레이청욱한릉박물관
Lei Cheng Uk Han Tomb Museum李鄭屋古墓 | |
 | |
  홍콩 내 위치 | |
| 위치 | 홍콩 샴수이포구 청사완 톤킨가 41번지 |
|---|---|
| 지역 | 구룡 반도 |
| 좌표 | 22°20°17.14°N 114°09′36.08″E / 22.3380944°N 114.1600222°E좌표: 22°20′17.14″N 114°09′36.08″E / 22.3380944°N 114.1600222°E/ |
| 레이청욱한릉박물관 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 중국어 번체 | 李鄭屋古墓 | ||||||||||||
| 중국어 간체 | 李郑屋古墓 | ||||||||||||
| |||||||||||||
레이청욱한릉박물관은 벽돌무덤(E. Han 또는 조금 뒤)과 그 근처에 전시관으로 구성되어 있다. 홍콩 주룽 반도의 북서부에 위치한 샴수이 포 구 청사완의 톤킨 거리 41에 위치하고 있다.
역사
무덤벽돌과 무덤에 새겨진 글귀의 구조와 서예, 내용 등에 따르면, 남조 시대도 제안되었지만 일반적으로 동한시대(AD 25~220)에 만들어진 것으로 추정된다. 그것은 아마도 현지 수비대에 딸린 중국 장교를 위해 지어졌을 것이다.
무덤은 벽돌(평균 크기 40×20×5cm)로 조성되어 있으며, 십자가 형태로 4개의 방으로 이루어져 있다. 중앙의 돔 금고는 벽돌을 나선형으로 깔고 다른 방들은 통으로 금고를 만들었다. 일부 벽돌은 노출된 면에 비문이나 문양이 찍혀 있거나 조각되어 있다. 뒷방이 관방이고, 옆방이 창고에 사용되었으며, 앞방이 돔 지붕 아래인 곳에서 제사를 지낸 것으로 추정된다.
이 무덤의 십자가 모양의 구조와 안에서 발견된 부장품은 2000년 전 초기 중국 문명이 홍콩으로 전파됐음을 증명하는 남중국에서 발견된 다른 한 무덤과 비교해 볼 때 큰 유사성을 보인다. 판유(중국어: 番禺; 광동어 예일: 무덤벽돌에 새겨진 푸니슈(Punyùh)는 한나라 때 판유( territory belonged)가 현재의 홍콩 영토가 속해 있던 군(郡)의 이름이었기 때문에 그 연대를 더욱 확인시켜준다. 또한 비문에 사용된 서예의 양식은 리슈의 각진 판본으로, 한나라 때 청동기와 돌에 새겨진 글에 주로 사용되었다. 무덤에서는 시체가 발견되지 않았다.
발견 및 보존
이 무덤은 1955년 8월, 홍콩 정부가 레이청욱마을(현 레이청욱에스테이트)의 재정착 건물 건축을 위해 언덕 비탈을 평탄화하던 중 우연히 발견되었다. 그 후 홍콩대학의 전 중국학과장인 F.S 드레이크 교수의 감독 아래 홍콩 공공사업부 직원과 회원들이 발굴하였다. 발굴을 거쳐 1957년 무덤과 전시관이 정식으로 일반에 공개되었다. 1988년 11월 홍콩 정부에 의해 한묘가 관보기념물로[2] 선포되어 현재는 고대유적령으로 영구보존되고 있다.[1]
보존상의 이유로 방문객들은 1980년대 중반 이후 무덤 자체에 들어갈 수 없었다. 그들은 이제 입구 통로의 유리 패널을 통해 그것을 보아야 하며, 무덤은 온도와 습도를 조절하는 환경에서 봉인된다.
콘크리트와 방수층, 상토층, 잔디 등으로 보호되던 이 무덤은 빗물 누수 문제로 어려움을 겪었고 보호는 2005년 완공된 보수공사를 거쳤다. 보수공사에는 무덤을 덮을 수 있는 캐노피(canopy)를 짓는 작업이 포함됐다.[3]
구조물의 3D 영상을 캡처하기 위해 구조물의 디지털 기록에서의 3D 레이저 스캐닝 기술이 적용되었다.[4]
박물관
무덤과 화랑은 1969년 옛 도시 의회의 관리하에 들어갔다. 이 박물관은 이후 1975년에 홍콩 역사 박물관의 분관이 되었다. 이와 같이 홍콩 정부의 레저문화서비스부에서 관리하고 있다. 1988년 새로 지어진 전시관이 문을 열었는데, 이때 무덤이 관보비라고 선언되었다. 그 회관은 2005년에 새로 단장되었다.[3][5] 전시관에는 무덤의 발견과 특징, 그리고 무덤에서 발견된 청동과 도자기 공예품에 대한 자세한 내용이 전시되어 있다.
