국부 H

Local H
국부 H
Localh2014.jpg
2014년 현지 H 공연 실황
배경 정보
기원미국 일리노이 주 시온
장르
년 활동1990-현재
레이블
관련 행위
웹사이트LocalH.com
회원들스콧 루카스
라이언 하딩
과거 구성원맷 가르시아
토비 플레셔
존 스파크먼
조 대니얼스
브라이언 세인트클레어

Local H는 기타리스트 겸 보컬 스콧 루카스, 베이시스트 맷 가르시아, 드러머 조 다니엘스, 리드 기타리스트 존 스파크맨이 1990년 일리노이주 시온에서 결성된 미국 록 밴드다.멤버들은 모두 1987년 고등학교에서 만났고 3년 후 Local H를 설립했다.그들은 특이한 투피스 세팅으로 유명하다.

1991년 스파크맨이 탈퇴하고 1993년 가르시아가 탈퇴한 후, 1994년 현지 H는 아일랜드 레코드와 듀오로서 음반 계약을 맺었고, 그곳에서 3장의 앨범을 발매하게 된다.그들은 1996년 앨범 "As Good as Dead"의 싱글인 라디오 히트곡 "Bound for the Floor"로 가장 잘 알려지게 되었고, 이 곡은 미국 얼터너티브 빌보드 차트에서 5위를 정점을 찍었다.앨범 As Good As Dead도 골드 인증을 받았다.다니엘스는 브라이언 세인트로 대체되었다. 1999년 클레어(Clair)는 세인트루이스와 함께 4개의 앨범과 4개의 EP를 발매했다.드럼을 친다.브라이언 세인트클레어가 Local H와 함께 한 마지막 쇼는 2013년이었다.[5]2013년 11월, 라이언 하딩이 새로운 드러머로 발표되었고,[6] 이후 밴드는 2015년 헤이, 킬러, 2020년 라이프 등 두 개의 앨범을 발매했다.

2015년 이 밴드의 트위터 계정에 따르면, 이 밴드의 이름은 "Oddfells Local 151"과 "Swan Swan H"[7]라는 두 개의 R.E.M. 노래를 합친 데서 유래했다.

역사

조 다니엘스 시대 (1987–1999년)

지역 H는 1987년 Scott Lucas와 Matt Garcia가 Underdent Awaking이라고 불린 고등학교 밴드의 결과로 형성되었다.1987년, 시온에서 고등학교를 다니는 동안, 맷 가르시아, 존 스파크맨과 함께 스콧 루카스와 조 다니엘스가 함께 잼을 만들기 시작했다.지역 H는 1990년에 결성되어 1990년 4월 20일 화이트워터의 위스콘신 대학에서 첫 공연을 하였다.스파크맨은 1991년 4월 4일 밴드를 떠났다.현지 H사는 1991년 그들의 첫 연장 플레이인 드럼을 발매했다.가르시아는 1993년 1월 26일 떠났고 루카스와 다니엘스는 대체 베이시스트를 찾기 시작했다.고등학교 친구인 토비 플레셔가 베이스 픽업과 두 번째 출력으로 그의 기타를 수정한 후, 루카스와 베이스 기타 주파수를 다루는 듀오로 나서기로 결정했다.로컬 H는 1993년 9월 3일에 진정한 듀오로 첫 공연을 했다.

Local H는 아일랜드 레코드를 통해 루카스/다닐스 라인업으로 3장의 스튜디오 앨범을 녹음, 발매했다.햄 페어드(1995년), 죽은 것처럼 좋다(1996년), 고양이 포장(1998년).아즈 굿 어즈 데드(As Good as Dead)와 함께 밴드는 싱글 'Bound for the Floor(Bound for the Floor)'로 미국 Hot Mainst Rock 빌보드 차트 5위, 미국 Hot Mainst Rock Billboard Chart 10위에 오르며 중간 정도의 상업적 성공을 거두었다."에디 베더"와 "프리츠의 코너"는 얼터너티브와 메인스트림 록 빌보드 차트에서 탑 40을 추가로 만들었다.

