멜 브로튼

Mel Broughton
미국 정치인은 J. 멜빌 브로튼을 참고하세요.

멜 브라운[1](Mel Brown, 1960년 7월 5일 ~ )은 영국의 정원사이자 동물 보호 운동가로 옥스퍼드 대학교에 새로운 연구실을 짓는 것을 막기 위한 계획된 폭격 캠페인으로 세간의 주목을 받았습니다.[2] 그는 2004년 옥스포드 대학의 새로운 동물 실험실에 대한 반대에 초점을 맞춘 영국의 동물 실험 중단 캠페인인 SPEAK의 Robert Cogswell과 함께 공동 설립자였습니다.[3]

브로튼은 경찰이 그의 차에서 화염병을 발견한 후 1998년에 4년형을 선고 받았습니다.[4] 그는 2007년 12월 동물해방전선이 옥스포드 대학에 소각 장치를 심은 후 다시 체포되어 구금 상태로 재소환되었습니다. 배심원단은 그가 폭발성 물질을 소지한 혐의에 대해서는 무죄를 선고했지만, 다른 혐의에 대해서는 평결을 내리지 못했습니다. 2009년에 재심을 받은 후, 그는 방화 공모 혐의로 유죄 판결을 받고 10년형을 선고받았습니다.[5] 그러나 2010년 3월 멜 브로튼은 사건의 DNA 증거를 신뢰할 수 없다고 주장하며 유죄 판결을 뒤집었습니다.[6] 그는 이후 "엄격한 조건"으로 보석을 허가받았고, 2010년 6월/7월에 재재판을 받았습니다.[7][8] 2010년 7월 13일, 브로튼은 다시 한번 유죄 판결을 받았고 형기의 균형을 맞추기 위해 감옥으로 돌아갔습니다.

초기생

브로튼의 아버지는 전직 화가이자 장식가였고 어머니 폴린은 노인 가정의 간병 도우미였습니다. 둘 다 브러튼과 함께 SPEAK 캠페인에 참여하는 헌신적인 동물 권리 옹호자들입니다.[9] 당시 70세였던 그의 어머니는 2004년 9월 옥스퍼드 대학의 한 건설노동자가 동물권 시위 도중 자신에게 흰색 불타는 물질을 던져 부상을 입었습니다.[10]

행동주의

브로튼은 30년 넘게 동물 권리에 관여해 왔습니다. 그는 15살 때 스코틀랜드의 오스프리 작전에서 일했고, 오스프리 둥지를 지키기 위해 텐트에서 살았습니다. 그는 후에 동물 보호구역에서 일했고 동물원, 서커스, 공장 농업, 살아있는 동물 수출에 반대하는 운동을 했습니다.[9]

그는 노샘프턴에서 구조견 벨라와 함께 살면서 대부분의 시간을 연설에 할애합니다. 그는 일요일 인디펜던트지에 다음과 같이 말했습니다.

이것이 항상 제 삶이었는데 지금은 제 삶의 많은 부분을 차지하고 있어서 매우 어렵습니다. 사실 생존은 매우 매우 어렵습니다. 제 아파트는 방이 두 개인 특별한 것이 아닙니다. 그리고 저는 제가 캠페인을 할 수 있는지 확인하기 위해 가능한 한 검소하게 삽니다. 저는 제 선택이기 때문에 순교자가 되려고 하는 것이 아닙니다.[9]

로키 더 돌고래

브로튼은 동물 권리를 위한 단식 투쟁 중 2001년 사망한 배리 혼을 포함한 다른 활동가 세 명과 함께 랭커셔주 모어캠베에 있는 마린랜드 안의 작은 콘크리트 수영장에서 큰 돌고래인 로키를 제거하려고 했을 때 1988년에 처음 체포되었습니다. 록키는 1971년 플로리다 해안에서 포획된 후 17년 동안 주로 혼자 수영장에 있었습니다.

브로튼과 다른 사람들은 사다리, 그물, 집에서 만든 돌고래 들것, 그리고 고용된 미니 메트로를 사용하여 수영장에서 바다로 무게가 650파운드인 돌고래를 옮길 계획이었습니다.[11][12] 행동이 있은 날 밤, 그들은 작전의 물류가 자신들의 범위 밖에 있다는 것을 깨닫고 계획을 포기하기로 결정했지만 경찰이 돌고래 들것을 차 뒤쪽에 가지고 있는 그들을 발견했을 때 체포되었습니다. 브러튼, 호른, 짐 오도넬, 짐 벅너는 500파운드의 벌금을 물었고, 브러튼과 호른은 집행유예 6개월을 선고받았습니다.[13]

