파라마운트 온 퍼레이드
Paramount on Parade파라마운트 온 퍼레이드 | |
---|---|
연출자 | 에드먼드 굴딩과 10명의 다른 감독들 |
작성자 | 조셉 L. 만키에비치 |
생산자 | 제시 L. 라스키 아돌프 주코르 앨버트 S. 카우프만 엘시 재니스 B. P. 슐버그 |
주연 | 장 아서 리처드 알렌 조지 밴크로프트 클라라 보우 에블린 브렌트 메리 브라이언 낸시 캐럴 레온 에롤 모리스 체발리에 게리 쿠퍼 케이 프랜시스 리처드 "스케츠" 갤러거 제임스 홀 헬렌 케인 프레드릭 행진곡 잭 오키 윌리엄 파월 찰스 "버디" 로저스 릴리안 로스 페이 레이 |
시네마토그래피 | 빅터 밀너 해리 피슈벡 |
편집자 | 메릴 G. 흰색 |
음악 기준 | 해럴드 잭슨 리처드 A. 휘팅 엘시 재니스 발라드 맥도널드 |
배포자 | 파라마운트 픽처스 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 102분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
파라마운트 온 퍼레이드는 파라마운트 픽쳐스가 발표한 1930년 올스타 미국 프리코드 리뷰로 에드먼드 굴딩, 도로시 아즈너, 에른스트 루비치, 롤랜드 V 등 여러 감독이 연출했다. 리, A. Edward Sutherland, Lothar Mendes, Otto Brower, Edwin H. Knopf, Frank Tuttle, Victor Schertzinger 등 모두 제작 감독자, 가수, 배우, 작곡가 Elsie Janis가 감독한다.
Featured stars included Jean Arthur, Richard Arlen, Clara Bow, Evelyn Brent, Charles "Buddy" Rogers, Jack Oakie, Helen Kane, Maurice Chevalier, Nancy Carroll, George Bancroft, Kay Francis, Richard "Skeets" Gallagher, Gary Cooper, Fay Wray, Lillian Roth and other Paramount stars. 각본은 아돌프 주코르와 제시 L. 라스키가 제작한 조셉 L. 만키에비츠가 썼고, 빅터 밀너와 해리 피쉬벡이 촬영했다.
생산
1930년 4월 22일에 발매된 파라마운트 온 퍼레이드는 메트로 골드윈 메이어의 할리우드 레뷰, 워너 브라더스사의 쇼 오브 쇼, 유니버설 스튜디오의 킹 오브 재즈와 같은 올스타급 레뷰에 대한 파라마운트의 해답이었다.[1][2] 이 영화는 11명의 감독이 연출을 맡은 20개의 개인 부문, 즉 2색 테크니컬러로 구성된 이 부문과 클라우데트 콜버트와 마르크스 브라더스를 제외한 파라마운트 로스터의 거의 모든 스타들이 출연했다. (콜버트는 1930년 5월 The Big Ponder의 개봉과 함께 체발리어와 함께 프랑스어 버전으로 개봉되기도 했다.) 세실 B. 데밀레 역시 1928년 메트로 골드윈 메이어로 이주해 1932년까지 <크로스의 간판>을 연출하기 위해 돌아오지 않았기 때문에 리뷰에는 관여하지 않았다.[3]
국제판
파라마운트도 샤를 드 로슈포르 감독이 연출한 프랑스어 버전 파라마운트 엔 퍼레이드와 루마니아어 버전 파라다 파라마운트(체발리어와 마르티니도 프랑스 버전, 루마니아 여배우 폴라 일레리가 주연을 맡았다. 테오 프레넬과 함께한 네덜란드판 파라마운트 op 퍼레이드도 있었다. 스칸디나비아판에는 에른스트 롤프와 그의 아내 투타 롤프가 출연했다.
보존상태
테크니컬러 시퀀스 일부를 포함한 이 영화는 UCLA 영화 및 텔레비전 아카이브에 의해 복원되었다. 하지만 원제 제목 순서와 바로 이어지는 코러스 걸 넘버가 여전히 분실돼 있다. 테크니컬러 시퀀스 두 개("갤로우즈 송"과 "드림 걸")의 사운드도 빠져 있다.
현재 UCLA에서 은퇴한 영화 아카이브자인 로버트 기트에 따르면, UC 버클리 퍼시픽 필름 아카이브에서 열린 강연에서, 이 영화는 사운드온 필름에 장착되지 않은 영화관들을 위해 사운드온디스크와 함께 개봉되었다. 이 기록 보관소는 1994년 노스리지 지진이 수집가가 기증할 예정이었던 디스크 세트를 파괴하기 전까지 이 영화의 사운드트랙을 디스크 위에 여전히 존재한다는 보고를 받았다.
2010년 8월, 뉴욕 로마의 캐피톨 페스트에서는 UCLA 필름 앤드 텔레비전 아카이브가 복원한 102분짜리 버전을 선보였다. 일부 시퀀스에는 여전히 소리가 누락되어 있으며, 일부 시퀀스에는 사운드 트랙만 존재한다.
시퀀스 목록
- 케이 프랜시스, 조지 밴크로프트와 함께 크레딧을 진행하는 동안 "타이틀 시퀀스" (잃어버린 영상; 소리만 살아남음)[4]
- Mitzi Mayfair와 함께 "Showgirls on Parade"(잃어버린 테크니컬러 영상, 소리만 살아남음)[4]
- "We're the Masters of Certainment" 잭 오키, 리차드 "Skeets" 갤러거, 리언 에롤이 영화의 MC로 자신을 소개한다.