브라이언 세인트클레어 시대 (1999–2013)

1999년 7월, 다니엘스는 그들의 레이블과 함께 복잡한 한 해를 보낸 후 그룹을 떠났다.그는 전직 트리플 패스트액션 드러머 브라이언 세인트로 대체되었다. 이전에 싸구려 트릭의 드럼 기술자로 일했던 클레어.루카스와 세인트.클레어는 2002년 Palm Pictures 레코드 레이블로 이 밴드의 네 번째 앨범 Here Comes the Zoo를 발매했다.노펀 EP는 2003년에 이어 5집 앨범인 What Happened to P.J. Soled?가 2004년 4월에 발매되어 호평을 받았다.

2005년, 이 밴드는 브리트니 스피어스 싱글 앨범 "Toxic"의 커버를 녹음한 후 많은 홍보를 받았다.이 곡은 밴드의 6번째 주요 앨범으로 구성된 2005년 라이브 앨범인 'Alive '05'에 수록된 유일한 스튜디오 녹음이었다.

2008년에 이 밴드는 그들의 여섯 번째 스튜디오 앨범 Tever Anged Months를 발매했는데, 이 앨범은 12곡의 각각의 곡이 실패한 관계를 극복하는 1년 동안의 과정을 통해 하나의 무대를 상징했다.

2011년 4월 5일, 밴드의 아일랜드 음반 ICON 발매는 그들의 첫 "최고의" 컴파일이 되었다.루카스는 지난달 22일 델라웨어 카운티 데일리 타임즈와의 인터뷰에서 "우리 경력 전체를 다루지 않기 때문에 좀 이상하지만 멋있어서 '아일랜드의 해'라고 부르자"고 말했다.

루카스는 6월 28일 영화 리뷰 팟캐스트/웹사이트 '시네마조우'[8]에 게스트로 출연한 자리에서 다음 앨범은 다가오는 2012년 선거 전에 발매될 것이라고 주장했다.같은 인터뷰에서, 루카스는 또한 이 앨범의 작업 타이틀이 대공황 시대의 노래로 명명된 할렐루야, 나는 범이라고 제안했다.2012년 7월 11일, 이 밴드는 그들의 다음 스튜디오 노력인 할렐루야를 발표했다. 나는 범이야, 9월 18일에 개봉될 거야.풀트랙 리스트도 발표됐다.[9]

2013년 8월 21일, St.가 발표되었다.클레어는 자신의 투어 매니지먼트사인 투어 타임 프로덕션에 집중하기 위해 짧은 작별 투어를 마치고 밴드를 떠날 예정이다.그 출발은 우호적이고 루카스와 세인트 사이의 상호적인 결정으로 묘사되었다.클레어[10]

라이언 하딩 시대(2013~현재)

2013년 11월 4일, 라이언 하딩이 새로운 드러머로 발표되었다.[6]이전에 하딩은 설렌과 경기를 했었다(설렌의 샤나 키엘은 "5번째 Ave"에서 공연했다.2001년 Here Comes the Zoo)의 Crazy'와 Local H. 다른 누구도 오디션을 받거나 고려되지 않았고, 하딩이 밴드와 함께 한 첫 쇼는 2013년 11월 8일이었다.2014년 4월 22일 이 밴드는 로드의 노래 "팀"의 스튜디오 싱글을 발매했다.2015년 초, 이 듀오는 새 앨범의 제작에 자금을 대기 위해 Permisemusic 캠페인을 만들었다.[11]이 앨범은 지앤피 레코드를 통해 2015년 4월 15일에 발매되었다.[12]

2016년 3월 29일, 루카스는 WKQX에 하딩이 드럼에 있는 다른 노래들 외에 오리지널 드러머 조 다니엘스와 함께 AGAD 앨범 전체를 공연하는 쇼를 연주함으로써, 이 밴드가 '죽은 것처럼 좋다'의 20주년을 기념한다고 발표했다.[13]

2017년 4월 'Hit the Stage' 콘테스트의 우승자로 로컬 H가 발표되면서 월드와이어드 투어 5일차에 메탈리카의 오픈 기회를 얻었다.[14]

2020년 1월, 밴드는 "Turn the Bow"라는 제목의 새 싱글 앨범을 발매했고, 같은 해 4월에 발매될 예정인 LIFERS라는 이름의 스튜디오 앨범을 발표했다.이 앨범은 베테랑 오디오 엔지니어인 스티브 알비니와 앤디 게버가 프로듀싱했으며 디어 틱과 나체 레이건 멤버가 출연했으며 제이 로빈스가 믹스했다.[15]2020년 3월 23일, 밴드는 싱글 "Hold That Thought"의 라이브 비디오를 발매했다. LIFERS는 2020년 4월 10일에 발매되었다.

