에머슨 바 앤 그릴 레이디 데이
Lady Day at Emerson's Bar and Grill에머슨 바 앤 그릴 레이디 데이 | |
---|---|
작성자 | 래니 로버트슨 |
성격. | 빌리 홀리데이 지미 파워스 페피 |
초연일 | 1986년 4월 16일( |
플레이스 초연 | 조지아주 애틀랜타, 얼라이언스 극장 |
원어민 | 영어 |
에머슨 바 앤 그릴의 레이디 데이는 빌리 홀리데이의 삶에 있었던 몇 가지 사건들을 설명하는 래니 로버슨의 음악이 담긴 연극이다.이 연극은 1986년 조지아주 애틀랜타의 Alliance Theatre에서 초연되었고 곧 Off-Broadway를 상연하였다.이 연극은 2014년 브로드웨이에서 초연되었다.
생산 이력
에머슨 바 앤 그릴의 레이디 데이는 1986년 4월 16일 조지아주 애틀랜타의 얼라이언스 극장에서 빌리 홀리데이로 [1]초연되었다.
이 연극은 1986년 [1]6월 5일 빈야드 극장에서 오프브로드웨이 상연되었고,[2][3] 1986년 9월 7일 웨스트사이드 극장에서 빈야드 극장 상연되었다.이 작품은 1987년 5월 17일 281회 공연 후 폐막되었다.Andre Ernotte가 감독한 Lonette McKee가 Holiday로 출연했다.1987년 2월 S. 에파타 머커슨은 빌리 [4]홀리데이의 역할을 맡았다.이 연극은 1987년 외부 비평가 서클에서 최우수 오프 브로드웨이 북(로버트슨)[5]상을 수상했다.
1987년 10월 할리우드의 플레이하우스(캘리포니아)는 레이디 데이를 제작했고, 안드레 에르노트가 감독을 맡았고, S. 에파타 머커슨이 홀리데이 역할을 다시 맡았다.에르노트는 "빌리의 어두운 면을 보여주고 싶다"고 싶다"고 말했다.그래서 나이트클럽이 아니라 음악이 있는 연극입니다.그는 또한 머커슨이 [6]가수로서의 역할보다는 배우로서의 역할에 또 다른 측면을 가져왔다고 언급했다.이 연극은 2005년 11월 코네티컷주 뉴헤이븐의 롱워프 극장에서 어니스트인 잭슨이 빌리 [7]홀리데이로 상연되었다.
이 연극은 2014년 4월 13일 브로드웨이 서클 인 더 스퀘어에서 막을 올렸습니다.로니 프라이스가 감독을 맡은 이 작품에는 빌리 홀리데이로 오드라 맥도널드가 출연했고 피아니스트 지미 파워스로 셸턴 벡튼이 출연했습니다.세트장은 제임스 누네의 의상, 에소사의 의상, 로버트 위어젤의 조명, 그리고 스티브 캐니언 [8][9]케네디의 사운드입니다.이 연극은 원래 10주 한정으로 예정되어 있었으나,[11] 여러[10] 번 연장되어 2014년 10월 5일에 막을 내렸다.Audra McDonald는 이 작품으로 6번째 토니상을 수상했고, 그녀는 네 개의 연기 부문 모두에서 상을 받은 유일한 사람이 되었고, 이번에는 연극 부문 여우주연상을 수상했다.이 연극은 [12]또한 최우수 음향 디자인상을 수상했다.
2014년 브로드웨이 공연은 뉴올리언스의 카페 브라질에서 촬영되어 2016년 [13]3월 12일 HBO에서 방송되었다.Audra McDonald는 [14]방송에서의 역할로 2016년 에미상 리미티드 시리즈 또는 영화 부문 여우주연상 후보에 올랐다.
맥도날드는 2016년 6월 15일부터 9월 3일까지 윈덤 극장에서 웨스트 엔드에서 그녀의 역할을 다시 맡을 것으로 예상되었다.그녀는 브로드웨이에서의 Shuffle Along, 즉 1921년의 Making of the Musical Sensions of the Followed와 All That [15]Followed에서의 역할에서 3개월 동안 휴식을 취할 예정이었다.하지만 2016년 5월 10일 발표된 변경 사항에서 레이디 데이는 맥도널드와 그녀의 남편 윌 스웬슨이 아기를 출산할 예정이었기 때문에 연기되었다.그녀는 부분적으로 말했다: "물론 레이디 데이에서의 웨스트 엔드 데뷔를 연기해야 하는 것은 실망스럽지만,[16] 가능한 한 빨리 일정을 재조정하기를 기대합니다."[17] 이 연극은 일정이 재조정되었고 맥도날드는 2017년 [18]6월 27일부터 2017년 9월 9일까지 윈덤 시어터에서 웨스트 엔드를 초연했다.
