웨스턴 팬타어

웨스턴 팬타
네이티브:	인도네시아
지역	누사 텐가라 티무르
원어민	10,300 (2014)[1]
어족	트랜스-뉴기니? 웨스트 봄베이? 티모르-알로르-판타르 알로-판타르 웨스턴 팬타
방언	람마 마우타 터브
언어 코드
ISO 639-3	lev
글로톨로지	lamm1241
ELP	웨스턴 팬타
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다. 적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다. IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

때때로 방언 중 하나인 람마(Lamma)의 이름으로 언급되는 서부 판타르는 인도네시아의 알로르 군도에 있는 판타르 섬 서부에서 사용되는 파푸아어다. 서부 판타르는 약 1만 명의 연사에 의해 그 지역에서 널리 사용되고 있다. 연사들이 정치적, 종교적, 교육적 맥락에서 말레이어를 사용하는 경우가 많지만, 서부 판타르는 이 지역 아이들의 제1언어로 남아 있으며, 이민자들에 의해 어느 정도 습득되고 있다.

방언

세 가지 주요 방언이 있다.

• Tubbe (펑타루와 에어 파나스에서 말함)
• 마우타(카카마우타, 알리막케, 라우키, 카파스, 콜리합방, 알리칼랑에서 말한다)
• 람마 (칼론다마와 라투나어로 말함)

방언 차이는 주로 어휘적으로 나타난다.^[2]

터브	마우타	람마
이등분하다	이등분하다	살레피	'매트'
하워리	하워리	바나	'많이'
칼라	칼라	키상	'작다'
카라니	카라니	죄악의	'카나륨 sp.'
사이	호바를 치다	호비	'기침'

음운론

서부 판타음 인벤토리에는 음성 및 무성 정지 /p t k '/ 및 /b d g/; 무성 마찰음 /s h/; nasals /n m ng/; trill /r/ 및 횡방향 /l/, 글라이드/w/ 및 /j/가 포함된다.

		빌라비알	치조류	구개체	벨라르	글로탈
플로시브	무성음의	p	t		k	ʔ ⟨'⟩
	목소리 있는	b	d		g
프리커티브			s			h
콧물		m	n		ŋ ng⟩
근사치			l	j ⟨⟩	w
트릴			r

활석 마찰 /h/는 매우 가볍게 관절한다. 그것은 단어 이니셜과 단어 메디컬 포지션 모두에서 발생한다. 글래틀 마찰로 시작하는 단어는 실제로 글래틀 멈춤으로 시작하는 모음 초기 형태와 구별하기 어려울 수 있다.

ai '쥐새끼'	하이 '보트'
ar '뿌리'	'너를 위해'라고 말하다.
abbang 'shake'	habbang 'village'

자음 /p t k d ɡ s m n l/ 길이 대조를 더 긴(게미네이트) 상대와 대조한다(두 글자로 작성).

두바 'slippery'	더브바 'push'
'지금'을 빼다.	'마른 판다누스'를 닥케 하다.
달라 'ripe'	달래 '내일'
asi '지붕 초치'	assi 'bite you'로.
원앙 '노인'	wannang '근처'

이 구간은 확장이 필요하다. 덧셈으로 도움도 된다. (2008년 5월)

숫자

• 아누쿠 '1' 미디어:WP 원오그
• 알라쿠 '2' 미디어:WP 2.ogg
• 아티가 '3' 미디어:WP 3.ogg
• atu '4'
• 야싱 '5'
• 히스락쿵 '6'
• 베탈라쿠 '7'
• 베티가 '8'
• 아누크탄랑 '9'
• 키아누쿠 '10'
• 케아누쿠 왈리 ye 'eleven'
• 케아누쿠 왈리 알라쿠 'twelve'
• 케알라쿠 'twenty'

분류

서부 판타르어족과 알로르어족과 판타르족의 다른 비오스트로네시아어족들은 알로-판타어족으로 구성되어 있다.^[3] 이 가문은 종종 티모르-알로르-판타르 가문에 포함되는 경우가 많은데, 이는 티모르 섬의 비오스트로네시아어 중 일부(전부는 아닐지 몰라도)를 포함하는 더 큰 집단이다.

