1982년 포클랜드 제도 침공

(로사리오 작전에서 리디렉션)
포클랜드 제도 침공
포클랜드 전쟁의 일부
Amtrack-82.jpg
아르헨티나 해군 보병대스탠리의 AAV
날짜1982년 4월 2일 (1982-04-02)
위치
포클랜드 제도 스탠리
51°41′30″S 57°52′22″w / 51.69167°S 57.87278°W / -51.69167; -57.87278좌표: 51°41′30″S 57°52′22″W / 51.69167°S 57.87278°W / -51.69167;; -57.87278
결과 아르헨티나의 승리
호전성
영국 아르헨티나
지휘관과 지도자
렉스 헌트 주지사
마이크 노먼 소령
게리 누트 소령		 카를로스 부서 제독
관련 단위
아르헨티나 해군
힘
  • 57 영국 해병대
  • 무장한 선원 11명
  • 특공대원 550명
  • 개구리목 80마리
  • AAV 20기
사상자 및 손실
107포획
  • 1명 사망
  • 부상자 6명

포클랜드 제도의 침략 (스페인어: 코드명 로사리오 작전(Operation Rosario)인 인바시온 데 라스 말비나스(Invasion de Las Malvinas)는 1982년 4월 2일 아르헨티나군이 포클랜드 제도를 점령하기 위해 발진한 군사 작전이며, 이후 포클랜드 전쟁의 촉매 역할을 했다. 아르헨티나군은 수륙양용 상륙작전을 펼쳤고, 포클랜드 정부의 항복으로 침공은 끝났다.

디펜스

렉스 헌트 주지사는 1982년 4월 1일 아르헨티나 침공 가능성을 영국 정부로부터 통보받았다. 그날 오후 3시 30분에 그는 외무부로부터 다음과 같은 내용의 전보를 받았다.

아르헨티나 기동대가 내일 새벽에 스탠리를 철수시킬 수 있다는 믿을만한 증거가 있다. 당신은 그에 따라 당신의 행동을 취하기를 원할 것이다.[1]

관련 병력

주지사는 포클랜드를 방어하기 위한 방안을 논의하기 위해 해군 8901의 두 명의 해군 고위 해병대원을 스탠리의 정부 하원으로 소환했다. 그는 회의에서 이렇게 말했다: "마약쟁이들이 의미하는 것처럼 들린다."[2]

마이크 노먼 소령은 연공서열로 해병대의 총지휘권을 부여받은 반면 게리 누트 소령은 헌트 주지사의 군사고문이 됐다. 총 강도는 크리스 토드헌터 RN중위가 지휘하는 남극 경비함 인텐더스호 측량팀 소속 해병 68명과 선원 11명이었다.[3] 그 숫자는 보통 때보다 더 많았다. 왜냐하면 수비대가 교체 중이었고, 퇴각을 준비하는 부대는 모두 침공 당시 포클랜드에 있었기 때문이다.[4]

이는 22명의 영국 해병대가 스티브 마틴[5] 기지 사령관 휘하의 13명으로 구성된 영국 남극조사(BAS) 팀에 합류해 사우스 조지아에서 아르헨티나 군인들을 관찰하기 위해 HMS 인텐더스에 탑승하면서 57명으로 줄었다. 영국 해군이자 작가인 러셀 필립스는 총 85명의 해병이 스탠리에 주둔했다고 말한다.[6][7]

그들의 수는 적어도 25명의 포클랜드 섬 방위군(FIDF)에 의해 강화되었다.[8] 아르헨티나 점령기를 거치며 살았던 섬 주민 그레이엄 바운드는 1982년 저서 인베이젼: 포클랜드 아일랜드 인들의 전쟁 중 FIDF 회원[9] 40명([7]전 FIDF 회원 15명 포함)이 자신들의 훈련장에서 임무 수행을 위해 보고했다고 보도했다. 그들의 지휘관인 필 서머스 소령은 전화 교환, 라디오 방송국, 발전소와 같은 요충지를 지키는 자원 봉사 민병대(그의 아들 브라이언 서머스 포함)에게 임무를 부여했다. 민간 해안선 포레스트호에 탑승한 잭 솔리스 선장은 스탠리 앞바다에서 급조된 레이더 스크린 스테이션으로 그의 보트를 운용했다. 다른 민간인 4명, 전 영국 해병대 짐 페어필드와 캐나다 시민인 [10]앤서니 데이비스, 빌 커티스, 렉스 헌트의 운전기사 돈 보너도[11] 주지사에게 그들의 서비스를 제공했다.[12][13] 렉스 헌트 자신도 브라우닝 9mm 권총으로 무장하고 있었다.[12]

아르헨티나의 주요 상륙에 앞서 참석한 영국 선원 중 9명은 딕 베이커 서기장의 지휘를 받아 포트 스탠리에 거주하는 아르헨티나 국적자 30명을 검거해 경찰서 옆에 보호구역을 배치했다.[14] 그는 다음과 같이 회상한다.

체포해야 할 현지인들이 몇 명 있었는데, 나는 그들에게 몹시 미안하게 생각하면서, '당신이 아르헨티나인이거나, 아르헨티나와 결혼했거나, LADE[아르헨티나 항공사]에서 일하기 때문에, 우리는 당신을 구금해야 한다'고 말한 것으로 기억한다. 우리는 그들을 경찰서 근처에 있는 타운홀의 다과실에 두었다.[15]

9명의 선원들은 RN중위 리처드 볼이 수감된 죄수들을 남겨둔 채 정보 서비스를 구축한 정부 하원으로 돌아왔다.[16]

로사리오 작전

ARA 산티시마 트리니다드

아르헨티나의 수륙양용 작전은 4월 1일 목요일 저녁 늦게 구축함 ARA 산티시마 트리니다드가 스탠리 남쪽의 특수 해군 부대를 상륙시키면서 시작되었다. 아르헨티나군의 대부분은 수륙양용전함 ARA Cabo San Antonio호로부터 몇 시간 후, 잠수함 ARA Santa Fe의 개구리맨들이 표기한 해변에 착륙할 예정이었다.[17] 이 작전은 기획 단계에서 아줄(파란색)이라고 불렸으나, 마침내 로사리오로 개명되었다.[18][19]

ARA 산타페

로사리오호는 잠수함인 ARA 산타페에 의한 윌리엄 항로의 정찰과 이 정예부대장인 알프레도 라울 쿠프레 중장을 포함하여 펨브로케 곶 부근에 부조스 타극토스 14명의 대원들이 상륙하는 것으로 시작되었다. 정찰 임무는 빠르면 3월 31일, 트롤어선 포레스트호가 포트 스탠리 앞바다에서 밤 10시에 잠망경을 통해 목격되었을 때 시작되었다. 다음날 산타페는 스탠리 당국이 아르헨티나 계획을 알고 있다는 사실을 알게 되었기 때문에 변화가 필요했다. 펨브로크에 착륙하는 대신 특공대원들은 처음에는 근처에 있는 해변으로 이동했다.[20][21]

특공대원들은 오후 1시 40분 산타페를 출발해 해변에서 조디악 보트를 타고 펨브로크 반도로 향했다. 그들은 4월 2일 새벽 4시 30분에 요크만에 도착했다. 본착륙을 위해 비콘을 심은 뒤 큰 저항을 받지 않고 비행장과 등대를 점령했다. 영국군이 포트스탠리에서 항복한 후, 이 팀은 영국 해병대를 모아 감금하는 임무를 부여받았다.[20][21]

무디브룩 막사 습격

포클랜드 섬의 수비대인 무디스 브룩 막사 부지. 1960년대부터 1982년 아르헨티나군이 강제적으로 막사를 점령하고 영국군을 추방할 때까지 영국 해병대의 소규모 분대가 이곳에 주둔했다. 병영 터는 옛 무선국의 터이다. 오늘날에는 기초만이 남아 있다.

1982년 4월 1-2일 밤, 산티시마 트리니다드는 물레트 크릭에서 500미터(1,600피트) 떨어진 곳에 멈춰서 21척의 제미니 공격선을 물속으로 떨어뜨렸다. 여기에는 기예르모 산체스 사바로츠 중위의 제1수륙특공대 소속 특수부대원[22] 84명과 페드로 지아치노 중령 휘하의 소당원이[23] 포함돼 있었는데 그는 해병대 제1보병대대의 2인자였으며 정부청사 점령 임무에[24] 자원했다.[25] 아르헨티나 제독 호르헤 알라라는 산티시마 트리니다드로부터 무전을 통해 렉스 헌트에게 평화적인 항복을 요청했으나 거절당했다.[25]

지아치노 일행은 북쪽으로 2마일 반 정도 떨어진 가장 가까운 거리에 있었다. 본당의 목적지인 무디브룩 막사는 험준한 지형을 넘어 6마일(9.7km) 떨어진 곳에 있었다. 산체스-사바로츠는 《포클랜드를 위한 아르헨티나 전쟁》이라는 책에서 주요 정당의 진행 상황을 어둠 속에서 다음과 같이 묘사했다.

