람브리
Lambri라무리,[1] 람리 또는 람브리는[2] 9세기부터 16세기 초까지 기록된 인도네시아 수마트라 북부에 있는 왕국이었습니다. 이 지역은 7세기경 힌두교 인구가 거주했습니다.[3] 불교의 증거도 있습니다.[4] 이 지역은 또한 인도네시아 열도에서 이슬람교가 가장 먼저 도착한 곳 중 하나로 여겨지며, 후기에 이 지역의 통치자는 이슬람교도였습니다.
람브리는 일반적으로 반다 아체 근처 아체 지방에 위치한 것으로 여겨집니다. 그 위치는 오늘날 반다르아체 서쪽의 람바로에 있는 것으로 추정됩니다. 건물과 묘비가 잠긴 유적이 발견되었지만,[2] 현재 일부는 람브리와 고대 묘비가 있는 아체 동쪽의 람레를 연관시킵니다. 그리고 13세기에서 15세기 사이의 중요한 고고학적 자료가 발견되는 곳입니다.[1][5] 람브리에 대한 설명은 9세기 이후부터 다양한 출처에서 전해졌으며, 9세기에서 13세기 사이의 람브리에 대한 설명은 북수마트라 해안의 광범위한 지역을 언급했지만, 13세기에서 15세기 사이의 람브리는 람 레흐(Lam Reh)를 중심으로 이루어졌습니다.[1]
람브리는 1394년 쓰나미에 의해 부분적으로 파괴되었다고 믿어집니다.[1] 16세기 중반 이후 람브리에 대한 언급은 역사적 문헌에 없으며, 16세기 초에는 아체 술탄국에 흡수된 것으로 추정됩니다.[6]
이름
라무리 왕국 또는 람브리 왕국은 9세기부터 아랍인들에게 알려졌으며 람(n) ī(رامني), 라우르 ī, 라무르 ī 및 기타 변형으로 명명되었습니다. 인도 문헌에서 왕국에 대한 유일한 언급은 1030년 탄조레 비문에 나와 있으며, 타밀어로 일무리데 ś 암이라고 이름 지었습니다. 중국의 기록에서는 1178년에 저우취페이에 의해 링와이다이다에서 란리(藍里)로, 이후 주판지에서 란울리(藍無里)로, 도이질ü에서 난울리(喃巫哩)로, 그리고 다른 유사한 변형으로 언급되었습니다. 유럽의 자료에서는 람브리(예를 들어 마르코 폴로 여행기),[9] 라무리 또는 그 변형(라모리, 람브리 등)으로 나타납니다.
1365년 나가락레타가마의 자바어 작품에서는 라무리(Lamuri), 말레이어 실록에서는 람브리(Lambri)라는 이름을 가지고 있습니다.[7] 아체어로 lam이라는 단어는 "안에", "안에" 또는 "깊이"를 의미하며, 아체 지역 주변의 많은 정착지의 접두사로도 사용됩니다.[2]
이력계정
라무리에 대한 최초의 언급은 9세기 아랍 지리학자 이븐 쿠르다드비에 의해 이루어졌을지도 모릅니다. "세란디브 너머에는 코뿔소가 보이는 람(n)i 섬이 있습니다. ... 이 섬은 대나무와 브라질 나무를 생산하는데, 그 뿌리는 치명적인 독에 대한 해독제입니다... 이 나라는 키가 큰 장뇌나무를 생산합니다." Akhbar al-Sinwa'l Hind (중국과 인도의 설명)에 따르면, 람니는 "브라질우드와 대나무뿐만 아니라 수많은 코끼리를 생산합니다. 그 섬은 두개의 바다에 의해 씻겨져 있습니다. 하칸드와 살라히트의 그것."[2][10] 10세기에 알-마수디는 라민(즉, 라무리)이 "인구가 많고 왕들에 의해 통치되었습니다"라고 썼습니다. 그들은 금광으로 가득 차 있고, 근처에 판수르 땅이 있는데, 판수르 땅은 폭풍과 지진이 많은 해에만 대량으로 발견됩니다."[2]
중국의 역사적 기록에 따르면 고대 라무리는 유리한 바람이 스리랑카, 인도 및 아랍 세계로 가기 위해 겨울 몬순을 기다리는 상인들을 위한 무대로 사용되었습니다. Zhu Fan Zhi의 Zhao Rugua는 Lan-woo-li(라무리)의 생산물은 사판우드, 코끼리 엄니, 그리고 흰 등나무였으며, 그 나라 사람들은 "전쟁적이고 종종 독화살을 사용한다"고 말했습니다.[11] 14세기에 왕다위안은 도이질뢰에에서 "산 같은 파도"가 부딪혔으며, 원주민들은 언덕에 살다가 해적 행위를 당했다고 언급했습니다.[2] 그는 또한 그것이 최고 품질의 라카우드를 생산했다고 언급했고, 후에 기록에 따르면 명나라 때 그 왕이 중국 황제에게 공물로 그 제품을 바쳤다고 합니다.[8]