라이브 쇼

지역 H는 그들의 빈번하고 활기찬 라이브 쇼로 유명하다.이 밴드의 멤버들은 보통 쇼가 끝나고, 사인을 하고, 밴드 티셔츠를 파는 그들의 상품 테이블에서 찾을 수 있다.

지역 H는 또한 라이브 쇼와 관련하여 창의적인 아이디어로 유명하다.매년 섣달 그믐날 밤 시카고에서 공연을 하는 것 외에도, 이 밴드는 한 명의 팬이 모자에서 앨범 이름을 고를 수 있도록 허용한 다음, 그 앨범을 전체적으로 연주하는 등, 수년 동안 몇 번의 파격적인 콘서트에 참가하기도 했다.2005년 Local H는 공연장 입장 시 관객들에게 전통적인 초밥 메뉴처럼 다양한 카테고리로 편성한 밴드 노래 대부분이 담긴 투표지를 나눠주는 'all request tour'를 진행했다.관객들은 '메뉴'에서 7곡을 고를 수 있었고, 각 공연의 세트리스트는 이들 투표에서 도출되었다.

2003년에 이 밴드는 라이브 쇼를 이베이 경매의 우승자에게 경매했다.이 밴드는 이후 일리노이주 크리스탈 레이크의 펍인 듀크 오브라이언스에서 이 콘서트를 열었다.

2007년 7월, 로컬 H는 나이키 록 'N Run 5K' 경주가 끝난 시카고 US 셀룰러 필드에서 새벽 쇼를 했다.이 쇼의 티켓은 공개적으로 스콧 루카스를 발견하고 그에게 직접 "태양광연맹의 모든 행성에 주목하라, 우리는 통제권을 장악했다"라는 문구를 말해야만 구할 수 있었다.[citation needed]같은 해 말, Local H는 팬들이 Local H 노래를 커버하는 영상을 만들 수 있는 콘테스트를 발표했다.그리고 나서 우승자는 그 해 말에 지역 H의 새해 전날 쇼의 오프닝 공연이 될 것이다.뉴욕의 한 밴드 쿵푸 그립이 Local H의 No Fun E.P의 노래 커버로 대회에서 우승했다.

2010년 봄, Local H는 "6개의 앵그리 레코드" 투어에 나섰다.각각의 쇼는 스콧이 그 밴드의 앨범 이름이 담긴 종이 조각으로 채워진 모자를 들고 있는 것으로 시작되었다.어떤 앨범을 듣고 싶은지 청중들을 인터뷰한 후, 한 관객은 모자에서 앨범을 선택했다.그 후 밴드는 그 앨범 전체를 즉석에서 연주하고, 이어서 다른 Local H가 좋아하는 앙코르와 커버를 연주했다.

2012년 5월, 이 밴드는 새 앨범 발매를 준비하기 위해 작은 클럽과 바의 투어를 시작했다.현지 H사는 2016년 9월 헬턴트를 지원하는 북미 클럽 투어를 발표했다.

지역 H는 2017년 '히트 더 스테이지' 대회에서 우승한 후 월드 와이어드 투어 기간 중 메탈리카에 선발된 날짜로 오픈했다.

2018년 1월 1일, 밴드는 2017년 유럽 투어의 새 라이브 앨범을 발표했다.Live in Europe라는 앨범은 2018년 2월 6일에 발매되었다.

2019년 1월 6일, 이 밴드는 시카고 베어스 vs의 하프타임 엔터테인먼트로 공연했다.필라델피아 이글스 NFL 와일드카드 플레이오프전.

2021년 10월 22일, 이 밴드는 흔들리는 무릎 음악 축제에서 공연을 했다.