달이 있는 멋진 밤이었지만 구름은 대부분의 시간 동안 달을 가렸다. 우리의 무거운 짐을 지고 가는 것은 매우 힘들었다. 그것은 매우 힘든 일이었다. 우리는 결국 세 그룹으로 나뉘었다. 우리는 단 한 번의 야경만 볼 수 있었다. 선두인 아리아스 중위가 볼 수 있었다. 우리가 건너야 할 선로를 따라 차량이 오자 일행 중 한 명이 헤어졌다. 우린 그게 군 순찰인 줄 알았어 또 다른 그룹은 연락이 두절되었고, 세 번째 분리는 누군가가 너무 빨리 가버려서 일어났다. 이로 인해 내 2인자인 바르디 중위가 쓰러졌다. 그는 발목이 곤두박질치는 골절상을 입었고 그를 돕기 위해 한 남자와 함께 남겨져야 했다. 우리는 계획된 시간의 한계에 다다랐지만, 우리가 희망했던 한 시간의 정찰 시간 없이, 새벽 5시 30분까지 무디스 브룩에 도착했다.[26]

아르헨티나 해병대의 주요 정당은 무디스 브룩 막사에 잠든 왕실 해병대가 포함되어 있다고 추정했다. 영국 해병대 사령관의 집무실에는 불이 켜져 있었지만 막사는 조용했다. 보초들은 관찰되지 않았고, 조용한 밤이었다. 산체스-사바롯은 정부청사에서의 어떤 행동도 암시하는 것을 들을 수 없었고 멀리 떨어진 상륙해변에서도 들을 수 없었다. 그럼에도 불구하고 그는 폭행을 시작하라고 명령했다. 산체스 사바롯의 설명은 계속되었다.

아직 완전히 어두웠다. 우리는 최루탄을 사용하여 영국인들을 건물 밖으로 내몰아 포로로 잡으려 했다. 우리의 명령은 가능하면 사상자를 내지 말라는 것이었다. 그것은 내 경력의 가장 어려운 임무였다. 특공대원으로서의 우리의 훈련은 모두 공격적으로 싸워서 적에게 최대한의 사상자를 입히는 것이었다. 우리는 막사를 기관총 팀으로 에워쌌고, 스탠리 하버 북쪽 반도를 따라 하나의 탈출로만을 남겨두었다. 도망친 사람은 마을에 도착하지 못하고 그곳의 영국군을 보강할 수 없을 것이다. 그리고 우리는 각 건물에 가스 수류탄을 던졌다. 아무런 반응도 없었다. 막사는 텅 비어 있었다.[26]

수류탄 소음이 노먼 소령을 섬에서 아르헨티나의 존재를 일깨워 주었고, 그래서 그는 차를 몰고 정부청사로 돌아갔다. 무디스 브룩에서 공격이 오고 있다는 것을 깨달은 그는 모든 부대를 중앙집중식으로 방어할 수 있도록 하기 위해 정부 의회에 집결시키라고 명령했다.[2] 이 무렵 포클랜드 섬 방위군 대부분이 비슷한 명령을 받고 다시 드릴홀로 떨어졌다. FIDF의 제럴드 치크 병장은 "우리는 가능한 한 언제나 본부로 전화를 걸어달라고 요청받았고, 내가 06.00시에 통상적인 전화를 걸었을 때 필 서머스는 주지사가 FIDF 회원들은 어떤 상황에서도 적과 교전하지 말라고 말했으며, 그들은 어떠한 조건도 제시하지 않고 그렇게 하라는 명령을 받았을 때 항복하라고 내게 알려주었다"고 회고했다.탠스."[27]

비록 이번 공격의 목격자는 없었지만, 무디 브룩 막사 상태에 대한 영국인들의 설명은 아르헨티나 버전의 사건들과 모순된다. 영국 해병대가 개인 물품을 수거하기 위해 막사로 돌아갈 수 있게 된 후. 노먼은 막사 벽에 기관총이 난무하고 백색 인 수류탄 자국이 있는 것으로 묘사했다.[2] 아르헨티나군은 1982년 6월 12일 마크 헤어 공군 중위와 피터 스퀴어 공군 중령이 3명의 징집병을 죽이고 지휘관을 다치게 한 것과 관련, 해리어스의 공습으로 막사가 피해를 입었다고 주장하고 있다.[28][29][30]

요크 만 수륙양용 상륙

스탠리의 동쪽 가장자리에는 더욱 긴박한 행동이 있었다. Twenty LVTP-7A1 Argentine tracked amphibious armoured personnel carriers from Lieutenant-Commander Guillermo Cazzaniga's 1st Amphibious Vehicles Battalion, carrying D and E Companies of the 2nd Marine Infantry Battalion (BIM-2) from Puerto Belgrano, had been landed from the tank landing ship ARA Cabo San Antonio at Yorke Bay, and were being watchebill Trollope 중위의 지휘를 받는 영국 해병대의 한 구역에 의해. 아르헨티나에서 건조된 2척의 상륙함도 이날 오전 착륙에 참여했으며 6월 전투가 끝날 무렵 영국군의 손에 넘어갔다.

장갑기둥은 공항로를 따라 스탠리 쪽으로 운전해 들어갔고, 3개의 암트랙이 선봉에 섰으며, 정확히 오전 7시 15분, 이온권리연구소 근처에는 대전차 로켓과 기관총을 장착한 로열 마린스의 한 구역이 교전하고 있었다. 휴고 산틸란 중위는 이후 전투 후 공식 보고서를 작성했다.

우리는 스탠리까지 가는 마지막 길목에 있었다. 500여 미터 떨어진 백옥 세 채 중 한 채에서 기관총이 발사되어 오른쪽 암트랙을 명중시켰다. 화재는 매우 정확했다. 그 후 로켓포에서 약간의 폭발이 있었지만 정확하지 않아 우리로부터 멀리 떨어져 있었다. 우리는 표준 수술 절차를 따르고 회피 조치를 취했다. 오른쪽에 있는 암트랙은 불을 돌려 약간의 우울함을 틈타 엄호했다. 일단 그가 위험에서 벗어나자, 나는 세 대의 차량 모두에게 부하를 내리라고 말했다. 나는 무반동 소총을 든 승무원에게 기관총이 있는 집의 지붕 능선에서 한 바퀴의 중공충전을 발사하라고 명령했는데, 폭발은 일어나지 않았다. 우리는 여전히 사상자를 내지 말라는 명령을 따르고 있었다. 1라운드는 100m 정도 짧았지만 2라운드는 지붕에 부딪쳤다. 그 후 영국군은 자주색 수류탄을 던졌다. 나는 그것이 철수하라는 그들의 신호라고 생각했다. 그들은 발포를 중단한 상태였다. 그래서 웨인스타블 사령관은 그 자리를 둘러싸고 두 회사의 움직임을 시작했다. 그 당시 그 집 중 한 채의 소총수들이 발포하기 시작했는데, 그것은 매우 불편했다. 나는 그들의 위치를 정확히 알아낼 수 없었지만, 나의 다른 앰트랙 중 한 명이 그가 가지고 있는 박격포로 문을 열 수 있는 허가를 요청할 수 있었다. 나는 이것을 허가했지만, 오직 세 바퀴만 돌고, 그 집들의 지붕에서만 허가했다. 두 발은 부족했지만 세 번째 발은 지붕의 중앙에서 맞았다. 그것은 믿을 수 없는 일이었다. 영국은 그때 발포를 중단했다.[26]

오른쪽의 암트랙은 길을 벗어나 약간의 우울증에 빠졌고, 그렇게 되자, 부상당한 호라시오 텔로[31] 일병을 포함한 내부의 해병대를 시야에서 하차시켰다. 이것은 영국 해병대가 깁스가 APC 객실에서 직격탄을 맞았다고 생각하도록 고무시켰다. 산틸란에 따르면 이 차량은 97바퀴를 돌았고 또 다른 차량은 궤적을 잃었다.[32]

트롤로페는 2번 구역에서 "6대의 장갑차 인력 수송기가 공항 도로를 따라 빠르게 진격하기 시작했다. 최초의 APC는 약 200미터에서 250미터의 범위에서 작동되었다. 84mm와 66mm의 첫 번째 3개의 미사일이 빗나갔다. 이어 마린 [마크] 기브스가 쏜 66㎜ 1발은 객실을, 84㎜ 마린[조지] 브라운과 [대니]베츠 1대는 앞쪽을 가격했다. 두 발 모두 폭발했고 그 차량에서는 아무런 화재도 접수되지 않았다. 600~700m가량 떨어진 나머지 APC 5대는 병력을 배치해 사격을 개시했다. 우리는 그들을 GPMG, SLR, 저격 소총[서장 어니 셰퍼드]과 1분 정도 교전시킨 후 백인 연탄 수류탄을 던져 정원 표지로 다시 도약했다. 그 단계에서 들어오는 불은 꽤 무겁지만 대부분 부정확했다."[33]