TAP 그룹은 분명히 파푸안(즉, 비오스트로네시아계)이지만, 루브릭 파푸안 밑에 속하는 20여 가구와 어떤 관계가 있는지 알 수 없다. 뉴기니 본토에서 가장 가까운 파푸아 이웃으로부터 약 1000km 떨어진 곳에 위치한 TAP 가족은 가장 먼 파푸아 특출한 파푸아족이다. 이와는 대조적으로, 다른 잘 알려진 특출한 서파푸아 가의 북할마헤란 부분군은 가장 가까운 파푸아 가문에서 불과 300km 떨어져 있으며, 그 유전적 연관성은 잘 확립되어 있다.

카펠(1944)은 소유권 접두사 검사를 바탕으로 원래 TAP 언어가 북말루쿠의 서파푸아어족과 뉴기니의 새 두목과 관련이 있다고 가정했다.^[4] 이 가설은 후에 Wurm 외 연구진(1975)에 의해 반박되었는데, 그는 이 언어를 트랜스-뉴기니 계열의 일원으로 분류했다.^[5] 그러나 저자들은 이러한 분류에 대한 증거를 거의 제시하지 않았으며, "티모르-알로르-판타르어군"이 분류되는 방법 중 어느 것이든 관련 다른 [가족]의 강력한 기질적 요소를 포함하고 있다는 점에 주목했다(Wurm et al. 1975:318). 실제로, 하부 기질은 TAP 언어의 역사를 이해하는 데 중요한 역할을 할 수 있다. 로스(2005)는 TAP를 Trans-New Gini의 하위 그룹인 West Trans-New Gini 연결에 할당한다.^[6] 이것에 대한 증거는 전적으로 대명사 모양에 의존하지만, 이 연관성에는 대명사 모양에 상당한 변화가 있다. TAP 언어는 연결의 일부 구성원과 일부 혁신/재조직을 공유하며, 다른 혁신/재조치는 연결의 다른 구성원과 공유한다. 예를 들어, TAP 언어는 pTNG 1인칭 단수 *na의 반사작용으로서 *na를 유지하고 있는 반면, 링크의 다른 몇몇 구성원은 여기서 메타텍스를 보여준다. "연계" 로스는 중첩된 혁신을 통해 상황에 따라 다양해진 사투리 사슬을 의미하기 때문에 이러한 종류의 변화가 예상된다. 더 문제가 되는 것은 2인칭 대명사와 3인칭 대명사의 대응이다. TAP 언어는 로스의 pTNG 재구성을 네데방 대명사와 비교해도 알 수 있듯이 pTNG 두 번째와 세 번째 대명사의 역전을 보여준다.

트랜스-뉴기니 및 팬타 대명사

	pTNG	W 팬타
1SG	*na	낭,
2SG	*ŋga	하하하
3SG	*(ya)	가즈

서양의 판타대명사는 2인칭 대명사가 제3자와 교역하는 플립플롭(flip-flop)에 의해서만 pTNG에서 파생될 수 있는데, 이는 유형학적으로 특이한 상황이다. 도노휴 & 샤퍼(2007)의 최근 연구는 카펠과 워름 모두 옳을 수 있으며 TAP에는 트랜스-뉴기니 및 웨스트 파푸아 원소 모두의 오버레이가 포함될 수 있음을 시사한다.^[7] 분명히, TAP 언어의 복잡한 언어 사전 이력을 풀기 위해서는 훨씬 더 많은 작업이 필요하다. 더 이상의 진보를 가로막는 주요 장애물 중 하나는 트랜스 뉴기니 그룹의 개별 언어, 특히 봄베이 반도의 언어에서 나온 적절한 1차 데이터가 부족하다는 것이다.

참조

기타 판독치

• 그라임스, 찰스 E, 톰 테릭, 바바라 딕스 그라임스 & 맥스 제이콥. 1997. 누사 텐가라의 민족과 언어에 대한 안내서. (파라디그마 시리즈 B 1) 인도네시아 쿠팡: 우니베르시타스 크리스텐 아르샤 와카나와 알파 오메가 재단.

외부 링크

• 알래스카 페어뱅크스 대학의 웨스턴 팬타어
• Western Pantar(Lamma) 언어 문서 자료 ELAR 보관소