웨일스 의 수도 [1] 카디프 상장 건물 이 있다. 상장 건물은 관련 기획 당국의 특별한 허가를 받지 않는 한 철거, 증축 또는 변경으로부터 보호되는 특별한 건축적, 역사적 또는 문화적 중요성을 지닌 것으로 간주된다. 웨일스 정부는 문화재청 캐드 , 왕립 웨일스 고대 및 역사 기념물 위원회 , 지방의회의 자문을 받아 개별 사건에 대한 결정을 내린다.[2]
키 등급 기준[3] 1등급 예외적인, 대개는 국가적 관심사가 있는 건물(일반적으로 상위 2%). 2등급* 특히 특별한 관심 이상의 중요한 건물들. 2등급 특별한 관심을 가진 건물들, 이것은 그것들을 보존하기 위해 모든 노력을 다할 것을 보증한다.
도시 내 건축물 목록 작성 방식과 많은 수의 건축물 목록화 때문에, 1등급, 2등급 건물로 세분화되었고, 2등급 건물은 면적별로 더욱 세분화되었다.
1등급 건물 목록 II* 등급 건물 목록 2급 건물 목록 애덤스다운 부테타운과 카디프 만 케라우 광동 도심 이름 사진 날짜 위치 설명 부티 빌딩,[83] 1916 51°29′11″N 3°10′58″ w / 51.48652°N 3.18264°W / 51.48652; -3.18264 (Bute Building ) 퍼시 토마스 와 이보르 데이비스가 디자인했으며 1916년 카디프 공과대학으로 개교했다.[84] 중앙역 , 중앙광장 1930 51°28′31″N 3°10′40″ w / 51.4752°N 3.1779°W / 51.4752; -3.1779 (중앙역 ) "지금도 현존 하는 가장 완전한 1930년대 서부 철도역 "으로 간주된다.[85] 에글위스 드위 산트 , 세인트 앤드류 초승달 1863 51°29′06″N 3°10′31″ w / 51.4851°N 3.1752°W / 51.4851; -3.1752 (Eglwys Dewi Sant ) 원래 건축가 프리차드 & 세든에 의해 설계되었지만, 보다 단순한 설계로 완성되었다. 나중 에 윌리엄 버터필드 가 추가했다.[86] 부테 테라스, 골든크로스 공공주택 1890년대 c 1890년대 51°28′36″N 3°10′24″ w / 51.4766°N 3.1732°W / 51.4766; -3.1732 (골든크로스 ) 19세기 말, 녹색과 금색으로 장식된 공공주택. 장식 타일링과 유리가 새겨진 중요한 인테리어.[87] 헤이스 아일랜드 스낵바 , 더 헤이스 1911 51°28′46″N 3°10′32″ w / 51.4794°N 3.1756°W / 51.4794; -3.1756 (헤이스 아일랜드 스낵바 ) 원래 소포 사무소로 문을 열었다.[88] 그레이프리어스 로드 신극장 1906 51°29′01″N 3°10′32″ w / 51.48366°N 3.17553°W / 51.48366; -3.17553 (신극장 ) 건축가 Runtz와 Ford에 의해 디자인되었으며, 배스 스톤 과 벽돌의 전면이 있다.[89] 옛 커스텀 하우스, 부티 테라스 1845 c 1845 51°28′35″N 3°10′33″ w / 51.4764°N 3.1757°W / 51.4764; -3.1757 (구세관 ) 2층짜리 5베이 건물은 원래 글래머간셔 운하 옆에 위치했다. 카디프의 상업적 역사에서 그 중요성에 대해 언급했다.[90] 2019년 초 개발자들에 의해 철거되었으며, 전면 벽만 남아 있었다. 퀸 스트리트 , 파크 호텔 1884 c 1884 51°28′57″N 3°10′22″ w / 51.4824°N 3.1729°W / 51.4824; -3.1729 (Parc Hotel ) 프린스 오브 웨일스 극장 , 우드 스트리트 및 세인트 메리 스트리트 1878 51°28′39″N 3°10′40″ w / 51.47750°N 3.17790°W / 51.47750; -3.17790 (웨일스 극장 프린스 ) W. D. Bleasley와 T에 의해 베네치아 고딕 양식의 디자인에 따라 제작. 워링. 나중에 윌모트 앤 스미스에 의해 그리스 부흥 스타일로 리모델링되었다. 이제 펍. 세인트 메리 스트리트 로열 호텔 1866 51°28′40″N 3°10′39″ w / 51.477°N 3.1774°W / 51.4777; -3.1774 (로얄 호텔 ) 카디프 중앙역 워터타워 1932 51°28′32″N 3°10′49″ w / 51.4755°N 3.1804°W / 51.4755; -3.1804 (워터타워 ) 높이 15미터의 서부철도 대수도탑은 바닥이 휘어진 콘크리트로 지어졌다.[85] 1984년에 그것은 거대한 수선화의 페인팅된 디자인으로 장식되었다.[92] 그것은 2012년에 GWR의 색깔인 크림과 베이지색으로 다시 칠해졌다.[85]