밴드 멤버

현재 구성원

  • Scott Lucas – 기타, 리드 보컬, 타악기, 실로폰, 신디사이저, 오르간(1987–현재)
  • Ryan Harding – 드럼, 타악기, 백 보컬(2013–현재)

전회원

  • Matt Garcia – 베이스 기타, 보컬 (1987–1993)
  • 토비 (토비) 플레셔 – 기타 (1987년)
  • 존 스파크먼 – 리드 기타(1987–1991)
  • Joe Daniels – 드럼, 타악기, 백 보컬, 휘파람, 라이브 베이스, 라이브 기타;[16] 1993년 9월 3일 "Do You Feel Like We Do" (1987–1999, 2016)에서 리드 기타 연주
  • 브라이언 세인트 Clair – 드럼, 타악기, 백 보컬(1999–2013)[10]

순회 음악가

  • Adam McCaffery – 기타, 백 보컬(2018–현재)
  • Chad Williams – 베이스 기타(2018–현재)
  • Gabe Rodriguez – backing vocals, tambourine, kazoo, drums, whistle;[16] performed drums on September 3, 1993 on "Do You Feel Like We Do", 1995 as an unofficial third member, at Edgefest in 1997, on Late Night with Conan O'Brien in 1998, and on Alive '05 in 2004 (1997, 1998, 2002, 2004, 2012, 2014, and other miscellaneous years)[17][18][19]
  • Wes Kidd – 1998년 (1998년–1999년) Conan O'Brien과 함께 Pack Up the Cats 투어 및 Late Night에서 보컬을 지원하는 리드 기타
  • 허브 로젠 (1999년)
  • Jason Batchko – 드럼, 타악기(2008)[20]
  • Pete Beeman – 드럼, 타악기(2017년)

타임라인

음반 목록

로컬 H의 음반 목록
스튜디오 앨범9
라이브 앨범2
뮤직 비디오17
EPs7

스튜디오 앨범

연도 앨범 제목 불출내역 미국[21] 미국

인드. [21]

미국

열 [21]

판매의
1995 햄 프리즈드 — — — 미국: 18,885개 [22]이상
1996 죽은 듯이 좋은 147 — 6 미국: 320,720개 [22]이상
1998 캣츠 포장하기 140 — 7 미국: 77,986개 [22]이상
2002 동물원 온다 — 13 29
2004 P.J. 발바닥은 어떻게 됐나?
  • 릴리스됨:2004년 4월 6일
  • 레이블: 스튜디오 E
  • 포맷: CD
 — 29 —
2008 12개월의 분노 — — 18
2012 할렐루야!나는 A범이다.
  • 릴리스됨:2012년 9월 18일
  • 라벨: 슬림 스타일 레코드
  • 형식: CD, 2LP
 — 46 8
2015 이봐, 킬러
  • 릴리스됨:2015년 4월 14일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: CD, LP
 — 22 4
2020 라이퍼스
  • 릴리스됨:2020년 4월 10일
  • 레이블: AntiFragile Music
  • 형식: CD, 2LP, CS
 — — —
"—"는 차트화되지 않았거나 해당 영역에서 공개되지 않은 기록을 의미한다.

연장극

연도 앨범 제목 불출내역
1991 드럼
  • 개봉: 1991
  • 레이블: One World Communications
  • 형식: 7"
2001 하프 라이프 E.P.
  • 출시: 2001
  • 라벨: 팜 픽처스
  • 포맷: CD
2003 노펀 EP
2010 로컬 H의 놀라운 믹스 테이프 1위
  • 릴리스됨:2010년 10월 19일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: CD, CS
2013 또 다른 2월 EP
  • 릴리스됨:2013년 2월 5일
  • 라벨: 슬림 스타일 레코드
  • 포맷: CD
2014 팀 EP
  • 릴리스됨:2014년 6월 11일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 포맷: CD
2014 로컬 H의 놀라운 믹스 테이프 2위
  • 릴리스됨:2014년 12월 16일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 포맷: CD
2021 로컬 H의 놀라운 검역 믹스 테이프 3위

라이브 앨범

연도 앨범 제목 불출내역
2005 2005년 생
2018 유럽에 산다
  • 릴리스됨:2018년 2월 6일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: CD, LP