줄거리.
이 연극은 1959년 3월 필라델피아 남부에서 공연된다.빌리 홀리데이는 1959년 7월 사망하기 전 마지막 공연 중 하나였던 허름한 바에서 공연을 하고 있다.그녀는 피아노를 치며 지미 파워스와 함께 노래를 부르고, 점점 더 술에 취해 일관성이 없어지면서 그녀의 삶에 대한 이야기를 한다.
노래들
- 우리 사랑은 어디로 갔을까? (버디 존슨 작사, 버디 존슨)
- "When a Woman Loves a Man" (버니 하니헌과 고든 젠킨스 작곡, 조니 머서 작사)
- What a Little Moonlight Can Do (해리 우즈 작곡, 해리 우즈 작사)
- "Crazy He Calls Me" (칼 시그만 작곡, 밥 러셀 작사)
- "Gimme a Pigfoot (And a Bottle of Beer)" (웨슬리 윌슨 작곡, 웨슬리 윌슨 작사)
- '아기 인형'
- "God Bless the Child"(빌리 홀리데이, 아서 허조그 작곡, 빌리 홀리데이, 아서 허조그 작사)
- "Foolin' Myself" (잭 로렌스와 피터 틴투린 작곡, 잭 로렌스와 피터 틴투린 작사)
- "Somebody's on My Mind" (빌리 홀리데이와 아서 허조그 2세 작곡, 빌리 홀리데이 작사, 아서 허조그 2세 작곡)
- "Easy Livin" (Ralph Rainger와 Leo Robin 작곡, Ralph Rainger와 Leo Robin 작사)
- 이상한 과일 (아벨 미로폴 작곡, 아벨 미로폴 작사)
- 블루스 브레이크
- "Tain's Nobody Business If Do" (포터 그레인저와 에버렛 로빈스 작곡, 포터 그레인저와 에버렛 로빈스 작사)
- "Don't expply" (Arthur Herzog, Jr.와 Billie Holiday 작곡, Arthur Herzog, Jr.와 Billie Holiday 작사)
- What a Little Moonlight Can Do (응답) (해리 우즈 작곡, 해리 우즈 작사)
- 깊은 노래 (조지 코리와 더글라스 크로스 작곡, 조지 코리 작사, 더글라스 크로스)
크리티컬 리셉션
Frank Rizzo는 2005년 Long Warf for Variety 생산 리뷰에서 다음과 같이 말했습니다.
토니 후보로 두 번 지명된 어네스틴 잭슨...가수를 그녀의 노래에서 위안을 찾는 동시에 강한 동시에 절박한 인물로 표현하지만, 그녀 자신의 "약물, 술, 기억"에서 더 많은 위안을 찾는다.잭슨은 유명한 홀리데이를 흉내내기 보다는, 뛰어난 3인조의 반주를 곁들인 12곡 이상의 곡들로 가득 찬 쇼에서 생생하게 살아 있는 소리를 흉내내기보다 친절하게 제안합니다.하지만 이는 단순한 노래책과는 거리가 멀고, 그 축적된 힘은 중독된 아티스트와 그녀의 [19]말년에 대한 그녀의 이야기를 풀어내는 데 있다.
평론가들은 2014년 브로드웨이 작품에서 오드라 맥도널드의 연기에 찬사를 보냈지만 [20]글쓰기에는 그다지 열의가 없었다.뉴욕타임즈 리뷰에서 찰스 아이셔우드는 이렇게 말했다.
맥도날드가 홀리데이의 명곡에 삶을 불어넣는 것을 듣는 즐거움으로 이 쇼의 더 촌스러운(그리고 더 재미없는) 면을 참아낼 가치가 있다.그녀는 그녀의 경력의 마지막 몇 년 동안 홀리데이의 악기가 시들해진 상태를 암시하기 위해 그녀의 무성한 꽃소리를 꾹꾹 눌러댔지만, 그 소리는 여전히 자극적이고 표현력이 [21]풍부합니다.