헌트 주지사는 회고록에서 브라운 해병과 벳츠 해병대가 선두 암트랙을 직격탄으로 멈추게 했고 깁스 해병은 객실에서 또 한 번의 안타를 기록했다.첫 APC를 막았다. 그들은 84mm 로켓을 선로에, 66mm 로켓을 객실에 넣었다. 그들은 빠져나간 사람은 누구든지 쏠 준비를 하고 서 있었지만 아무도 쏘지 않았다."[34]

트롤로페와 그의 부하들은 데이비스 가를 따라 철수하여 아르헨티나 해병대와 함께 맹렬히 추격하는 집들 뒤로 달려갔다가, 그들이 정부 하원에 도달할 수 없는 것이 명백해지자 도로를 발포했다.[35] '1구역'을 지휘하는 루 아머 상병은 침공이 시작되었을 때 후커스 포인트에 배치되었다. 무디스 브룩에 대한 공격 직후, 그는 도중에 데이비드 카 상병의 부서를 만나면서 정부 하원으로 철수하라는 명령을 받았다. "현재 열여섯에 달하는 해병대는 아르헨티나군이 위치한 능선 뒤쪽으로 진격해 보다가 정부군의원까지 진격해 적을 기습 공격해 오기로 결정했다. 그러나 그들이 마을 가장자리를 지나갈 때 그들은 길모퉁이마다 포격을 받았고, 결국 너무 무거워서 그들의 계획을 포기해야만 했다.[36]

두 구역 모두 트롤로프의 부하들을 찾기 위해 출발하자, 아머는 다시 한 번 정부 의회에 들어가 보기로 결정했다. 축구공을 건너기 위해 불과 기동을 이용해 그들은 친근한 불을 경험하는 정원으로 이어지는 울타리를 따라 기어갔다. 아르무르에 따르면 "나는 장갑차를 타고 나와 내 구역이 스탠리를 향해 되돌아가는 아르헨티나인들과 러닝 배틀을 했다. 결국 관가에 도착했을 때, 우리는 세 방향에서 불을 뿜고 있었다: 집 뒤와 앞에서 모두 그 집을 공격하고 있는 아르헨티나와 그 집에 있었고, 우리가 들어가려고 하는 또 다른 아르헨티나인 납치단이라고 생각했던 우리 부하들. 그래서 그건 좀 털이 많았어. 이날 아르헨티나인 1명이 숨지고 몇 명이 더 다쳤다고 말했다.[37]

그들은 결국 부엌문을 통해 안전한 곳으로 갔다. 아머에 따르면 "한 구역 후추가 길 아래로 튀겨져 우리가 정부 청사를 알고 있는 숲을 향해 내려왔다. 병원에 도착할 때까지 기어다니고 원숭이가 뛰어야 했기 때문에 움직임이 느렸다. 이제 대낮이었다. 거기서부터 그 구간은 우리가 울타리 생장에 도달할 때까지 간호사들의 집 뒤와 축구 경기장 건너편에서 발사되고 기동되었다. 나는 마린 파커에게 우리가 집으로 다가갈 때 '로얄 마린스!'라고 외치라고 말했다. 우리는 결국 파레스 상병에게 들렸고, 그는 우리에게 적이 어디에 있는지 알려주었다. 파레스 상병의 엄호 아래 구역은 노트 소령이 위층으로 배치한 집으로 돌진했다."[38]

그동안 스테판 요크 상병과 그의 구역은 네이비 포인트 서쪽 끝에 있는 은신처를 끈기 있게 관리해 왔다. 아르헨티나 상륙정이 스탠리 하버에 접근했다는 보도가 나오자 마린 릭 오버올은 영국군이 군 역사학자 마틴 미들브룩과의 인터뷰에서 아르헨티나 해상 상륙기동기 인력 측면을 관통했다고 주장한 칼 구스타프 대전차 한 발을 발사해 탑승자 전원이 사망했다.[39] 휴고 호르헤 산틸란 중위에 따르면, 이 무렵의 암트랙 수륙양용수송차량(Amtrack Aircuitous Rescue Vehicle)은 전리권 연구소 부근에서 있었던 총격전에서 파손된 2척의 수륙양용 장갑차에 대해 긴급 수리를 실시하기 위해 스탠리 하버에 진입했다.[40]

마이크 노먼 소령은 네이비 포인트 방어자들에 관한 책에서 다음과 같이 썼다: "좋고 좋았지만, 적의 착륙선이 요크 상병의 4 구역에 의해 협곡에 침몰했다면, 나는 분명히 그것에 대해 들었을 것이다. 그들은 나의 해군과 계속 무선 연락을 하고 있었다. 그런 사건은 한 번도 언급되지 않았다."[41]

관가 전투

페드로 지아치노 중위는 정부청사 남쪽의 작은 언덕 위에 누운 채 무전기가 없고 겨우 열여섯 명의 병력으로 이 전술적으로 중요한 목표를 포착하는 어려움에 직면했다. 그는 힘을 작은 그룹으로 나누어 집 양쪽에 하나씩, 뒤쪽에 하나씩 놓았다. 그들에게는 알려지지 않은 이 총독의 거처는 특공대보다 2대 1이 넘는 수적으로 우세했던 왕실 해병대의 주요 집중 지점이었다.

이 건물에 대한 첫 공격은 요르케 만 수륙양용 상륙을 불과 1시간 앞둔 오전 6시 30분, 구스타보 아돌포 루고 중위가 이끄는 지아치노의 분대 중 한 명이 [42]집 안에 있는 영국군과 화력을 교환하기 시작했을 때였다. 그와 동시에 지아치노 자신도 부하 4명을 거느리고 하인 별관으로 들어가 그곳이 저택의 후문이라고 믿고 있었다. 별관을 취재하기 위해 배치된 [43]4명의 로열 마린스, 믹 셀렌, 콜린 존스, 해리 도리, 머레이 패터슨 해병 등이 첫 공격을 물리쳤다. 지아치노가 문을 부수고 들어오면서 즉사했고, 디에고 가르시아 퀴로가 중위는 팔에 총을 맞았다. 나머지 세 사람은 하녀 숙소로 물러갔다.

지아치노는 죽은 것이 아니라 매우 심한 부상을 입었다. 아르헨티나 전투 의료진인 에르네스토 우르비나 상병은 지아치노에 가려고 했으나 수류탄에 맞아 부상을 입었다. 지아치노는 무슨 일이 벌어진 것을 보고 수류탄에서 핀을 뽑아 쓰겠다고 협박했다. 그러자 왕실 해병대는 장교가 진료를 할 수 있도록 수류탄을 제거하도록 설득하려 했으나 장교가 이를 거부해 장교가 진지에 이르지 못하게 했다. 영국군이 정부 하원에서 항복한 후 약 3시간 후, 지아치노 소령은 스탠리 병원으로 옮겨졌으나 출혈로 사망했다.[44]

ARA 드러먼드

주지사 집무실에서 노먼 소령은 캠버 반도에 위치한 요크 상병 구역에서 스탠리 하버로 들어가는 아르헨티나 선박을 관찰하는 무선 보고를 받았다. 상병은 계속해서 시야에 보이는 세 가지 잠재적 목표물에 대해 보고하고 어떤 대상을 먼저 관여해야 하는지 물었다. "대상은 무엇인가?"라고 주요 조사원이 물었다. "1번 표적은 항공모함, 2번 표적은 순양함이다"라고 말했는데, 이때 라인이 끊겼다.