컴파일 앨범

연도 앨범 제목 불출내역
2005 회고적
(음반 앨범)
  • 공개: 2002
  • 라벨: 팜 픽처스
  • 포맷: CD
2011 아이콘: 아일랜드의 해
  • 릴리스됨:2011년 4월 5일
  • 라벨: 아일랜드 레코드
  • 포맷: CD

데모 릴리즈

연도 앨범 제목 불출내역
1991 스크래치 데모
  • 개봉: 1991
  • 레이블: 자체 릴리스
  • 형식: CS
1992 국부 H
(Is로도 출시)
  • 개봉: 1992년
  • 레이블: 자체 릴리스
  • 형식: CS
1999 92년 데모스
(로컬 H 데모 재발행)
  • 출시: 1999
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: CD-R
2006 '99-00 데모스
  • 릴리스됨:2006년 6월 9일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 포맷: CD
2015 게임 속 스킨십 25년
(동일한 이름의 커피 테이블 북에 디지털 다운로드 컴파일 포함)
  • 릴리스됨:2015년 12월 15일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: DL

콘서트 필름스

연도 앨범 제목 불출내역
2010 68 앵그리 미니츠
  • 릴리스됨:2010년 2월 23일
  • 라벨: 킹 오브 하트 프로덕션
  • 형식: DVD
2012 동물원이 갔다
  • 릴리스됨:2012년 3월 1일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: DVD
2016 스트레이트 아웃타 시온
  • 릴리스됨:2016년 8월 16일
  • 라벨: G&P 레코드
  • 형식: 블루레이

싱글스

연도 싱글 피크 차트 위치 앨범
US 에어[23] US 메인[24] US 모드[25] 영국
1994 "사이닉" — — — — 햄 프리즈드
마요네즈와 말레이즈 — — — —
1996 "하이파이빙 MF" — — — — 죽은 듯이 좋은
"바닥으로 향하는 중" 46 10 5 —
1997 "에디 베더" — — 38 —
"프리츠의 코너" — 36 — —
1998 "모든 아이들이 옳다" — 19 20 — 캣츠 포장하기
"올라이트 (아, 예) — — — —
2001 하프라이프 — 40 — — 동물원 온다
2002 "성경의 손" — — — —
2004 "캘리포니아 노래" — — — — P.J. 발바닥은 어떻게 됐나?
2005 "독성" (브리티시 스피어스 커버) — — — — 2005년 생
2008 "24시간 브레이크업 세션" — — — — 12개월의 분노
2009 "기계 헛 레슬링" — — — —
2014 "팀"(로드 표지) — — — — 팀 EP
2019 패트릭 베이트먼 — — — — 라이퍼스
2020 "Hold That Thought Thought" — — — —
"뱀의 계곡 너머 — — — —
"—"는 차트를 작성하지 않았거나 해당 영역에서 릴리스되지 않은 릴리스를 의미한다.

스플릿 싱글

연도 싱글 타 아티스트 피크 포지션
US 메인 US 모드
1994 "불쌍한 크리스마스" / "화이트 크리스마스" 시빌 베인 — —
2000 "출산, 학교, 직장, 죽음" / "기업" 블랭크 이론 — —
"—"는 차트를 작성하지 않았거나 해당 영역에서 릴리스되지 않은 릴리스를 의미한다.

뮤직 비디오

연도 노래 감독자 참조
1995 "사이닉" 조디 윌레 [26]
1996 "하이파이빙 MF" 제프 스타인 [27]
"바닥으로 향하는 중" 새뮤얼 바이어 [28]
1997 "에디 베더" 필 하더 [29][30]
"프리츠의 코너" [30]
1998 "모든 아이들이 옳다" [31]
2002 하프라이프 [32][33]
2009 "기계 헛 레슬링" 에릭 브라운드&브랜든 해퍼 [34]
2012 파리행 나이트 플라이트 스콧 루카스 [35]
"콜드 매너" [36]
2013 "또 2월" 제프리 클레이턴 브라운 [37]
2018 "내성" 펠릭스 페네이로 [38]
2019 패트릭 베이트먼 알 수 없음
2020 "Hold That Thought Thought" 알 수 없음
"뱀의 계곡 너머" 알 수 없음
"선데이 베스트" 어인스탠리 [39]
2021 "윈터 웨스턴" 레이철 리히트먼 [40]