전시장의 3D 디지털 애니메이션을 통해 무덤의 내부를 자세히 볼 수 있다. 게다가 홍콩 역사박물관에는 라이청욱한릉 내부 복제품이 1:1로 전시되어 있다.
전시관
무덤 옆에 전시관이 있다. 첫 번째 부분은 한 무덤에서 발견된 것이 대부분 음식과 관련된 것이기 때문에 보이는 것처럼 한에서 음식과 음료에 관한 것이다. 이 섹션의 전시는 '음식은 인민의 제1의 필수품'이라는 중국의 옛 격언에서 시작된다. 식량 분배를 묘사한 지도와 쌀 분배 그림 문자, 주요 식량군 표 등이 있다. 또한 세 개의 조각상 복제품이 있다. 조각상 중 두 개는 요리사, 다른 한 개는 농부다.
두 번째 부분은 한묘 발굴에 관한 것이다. 발굴 과정과 무덤 내부, 작업 중인 고고학자들이 여러 장의 사진과 함께 보여진다. 무덤의 구조와 배치는 모형과 계획과 함께 보여진다. 이것은 또한 전문가들이 벽돌에 새겨진 글씨를 사용하여 무덤의 연대를 알 수 있다.
화랑의 세 번째 부분은 무덤에서 발견된 공예품을 보여준다. 홍콩에서 발견된 유일한 동한왕조 벽돌무덤인 레이청욱한릉은 이곳에서 발견된 58점의 유물이 담긴 귀중한 역사적 가치를 지니고 있다. 물건으로는 도자기(50)로 만든 조리기구, 식품용기, 보관용기, 모형(집, 곡창, 우물, 난로)과 청동으로 만든 그릇, 분지, 거울, 종소리(8) 등이 있다. 인간의 골격은 발견되지 않았다.
교통
레이청욱한릉박물관은 청사완 MTR역(출장 A3)이 운영하고 있다.
주변
박물관 옆에 위치한 한정원은 1993년 12월에 완공되었다. 이 중국 정원의 특징은 한나라의 양식에 따라 지어졌으며, 누각, 테라스, 탑, 어간, 바위 조각 등이 있다.
한때 바닷가를 내려다보던 무덤의 터는 이제 바다로부터 2000m 가까이 떨어져 육지가 연달아 소란스러워졌다.
참고 항목
참조
- ^ 고위 주민들은 기자들에게 일부 건설 노동자들이 레이청욱한 무덤에서 발견된 골동품을 이미 훔쳤을 수도 있다고 말했다. (李鄭屋墓--維基百））환경보호부 - 1999년 1월 1일자로 선언된 기념물 목록 2009년 12월 28일 웨이백 기계에 보관
- ^ "Antiquities and Monuments Office: Lei Cheng Uk Han Tomb". Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 26 November 2018.
- ^ a b 보도자료: 2005년[dead link] 12월 30일 "재배된 무덤은 새로운 박물관 경험을 제공한다"
- ^ 평가관이 구조물의 디지털 기록에 3D 레이저 스캐닝 기술을 사용하는 방법, 2007년 1월 17일 웨이백머신에 2011년 9월 29일 보관
- ^ 표준: "고귀한 무덤 날짜의 불꽃 튀는 축하" 2005년 12월 31일 웨이백 머신에 보관된 2006년 5월 30일
추가 읽기
- 자오퉁이. 1969. 구룡 리청욱 마을에 있는 고분벽돌에 새겨진 비문에 대한 논평. 역사학 및 문헌학 연구소의 게시판. 학계 시니카(타이페이). 1부 XXXIX.
- 와트, 제임스 C.1970년 Y. 레이청욱의 한 무덤. 홍콩 시립 박물관과 미술관.
- 로샹린, 1975년 홍콩 레이청욱 마을에서 발견된 한 무덤과 그 안에서 발견된 물건들. 국립 대만 대학 고고학 및 인류학 학과의 회보. 제37권–38권(1971년), 페이지 68–83 및 플레이트 I-XVII
- 메잠, 윌리엄 1980. 레이청욱에서 1955년 발굴에 대한 사진과 현장 노트. 홍콩 고고학 학회지. 제8권, 페이지 129–133.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 레이청욱한릉박물관과 관련된 미디어가 있다. |