요크 만으로 향하는 수륙양용 차량에 로켓을 발사한 [45]후 요크는 그의 구간을 철수하기로 결정하고 칼 구스타프 8.4cm 무반동 소총을 덫으로 잡은 뒤 윌리엄 항을 가로질러 제미니 급습선을 노를 저었다. 그가 그렇게 하면서 요크는 그들이 아르헨티나 구축함(코르벳 ARA Drummond 또는 그란빌 중 하나)에 쫓기고 발포했다고 말했다. 그의 진취로 제미니는 정박해 있는 폴란드 어선에 도달하고 작은 돌격선을 그림자 밑에 숨겼다. 그들은 끈기 있게 기회를 기다렸다가 해안으로 가서 작은 해변에 착륙했다.[25][45] 아르헨티나 소식통은 "드럼몬드 호가 윌리엄 항 북쪽에 위치한 한 야영지에서 발사된 것으로 보이는 카보 산 안토니오 호를 지지하기 위해 신원을 알 수 없는 인원들이 발견됐던 야영지에 불을 진압했다"고 전했다.[46] 다른 아르헨티나 해군의 보고서들은 포트 윌리엄스에서의 조치가 ARA 그랜빌에 의해 수행되었다고 주장한다.[47]

정부청사로 돌아가면 아르헨티나 특공대의 압박이 계속됐다. 폭발력이 높은 소총과 박격포로 오인된 그들의 수류탄 사용과 [48]전투 중 사격 자세의 지속적인 전환으로 인해 영국 해병대가 대규모의 해병대에 맞서고 있었고 절망적으로 수적으로 열세였다고 믿게 된 몇 가지 증거가 있다. 실제로 지아치노의 작은 소대가 주거지에 침입하지 못한 후 영국군은 겨우 십여 명의 수륙 양용 특공대에게 포위되었다. 이들은 지아치노의 2인자인 루고 중위 휘하에 있었다. 영국 해병대가 사용하는 랜드로버는 특공대원들의 자동 포화에 의해 무력화되었다.[49]

헌트 주지사는 라디오 스탠리 라디오 방송국의 패트릭 와츠에게 전화를 걸어 "폭행 세력이 강화 회사에 버금가는 수준이라고 생각한다"고 말했다. 움직일 수가 없어. (...) 이제 우리 주변에 200명이 있을 거야. 그들이 우리에게 소총 수류탄을 던지고 있다. 나는 모르나 모르나 모르나 본데. 그들은 매우 빠르고 아주 가까이 왔다가 후퇴했다. 아마 그들은 APC[암트랙스]들이 올 때까지 기다리고 있을 것이고 그렇게 되면 사상자가 줄어들 것이라고 생각하고 있을 겁니다."[50][51][52]

한편 지오르디 길과 테리 파레스 코퍼레이션은 "아르헨티나인들이 접근하면서 다수의 아르헨티나인을 떨어뜨렸고 나는 그들이 내 시야에 들어와 경기에서 제외됐는지 확인했다"고 주장했다. 처음에는 다섯 명을 죽이고 열일곱 명을 다치게 한 것으로 추정이 되었는데, 앞에 떨어지는 것을 본 시체만 세어 보았다."[53] 노먼 소령의 추산은 코퍼럴 파레스와 질스가 아르헨티나 특수부대 4, 5명 가량을 죽이거나 다치게 했다는 것이다: "코퍼럴 파레스와 질은 훌륭한 일을 하고 있었다. 길의 저격범위를 훑어보면서 파레스에게 적이 있는 곳을 알려주고 파레스는 10발을 빠르게 발사할 것이고, 그것이 그들을 이동시키자마자 길도 저격총으로 그들을 데리고 나가곤 했다. 그들은 이런 식으로 네다섯 개를 꺼내고 나머지 우리들에게 모두 러닝 코멘트를 해 주고 있었다."[54]

양측의 공식 역사에서 아르헨티나 사상자는 정부청사 밖에서 1명이 사망하고 3명이 중상을 입었다. 또 다른 3명의 아르헨티나 해병(호라시오 텔로 일병, 파드르 앙헬 마페치니, 위고 산틸란 중령)이 포트 스탠리 안팎에서 벌어진 교전에서 잠복하다 부상을 입었다. 총격전이 벌어지는 동안 케네스 클라크는 아르헨티나 해병대 특수부대가 울타리와 바위 뒤로 몸을 숨긴 채 100미터도 채 안 되는 거리에 있는 정부 청사를 공격했을 때 주지사의 집에서 있었던 사건을 취재하는 영국 특파원 4명 중 한 명이었다. 클라크는 총소리를 듣고 폭발음을 느낄 수 있었다. 새벽녘이 되자 아르헨티나 저격수의 총알이 침실 창문을 통해 들어와 머리를 갈라놓았다.[55]

오전 7시 30분쯤, 로니 램 지역 경찰 지휘관은 시민인 헨리 할리데이를 구출하기 위해 인근 정부청사로 2명의 로얄 포클랜드 제도 경찰관을 파견해야 했다. 헨리 할리데이는 주변에서 격렬한 총격전이 벌어졌음에도 불구하고, 그가 기뻐하며 직장으로 향했다.[56] 결국, 헌트는 노먼 소령이 "우리의 방어가 결정되고, 느긋하지만, 상대적으로 수명이 짧을 것"이라고 경고한 후, 오전 8시 30분경 아르헨티나 지휘관들과 회담에 들어가기로 결정했다.[57] 연락은 아르헨티나 정부 항공사인 LAADE섬의 수장 헥터 길로베르트 부사령관이 맡았다. 길로버트와 주지사 대리인은 백기를 들고 아르헨티나 본사로 갔다. 그 당시에 사실상의 휴전이 시행되었는데, 이 휴전은 때때로 소형 무기 포화에 의해 뚫렸다.[58]

주지사 사절단은 스탠리 마을 회관에 있는 아르헨티나 사령부를 찾았다. 아르헨티나의 사령관은 그의 부서진 사무실에서 헌트와 직접 만나자는 영국의 제안을 받아들였다. 협상이 여전히 진행 중인 가운데 사저 내부에서 또 다른 사건이 발생했다. 영내를 따라 벌어진 첫 교전에서 살아남은 아르헨티나 수륙양용 특공대원 3명이 은신처를 떠날 준비를 하고 있던 중 무심코 누트 소령에게 존재를 알렸다. 소령은 스털링 기관총을 하녀실 천장에 발사했다. 영국의 보도에 따르면, 망연자실한 특공대원들이 계단에서 굴러떨어져 무기를 땅에 내려놓았다고 한다. 그들은 포클랜드 전쟁의 첫 아르헨티나 전쟁 포로가 되었지만, 당시 헌트 주지사는 이미 항복 조건을 협상하는 아르헨티나 관리들과 접촉하고 있었다.[59]

당시 스탠리 공항에 있던 쿠프레 중장의 버전은 지아치노 일행을 지원하는 3명의 수륙특공대원들이 적대행위가 끝날 때까지 자신들의 입장을 바로 지켰다는 것이다.[60] 작전 책임자인 카를로스 뷔세르 제독은 전투가 막바지로 치닫고 있다는 것과 당시 인명 손실이 헛될 것이라는 것을 깨달은 후, 부상자들을 돕기 위해 해병대에 무기를 내려놓았을 때 이미 휴전이 마련되어 있었다고 말한다. 이 사건이 있은 지 불과 몇 분 후, 정부 의회는 항복했다.[59]

항복하다

한편, 그 집의 왕실 해병대는 트롤로프 중위와 그의 구역에 앞서 교전했던 암트랙이 다가오는 것을 보았다. 앰트랙은 렉스 헌트의 가장 큰 문제였는데, 왜냐하면 그들은 영국 해병대의 사정권 밖의 위치를 차지하고 정부 하원을 산산조각 낼 수 있었기 때문이다.[61] 차량들은 기예르모 산체스 사바로츠 중위와 연결하기 위해 무디스 브룩 쪽으로 밀고 나갔다. 그의 수륙 양용 특공대원들은 경마장 근처에서 죄수 몇 명을 데려간 후 동료들이 정부 청사를 포위하고 있는 것을 보강하기 위해 천천히 길을 터벅터벅 걷고 있었다.[62][63] FIDF 병사들의 대다수는 드릴 홀 안에서 잡혔는데, 그 곳에서 그들은 몇 시간 전에 정부의 집 근처에서 한 구역이 잡혔고 동료 예비군들과 합류하기 위해 홀로 다시 호위했다.[64] 다른 두 구역은 정부 하원이 함락되면서 잡혔고 영국 해병대와 엎드리라고 명령되었다.[65] 그러는 동안, HMS 인텐더십 소속의 정부 하원에서의 해군 분대는 공문서를 파쇄하기 시작했다.[66]

노르만 소령은 앞서 헌트 주지사에게 영국 해병대와 주지사가 시골로 탈출해 다른 곳에 '정권의 자리'를 마련할 수 있다고 조언한 바 있었으나, 마침내 아르헨티나 해저군 사령관인 부세르 제독을 만났을 때 오전 9시 30분 현재 압도적으로 많은 아르헨티나군에 군대를 내주기로 합의했다. 헌트 주지사는 "무거운 마음으로 마이크에게 돌아서서 무기를 내려놓으라는 명령을 내리라고 했다. 나는 '서렌더'라는 단어를 쓸 마음이 나지 않았다. 마이크의 얼굴에는 안도감과 고뇌가 뒤섞여 있었다. 항복 훈련의 일부는 아니었지만, 그의 좋은 감각은 그에게 실질적인 대안이 없다고 말해 주었다. 게리가 부서에 동행하여 부상자들을 돌볼 때, 마이크는 그의 무선 통신원에게 모든 구역에 무기를 내려놓도록 지시하고 수거되기를 기다리라고 말했다."[67]