- "Love Time" 찰스 "버디" 로저스와 릴리안 로스
- "Murder Will Out" 윌리엄 파월, 클라이브 브룩, 워너 올랜드, 유진 팔레트, 오키
- "아파치의 기원" 모리스 체발리에와 에블린 브렌트는 아파치 춤을 패러디한다.
- "곤돌리에의 노래" 니노 마르티니는 "Come Back to Sorrento"(테크니콜러; 완전하게 살아남다)를 부른다.
- "In a Hospital" 레온 에롤, 장 아서, 필립스 홈즈, 데이비드 뉴웰
- '소녀 체육관에서' 잭 오키, 젤마 오닐
- '토레더' 케이 프랜시스·해리 그린(토레더 이사도레) 패러디 카르멘(테크니컬러; 완결된 생존)
- "몽마르트르 소녀" 루스 채터튼, 스튜 얼윈, 프레드릭 행진, 스탠리 스미스, 잭 페닉
- "파리의 공원" 모리스 체발리에
- "미츠지 그녀 자신" 미츠지 그린
- "학교실" 헬렌 케인, 밋지 그린 케인은 클래스에 "클레오파트라가 뭐라고 했니?"를 노래한다.
- "The Gallows Song" Skets Gallagher와 Dennis King (Technicolor 영상이 살아 남음; 사운드 누락, 현재 판화는 킹의 상업적 성악 녹음 사용)[4]
- '댄스 매드' 낸시 캐럴과 아베 라이먼즈 밴드
- "Dream Girl" 리처드 알렌, 장 아서, 메리 브라이언, 제임스 홀, 게리 쿠퍼, 페이 레이가 "Let Us Drink To The Girl of My Dreams"를 노래한다(테크니컬러 영상이 살아남아, 소리가 사라짐)[4]
- '붉은 머리' 클라라 보우와 42명의 해군 장병들이 '진실을 해군에게'를 부른다.
- '인상' 조지 밴크로프트, 케이 프랜시스, 세실 커닝햄
- "Rainbow Revels" 피날레 체발리어와 소녀 합창단 (Iris Adrian과 Virginia Bruce 포함)은 "구름을 쫓아버려"를 부른다. (테크니콜러어로, 흑백으로만 살아남는다)[4]
외국어 버전
다음과 같은 많은 외국어 버전이 촬영되었다.
- 갈라스 데 라 파라마운트(스페인어)는 1930년 8월 28일 부에노스아이레스에서, 그리고 1930년 9월 7일 로스앤젤레스에서 라몬 페레다, 배리 노턴, 로지타 모레노와 함께 초연되었다.
- 모리스 체발리에, 니노 마르티니, 생그란니에, 마르그리트 모레노, 루이자크 부코트, 패니 클레어, 샤를 드 로슈포르(로슈포르트 감독)와 함께 퍼레이드(프랑스어)를 하는 파라마운트.
- 폴라 일레리와 함께한 파라다 파라마운트 (로마니아어); 로슈포르트 감독
- 테오 프레켈 주니어, 미엔 뒤이어 반 트위스트, 루이 데이비스와의 파라마운트 오퍼레이드(Dutch); 잡 웨닝 감독
파라마운트의 할리우드 스튜디오에서 에른스트 롤프와 노르웨이의 아내 투타 롤프는 스칸디나비아 버전의 소개와 시퀀스를 촬영했다. 일본 코미디언 마쓰이 스이세이(松平)가 일본에서 이 영화를 소개했다. 폴란드판에는 미라 지미슈스카와 마리우스 마신스키가, 독일판에는 디나 그라야와 외젠 렉스가 출연했다. 파라마운트는 위 버전 대부분을 체코, 헝가리, 세르비아, 이탈리아 버전과 함께 파리의 조인빌 스튜디오에서 촬영했다.
참고 항목
- 초기 컬러 장편 영화 목록
- 다국어 버전
- 그림자가 지은 집(1931년 파라마운트 개봉)
참조
- ^ "Paramount on Parade". IMDb.com. Retrieved February 6, 2016.
- ^ "Paramount on Parade (1930) - Overview". TCM.com. Retrieved February 6, 2016.
- ^ 그린, 스탠리 (1999년) 할리우드 뮤지컬 연도별 (2차 개정), 펍. 할 레너드 주식회사 ISBN 0-634-00765-3 페이지 12
- ^ Jump up to: a b c d e Lynn Kear; James King (July 31, 2009). Evelyn Brent: The Life and Films of Hollywood's Lady Crook. p. 188. ISBN 9780786454686. Retrieved February 6, 2016.
외부 링크
이 기사의 외부 링크 사용은 위키피디아의 정책이나 지침을 따르지 않을 수 있다. 한 외부 적절한 를 로 하여 이 하십시오.(2016년 2월) (이 메시지를 하는 방법 및 학습 |
- IMDb에서 퍼레이드 중인 파라마운트
- IMDB의 파라마운트 엔 퍼레이드(프랑스어 버전)
- 미국 영화 연구소 카탈로그의 갈라스 드 라 파라마운트
- IMDB의 갈라스 데 라 파라마운트(스페인어 버전)
- IMDB의 파라다 파라마운트(로마어 버전)
- Film Database의 Paradmate op Paradar(더치 언어 버전)
- IMDB에서 Parameter op 퍼레이드
- TCM 동영상 데이터베이스의 퍼레이드 시 패러마운트
- Google 비디오의 Paradar에 있는 Paradmat 클립
- 파라마운트 온 퍼레이드 비타폰 품종
- 클라라 보우 필모그래피에서 퍼레이드 중인 파라마운트
- 프레드릭 3월 필름그래피에서 열린 파라마운트 온 퍼레이드