버라이어티의 마릴린 스타시오는 이 연극의 대본을 "[홀리데이의] 불행한 삶에 대해 알려진 거의 모든 전기적인 세부 사항으로 비현실적으로 채워졌다"고 말했지만, 맥도날드의 연기를 칭찬하며 말했다.
그녀는 빌리 홀리데이의 독특한 스타일을 특징짓는 애잔한 소리, 별난 말투, 그리고 모든 작은 목소리의 특징을 포착했다.하지만 맥도날드의 해석을 기억에 남게 하는 것은 배우로서의 그녀의 [22]남다른 감수성이다.
녹음
PS Classics는 5월 27일부터 31일까지의 공연에서 이 캐스트 앨범을 라이브로 녹음했으며,[23] 앨범은 2014년 7월 15일에 발매될 예정이다.
수상 및 후보
- 오드라 맥도널드는 2017년 미국배우조합상, 미국배우조합상 미니시리즈 또는 TV영화 부문 여우주연상 후보에 올랐다.
- Audra McDonald는 2016년 에미상, 리미티드 시리즈 또는 영화 부문 여우주연상 후보에 올랐다.
- 오드라 맥도날드는 2014년 드라마 데스크 어워드 연극 [24]부문 여우주연상을 수상했다.
- 이 연극은 2014년 아우터 크리틱스 서클 어워드에서 두 차례 후보에 올랐다.뮤지컬(브로드웨이 또는 오프브로드웨이)의 뛰어난 부활과 뮤지컬(오드라 맥도날드)의 [25]뛰어난 여배우.Audra McDonald가 상을 [26]받았다.
- 이 연극은 2014년 토니상 후보에 두 번 올랐다.연극의 주연 여배우 연기상 및 연극의 음향 디자인상(스티브 캐니언 케네디).[27](토니상 관리위원회는 에머슨 바 앤 그릴의 레이디데이가 연극상 부활의 범주에 들 자격이 있다고 결정했고, 그 판결로 맥도날드는 연극상 여우주연상을 받을 자격이 생겼습니다.)[28]Audra McDonald는 연극의 주연 여배우에 의한 최우수 연기상을 수상했고 Steve Canyon Kennedy는 [29]연극의 최우수 사운드 디자인상을 수상했다.
레퍼런스
- ^ a b 로버트슨, 래니Script, Lady Day at Emerson's Bar and Grill, (books.google.com) Samuel French, Inc., 1989, 페이지 5 ISBN0573681848
- ^ "에머슨 바 앤 그릴 포도밭의 레이디 데이", vineyardtheatre.org는 2014년 4월 27일에 액세스했습니다.
- ^ "에머슨 바 앤 그릴의 레이디 데이" samuelfrench.com, 2014년 4월 27일 접속
- ^ 제라드, 제레미"Lonette McKee, 숙녀의 날을 건강을 떠나다", 뉴욕타임스, 1987년 2월 21일
- ^ "Listing, 1986", 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스, 2014년 4월 27일 액세스
- ^ 아르카토프, 제니스"글래머 없는 레이디 데이", 로스앤젤레스 타임스, 1987년 10월 11일
- ^ 리조, 프랭크2005년 10월 27일, The Courant, "Long Warf에서의 레이디의 날 보기"
- ^ 이셔우드, 찰스Audra McDonald in Lady Day at Emerson's Bar and Grill" (에머슨 바 앤 그릴 레이디데이), 뉴욕타임스, 2014년 4월 13일
- ^ 헤트릭, 아담"오드라 맥도날드 주연의 에머슨 바 앤 그릴의 레이디 데이, 4월 13일 브로드웨이 개막" 2014-04-17년 4월 13일 플레이빌 웨이백 머신에서 아카이브
- ^ "신기록 경신 Tony Win, Audra McDonald and Lady Day Extend Broadway Run"은 2014년 6월 11일 Playbill의 웨이백 머신에서 2014-06-13년 아카이브되었으며, 헤트릭, 아담."Audra McDonald 주연의 Emerson's Bar and Grill의 레이디 데이, Broadway Run"은 2014년 4월 16일 플레이빌의 웨이백 머신과 아담의 헤트릭에서 2014-05-30년 아카이브되었습니다."Broadway's Lady Day, With Audra McDonald, 세 번째 연장" 2014-07-09년 Playbill Wayback Machine, 2014년 7월 7일 아카이브
- ^ 헤트릭, 아담2014년 10월 5일 플레이빌, "오드라 맥도날드 레이디 데이 브로드웨이에서 마지막 노래를 부른다"
- ^ "Quick Facts". Tony Awards (IBM Corp).