누트 소령이 정부청사 밖에서 부서에 동행하는 동안, 영국 장교는 아르헨티나 부상자에게 심한 출혈을 유발하는 모르핀과 지혈제를 투여했고, 디에고 가르시아 퀴로가 중위는 나중에 누트가 목숨을 구했다고 말할 것이다.[68] 그는 가위를 이용해 무거운 옷을 절단한 후 두 명의 의사가 수술한 스탠리 병원으로 급히 이송되었다.[69] 에르네스토 우르비나 상병은 스탠리 병원에서 혈장을 투여받아 목숨을 구했다.[70]

헌트가 항복하기 전에 산체스 사바롯은 부하들에게 명령을 내려 길로버트 부통령이 보고한 아르헨티나 국적의 석방을 타운홀 안에서 감시하고 있었다.[71] 그러나 그들이 알프레도 라울 웨인스타블 중령과 그의 부관인 후안 카를로스 마르티넬리 중위와 그의 전술본부 소속 해병 몇 명이 타운 홀과 스탠리 경찰서 건물을 확보했다. 웨인스타블(Weinstabl)에 따르면 : "마을은 조용했다. 대대 지휘부로 뽑은 곳에 도착하니 버려진 무기와 꾸러미를 발견했다. 나는 마르티넬리 중위에게 그 건물을 회수하라고 명령했고 잠시 후 그는 그 건물에서 나온 30여 명의 남녀를 웃으며 돌아왔다. 그들은 전날 밤 그 곳에 갇혀 있던 아르헨티나인이었다. 거의 맞은편에는 경찰서가 있었다. 안에는 서장과 해양학 연구선의 선원들과 함께 6, 7명의 경찰들이 있었다. 경찰 서장에게 순경들을 집으로 돌려보내고 지시가 있을 때까지 나오지 말라고 지시했다고 말했다.[72]

헌트는 나중에 4월 중순에 정부 의회와 다른 곳에서 벌어진 전투에서 수비수들이 6,000발을 발사했다고 진술할 것이다.[73] 포클랜드 주지사는 1982년 4월 12일자 타임 매거진 기자 브리튼 해든과 헨리 로빈슨 루스에게 1982년 4월 12일자 기사에서 적어도 5명, 15명의 침략자가 사망하고 17명이 부상당했다고 말하면서, 이번 테러로 인해 아르헨티나인 1명이 사망하고 2명이 부상당했다는 아르헨티나의 주장에 대해 반박했다. 노먼 소령은 1982년 4월 2일 전투에서 방어 중이던 영국 해병과 영국 해군 선원들이 6,450발의 소형 무기와 12발의 로켓을 발사했음을 2007년 확인했다.[74]

영국군이 투석 섬에 감시초소를 설치했다는 것을 우려한 마리오 카스타네오 소령의 601 특공대대는 적군 특수부대의 섬을 치우기 위해 파견되었으나, 5월 1일 또 다른 푸카라 네이팜 폭격으로 빈손으로 돌아와 검은 그을음으로 완전히 뒤덮였다.[75] 그럼에도 불구하고 몇몇 포클랜드 섬 주민들은 네이팜 공격이 로사리오 전투 중 당한 아르헨티나의 손실을 감추기 위한 은폐의 일부였다고 믿고 있다.[76]

투항 후, 영국 해군과 FIDF의 제럴드 치크와 팻 펙의 소총 2개 부대는 경기장으로 옮겨졌다.[65] 영국 포로들이 땅바닥에 엎드려서 배치되어 있는 사진과 영화들이 찍혔다. 이것은 아마도 영국인 사상자의 부족을 증명하기 위한 시도였을 것이다.[citation needed] 그러나 그것은 역효과를 낳았다. 그 이미지들은 텔레비전으로 방송되었을 때 영국 대중을 흥분시켰고 침략에 대한 대중의 반대를 증가시켰다. 아르무르 상병의 구역은 2층에서[38] 싸웠으며 포로로 잡혔다: "정부청사 정원에 3명의 사상자가 누워 있었다. 당신은 다음과 같이 생각한다. 그들은 정반대가 솟구칠 때 어떤 기분으로 있을 것인가? 우리가 실제로 누워있을 때 나는 약간 굴욕감을 느꼈지만 다음에 무슨 일이 일어날지 걱정되기도 했다. 아르헨티나 장교 중 한 명이 와서 실제로 경비원 중 한 명을 때리고 우리에게 일어서라고 말했다. 우리가 일어서자 그는 내 손과 몇 명의 다른 남자들의 손을 흔들며 누우면 안 된다, 우리가 한 일을 자랑스러워해야 한다고 말했다."[77]

칼로스 부서는 영국 해병대가 자신의 최고 장교인 제1 해병 대대의 2IC인 Liytenant-Commander Giachino를 죽였기 때문에 용기와 기술을 가지고 싸웠다고 말했다.[78] 이제 그들은 군사적 명예를 손상시키지 않고 무기를 내려놓을 수 있었다. 호소는 주지사가 불가피한 것을 받아들일 수밖에 없다고 판단한 데 성공했다. 영국 해병대는 한 번에 10명씩 무장 경비 하에 무디브룩 막사로 귀환할 수 있도록 허용되었고, 한 번은 안에서 10분 동안 개인 소지품을 챙길 수 있게 되었다.[79][80]

최후의 저항으로, 렉스 헌트는 타조 깃털과 검으로 완성된 그의 의식용 유니폼을 입고 그들이 비행기에 탑승하기 전에 그의 직원용 차를 타고 스탠리 공항으로 갔다. "우리는 마치 모두를 버리는 것 같은 기분이 들지만, 우리가 무엇을 할 수 있을까?" 헌트의 눈물겨운 아내 마비스는 영국 언론인 케네스 클라크에게 말했다.[55]

곧이어 영국 해병대는 C-130 헤라클레스 수송기로 옮겨졌고, 코모도로 리바다비아로 이송돼 우루과이와 영국으로 가는 다른 항공기에 태울 예정이었다. FIDF 회원들은 NP 8901 회원들과 함께 아르헨티나로 끌려가지 않고, 무장해제를 받고 집으로 돌아갔다.[81]

영국 해병 77명과 영국 해군 장병들은 4월 5일 영국 브리즈 노턴 공군기지에 착륙했을 때 영웅 대접을 받았다. 그리고 이어진 기자회견에서 렉스 헌트(누트 소령과 노먼 소령 앞에서)는 포트 스탠리 수비대가 최소한 5명의 아르헨티나 병사들을 살해하고 부상당했다고 세계 언론에 알렸다. 17명의 다른 공격자들과 3명의 공격자들을 체포하여, 그 과정에서 장갑 수송선을 파괴했고, 안에 있던 10명의 군인들이 "다시 모습을 드러내지 않았다"[82]고 덧붙였다. 데일리 텔레그래프의 케네스 클라크는 4월 5일 발간된 포트스탠리와의 마지막 보고서에서 아르헨티나 해병대 사령관이 영국 해병대 수비수들에게 지불한 헌사를 확인했으며 자신과 다른 영국 언론인들이 협박을 당했다는 사실을 부인했다.[55]

요크 상병의 구역은 아직 미정이었다. 4월 4일, 그들은 왓슨 부인이 소유한 롱아일랜드 농장에 도착했다. 요크는 무전기가 없었고 민간인 사망 가능성에 대한 우려 때문에 아르헨티나군에 항복하기로 결정했다. 이들은 현지 섬 주민의 라디오를 이용해 아르헨티나군에 진지를 내줬고, 요크는 이후 부하들에게 무기를 파괴한 뒤 묻으라고 명령했다.[83] 패트리시오 다울링 소령과 181명의 헌병 중대 소대 소속 소대원들은 헬리콥터를 타고 앞으로 나아가 요크의 부하들을 거칠게 다루며 사진을 찍기 위해 포즈를 취한 후, 영국 해병대 대원들을 스탠리 경찰서에 가뒀다. 요크의 구역은 그 후 코모도로 리바다비아에서 키스 밀 중위의 22인 소대와 함께 열리게 되고 사우스 조지아 주에서 포획된 스티브 마틴 휘하의 13인 영국 남극 조사 분대를 지원하게 된다.