람브리는 또한 세기 초 유럽 여행가 마르코 폴로와 포르데논의 오도릭에 의해 언급되었습니다.[12] 폴로는 이 람브리 왕국에 꼬리를 가진 남자들이 있었다고 썼습니다. 꼬리는 길이가 손바닥이고 개 꼬리의 두께와 털이 없었습니다.[13] 1783년, Gabriel Riqueti, Comte de Mirabeau는 1566년의 초기 연구를 인용하여 꼬리를 가진 람브리인들에 대해 간략하게 언급하고 있으며, 선교사들이 가져온 꼬리를 가진 사람들은 길쭉한 구균을 가지고 있다고 언급합니다.[14] 14세기 초에 존 맨드빌 경의 '마블과 여행기'에서 라모리에 대한 이야기를 빌린 포르데논의 오도릭에 따르면, 라모리는 매우 더운 나라였기 때문에 남녀 모두 벌거벗고 다녔다고 합니다. 그는 모든 여성들이 공통적으로 공유되고, 아무도 어떤 사람의 남편이나 아내가 아니라고 언급했습니다. 마찬가지로 그들은 각자의 집을 가지고 있었지만 땅 전체가 공통적으로 유지되었습니다. 그들은 또한 상인들로부터 아이들을 사들여 학살한 식인종들이라고 합니다.[15][16]
마르코 폴로(Marco Polo)는 그가 13세기 후반에 통과했을 때 사람들이 "아이돌레이터"였다고 언급했습니다.[13] 그러나 람 레흐의 술라이만 빈 압둘라 알 바스르 술래이만 빈 압둘라 알 바스르의 묘비에 새겨진 글은 이 지역에서 최초로 기록된 왕실의 이슬람 개종일 수도 있다는 주장이 제기되었습니다. 비문의 연대는 1211년으로 추정되지만, 이후의 연대도 제안되었습니다. 어떤 사람들은 이슬람교가 이르면 8세기에 이 지역에 도착했을 것이라고 생각했습니다.[17] 정화의 함대에 있던 마환이 쓴 잉야성란에 따르면, 정화의 항해가 라무리를 통과한 15세기 초까지 라무리의 통치자는 이슬람 신앙을 맹세했고, 1,000가구가 넘는 것으로 추정되는 인구가 모두 이슬람교도였다고 합니다.[18][19]
라무리는 스리비자야 제국의 지배를 받는 도시 중 하나라고 생각됩니다. 1025년 라젠드라 촐라가 이끄는 스리비자야 공습으로 항구가 공격을 받았고, 라무리는 타밀족의 영향을 받은 것으로 보입니다. 13세기에 이르러 주판지가 산포키(보통 스리비자야로 생각됨)에게 경의를 표했다고 언급하면서 다시 스리비자야의 지배하에 놓이게 되었습니다. 마르코 폴로(Marco Polo)는 1292년 쿠빌라이 칸에게 충성을 맹세했다고 썼습니다. (몽골인들은 자바 침공 실패 이전인 그해에 여러 국가의 항복을 요구했습니다.)[12]
14세기 포르데논의 오도릭은 라모리와 사무데라가 끊임없이 전쟁을 벌였다고 언급했습니다.[20] 나가락레타가마는 14세기 작품에서 라무리를 마자파히트의 봉신국 중 하나로 기록했습니다. 주앙 데 바로스와 같은 포르투갈 작가들도 16세기에 람브리를 언급했습니다. 데 바로스는 람브리를 다야와 아친 사이에 두었지만,[21] 토메 피레스가 1512년에서 1515년에 쓴 수마 오리엔탈에 따르면, 람브리는 그 당시 이 지역의 유일한 통치자였던 아친의 지배하에 놓였습니다.[6]
통치자 목록
17개소 84기의 묘비에서 28기의 묘비가 새겨져 있습니다. 이들 중 라무리를 다스린 왕은 10명, 말릭이라는 칭호를 가진 왕은 8명, 술탄이라는 칭호를 가진 왕은 2명입니다.[22]
- Malik Syamsuddin (d. 822 H/1419 CE)
- Malik 'Alawuddin (d. 822 H/1419 CE)
- Malik Muzhhiruddin
- 술탄 무함마드 이븐 알라우드딘 (d. 834 H/1431 CE)
- Malik Nizar ibn Zaid (d. 837 H/1434 CE)
- Malik Zaid (ibn Nizar?) (d. 844 H/1441 CE)
- Malik Jawaduddin (d. 842 H/1439 CE)
- Malik Zainal 'Abidin (d. 845 H/1442 CE)
- 말리크 무하마드 시아 (d. 848 H/1444 CE)
- 술탄 무함마드 시아 (d. 908 H/1503 CE)[23]
참고 항목
참고문헌
- ^ a b c d Daly P, Edwards McKinnon E, Feener RM, Tai YS, Ardiansyah, Parnell A, Nizamuddin, Ismail N, Sieh K, Majewski J (2019). "The Historic Trading Port of Lamri on the North Sumatran Coast". Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient. 105: 115-144. JSTOR 26921087.
