마칼레로 방언

Makalero dialect
마칼레로
네이티브:동티모르
지역바우카우 주변의 동쪽 끝이자 파탈루쿠 서쪽 내륙인 티모르 섬은 방언 사슬로 북쪽에서 남쪽 해안까지 이어져 있다.
원어민
8,000 (2017)[1]
언어 코드
ISO 639-3mjb
글로톨로지makl1245
Makalero.png
동티모르 마칼레로 모국어 보급
좌표: 섭씨 8도 39도 동경 126도 30분 / 8.650°S 126.500°E / -8.650; 126.500

마칼레로(Makalero) 또는 마클레레(Maklere)는 동티모르의 라우템(Lautém) 지역에서 사용되는 파푸아어다. 이전에는 마카새의 방언으로 여겨졌으나, 오늘날에는 화자와 언어학자 모두에게 별개의 언어로 보여지고 있다.[1]

음운론

이 섹션의 데이터는 Huber(2017년)에서 얻은 것이다.[1]

자음

마칼레로는 11개의 고유 자음 음소를 가지고 있다.

자음 음소
라비알 치조류 치경 후 벨라르 글로탈
플로시브 p t d k ʔ
프리커티브 f s
콧물 m n
트릴 r
측면 근사치 l

모음.

모노프송스

마칼레로는 5개의 모음 음소를 가지고 있다. 대부분의 긴 모음은 예측 가능한 맥락에서 발생한다. 따라서 Huber는 긴 모음은 기껏해야 한계 음소라고 주장한다.

모노프송 음소
앞면 중앙 뒤로
가까운. i (i:) u(u:)
중앙의 e (e:) o (o:)
개방하다 a (a:)

음절은 일반적으로 CVC이고, 일부는 CVC이다. 두 자음의 연속 사이에 에센틱 모음이 삽입되는 경우가 많고, 음운학 구절의 끝에 에코 모음이 추가되는 경우가 많다.

문법

이 섹션의 모든 정보는 Huber 2011에서 얻은 것이다.[2]

어휘 범주

마칼레로는 명사/언어 구분이 없다. 거의 모든 내용 단어는 술어뿐만 아니라 NP의 머리글이 될 수 있다. 다음 예에서 is는 술어 또는 명목일 수 있다.

아시아투푸시 하이 노모 이싯[2]: 98
1s:ABSE-벨리 NSIT NEG 병든
'내 배는 더 이상 아프지 않았다.'
기이싯=ee 하이 k-ua-misa[2]: 98
3:소유-ill=DEF NSIT 3:UND-on.top:RED-Go.up.
'그의 병이 더 악화되었다' (불이 켜졌다. 위로 올라갔다)

내용 단어는 함수 단어와 달리 바이모라어여야 하며, 단조어일 수도 있다.

발랑시

마칼레로는 관음동사와 분음동사만 있다. 삼발성 동사는 없고, 대신 쌍경구조가 사용된다.

관음동사는 아타나 '첫', 하나'e '오래전', aire '지금', 카무네이 '내일', mu'it '오랫동안', raine '어젯밤', tone '아마도'와 같은 부사 동사다.

구분 동사는 주어와 목적어 또는 보어 중 하나를 허용한다.

다음 예에서는 킬루가 대상이고 아니가 대상이다.

킬로우 ani 오줌을 누다[2]: 143
3초. 1s 두들겨 패다
'그는 나를 이겼다.'

다음 예에서 ani가 주체가 되고 rau-rau가 보충이 된다.

아니 mei=ni 라우라우케나[2]: 143
1s take=LNK1 RDL 참조:BD
'아주 잘 본다.'

숫자

  • unu - One
  • 롤로이 - 두 개
  • lolitu - 세 개
  • faata - 4
  • 리마 - 파이브
  • 두후 - 식스
  • fitu - 7
  • afo - 8
  • 시와 - 나인
  • 루루우-우-
  • 루 레시 누 - 11
  • 루 레시 롤로이 - 12
  • 루 레시 롤리투 - 13
  • 루 레시 파아타 - 14
  • 루 레시 리마 - 15

메모들

참조

  • Huber, Juliette (2011). A grammar of Makalero - A Papuan language of East Timor (Doctoral thesis). Utrecht: LOT (Leiden University). hdl:1887/17684. ISBN 9789460930607.
  • Huber, Juliette (2017). "5. Makalero and Makasae". In Schapper, Antoinette (ed.). The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar. Pacific Linguistics 655. volume 2. Walter de Gruyter. pp. 267–351. doi:10.1515/9781614519027-005. ISBN 9781614519027. volume= 추가 텍스트(도움말)

외부 링크