컴파일 및 사운드트랙

참고 항목

참조

  1. ^ "Alt-Rock Band Local H Collaborates With Fellow 'Lifers'". goodtimes.sc. March 2, 2020. Retrieved December 21, 2020.
  2. ^ "90's Grunge Band Performs as Nirvana, Sound Surprisingly Similar (by Brett Buchanan)". alternativenation.net. November 2, 2016. Retrieved April 20, 2020.
  3. ^ "Local H, 1990s post-grunge band, coming to Northampton's Gin Mill & Grille". mcall.com. April 7, 2017. Retrieved December 21, 2020.
  4. ^ "Local H - Biography & History". allmusic.com. Retrieved December 21, 2020.
  5. ^ "Local H - Timeline - Facebook". Facebook. Retrieved August 2, 2016.
  6. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on December 25, 2013. Retrieved November 4, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  7. ^ "Local H on Twitter". Twitter. Retrieved August 2, 2016.
  8. ^ "77, Suspense! w/guest Scott Lucas". CinemaJaw. June 28, 2011. Retrieved April 3, 2012.
  9. ^ "Local H releasing 'Hallelujah! I'm A Bum' (song premiere), beginning tour at the Bottom Lounge (dates)". Brooklynvegan.com. July 11, 2012. Retrieved September 17, 2012.
  10. ^ a b "Local H Drummer Brian St. Clair to Part Ways with Band after October Dates". Revolvermag.com. August 21, 2013. Retrieved August 2, 2016.
  11. ^ "Local H: New Album". PledgeMusic. Retrieved November 5, 2017.
  12. ^ "Local H Announce New Album, 'Hey, Killer'". Diffuser.fm. Retrieved November 5, 2017.
  13. ^ Walter Flakus (March 29, 2016). "ICYMI: Local H makes a special announcement with wALT". 101wkqx.com. Retrieved March 29, 2016.
  14. ^ "Metallica Announces Winner of 'Hit the Stage' Contest". Blabbermouth.net. April 26, 2017. Retrieved April 27, 2017.
  15. ^ "mxdwn PREMIERE: Local H Deftly Blends Melody and Heaviness on New Song "Turn the Bow" -". mxdwn Music. January 22, 2020. Retrieved February 11, 2020.
  16. ^ a b ""Bound for the floor" at Triple RRR radio Australia". Facebook. Retrieved December 29, 2014.
  17. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  18. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  19. ^ auger3d (December 3, 2014). "Local H 2014-11-29 "City of Knives"". YouTube. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved August 2, 2016.
  20. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  21. ^ a b c "Local H". Billboard. Retrieved February 17, 2022.
  22. ^ a b c "Sludge Scan For November 1999 Metal Sludge". web.archive.org. January 2, 2015. Retrieved February 17, 2022.
  23. ^ "Local H".
  24. ^ "Local H".
  25. ^ "Local H".
  26. ^ "S.T.A.R. Collection" (PDF). Library.vanderbilkt.edu. Retrieved November 5, 2017.
  27. ^ "Local H - High-Fiving MF - Music Video - MTV". Mtv.com. Retrieved August 2, 2016.
  28. ^ "Local H - Bound For The Floor - Music Video - MTV". Mtv.com. Retrieved August 2, 2016.
  29. ^ "Local H - Eddie Vedder - Music Video - MTV". Mtv.com. Retrieved August 2, 2016.
  30. ^ a b "Humor Rages Below The Surface Of Local H's Music". Articles.mcall.com. Retrieved August 2, 2016.
  31. ^ "Local H - All The Kids Are Right - Music Video - MTV". Mtv.com. Retrieved August 2, 2016.
  32. ^ "Bill Draheim - About". Billdraheim.com. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  33. ^ "Phil Harder Director". YouTube. Retrieved August 2, 2016.
  34. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  35. ^ "Local H - "Night Flight To Paris"". Vimeo.com. Retrieved August 2, 2016.
  36. ^ "Local H Premiere New Music Video, "Cold Manor"". Revolvermag.com. September 18, 2012. Retrieved August 2, 2016.
  37. ^ "Another February". www.scholars.northwestern.edu. Retrieved July 19, 2021.
  38. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  39. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  40. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:

외부 링크