천사를 연주하다

Playing the Angel
천사를 연주하다
Depeche Mode - Playing the Angel.png
스튜디오 앨범 기준
디페체 모드
방출된2005년 10월 14일(2005-10-14년)[1]
녹음된1월-2005년 7월
스튜디오
장르.신스팝
길이52:16
라벨음소거
프로듀서벤 힐리에
디페체 모드 연대기
엑시터
(2001)		 천사를 연주하다
(2005)		 사운드 오브 더 유니버스
(2009)
천사를 연주하는 싱글즈
  1. "사전"
    발매 : 2005년 10월 3일
  2. 익숙해진 아픔
    개봉:2005년 12월 9일
  3. "수퍼 웰"
    개봉:2006년 3월 20일
  4. "레벨라이터 존" / "릴리언"
    개봉:2006년 6월 4일

《Engel Playing the Angel》은 영국 일렉트로닉 음악 밴드인 Depeche Mode의 11번째 스튜디오 앨범이다.2005년 10월 14일 국제적으로 뮤트 레코드를 통해, 그리고 미국의 시어 레코드와 리플라이 레코드를 통해 처음 발매되었다.투어링 더 엔젤 투어와 네 싱글 '프리셔스', '내가 익숙해진 아픔', '슈퍼 웰', '리벨라이터 존' / '릴리언'의 지원을 받았다.이 앨범은 10개국 이상에서 1위에 올랐고 영국과 미국에서 톱10에 진입했다.

배경 및 구성

《Engel Playing the Angel》은 리드 싱어 데이브 가한이 공동 작가로 참여한 최초의 Depeech Mode 앨범이다.[2]그는 '수퍼 웰', 'I Want It All', 'Nothing's It Everything' 등에 가사를 썼고, 크리스티안 아이그너와 앤드류 필포트가 곡을 썼다.가한은 기악곡 'Introspectre'를 제외한 모든 곡의 리드 싱어로, 마틴 고어성은 '매크로'와 '손상된 사람들'을 트랙한다.가한은 고어가 부른 노래에서 처음으로 백킹보컬을 부른 '매크로'에서도 백킹보컬을 부른다.《Engel Playing the Angel》 세션 중에 녹음된 트랙에는 "Martyr"가 포함되어 있는데, 이 곡은 원래 리드 싱글로 계획되었지만 결국 앨범에는 너무 양귀비로 여겨져 The Best of Depeech Mode Volume 1에 저장되었다.다른 노래들로는 "프리미어" 싱글과 "천사연주"의 일본어 버전으로 끝난 "프리미어"가 있다.

서정적으로, 꽤 자주 등장하는 주제들 중 일부는 믿음, 죄, 고통, 그리고 고통이다.고어 전 부통령은 "존 더 리벨라이터"라는 곡은 신앙에 대해 이야기하지만 "그것은 또한 벌을 주고 둑질을 하는 신에 대한 믿음을 부정한다"고 주장했다.[3]가한은 선로 '슈퍼 웰'의 기원이 그의 친구가 그에게 '잘 지내라'(아마도 1990년대 약물 남용자로 활동하던 시절)고 말했을 때 가한과 함께 선로가 붙었던 것과 관계가 있다고 설명했다.[4]고어가 쓴 또 다른 주제는 아내와의 이혼이었다.선곡 '프리셔스'는 고어의 자녀들이 부모의 이혼에 어떻게 대처하고 있는지에 대한 내용으로 작성됐다.고어는 "노래는 '나는 네가 우리 둘 다 믿는 법을 배웠다는 것을 안다'는 구절로 끝난다"고 말했다.우리의 모든 노래들, 심지어 가장 우울한 노래들도 희망을 담고 있다"[5]고 말했다.'천사를 연주하다'라는 제목은 폐막곡 '가장 어두운 별'의 가사에서 따온 것이다.이 앨범은 한 곡의 가사에서 이름을 따온 세 번째 Depeche Mode 앨범이며, 다른 두 곡은 Construction Time Again과 Some Great Reward이다.이 곡 "매크로"는 밴드의 가장 세련된 가사를 가지고 있는 것으로 밝혀졌다.