캐세이 신코에드 엘리 이름 위치 나열된 날짜 Grid Ref. [주4] 지리 좌표 함수 메모들 참조 번호 이미지 엘리야 부활의 교회 엘리 그랜드 애비뉴 2001 51°28′44″N 3°14′57″ w / 51.4789°N 3.2492°W / 51.4789; -3.2492 (엘리, 부활의 교회 ) 웨일스의 교회 건물 1930년대에 완성되었고, 풍부한 갈색 벽돌로 비잔틴 스타일로 디자인되었다. 그 교회는 T에 의해 설계되었다. 애버다레의 로데릭이 아내 아다를 추모하기 위해 글래일리 경이 1만 파운드의 비용으로 제공했다. Walter Tapper 에 의해 West Yorkshire의 Mirfield에 있는 부활 의 공동체에서 영감을 받은 디자인.[93] 25795 다른 이미지 업로드
322번 외곽의 마일포스트 크로스웨이즈 로드와의 분기점 남쪽, 카우브리지 로드 웨스트에서 1976 51°28′35″N 3°14′50″ w / 51.4764°N 3.2473°W / 51.4764; -3.2473 (322번 외곽의 마일포스트 ) 마일 포스트 1835년부터 시작된 주철 고딕 양식 의 마일리지 . A48의 카디프 서쪽에 있는 여러 마일 기둥 중 하나. 직사각형 판넬에 'LANDAFF PARY'라고 새겨져 있고, 상단에는 'CARDIFF GUPY'가 새겨져 있다. 왼쪽 패널에는 'TO CARDIFF 3'이, 오른쪽에는 'TO COWBridge 9'가, 아래쪽에는 'London 161'이 새겨져 있다. 14084 다른 이미지 업로드
서부묘지 바깥의 마일포스트 서부묘지 정문 근처, 나이츠웰 로드 맞은편, 카우브리지 로드 웨스트. 1976 51°28′06″N 3°15′57″ w / 51.4684°N 3.2657°W / 51.4684; -3.2657 (서부묘지 밖 마일포스트 ) 마일 포스트 1835년부터 시작된 주철 고딕 양식 의 마일리지 . A48의 카디프 서쪽에 있는 여러 마일 기둥 중 하나. 직사각형 판넬에 '마이클스톤 패리시'를 새겼고, 상단에는 '카디프 구'를 새겼다. 왼쪽 패널에는 'TO CARDIFF 4'가, 오른쪽에는 'TO COWBridge 8'이 새겨져 있으며, 아래쪽에는 'London 162'가 새겨져 있다. 14083 다른 이미지 업로드
페어워터 플랫 홀름(섬) 가발파 그랭게타운 히스 리스트바인 란다프 란다프 노스 랑니센 모건스타운 펜티크 페닐란 폰프렌노 라디르 류비나 이름 위치 나열된 날짜 Grid Ref. [주 7] 지리 좌표 함수 메모들 참조 번호 이미지 제련농가와 인접농가 1975 51°32′39″N 3°13′12″ w / 51.5442°N 3.2199°W / 51.5442; -3.2199 (양조농가 및 인접농가 ) 팜하우스 아마도 18세기 쯤에 브리난트 파우르로 알려진 작은 돌 농장이었다. 13821 하포드 루위드 뤼비나 정원마을 11번 홀 원 2001 51°31′21″N 3°13′07″W / 51.5224°N 3.21865°W / 51.5224; -3.21865 (하포드 루위드 ) 집 건축가 토마스 알윈 로이드 가 자신의 직업 c.1920을 위해 지은 단독주택. 정원 마을 서쪽 끝에서 온 론 이사와 마주함 25893 다른 이미지 업로드
롱 헛간과 부착된 안마당 벽, 대문, 난간 손힐 로드에서 농장 트랙으로 2001 51°32′59″N 3°12′37″W / 51.5496°N 3.2144°W / 51.5496; -3.2104 (긴 헛간과 부착된 안마당 벽, 대문 및 난간 ) 헛간 옛 18세기 긴 마구간, 헛간, 그리고 마차집, 지금은 주택으로 개조되었다. 15758 다른 이미지 업로드