스탠리 폴리스

경찰 사령관, 로니 Lamb은 직종과 다른 전념 장교, 경찰이 곧 곧 이후 그녀의 자신의 accord,[84]에 특별 Constables의 성급하게 침략의 이브에 모집된 팀을 떠나고만 남았지만 그 19년 순경 안톤 Livermore—i의 service—with는 예외를 떠났다 석방되었다.n여적과 협력하는 것으로 보이기 보다는 [85]뒤따르는 일주일

유엔의 반응

1982년 4월 3일, 유엔 안전보장이사회는 이 섬에서 모든 아르헨티나 군대의 즉각적인 철수를 요구하는 결의안 502호를 통과시켰고, 아르헨티나와 영국 정부에 이 상황에 대한 외교적 해결책을 모색하고 추가적인 군사 행동을 자제할 것을 요구했다.[86]

런던에 알리기

1982년 4월 2일 현지시간 16시 30분, 포클랜드의 운영자와 런던의 운영자 사이의 마지막 텔렉스 대화는 이 섬들이 아르헨티나의 통제하에 있다고 발표했다.[87]

작업 타임라인

로사리오 작전

작전 타임라인은 다음과 같았다.[17]

  1. 4월 1일 21:30 – 42형 구축함 ARA 산티시마 트리니다드는 21척의 소형 팽창식 모터보트에 수륙양용 특공대 소속 해군 특공대를 탑재하기 시작한다. 이들은 멀릿 크릭을 향해 출발했지만 너무 북쪽으로 항해하고 다시마 침상에 휘말려 보트들이 문제를 일으킨다. 그들은 Lake Point 근처에 있는 가장 가까운 해변으로 향하기로 결정한다.
  2. 4월 1일 23:00 – 84명으로 이루어진 첫 번째 그룹은 레이크 포인트의 이름 없는 해변에 착륙한다. 이 집단은 지아치노 중위가 이끄는 작은 부대와 사바로트 중위가 지휘하는 큰 부대로 나뉘며 무디브룩 막사로 향한다.
  3. 4월 2일 04:30 – 요크 만 부근의 잠수함 ARA 산타페에서 탐지되지 않은 전술 잠수부 그룹의 소규모 첨단 팀이 착륙한다.
  4. 05:30 4월 2일 – 중령 사바롯의 군대는 막사에 도달하여 포위한다. 그들은 건물에 수류탄을 던지고 무거운 기관총으로 건물들을 덮친다. 그들은 건물들이 버려진 것을 발견한다.
  5. 06:00 4월 2일 – 20 FMC Amtracs 및 여러 LARC-V 스토어 운반 차량은 LSTARA Cabo San Antonio에서 요크 만에 착륙한다. 힘은 세 그룹으로 나뉜다.
    • 암트랙의 4대 선봉대. 육군 소대를 태운 것도 포함해서.
    • 14암트랙의 주력 부대.
    • 두 번째 지휘관은 앰트랙과 LARC 차량을 회수하는 것이다.
  6. 06:30 4월 2일 – 첫 암트랙은 아무런 저항도 하지 않는다. 육군 소대는 이전에 해군 전술 잠수부들이 휩쓸고 간 무인 공항을 확보한다.
  7. 06:30 4월 2일 – 16명의 해군 특공대원으로 구성된 아르헨티나군이 정부 하원에 도착하여 31명의 영국 해병대와 11명의 무장한 영국 해군 요원, 1명의 현지인들에 의해 저지된다. 아르헨티나인 3명이 부상당하는데, 이 중장은 후에 사망하는 지아젠다 중령인 지아치노 중위를 포함. 또 다른 3명은 하원에서 체포된다. 비록 그때까지 (8시 경) 항복에 대한 아르헨티나 당국자들과의 대화가 이미 시작되었지만 말이다.
  8. 4월 2일 07:15 – 아무런 저항도 받지 못한 아르헨티나 암트랙스는 도로에서 약 500미터 떨어진 집에서 매복 공격을 받을 때 스탠리를 향해 전진한다. 영국 해병대는 로켓과 기관총을 사용한다. 영국 해병대는 관사로 후퇴한다. 암트랙 중 한 명은 기관총에 맞아 흉터가 있고, 경미한 부상도 한 군데 있다.
  9. 4월 2일 08:30 – 아르헨티나 암트랙군이 스탠리를 보호한다.
  10. 센딘 중령의 25연대 소대가 활주로 개방을 시작하고, ARA 산타페가 착륙한 파티에서 해군 전술 잠수부들이 공항 경비를 서고 등대를 점령한다.

