있는 12~13세기 프레스코화는 동행한 중세 조지아 아솜타브룰리 문자로 각각 쇼타와 이아로 식별된 한 젊은 남성과 한 여성을 묘사하고 있다.프레스코화는 1987년 수제 철문에 대한 레퓨세 작품에서 재현된다.[5]쇼타는 지방 귀족들 사이에서 흔치 않은 이름이 아니었다.한 일반적인 가설은 카비스키셰비 프레스코에서 나온 남자를 판서스킨의 서사시 나이트를 펜으로 쓴 시인 쇼타 루스타벨리와 동일시하고 있다.[6]

참조

  1. ^ "List of Immovable Cultural Monuments" (PDF) (in Georgian). National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia. Retrieved 25 July 2019.
  2. ^ "Borjomi-Kharagauli Tourist Trails: Footprint Trail". Agency of Protected Areas of Georgia. Retrieved 25 July 2019.
  3. ^ a b Makalatia, Sergi (1957). ბორჯომის ხეობა: ისტორიულ-ეთნოგრაფიული ნარკვევი [The Borjomi Valley: a historical-ethnographic study] (in Georgian). Tbilisi: Sakhelgami. pp. 44–45.
  4. ^ "ქვაბისხევის ეკლესია" [Kvabiskhevi church]. კულტურული მემკვიდრეობის გის პორტალი [GIS portal of cultural heritage] (in Georgian). Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 21 July 2019.
  5. ^ Gogoladze, Tamaz (2014). ბორჯომის ხეობის ისტორიული და ხუროთმოძღვრული ძეგლები (გზამკვლევი) [Historical and architectural monuments of the Borjomi Valley] (PDF) (in Georgian). Tbilisi: Universali. pp. 63–64. ISBN 978-9941-22-450-8.
  6. ^ Natadze, N.; Tsaishvili, S. (1963). Shota Rustaveli and his poem. Tbilisi: Ganatleba. p. 20.