라니센 파흐 핼 어윈, 뤼비나 1975 51°31′55″N 3°12′31″ w / 51.5319°N 3.2086°W / 51.5319; -3.2086 (Lanishen Fach ) 팜하우스 옛날 농가, 슬레이트 지붕에 흰 페인트로 칠한 돌. 윌리엄스와 윈덤 루이스 가족과 관련된 오래된 집의 부지에 지어졌다. 13724 다른 이미지 업로드
팬티스가웬 손힐 로드에서 농장 트랙으로 1975 51°32′36″N 3°12′37″W / 51.5432°N 3.2102°W / 51.5432; -3.2102 (판티스가웬 ) 팜하우스 17세기 또는 18세기 소규모 단일층 농가. 13810 27 Lon Isa 맞은편 리위비나 가든 빌리지 의 론 이사 2001 51°31′23″N 3°12′57″ w / 51.523°N 3.2157°W / 51.523; -3.2157 (27 Lon Isa 맞은편 우체통 ) 우편함 정원 마을의 집과 같은 시기에 세워진 기둥 상자로, 조지 5세 와 그 제조사인 스털링셔의 카론 회사 의 모노그램 이 새겨져 있다. 25924 다른 이미지 업로드
지점 라이브러리에 인접한 펜-y-dre의 전화 상자 Pen-y-dre에 있는 Rhiwbina 도서관 맞은편 1989 51°31′17″N 3°12′46″W / 51.5215°N 3.2129°W / 51.5215; -3.2129 (지점 라이브러리에 인접한 펜-y-dre에 있는 전화 상자) 적색 전화 박스 자일즈 길버트 스콧 이 디자인한 K6 빨간색 전화 박스 . 그 디자인은 1936년부터 시작되었다. 14120 다른 이미지 업로드
웬디 하우스 16 Y Groes에 가까운 Y Groes로 가는 Hol-y-deri 2001 51°31′20″N 3°12′47″W / 51.5223°N 3.213°W / 51.5223; -3.213 (웬디 하우스 ) 사무실 작은 단층 건물, 원래는 사무실로 사용되었다. 판에는 류비나 정원 마을 보존 구역과 류비나 정원 마을 주민 협회가 기록되어 있다. 25892 다른 이미지 업로드 더 많은 이미지 보기
리버사이드 로트 럼니 세인트파간스 세인트멜론스 스플롯 통윈라이스 트로브리지 휘처치 이름 사진 날짜 위치 설명 교량주택로88번길[107] c.p.c. 글래머간셔 운하 로[108] 18세기 후반에서 19세기 중반 51°30′43″ n 3°14′16″ w / 51.5119°N 3.2379°W / 51.5119; -3.2379 (이전 토우 경로 브리지 ) 메서너로88번길[109] c.p.c. 오크 코티지[110] 19세기 초 성모 교회 [111] 1884 51°30′48″ n 3°13′16″ w / 51.5133°N 3.2211°W / 51.5133; -3.2211 (성모 마리아 교회 ) 성공회 예배당 더 로렐스, 27 펜라인 로드[112] 19세기 중반 튜더 스타일의 빌라 오크 코티지[113] 17~19세기 더[114] 19세기 초중반 6개 게이블, 27A 펜라인 로드[115] 19세기 중반 머서너 로드[116] 1866 타이머, 타이머 로드[117] 1583 51°30′40″ n 3°14′09″ w / 51.5111°N 3.2359°W / 51.5111; -3.2359 (Ty-Mawr ) 글래모건에서 가장 오래된 집 중 하나로, 19세기에 크게 바뀌었다.[118] 휘처치 병원 , 공원로[119] 1908 51°31′01″N 3°13′55″ w / 51.51687°N 3.23184°W / 51.51687; -3.23184 (휘처치 병원 ) 전직 정신병원. 병원 예배당과 그라운드에 있는 6개의 팔각형 쉼터는 별도로 2등급으로 기재되어 있다.[120] [121] [119] [122] [123] [124] [125] [126] 휘처치[127] 1904 51°30′58″ n 3°13′31″ w / 51.5160°N 3.2254°W / 51.5160; -3.2254 (휘처치 라이브러리 ) 카디프의 R과 S 윌리엄스가 디자인한 카네기 도서관 . 휘처치 전쟁기념관, 공원로[128] c. 1920 51°30′58″ n 3°13′30″ w / 51.5160°N 3.22513°W / 51.5160; -3.22513 (휘처치 라이브러리 ) 대전쟁 의 전사자를 추모하기 위해 세워졌다. 나중에 제2차 세계대전 의 전사자를 기념하는 비문.