- ^ 간스, 앤드류2016년 3월 12일 플레이빌 '에머슨 바 앤 그릴 데뷔'
- ^ 클레멘트, 올리비아2016년 에미상 후보 중 Audra McDonald, Viola Davis, Bryan Cranston Playbill, 2016년 7월 14일
- ^ 셴튼, 마크2016년 1월 15일 플레이빌 "오드라 맥도날드, 레이디데이 웨스트엔드 데뷔"
- ^ 간스, 앤드류"Audra McDonald and Will Swenson are expecting baby" 플레이빌, 2016년 5월 10일
- ^ 마샬, 샬롯"오드라 맥도날드 레이디데이 연기" officiallondontheatre.co.uk, 2016년 5월 11일
- ^ 2017년 6월 27일 "오드라 맥도날드, 런던 레이디데이로 대망의 웨스트엔드 데뷔" 플레이빌
- ^ 리조, 프랭크"리뷰: 에머슨 바 앤 그릴의 레이디데이" 버라이어티, 2005년 11월 6일
- ^ "에머슨 바 앤 그릴 리뷰 요약의 레이디 데이" 2014-04-29 Wayback Machine, stagegrade.com에서 2014년 4월 28일 액세스
- ^ Isherwood, Charles (April 13, 2014). "Audra McDonald in Lady Day at Emerson's Bar and Grill". New York Times. Retrieved April 29, 2014.
- ^ Stasio, Marilyn. "Broadway Review: Lady Day at Emerson's Bar & Grill Starring Audra McDonald". New York Times. Retrieved April 29, 2014.
- ^ 헤트릭, 아담2014년 5월 29일 플레이빌 웨이백 머신에서 2014년 5월 29일 '에머슨 바 앤 그릴의 레이디 데이, Audra McDonald 주연, 라이브 녹음 예정' 아카이브
- ^ 간스, 앤드류'제59회 드라마 데스크 어워드 수상자 발표, '젠틀맨 가이드'와 '올 더 웨이' 톱상 수상' 2014-06년 6월 1일 플레이빌 웨이백 머신에서 보관
- ^ 간스, 앤드류2014년 4월 22일 플레이빌 웨이백 머신에서 2014-07-14 아카이브된 "제64회 외부 비평가 서클상 후보 발표; '사랑과 살인에 대한 신사 가이드'
- ^ Gans, Andrew."제64회 외부 비평가 서클상 수상자 발표, '젠틀맨즈 가이드' 4개 부문 수상, 2014년 5월 12일 Playbill 웨이백 머신에서 2014-05-12 아카이브 완료
- ^ 간스, 앤드류"제68회 토니상 후보 발표, '젠틀맨스 가이드'가 선두 그룹" 2014-05-30년 4월 29일 Playbill 웨이백 머신에 보관
- ^ 헤트릭, 아담과 지오이아, 마이클[ http://www.playbill.com/article/updated-tony-awards-administration-committee-rules-on-hedwig-cabaret-violet-lady-day-bullets-over-broadway-and-more-com-217665 갱신 :Tony Awards Administration Committee Rules on Hedwig', Cabaret, Violet, Lady Day, Bullets Over Broadway 등]: CS1 유지: 아카이브된 복사본을 제목으로 (링크) CS1 유지: 봇: 원본 URL 상태 불명, Playbill, 2014년 4월 25일
- ^ 직원. "당첨자만: 제68회 토니상 수상자" 2014-06-09년 아카이브.오늘 Playbill, 2014년 6월 8일
외부 링크
- 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스의 에머슨 바 앤 그릴 레이디데이(1986)
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 에머슨 바 앤 그릴 레이디데이(2014)
- 플레이빌 볼트(아카이브)의 에머슨 바 앤 그릴 레이디 데이(2014)