마린랜드의 경영진은 결국 브로튼과 다른 사람들이 시설을 피킹하는 것에 대한 응답으로 로키를 선거 운동가들에게 주기로 동의했습니다. 1991년, 로키는 터크스 케이코스 제도에 있는 석호 보호구역으로 옮겨져 풀려났습니다.[14] 선덜랜드 대학의 피터 휴즈(Peter Hughes)는 동물 권리 관점을 장려하는 것이 어떻게 돌고래를 개인으로 보는 것으로 패러다임 변화를 일으켰는지 보여주는 한 예로 이 캠페인을 인용하고 있으며, 그 결과 영국에는 이제 포획된 돌고래가 없다고 밝혔습니다.[15]

1999년 소지 및 공모 혐의

브로튼은 1999년 경찰이 그의 차의 부츠에서 폭탄을 발견한 후 처음으로 수감되었습니다.[16] 그는 생명을 위험에 빠뜨릴 수 있는 폭발을 일으키는 음모로 유죄 판결을 받았습니다. 그는 4년형을 선고받았고, 2년 8개월을 복역한 후 2002년 6월에 석방되었습니다.[9]

브러튼은 일요일 인디펜던트와의 인터뷰에서 자신이 교도소에서 열린 대학과 함께 철학과 사회과학을 공부하면서 독학할 기회를 잡았다고 말했습니다. 그는 신문과의 인터뷰에서 "내부에서 많은 동정심을 발견했다"며 "그러나 많은 일반 수감자들은 내가 개인적인 이익을 위해 한 일 때문에 내부에 있다는 것을 이해하기가 매우 어려웠다"고 말했습니다.[9]

SPEAC 및 SPEAK 캠페인

메인 기사: SPEAK 캠페인

2003년 7월, 브로튼과 로버트 코그스웰은 캠브리지 대학에 새로운 비인간 영장류 연구 시설의 건설을 중단하기 위한 캠페인을 시작했는데, 이 계획에 따르면 캠브리지 대학은 유럽에서 가장 큰 영장류 생체 해부 센터가 될 것이라고 합니다. 캠브리지의 영장류 실험 중지(SPEAC) 캠페인은 2004년 1월 캠브리지가 계획을 포기하도록 설득하는데 성공했습니다.[17]

얼마 지나지 않아, SPEAC는 옥스퍼드 대학이 대학의 과학 영역에 인간이 아닌 영장류 연구소를 포함한 새로운 동물 연구 실험실을 지을 계획이라는 것을 알게 되었습니다. 활동가들은 옥스포드와 캠브리지 사이의 대화가 캠브리지의 계획을 포기하면서 잃어버린 뇌 실험을 하는 것에 옥스포드가 동의하는 결과를 만들었다고 말했습니다.[18] SPEAC은 2008년 11월에 문을 연 새로운 옥스포드 연구소를 두 번째 목표로 삼아, 영국에서 모든 동물 실험을 중단하기 위한 캠페인으로 다시 시작했습니다.[19]

2009년 방화 공모 혐의 유죄 판결

스피크 캠페인에서 자신의 역할과 관련해 브로튼은 2006년 11월 옥스퍼드 퀸즈 칼리지에 속한 스포츠관 안에서 화재가 발생하고 2007년 2월 이 대학 템플턴 칼리지 안에서 휘발유 폭탄 2개가 발견되자 공갈 공모 및 방화 장치 소지 혐의로 2007년 12월 기소됐습니다.[20][21] 동물해방전선은 이번 공격이 자신들의 소행이라고 주장했습니다.[22][23]

경찰은 대학 직원의 보안 출입증과 카펫 아래 '직접 행동' 대상자 명단이 담긴 수첩, 그리고 그의 집에 있는 사용하지 않은 물탱크 안에서 스파크와 배터리 커넥터를 발견하고 브로튼을 체포했습니다. 검찰은 브로튼의 DNA가 휘발유 폭탄 중 하나에서 퓨즈에서 발견된 샘플과 일치한다고 주장했습니다.[16]

녹취록은 옥스포드 경찰이 브로튼을 상대로 "더러운 전쟁"과 그들이 어떻게 "그를 잡을 것인지"에 대해 논의한 녹취록에 대한 브로튼의 재판 중에 법원에 제출되었습니다. 브로튼은 법원에서 그가 경찰의 지속적인 감시를 받고 있다고 말했습니다.[24]

배심원단은 2008년 11월 브로튼이 폭발성 물질을 의도적으로 보관했지만 다른 혐의에 대해서는 평결을 내리지 못했다는 이유로 무죄를 선고한 뒤 석방됐습니다. 브로튼은 2009년 2월에 재심을 받을 때까지 구금 상태로 재소환되었고, 그 결과 그는 방화 음모 혐의로 유죄 판결을 받았고 옥스포드 크라운 법원에서 10년형을 선고 받았습니다. 패트릭 에클스 QC 판사는 브로튼이 옥스포드 생의학 시설에 대한 "무자비한 음모"의 일부라고 비난했습니다.[5]