참고 항목 메모들 원천 참조 ^ "Conservation of the built environment" . Cardiff Council. Retrieved 20 March 2016 .^ Listed Buildings in Wales: What is Listing? (PDF) (third ed.), Cadw , 2005, p. 4, retrieved 19 March 2013 ^ Listed Buildings in Wales: What is Listing? (PDF) (third ed.), Cadw , 2005, p. 6, retrieved 19 March 2013 ^ "Castle Timeline" . Castle History . Cardiff Castle website. 12 March 2013. Retrieved 17 March 2013 .^ "Animal Wall, and Gates near Clock Tower" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cardiff Castle and Bute Park" . Coflein . Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 17 March 2013 .^ "Cardiff Castle" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Law Courts" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Castell Coch" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cardiff City Hall" . British Listed Buildings. Archived from the original on 16 June 2016. Retrieved 20 July 2013 .^ "Former Glamorgan County Hall" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cathedral Church of St. Peter and St. Paul" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 1995년 뉴먼 페이지 226-27^ "National Museum of Wales" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 웨일스의 건물: 글래모건 ^ "Park House" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Pier Head Building" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ Pettifer, Adrian (2000). Welsh Castles: A Guide by Counties 97 . ISBN 0-85115-778-5 ^ "Ruins of the Old Bishop's Palace" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St John The Baptist" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ Glamorgan: Later Castles R.C.A.H.M.W. 2000. p. 341. ISBN 1-871184-22-3 ^ "St Fagans Castle" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 웨일스의 건물: 글래모건 ^ "Church of St German of Auxerre" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "St Margaret's Church, Roath Parish" . Roath.org.uk. Retrieved 30 March 2013 .^ "Church of St Margaret" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Mellon" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cardiff Bay Station" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cardiff Central Market" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cardiff Exchange Building" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Castell-y-mynach" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Castle Arcade" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Cathays Library, Cathays" . British Listed Buildings (text from Cadw listing). Retrieved 21 March 2013 .^ "Cathays Library" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Chapel of St. Michael's College" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Mary the Blessed Virgin" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "City United Reformed Church" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Craig-y-parc House" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Empire House" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 힐링 1973 , 페이지 84^ "Entrance Block to Castle Arcade" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Former Central Library" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Garden terrace and steps at Craig-y-parc" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Gelynis Farmhouse and attached cottage and stable" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 1995년 뉴먼 페이지 214^ Thomas, Norman Percy. "Thomas, Sir Percy Edward" . Dictionary of Welsh Biography National Library of Wales . Retrieved 28 September 2013 . ^ "Howells Department Store" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 뉴먼 1995 페이지 260^ "Howells School, Original Building with Big Hall" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Insole Court" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Lead Cistern in the east forecourt of St Fagans Castle" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Llanfair-fach House" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Llanrumney Hall PH" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Loggia at Craig-y-parc and attached terrace walls and steps" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "National Westminster Bank" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "New House Hotel" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Leckwith Old Bridge, Leckwith, Cardiff (24126)" . Coflein . RCAHMW . Retrieved 31 March 2013 .^ "Old Leckwith Bridge (partly in the Michaelston community)" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Pencoed" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 웨일스의 건물: 글래모건 ^ "South African War Memorial" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "St Andrews United Reformed Church" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Augustine" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Denys" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Edyern" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St. Isan" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "St John's College (formerly Ty-to-Maen)" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Church of St Peter" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Stables to Cardiff Castle in Bute Park" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ Jones, Anthony L. (1996). Welsh Chapels ISBN 0-7509-1162-X ^ "Tabernacle Chapel including attached Hall and forecourt railings" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ 힐링 1973 , 페이지 27^ "The Cathedral School" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "The High Court of Justice, Probate Registry of Wales" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "The Old Rectory" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "University of Wales, Cardiff, including Forecourt Walls" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "Welsh National War Memorial" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ Henry, Graham (24 March 2012). "Bute Park's historic West Lodge reopens as Pettigrew Tea Rooms" . WalesOnline.co.uk. Retrieved 20 March 2013 . ^ "West Lodge to Cardiff Castle, including attached Walls & Gateway" . British Listed Buildings. Retrieved 20 July 2013 .