참고 항목

각주

  1. ^ "Hunt: My Falklands Story". BBC. 2002. Retrieved 31 December 2009.
  2. ^ 위로 이동: Bound, Graham (2006). Falkland Islanders at War. Pen and Sword Books Limited. ISBN 1-84415-429-7.
  3. ^ Russell, Steven. "Invasion! Under fire, as the Falklands come under attack". East Anglian Daily Times. Retrieved 2 April 2019.
  4. ^ 전투: 아르헨티나 침공은 2007년 9월 8일 웨이백머신 royalnavy.mod.uk에 보관되었다. 2007년 8월 26일에 접속.
  5. ^ Fenton, Ben (26 April 2007). "How South Georgia was recaptured". The Daily Telegraph.
  6. ^ "Argentine Invasion : Falklands Conflict : Battles : History : Royal Navy". www.royal-navy.mod.uk. 3 February 2007. Archived from the original on 3 February 2007.
  7. ^ 위로 이동: FIDF의 일부 은퇴한 회원들도 FIDF에 40명 정도가 참석할 수 있다고 보고했지만, Russell Phillips, Shilka 출판사, 2011년 FIDF에 85명의 영국 해병대가 근무하고 있었다.
  8. ^ 앤더슨, 17~19페이지.
  9. ^ "그동안 포클랜드 제도 방위군은 해병대와 상당히 독립적으로 침공을 준비하고 있었다. 그들의 조직위원회인 필 서머스 소령은 대략 40명의 파트타임 민병대에게 전화 교환, 라디오 방송국, 발전소 같은 요점을 지키도록 임무를 맡겼었다." 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기, 그레이엄 바운드, 캐실록 출판사 45페이지, 2007
  10. ^ "그들 중에서 '태프'로 알려진 앤토니 데이비스가 유일하게 노련한 군인이었소. 태프는 해병 출신으로 1970년대 말 해군 8901에서 복무할 때 부인 재키를 만났다. 1979년 군단을 떠나 스탠리에 정착했다. 그날 밤 그는 뭔가 도움을 주어야 한다고 느꼈고 FIDF의 새로운 회원이 되었다." 바운드: 1982년 침략: 포클랜드 섬사람들의 이야기, 46페이지
  11. ^ "렉스 헌트의 운전수 겸 소령인 돈 보너는 그의 상사와 정부 하우스에 깊은 애착을 가지고 있었는데 그곳에서 그는 은혜와 보우의 오두막을 가지고 있었다. 돈씨는 렉스의 12보어 산탄총을 빌려 잔디밭에 깃대를 꽂고 마이크 노먼에게 " 깃발을 끌어내리려는 아지라면 누구든 쏠 계획"이라고 말했다."" 바운드: 1982년 침략: 포클랜드 섬사람들의 이야기, 페이지 47
  12. ^ 위로 이동: Insight 팀 Sunday Time (1982년), 1장: 항복 (I)과 8장: 비신사적인 행동. 해병대 출신 짐 페어필드, 캐나다 국적항공관제사 빌 커티스, 포레스트 선장 잭 솔리스 등 자원봉사자들의 언급이 있다. 렉스 헌트 자신도 브라우닝 9mm 권총으로 무장하고 있었다.
  13. ^ Mutch, James (10 April 2017). "Britain's secret weapon in the Falklands War reunited with former comrades". The Bolton News.
  14. ^ 컬러 중사 J. Noone RM이 지휘하고, 민권력의 대표로 비서실장을 대동한 그들은 오전 4.00시까지 포트 스탠리 내 아르헨티나 국적 주민 30명을 검거해 보호구역을 배치했다. 영국 해군과 포클랜드 전쟁, 데이비드 브라운, 57페이지, 펜 & 검, 1987
  15. ^ 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기 그레이엄 바운드, 50페이지 캐실록 출판사, 2007
  16. ^ 닉 반 데르 비일(2007년), 페이지 15
  17. ^ 위로 이동: 마요르가, 페이지 71
  18. ^ 루이스 모레노, 페이지 21
  19. ^ Yofre, Juan Bautista (2011). 1982: Los documentos secretos de la guerra de Malvinas/Falklands y el derrumbe del Proceso (in Spanish) (2nd ed.). Buenos Aires: Sudamericana. p. 217. ISBN 978-950-07-3666-4.
  20. ^ 위로 이동: 보베다, 호르헤(2007) La Odisea del sarmarino Santa Fe. IPN 편집자, 페이지 56, 75-76. ISBN 978-950-899-073-0(스페인어)
  21. ^ 위로 이동: ""Valió la pena", Alfredo Cufré, primer soldado que pisó Malvinas". Fundacion NUESTROMAR. 1 April 2007.
  22. ^ 부서, 오페라시온 로사리오 이 부대는 76명의 수륙특공대원과 8명의 부조스 타극토스(tactical diversity) 정예부대로 구성되었다.
  23. ^ 이른바 파트룰라 테초(지붕 순찰대).
  24. ^ "그동안 해병 1사단 2인자 대대로서 임무를 자원한 페드로 지아치노 중령은 8명의 수륙양용 특공대와 8명의 전술 잠수부들과 함께 정부청사로 접근했다." 포클랜드에서의 승리, 닉 반 데르 비즐, 18페이지, 펜 & 검, 2007.
  25. ^ 위로 이동: "Naval Party 8901 And the Argentine Invasion (Britain's small wars)". Archived from the original on 10 October 2006.
  26. ^ 위로 이동: 미들브룩, 페이지 36~37.
  27. ^ 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기, 그레이엄 바운드, 46페이지 캐실록 출판사, 2007
  28. ^ "El día anterior el fuego británico había alcanzado los cuarteles de Moody Brook, donde mató a tres soldados e hirió al mayor José Rodolfo Banetta, de la compañía comando de la Brigada X." Isidoro J. Ruiz Moreno, La Lucha Por La Capital (chapter), Comandos en Acción: El Ejercito en Malvinas, Emece, 1986
  29. ^ "El Jefe de Personal del Comando de las Fuerzas Terrestres que, hasta ese entonces, había permanecido con su Sección en el Cuartel de los Marines (Moody Brook), el Mayor del Ejército Don José R. Banetta, que debía replegarse de las instalaciones mencionadas hacia su Puesto de Comando Principal en la localidad, al incendiarse y destruirse los cuarteles, por un epensivo y presiso ataque de la aviacion orceiga." 카를로스 H. 로바시오, 호르헤 에르난데스, 216쪽, 데스데 엘 프레네테: 바탈론 데 인판테리아 데 마리나 5번, 센트로 네이비, 1996년
  30. ^ "Los atakes aéreos continuce pero en cada vez más esporadica, 퀴사 엘 울티모 봄바도 중요, 무디스 브룩키 돈치오나바 엘 PC Ret de la Funcionaba ej a ordenes del my Del Banetta. 생산조 바하스 이 그랑데 다뇨스 엥 엘 쿠아텔." 호라시오 로드리게스 모티노, 182페이지, 라 아르틸레리아 아르헨티나, 말비나스, 클리오, 1984년
  31. ^ "Fundación Soldados". www.fundacionsoldados.com.ar.
  32. ^ 포로 데 라 시우다드 – 오페라시온 로사리오 포르 위고 호르헤 산티얀
  33. ^ 바운드 52-53 페이지.
  34. ^ My Falkland Days, Rex Hunt, 페이지 238, David & Charles, 1992.
  35. ^ 바운드, 페이지 58
  36. ^ 선데이 타임즈 인사이트 팀, 1982년 페이지 12. 스피어 북스 주식회사
  37. ^ "Soldiers Who Fought Each Other in the Falklands War Are Now Sharing a Stage". Vice.
  38. ^ 위로 이동: 그레이엄 바운드, 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들 이야기, 54페이지, 캐실록 출판사, 2007
  39. ^ 운영 법인(Viking, 1985), 마틴 미들브룩, 페이지 51
  40. ^ "2 de abril de 1982 MALVINAS: Vehículos Anfibios". Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 28 March 2019.
  41. ^ 마이크 노먼, 마이클 K 존스, 포클랜드 전쟁, 거길 갔다가 다시 돌아오다: 해군 8901, 페이지 149, 펜 & 검도집 유한회사, 2019
  42. ^ 부서, 259쪽
  43. ^ 마린 패터슨과 함께 3명의 아르헨티나인을 닭살로 쐈던 믹 셀렌은 게리에게 다른 3명이 직원 숙소에서 일하는 것을 봤다고 보고했고, 그는 그들이 아직 그곳에 있는 것을 의심했다. My Falkland Days, Rex Hunt, 233, David & Charles, 1992.
  44. ^ 277페이지의 버스서
  45. ^ 위로 이동: "The Opening Shots of the Falklands War – The Invasion of Port Stanley 2nd April 1982 – Going Postal". Retrieved 5 April 2019.[영구적 데드링크]
  46. ^ Ríos, César (2015). Operacion Gibraltar (in Spanish). Dunken. pp. 246–47. ISBN 978-9870280361.
  47. ^ Gr, Quequén; e (5 July 2014). "2 de abril de 1982 MALVINAS: Vehículos Anfibios". Intereses Estratégicos Argentinos (in Spanish). Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 4 April 2019.
  48. ^ "잠깐의 소음은 귀청이 터질 것 같았다. 그것은 마취제처럼 감각을 마비시켰고, 사고를 의식적인 노력으로 만들었다. 우리는 나중에 아르헨티나인들이 수류탄을 던지고 있다고 추측했지만, 그 당시 우리는 우리가 당황하고 있다고 생각했다. 자동소총과 소총의 폭발로 앞머리들이 어지럽게 흩어졌다. 나의 첫 번째 이성적인 생각은 창문이 산산조각이 나지 않은 것에 대한 놀라움이었다. 두 번째로는 왜 금속 조각이 날아다니지 않았을까 하는 것이었죠." My Falkland Days, Rex Hunt, 226, David & Charles, 1992.
  49. ^ 인사이트 팀 선데이 타임(1982년), 제8장: 비신사적인 법, 페이지 88
  50. ^ 바운드, 60페이지
  51. ^ 웨이 134쪽은 하원 주변의 아르헨티나군을 600명으로 늘린다.
  52. ^ 인사이트 팀 선데이 타임(1982년), 제8장: 비신사적인 법, 페이지 89
  53. ^ 데이비드 레이놀즈, 21페이지 태스크포스: 2002년 포클랜드 전쟁의 삽화사, 서튼
  54. ^ 맥스 아서, 17페이지, 무엇보다도 용기: 포클랜드 전선: Sidgwick & Jackson, 1985년 직접 계정
  55. ^ 위로 이동: "Kenneth Clarke". The Daily Telegraph. 14 November 2006.
  56. ^ "어제 아침 로니 램 경찰서장은 평소와 다름없이 7일 만에 침공 본부를 통해 출근한 헨리 할리데이 노인을 전방도로에서 구출하도록 경찰관들을 시켜야 했다."74일: 포클랜드 점령지의 섬사람 일기, 33페이지 존 스미스. 1984년 세기
  57. ^ "0830에 노만 소령은 여러 가지 군사적 옵션에 대해 주지사에게 조언했다. 그는 적이 압도적인 수적 우위를 가지고 있다는 것을 깨달았고, 비록 탈출을 좋아하여 주지사를 데리고 가고 싶었을 것이고, 군도의 다른 곳에 정부 자리를 마련했을 것이지만, 만약 그들이 있는 그대로 계속된다면, 그들은 곧 오버런될 것이라는 것을 의심하지 않았다. 그는 주지사에게 '우리의 방어가 결정되고, 거침없지만 비교적 단명할 것'이라고 말했다. 주지사는 라데의 아르헨티나 대표인 헥터 길로버트 부사령관과 접촉해 아르헨티나 사령관 카를로스 버스서 제독과 접촉하는 데 도움을 요청했다."THE WEK'S GLOVE & LORL – 1982년[incomplete short citation] 7월/8월
  58. ^ Insight 팀 Sunday Time (1982년), 1장: 항복 (I), 페이지 20.
  59. ^ 위로 이동: 버서, 40페이지
  60. ^ Insight 팀 Sunday Time (1982년), 1장: 항복 (I), 20페이지. 그 대신 아르헨티나 신문이 발행한 기사에서 1982년 전술 다이버 그룹 사령관(부조스 타이스토스)은 세 남자가 왕실 해병대와 3시간 동안 치열한 총격전을 견뎌냈다고 밝히고 있다.2007년 4월 1일(스페인어) 라보즈 델 인테리어 신문
  61. ^ "암트랙은 영국군의 사정거리 밖에 서서 정부 하원을 산산조각 낼 수 있기 때문에 해병대의 가장 큰 문제였다. 포트 스탠리의 여러 사람들에게 전화를 걸어 외부 상황을 확인한 헌트 주지사는 마지못해 아르헨티나군 사령관인 버스서 제독을 배웅하는 데 동의했다." 세계 엘리트 부대, 브루스 퀘리, 64페이지 버클리 북스, 1988
  62. ^ "En su trayecto [el grupo de comandos] recibió la rendición de una patrulla de ocho soldados ingleses, en proximidades del Hipódromo, y momentos después se encontraron, de acuerdo con lo previsto y como hemos visto, con la Vanguardia de la Fuerza de Desembarco, que debía rastrillar la parte norte de la península de Camber". 마요르가, 페이지 77
  63. ^ 이들 부대는 헬기 착륙(Telegraph.co.uk)을 막기 위해 스탠리 경주장 주변을 순찰하던 FIDF 대원들이었던 것으로 보인다.[incomplete short citation]
  64. ^ "FIDF는 몇 시간 전에 구간별로 복귀해 왔던 그들의 훈련장에서 무장해제를 당했다. 한 집단은 정부 하원에서 멀지 않은 곳에서 아르헨티나에 의해 가로채졌다. 자신들에게 무기를 겨누고 있는 벽에 기대어 서서, 그들은 그들의 시간이 다 되었다고 잠시 생각했다. 그러나 긴장된 몇 분 후, 그들은 FIDF의 나머지 사람들과 마찬가지로 훈련장으로 호송되었고, 결국 무장 경호 하에 집으로 끌려갔다. 아마도 대부분의 국방군들은 그들의 조기 철수에 불만족스러웠고 적어도 마을 남쪽의 경비대 중 한 구역은 이 명령을 의심하는 주자를 본부로 돌려보냈다. 하지만 그들은 적어도 해병대의 드라마에서 나오는 굴욕적인 최종적인 행동은 피했다. 정부청사 밖 도로에서는 지나치게 열성적인 아르헨티나인들이 해병대를 향해 두 팔을 벌리고 엎드려야 했다. 아르헨티나 사진작가 라파엘 울먼은 전 세계 1면을 장식하는 선정적인 사진을 찍었다. 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기 그레이엄 바운드, 68-69페이지 캐실록 출판사, 2007
  65. ^ 위로 이동: "우리는 아르헨티나 병사들이 우리 앞에 있는 잔디밭에 우리 왕실 해병대를 집결시키는 것을 슬프게 지켜보았다. 우리는 FIDF의 몇몇 회원들을 보고 놀랐다. 무디 브룩을 공격하는 아르헨티나인들과 정부청사 주변 사람들 사이에 끼여 있던 제럴드 치크와 팻 펙의 구역들이었습니다." My Falkland Days, Rex Hunt, 페이지 238, David & Charles, 1992.
  66. ^ Barker, Nick (2001). Beyond Endurance: An Epic of Whitehall and the South Atlantic Conflict. Pen and Sword. p. 2. ISBN 0850528798.
  67. ^ 렉스 헌트, 234페이지, 마이 포클랜드 데이즈, 데이비드 & 찰스, 1992년
  68. ^ "Una buena mañana para morir". La Gaceta.
  69. ^ "Día a día lo que ocurrió en Malvinas y en el mundo, durante el conflicto armado. 2 de Abril". Fundación Malvinas – Ushuaia – Tierra del Fuego.
  70. ^ "푸이엔테스는 알 병원 돈데 알 라도 델 쿠에르포 델 카피탄 지아치노 세 엔콘트라바 엔 오트라 카밀라 엘 카보 우르비나 알 퀘 레 수민스트란도 플라즈마를 설립했다." 오페라시온 로사리오, 카를로스 버스서, 327페이지, 편집장 아틀란티다, 1984년
  71. ^ Weinstabl, Alfredo. "El BIM2 EC en el Primer Conflicto Belico Argentino del Siglo XX" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 2 April 2019.
  72. ^ 닉 반 데르 비일(2007년), 23페이지
  73. ^ "The Robesonian". news.google.com.
  74. ^ Goslett, Miles (31 March 2007). "Help was weeks away as 88 men waited in the Falklands dark for 3,000 invaders". The Daily Telegraph.
  75. ^ "라 컴파냐 데 코만도스 601 시대 usada para las más varias activades. Por la mañana, y dado que se creía que desde allí se dirigía a los bombarderos, se habían dirigido a la isla Tussac, a la que le dieron el nombre de Isla Quemada porque un avión había arrojado una bomba de napalm sobre ella y regresaron negros de hollín de la turba que pisaron." 컴필라시온 말비나스, 호아킨 A 보카치, 138페이지, 그라피카 수르, 2004
  76. ^ "하느님은 이 일이 바깥의 야생동물들에게 무슨 짓을 하는지 알고 계셔. 이를 뒷받침할 증거를 찾기는 어렵지만, 아르헨티나인 사망자는 여전히 침략으로부터 회복되고 있으며, 피폭으로 인한 사망자는 섬들에 올려져 그들의 손실에 대한 흔적조차 남아있지 않기 때문에 침략 기간 동안 인정된 것보다 훨씬 무거웠다고 한다."74일: 포클랜드 점령지의 섬사람 일기, 존 스미스, 84페이지, 세기, 1984.
  77. ^ 마이클 빌튼, 피터 코스민스키, 233페이지, "발언 아웃: 포클랜드 전쟁"에서 나온 이야기들, 안드레 도이치, 1989년
  78. ^ "해병대원들은 용기와 기술을 가지고 싸웠다"고 부서는 말했다. 그들은 그의 가장 뛰어난 주장 중 한 명을 죽였다. 이제 그들은 무기를 내려놓아야 한다. 호소는 주지사가 불가피한 것을 받아들일 수밖에 없다고 판단했다는 점에서 성공했다고 말했다. 포클랜드에서의 전쟁: The Full Story, 페이지 20, Harper & Row, 1982년
  79. ^ 영국 해병대는 한 번에 10명씩 무디브룩으로 복귀할 수 있도록 했고 10분 동안 비복무용 키트를 챙겼다. 금주 글로브 & 로렐 – 1982년 7월/8월
  80. ^ 붙잡힌 영국 군인들은 이후 무디스 브룩에서 개인 물품(그러나 유니폼은 없음)을 수집할 수 있게 되어 그날 저녁 비행기로 코모도로 리바다비아로 보내졌다. 영국 해군과 포클랜드 전쟁, 데이비드 브라운, 페이지 59, 펜 & 검, 1987
  81. ^ 바운드, 페이지 35 ff.
  82. ^ Downie, Leonard Jr (6 April 1982). "In Surrender, Briton Refused To Shake Hands". The Washington Post.
  83. ^ 미들브룩, 마틴(1985) 오퍼레이션 컴퍼니: 포클랜드 전쟁, 1982. 바이킹 52쪽 ISBN 0-670-80223-9
  84. ^ "로니 램 경찰서장은 침공 직후 추방당했고, 젊고 경험이 없는 유일한 전임 경찰관인 여경도 자진해서 떠났었다. 아르헨티나가 침공 후 열흘 동안 스탠리에 머물도록 허용했던 딕 베이커 사무총장은 안톤에게 현지인들과 아그네틴 간의 심각한 충돌을 해소하기 위해 유니폼을 입으라고 요청했다." 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기 그레이엄 바운드, 165 페이지 캐실록 출판사, 2007
  85. ^ "침략 전날에 급히 모집되어 스탠리를 떠날 기회를 잡으면서 덜 빈번하게 나타났던 특수경관 소대와는 별도로, 19세의 이 병사는 적과 단둘이 있었다." 1982년 침공: 포클랜드 섬사람들의 이야기 그레이엄 바운드, 165 페이지 캐실록 출판사, 2007
  86. ^ 국제 연합 안전 보장 이사회 결의 502호. S/RES/502(1982) 1982년 4월 3일. 2008년 7월 20일 회수.
  87. ^ "Communications Cut With the Falklands". The New York Times. New York. 3 April 1982.