2010년 3월, 멜 브로튼은 재판 판사가 유죄 판결을 요약하는 '안전하지 못한' 방식으로 인해 유죄 판결을 뒤집었고, 브로튼은 사건의 DNA 증거를 신뢰할 수 없다고 주장했습니다.[6] 그는 이후 동물 권리 활동을 하지 않고 옥스퍼드셔에 들어가지 않는다는 '엄격한 조건'으로 보석을 허가받았습니다. 그는 2010년 6월에 재도전을 했습니다.[7][25] 2010년 7월 13일, 그는 재심에서 유죄 판결을 받았고, 징역 10년을 선고받았습니다.[26]

참고 항목

메모들

  1. ^ "Beagle breeding protesters arrested in Cambridgeshire". BBC News. 31 August 2021. Retrieved 12 October 2021.
  2. ^ Williams, Rachel (28 October 2008). "Animal rights activist 'planned bombing campaign' against Oxford University". The Guardian. Retrieved 12 October 2021.
  3. ^ 사랑하는, 폴라. 동물 권리 시위의 해부학, BBC 뉴스, 2004년 10월 5일.
  4. ^ "Animal rights campaigner denies university bombing plot". 5 July 2010 – via www.bbc.co.uk.
  5. ^ a b "Animal rights fire-bomber jailed". 13 February 2009 – via news.bbc.co.uk.
  6. ^ a b 2010년 3월 24일 BBC 뉴스, 동물보호운동가의 화염병 유죄 판결이 기각되었습니다.
  7. ^ a b 2010년 3월 30일, BBC 뉴스, 옥스포드 대학의 화재 폭탄 음모를 동물 운동가가 부인하고 있습니다.
  8. ^ 동물 권리 운동가를 위한 보석. 옥스포드 메일, 2010년 3월 30일.
  9. ^ a b c d e 홀, 맥칼리스터. 2005년 4월 10일 일요일 인디펜던트, 비비시즘 대 동물 운동가.
  10. ^ 2004년 9월 10일 옥스퍼드 메일, 시위대가 화상을 입었습니다.
  11. ^ 랭커셔 이브닝 텔레그래프, 2001년 11월 8일 "동물 권리자가 단식투쟁으로 사망합니다.[permanent dead link]
  12. ^ "배리의 삶", 아르칸겔, 날짜 미상.
  13. ^ 맨, 키스. 황혼에서 새벽까지: 동물해방운동의 성장에 대한 내부자의 견해, 퍼피핀처 출판사, 2007, p. 165
  14. ^ 맨, 키스. 황혼에서 새벽까지: 동물해방운동의 성장에 대한 내부자의 견해, 퍼피핀처 출판사, 2007, 167쪽.
  15. ^ 휴즈, 피터. "동물, 가치 및 관광 – 영국 돌고래 관광 제공의 구조적 변화," 관광 관리, 제22권, 2001년 8월 4일 321-329쪽.
  16. ^ a b 2008년 10월 28일 BBC 뉴스, 2008년 11월 11일 회수 동물 운동가 '폭탄 테러 배후'
  17. ^ Huntingdon Road 307에 있는 영장류 연구 시설: 공지사항, 캠브리지 대학 기자, 2004년 1월 28일.
  18. ^ 새로운 영장류 연구소는 2005년 12월 1일, SPEAK, Wayback Machine에 보관되었고, 2006년 7월 21일에 회수되었습니다.
  19. ^ 샘플, 이안. 옥스포드 대학은 2008년 11월 11일 논란이 많은 동물 연구소인 가디언을 오픈합니다.
  20. ^ 윌킨슨, 매트. 2007년 12월 14일 옥스포드 메일 방화 혐의로 기소된 SPEAK 운동원.
  21. ^ 2007년 12월 14일, NETCU, 웨이백 머신에서 옥스포드 대학에 대한 공격과 관련하여 기소된 동물 권리 운동가.
  22. ^ 윌킨슨, 매트. Alf 웹사이트에 복제된 Oxford Mail, Mel Brothon Faces Charges.
  23. ^ 보콧, 오웬 2008년 11월 6일, 동물보호운동가, 폭발성 물질 소유 혐의 없음, 가디언지.
  24. ^ 경찰의 폭탄 고발에 대한 "전쟁", BBC 뉴스, 2008년 11월 4일.
  25. ^ 동물 권리 운동가를 위한 보석, 옥스포드 메일, 2010년 3월 30일.
  26. ^ Press Association (13 July 2010). "Judge jails animal rights arsonist Mel Broughton for 10 years". The Guardian.

외부 링크