음악적으로, 이 앨범은 이전 앨범보다 훨씬 더 생동감 있고 투박한 사운드를 가지고 있다.롤링스톤의 길시언 텔링은 이 앨범의 사운드에 대해 "밴드의 클래식한 신스팝 비트와 묵직한 기타 리프, 어두운 가사의 조화가 특징"[6]이라고 설명했다.이 앨범은 디지털보다 아날로그적인 신스(synths)를 더 많이 사용했다는 점에서 더욱 유기적인 음반으로 불리고 있다.게다가, 제시된 대부분의 음경들은 더 감미로운 엑시터보다 더 가혹하고 그루브하다.벤 힐리어 프로듀서는 오프닝 트랙 '내가 익숙해진 고통'의 구절을 제대로 맞추기가 극도로 어려웠으며, 고어는 인트로 역시 매우 어렵다고 믿었다.힐리어에 따르면, 합창단이 아주 잘 어울렸다고 한다.[7][8]고어는 또한 키보드 매거진과의 인터뷰에서 자신이 많은 복음음악을 듣고 있었다고 말했으며 이 곡이 "존 더 리벨라이터"라는 곡에 직접적인 영감을 주었다고 말했다.힐리에르는 또 "수퍼 웰"과 "내 안의 죄인"의 트랙이 원래 데모에서 엄청나게 바뀌었다고 회상했다.[9]'Nothing's Impossible' 역시 데모곡에서 대대적으로 바뀌며 앨범에서 가장 무겁고 왜곡된 곡 중 하나로 탈바꿈했다."Nothing's Impossible"의 데모 버전은 사운드 오브 더 유니버스 디럭스 에디션에 등장한다.

해제

2005년 7월 중순, '프리셔스'의 미완성 영상이 온라인에 유출되었다.동영상 제작에 도움을 준 제작진 홈페이지를 통해 유출된 것으로 추정된다.

이 앨범은 하이브리드 멀티채널 SACD에 관한 앨범을 메인 디스크로 수록한 Copy Controlled CD와 디럭스 SACD/DVD 버전(미국에서는 CD/DVD 버전)으로 발매되었으며, 'Clean'(바이올레이터로부터)의 독점 스튜디오 퍼포먼스를 담은 보너스 DVD, 'Precious'의 비디오, 사진 갤러리, 5.1 혼용 음반으로 발매되었다.앨범 제작에 관한 다큐멘터리도 있다.이전의 디페체 모드 앨범 10장은 모두 앨범과 다큐멘터리의 5.1 혼합이 담긴 DVD와 함께 CD/SACD 하이브리드(단순히 미국에서 리마스터된 CD)와 비슷한 형식으로 재발매되었지만, 엔젤의 다큐멘터리는 고전 앨범보다 훨씬 광범위하고 짧기도 하다.이 앨범은 또한 문폴드 슬리브에 들어 있는 더블 LP로 비닐에 담겨 발매되었다.

이 앨범의 아이튠즈 디럭스 에디션에는 비올레이터 트랙의 또 다른 "베어" 버전인 "Waiting for the Night"와 "Precious"의 뮤직비디오를 포함한 몇 가지 보너스가 있다.이 앨범을 선주문한 사람들은 대부분 투어링 더 엔젤 콘서트의 티켓 예매에 참여할 수 있는 자격이 주어졌는데, 아이튠즈와 티켓마스터가 이런 제안을 한 것은 처음이었다.

리셉션

프로페셔널 등급
총점수
출처순위
메타크리트어78/100[10]
점수 검토
출처순위
올 뮤직[11]
엔터테인먼트 위클리B[12]
가디언[13]
인디펜던트[14]
모조[15]
NME5/10[16]
피치포크7.0/10[17]
Q[18]
구르는 돌[19]
더 타임스[20]

