모잉쿠티 바이디야르

흔히 마하카비(위대한 시인)로 일컬어지는 모잉쿠티 바이디야르(1852~1892)는 역사적으로 말라얄람어의 마필라 파투 장르의 가장 유명한 시인 중 한 명으로 꼽힌다.^[2]

사생활

모잉쿠티는 1852년 말라푸람 지구의 콘도티 인근 오투파락쿠지(Ottuparakkuzhi)에서 운니 맘마드와 쿤자미나 사이에서 태어났다.^[3]운니 맘마드는 아유르베딕 의학의 유명한 개업자였고 시인이기도 했다.그는 아들보다 오래 살았고 27대 이살 때부터 히즈라라는 미완성 작품을 완성했다.^[4]모잉쿠티는 아유르베딕 의학의 가족 전통을 이어갔고 산스크리트어와 아랍어를 배웠다.^[5]1892년 40세의 나이로 아내와 두 아들, 딸 하나를 남기고 세상을 떠났다.오늘날 그 시인의 알려진 사진이나 그림은 존재하지 않으며 그의 후손들 중 그의 자녀들 다음으로 살아남은 사람은 아무도 없다.^[4][6]

초기 작업

17세의 아주 어린 나이에, 그는 낭만적인 서사시인 바다룰 무니르 - 후스눌 자말 (1872)을 작곡했다.아제르 마하진 왕의 아들인 바다룰 무네르 왕자와 그의 장관 마즈미르의 딸 후스눌 자말의 허구적 사랑 이야기를 다룬다.내레이션된 대부분의 사건들은 순수한 환상이며, 영웅이 새와 등 으로 변신하는 것과 관련된 줄거리와 진과의 빈번한 상호작용을 포함한다.^[7]

파다파투

후에 그 시인의 작품은 매우 다른 패턴을 따랐다.이 작품들은 본질적으로 전쟁 노래였다.바다르 파다파투와 말래푸람 파다파트는 이 장르의 가장 인기 있는 곡이다.

바다르 파다파투

파다파투로 더 잘 알려진 샤브바툴 파다룰 쿠브라는 마필파투의 가장 훌륭한 작곡 중 하나로 여겨진다.^[8]이 책은 예언자 무함메드와 그의 동료들에 의한 배드르 전투에 대한 이야기를 다루고 있다.

말라푸람 파다파투

'마디니디 말라'라고도 알려진 말래푸람 파다파투(1883년)는 18~19세기 말래푸람의 농민생활과 투쟁의 저류를 묘사하고 있다.1763년, 파라 남비라는 이름의 지역 집주인이 알리 마라카르라는 그의 장교 중 한 명과 분쟁을 벌였다.이 분쟁은 집주인의 부하들과 마필라스 부족과 세입자들 사이의 하층 카스트 힌두교도들 사이의 큰 싸움으로 확대되었다. 마필라스 44명과 테타안 카스트의 하층 카스트 힌두교도들은 이 전투에서 목숨을 잃었다.그들은 나중에 마필라 족에 의해 찬사를 받았다.얼마 후 남비는 그의 행동에 양심의 가책을 느끼고 마필라들과 화해하기로 했다.이것이 바로 말라푸람 파다파투의 주제였다.이 작품은 68개의 이살, 4개의 뱀부, 1개의 쿠티라차아탐으로 구성되었다.이 책은 또한 막카로 여행을 가서 이슬람으로 개종했다고 전해지는 셰라만 페루말 왕의 이야기를 언급하고 있다.^[9][10][11]

기타 작품

그 시인의 다른 주요 작품들은 다음과 같다.^[4]

• 살라셀
• 일라이파다 (판차탄트라 이야기에 바탕을 둔 쥐들의 전투 )
• 오타카틴티움 마아닌티움 카타 (낙타와 사슴 이야기)
• 베딜라파투(베텔잎을 사용함으로써 얻는 이점에 감사하는 노래, 관련된 풍속과 민속길)^[12]
• 히즈라
• 킬라티말라
• 물라푸라남
• 우하드 파다파투 (우후드 전쟁의 전설 이야기)^[12]
• 테반디친스
• 스왈레카스
• 물라푸콜라이일
• 카라맛 말라

스타일

Moyinkutty Vaidyar의 노래는 상상력의 깊이, 사용된 은유의 아름다움, 관련된 창의성 비교, 그리고 그들의 이살(tunes/mode)^[8]의 다양성으로 구별된다.그의 시들은 낭만주의, 일탈주의, 사회적 현실주의 같은 문학적 형식을 사용하여 당대 무슬림들의 정서적 발현을 묘사했다.^[10]바이디야르의 바다르 파다파투에서 전쟁터에서 말들의 움직임을 생생하게 묘사한 것은 시인 양식의 특별한 예다.종마의 질주, 그들의 발굽 떨어지는 소리, 번개 같은 속도, 바람에 날리는 꼬리와 날리는 꼬리, 고삐를 당기는 기수들의 흥분, 말들이 함께 읽는 이들에게는 아주 독특한 효과를 준다.^[13]

이 시들은 아라비 말라얄람어, 산스크리트어, 그리고 때로는 순수 아랍어로 된 완전한 문장으로도 유명하다.^[12]

레거시

1999년 당시 케랄라(K. K. Nayanar)의 수상이 콘도티(Kondotty)에 있는 시인의 생가에서 바다르 파투(Badar pattu)의 주석과 그 연구와 해석에 대한 연구를 말레이알람(Malayalam)에서 유치하기 위한 문화 중심지로 마하 카비 모잉쿠티(Maha kavi mavi moyinkuttytytytytytytytytytytytytytytytytytytytitty va) va)를 발족이 센터는 마필라파투와 마필라칼리에 있는 자격증 과정을 운영하고 있다.또한 민속학 센터, 참고 도서관과 역사 박물관이 부속되어 있다.매년 모든 마필라 미술 양식과 관련된 문화 및 문학 프로그램을 포함하는 2-3일 간의 축제인 비디아르 마호츠아밤을 개최한다.바이디야르 기념강연회도 축제 기간 동안 진행된다.^[14]

2005년에는 케랄라 정부 문화부의 보호 아래 콘도티에 근거지를 둔 마하카비 모잉쿠티 비디아르, 삼포르나 크리티칼의 책으로 그의 작품을 2권 편찬하였다.이 곡들은 역사학자 K.K. 모하메드 카림과 K.가 작곡했다.아부바커.^[15]

2010년 바셰어 청카타라가 저술한 이살 차크라바르시 모잉쿠티 바이디야르라는 제목의 전기 작품이 케랄라 사히티아 아카데미에 의해 출판되었다.^[6][16]

참고 항목

• 마필라송
• 콘도티
• 마하 카비 모잉쿠티 바이다르 스마라카

참조

위키미디어 커먼즈에는 모잉쿠티 바이디야르와 관련된 미디어가 있다.