참조

  • Anderson, Duncan (2002). The Falklands War 1982. Osprey Essential Histories. Osprey Publisher. ISBN 1-84176-422-1.
  • Andrada, Benigno Héctor (1983). Guerra aérea en las Malvinas (in Spanish). Emecé editores. ISBN 978-950-04-0191-3.
  • 바커, 닉(2001) 내구성 외: '화이트홀의 서사시'와 '남대서양 분쟁. 펜 & 검. ISBN 0850528798.
  • Bound, Graham (2002). Falklands Islanders at War. Pen and Sword Books. ISBN 0-85052-836-4.
  • Busser, Carlos (1984). Operación Rosario (Informe oficial de la Marina Argentina) (in Spanish). Editorial Atlántida. ISBN 950-08-0324-0.
  • Freedman, Lawrence (2005). Official History of the Falklands Campaign (2 vols.). Routledge. ISBN 978-0-415-41911-6.
  • Insight Team Sunday Times (1982). War in the Falklands: the Full Story. The Sunday Times. ISBN 0-06-015082-3.
  • Mayorga, Contraalmirante Horacio A. (1998). No Vencidos (in Spanish). Ed. Planeta. ISBN 950-742-976-X.
  • Middlebrook, Martin (1989). The Fight for the Malvinas: The Argentine Forces in the Falklands War. Viking. ISBN 0-14-010767-3.
  • Middlebrook, Martin (2003). The Argentine Fight for the Falklands. Pen and Sword Books. ISBN 0-85052-978-6.
  • Moreno, Isidoro J Ruiz (1987). Comandos en acción (in Spanish). Emecé editores.
  • Smith, John (1984). 74 days – An Islander's Diary of the Falklands Occupation. Century Publishing. ISBN 0-7126-0361-1.
  • 반 데르 비즐, 닉(2007) 포클랜드에서의 승리. 펜 & 검. ISBN 1844154947
  • Way, Peter, ed. (1983). The Falklands War in 14 parts. Marshall Cavendish.

외부 링크