^ "The Corporation P.H., Riverside" . British Listed Buildings. Retrieved 23 March 2016 .^ "Church of St John the Evangelist, Canton" . British Listed Buildings. Retrieved 23 March 2016 .^ "Church of St Mary of the Angels R.C., Riverside" . British Listed Buildings. Retrieved 23 March 2016 .^ "Bute Building" . British Listed Buildings. Retrieved 11 August 2017 .^ "Technical College; Bute Building; University of Wales Institute of Science and Technology (31905)" . Coflein . RCAHMW . Retrieved 21 March 2013 .^ a b c Henry, Graham (19 June 2012). "Cardiff Central's landmark water tower renovation starts – without a daffodil in sight" . Wales Online . Retrieved 2 April 2013 . ^ "Eglwys Dewi Sant, Cardiff; St Andrew's Church, Cardiff (14283)" . Coflein . RCAHMW . Retrieved 2 February 2018 .^ "Golden Cross Public House" . British Listed Buildings. Retrieved 1 April 2013 .^ Williams, Stewart (1973). The Cardiff Book ISBN 0900807059 ^ "History of the New Theatre" . New Theatre website. Retrieved 21 March 2013 .^ "Old Custom Housee" . British Listed Buildings. Retrieved 17 February 2019 .^ McWatt, Julia (26 November 2011). "Cardiff Central station water tower decoration plans slammed by painter" . South Wales Echo . Retrieved 7 April 2013 . ^ Old, Harry. "Church of the Resurrection" . History . CaerauwithEly.org. Retrieved 21 March 2013 . ^ "Tourism hope for island's foghorn" . BBC Wales News . 30 April 2000. Retrieved 2 April 2013 .^ "Former Isolation Hospital (Main Block) Flat Holm Island" . British Listed Buildings. Retrieved 2 April 2013 .^ "Flat Holm Isolation Hospital, Flat Holm Island (31783)" . Coflein . RCAHMW . Retrieved 2 April 2013 .^ "Allensbank Primary School, Infants, Gabalfa" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "Park Lodge, Gabalfa" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "Cross Inn" . British Listed Buildings. Retrieved 23 January 2018 .^ "Carn Ingli" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "Cerrig Llwyd" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "Lisvane Baptist Chapel" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "Outdoor Baptistry by Lisvane Baptist Chapel" . British Listed Buildings. Retrieved 10 December 2016 .^ "No.6 High Street, Llandaff, South Glamorgan" . British Listed Buildings . Retrieved 3 March 2018 .^ "Church of St. John the Baptist, Llandaff" . British Listed Buildings . Retrieved 14 November 2014 .^ "Church of St Alban's On the Moors, Cardiff, Cardiff" . britishlistedbuildings.co.uk . Retrieved 27 December 2020 .^ Cadw . "Bridge House (13754)" . National Historic Assets of Wales ^ Cadw. "Former Towpath Bridge to Glamorganshire Canal (26716)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Front Wall, Gatepiers and Gate of No 88 (Bridge House) (26713)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Privy and Gatepiers of Oak Cottage (26712)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Church of St. Mary (13673)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "The Laurels (13776)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Oak Cottage (13815)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "The Pines (13816)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Six Gables (26711)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Tabernacle Chapel (21572)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Ty Mawr (13814)" . National Historic Assets of Wales . ^ 1995년 뉴먼 페이지 314^ a b Cadw. "Whitchurch Hospital (11715)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to west of Whitchurch Hospital (11708)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to south-west of Whitchurch Hospital (11709)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to south-south-west of Whitchurch Hospital (11710)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to south-south-east of Whitchurch Hospital (11711)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to south-east of Whitchurch Hospital (11712)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Octagonal Shelter in Grounds to east of Whitchurch Hospital (11713)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Chapel at Whitchurch Hospital (11714)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Whitchurch Free Library (26715)" . National Historic Assets of Wales . ^ Cadw. "Whitchurch War Memorial (26714)" . National Historic Assets of Wales .
외부 링크
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_-_geograph.org.uk_-_1493859.jpg)
.jpg)
,_Cardiff.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
_-_geograph.org.uk_-_286726.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