- ^ a b c d e f E. Edwards McKinnon (October 1988). "Beyond Serandib: A Note on Lambri at the Northern Tip of Aceh". Indonesia. 46 (46): 102–121. doi:10.2307/3351047. hdl:1813/53892. JSTOR 3351047.
- ^ "Indra Patra Fortress". Indonesia Tourism.
- ^ "Situs Lamuri Dipetakan". Banda Aceh Tourism. 28 September 2014.
- ^ Suprayitno (2011). "Evidence of the Beginning of Islam in Sumatera: Study on the Acehnese Tombstone" (PDF). TAWARIKH: International Journal for Historical Studies. 2 (2). Archived from the original (PDF) on 2013-12-28.
- ^ a b Tomé Pires (1990). The Suma oriental of Tome Pires, books 1-5. Asian Educational Services,India. p. 138. ISBN 978-81-206-0535-0.
- ^ a b c H.K.J. Cowan (1933). "Lamuri — Lambri — Lawri — Ram(N)I — Lan-Li — Lan-Wu-Li — Nan-Po-Li". Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia. 90 (1): 422–424. doi:10.1163/22134379-90001421.
- ^ a b Derek Heng Thiam Soon (June 2001). "The Trade in Lakawood Products between South China and the Malay World from the Twelfth to Fifteenth Centuries AD". Journal of Southeast Asian Studies. 32 (2): 133–149. doi:10.1017/s0022463401000066. JSTOR 20072321.
- ^ J.M. Dent (1908), "Chapter 36: Of the Town of Lop Of the Desert in its Vicinity - And of the strange Noises heard by those who pass over the latter", The travels of Marco Polo the Venetian, p. 344
- ^ Thomas Suarez (7 August 2012). Early Mapping of Southeast Asia: The Epic Story of Seafarers, Adventurers and Cartographers Who First Mapped the Regions Between China and India. Periplus Editions. ISBN 978-1-4629-0696-3.
- ^ Friedrich Hirth, William Woodville Rockhill. Chau Ju-kua: His Work On The Chinese And Arab Trade In The Twelfth And Thirteenth Centuries, Entitled Chu-fan-chï. pp. 72–74.
- ^ a b John Norman Miksic; Goh Geok Yian (14 October 2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-1-317-27903-7.
- ^ a b Marco Polo (January 1993). The Travels of Marco Polo: The Complete Yule-Cordier Edition. Translated by Henry Yule; Henri Cordier (New ed of 1903 ed.). Dover Publications. p. 299. ISBN 978-0-486-27587-1.
- ^ Mirabeau, Honoré (1867). Erotika Biblion. Chevalier de Pierrugues. Chez tous les Libraries. p. 92.
- ^ Sir Henry Yule, ed. (1866). Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China, Issue 36. pp. 84–86.
- ^ Sir John Mandeville (2012). The Book of Marvels and Travels. Translated by Anthony Bale. Oxford University Press. pp. 78–79, 82. ISBN 978-0-19-960060-1.
- ^ Geoffrey C. Gunn (1 August 2011). History Without Borders: The Making of an Asian World Region, 1000-1800. Hong Kong University Press. pp. 81, 83. ISBN 978-988-8083-34-3.
- ^ Huan Ma, Chengjun Feng (2 December 1970). Survey of the Ocean's Shores' (1433). Cambridge University Press. pp. 47–48, 122–123. ISBN 978-0-521-01032-0.
- ^ John Norman Miksic; Goh Geok Yian (31 October 2016). Ancient Southeast Asia. Routledge. ISBN 978-0-415-73554-4.
- ^ Sir Henry Yule, ed. (1866). Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China, Issue 36. p. 86.
- ^ Duarte Barbosa; Mansel Longworth Dames (1989). Book of Duarte Barbosa, Volume 1. pp. 183–184. ISBN 978-81-206-0451-3.
- ^ "Nisan-nisan Kerajaan Lamuri di Lamreh dan Kuta Leubok, Aceh Besar (1)". Retrieved 2022-05-23.
- ^ "Nisan-nisan Kerajaan Lamuri di Lamreh dan Kuta Leubok, Aceh Besar (2)". Retrieved 2022-05-23.