레오데스

In the Odyssey, Leodes, Leiodes or Liodes (/liˈoʊdiːz/; Ancient Greek: Λειώδης means 'smooth, even') was an Ithacan diviner and a minor suitor of Penelope.^[1]그는 오디세우스가 구혼자들의 환대에 복수하기 위해 돌아올 것이라고 암울하게 예측했었다.

가족

레오데스는 오이놉스의 ^[2]아들이었다.

신화

구혼자들에게 제물을 바치는 신부로서, 리오데스는 구혼자들의 악행을 싫어했고 ^[3]다른 사람들에게 분개했다.그는 오디세우스의 활을 시험한 첫 번째 사람이었는데, 그는 그것이 심장을 찢고 ^[4]많은 사람들의 죽음이 될 것이라고 말했다.레오데스는 오디세우스가 동문회 난동을 부려 목숨을 구걸하던 중 목이 잘린 마지막 사람이었다.

레오데스는 달려들어 오디세우스의 무릎을 잡았다.
그리고 날개 달린 말과 탄원하는 말로 그에게 말했다.

'오디세우스, 나는 당신의 무릎 아래에 있다.'나를 존중하고, 자비를 베풀어라.
내가 주장하건대, 내가 당신네 홀에서 무슨 말을 하거나 한 적이 없기 때문이다.
여자들 중 누구에게도 나쁘지만, 항상 시도하고 있었다.
그런 식으로 행동하는 다른 구혼자들을 막기 위해서요
하지만 그들은 내 말을 듣지 않고 악에서 손을 뗐다.
그래서 그들의 무모함으로 그들은 부끄러운 것을 발견했다.
죽음, 하지만 나는 그들의 점쟁이였고, 아무것도 하지 않았다.
하지만 과거의 호의에 감사할 줄 모르기 때문에 나는 쓰러질 수밖에 없다.

그러자 어둠에 잠긴 눈으로 그를 바라보며 오딧세우스는 말했다.
'만약 당신이 이 사람들 중 점쟁이라고 주장한다면'
여러 번 내 궁전에서 기도하면서
나의 달콤한 귀향은 아직 멀었다.
내 사랑하는 아내가 너와 함께 떠나 너를 낳아줄 거라고
아이들.그래서 당신은 안타까운 파괴로부터 벗어날 수 없습니다.'

그래서 그는 말하고 무거운 손에 검을 집어들었다.
그것은 아겔라오스가 떨어뜨린 땅 위에 놓여 있었다.
살해당했을 때요이것으로 그는 목의 가운데를 잘랐다.
레오데스의 머리는 아직 말을 하고 있을 때 흙탕물에 떨어졌다.

- (Odysey, Lattimore 번역, XXII. 310–329)

메모들

레퍼런스

• 아폴로도로스, 제임스 조지 프레이저 경의 영어 번역본 도서관, F.B.A., F.R.S. 2권, 케임브리지, 매사추세츠, 하버드 대학 출판부; 런던, 윌리엄 하이네만 1921.ISBN 0-674-99135-4.페르세우스 디지털 라이브러리의 온라인 버전.그리스어 텍스트는 같은 웹사이트에서 구할 수 있습니다.
• 호머, A.T.의 영어 번역본 오디세이머레이, 박사학위 두 권으로 나눠져 있어케임브리지, 매사추세츠, 하버드 대학 출판부, 런던, 윌리엄 하이네만, 1919년 ISBN978-0674995611.페르세우스 디지털 라이브러리의 온라인 버전.그리스어 텍스트는 같은 웹사이트에서 구할 수 있습니다.