비판적

천사를 연기하는 것은 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다.E! Online and Entertainment Weekly가 이 앨범에 높은 점수를 주었다.피치포크는 이 앨범에 대해 긍정적인 평가를 내렸지만, 혁신의 부족을 비판했다.하지만, 일부 부정적인 평가들이 있다; 롤링 스톤 잡지는 엑시터가 받은 점수보다 낮은 5점 만점에 2점 반의 스타들을 평가했다."The Angel"은 Q Magazine과 Playluder와 같은 몇몇 EOY 목록에서 비교적 좋은 성적을 거두었다.이 앨범은 E! Online's Top 20 Albums of 2005 목록에서 20위, WOXY's Top 97 Albums of 2005에서 68위에 올랐다.긍정적인 리뷰에서 피치포크는 "성인 밴드의 대표적인 유물 중 하나인 앨범은 우리가 리뷰할 필요도 없는 앨범이다.데페체 모드의 핵심 팬들은 그것에 대해 반대할 것이다. 그것은 그들이 오랜만에 내놓은 것 중 가장 좋은 것이다."[21]이 앨범의 레드북 버전은 수많은 팬들에 의해 제대로 숙달되지 못한 것으로 여겨지고 있으며,[22][23] 특히 다른 방식으로 숙달된 비닐 버전과 비교했을 때, 의도적으로 인위적으로 출력을 끌어올리기 위해 무거운 압축에 의존하고 있다.[citation needed]

상업적

엔젤은 영국 앨범 차트에서 첫 주에 32,505장이 팔리며 6위로 데뷔했다.[24]미국에서는 이 앨범이 빌보드 200에서 첫 주 판매량 9만 8천 장으로 7위로 데뷔했다.[25]비록 엑시터가 미국의 첫 주 판매량인 11만 5천대를 달성했음에도 불구하고, 두 최고 차트 포지션은 각각 9위와 8위를 기록한 이 밴드의 이전 앨범인 엑시터에서의 개선된 것이다.[25]'천사연주'는 2007년 11월 현재 미국에서 41만8000장이 팔렸다.[26]EMI에 따르면, 2007년 1월까지 이 앨범은 전세계적으로 160만 장(미국과 캐나다 제외)이 팔렸다고 한다.[27]

어콜라데스

출판 어콜레이드 연도 순위
뮤직서버 2000년대 앨범 상위 100개 2009 66[28]
플레이루더 2005년 앨범 상위 50개 2005 39[29]
Q 매거진 2005년 앨범 상위 50개 2005 34[30]
가파 2005년 최고 앨범 2005 17[31]
팝뉴스 2005년 최고 앨범 2005 16[32]
플래터테스트 2005년 최고 앨범 2005 10[33]
아인스 라이브 2005년 최고 앨범 2005 15[34]

트랙리스트

모든 트랙은 마틴 L. 고어(Martin L. Gore)에 의해 쓰여진다. 단, 언급된 곳을 제외한다.

표준판
No.제목작성자길이
1.익숙해진 아픔 4:11
2."레벨라이터 요한" 3:42
3."수퍼 웰"
3:49
4."내 안의 죄인" 4:56
5."사전" 4:10
6."매크로" 4:03
7."I Want It All"
  • 가한
  • 아이그너
  • 필포트
6:09
8."Nothing's Impossible"
  • 가한
  • 아이그너
  • 필포트
4:21
9."인트로스펙트르" 1:42
10."피해자" 3:29
11."릴리언" 4:49
12."가장 어두운 별" 6:55
총 길이:52:16
한정판 보너스 DVD
No.제목길이
1."Engel연주(5.1 및 스테레오)"52:40
2."천사 만들기" (단편 영화)8:25
3."precious"(뮤직비디오)4:04
4."클린"(베어)3:45
총 길이:121:10
  • 보너스 DVD에는 사진 갤러리도 포함되어 있다.이번 앨범의 UMD 발매는 앨범의 '5.1과 스테레오' 믹스를 제외한 보너스 DVD와 동일한 소재를 담고 있다.
아이튠즈 선주문 보너스 트랙
No.제목길이
13."Waiting for the Night"(베어)4:19
총 길이:56:35
일본판 보너스 트랙
No.제목길이
13."자유"5:13
총 길이:57:24

인원

Playing the Angel의 라이너 노트에서 각색한 크레딧.[35]

디페체 모드

추가 음악가

  • Dave McCracken – 프로그래밍(모든 트랙), 피아노(트랙 12; 책자의 트랙 7에 잘못 맞춤)
  • Richard Morris – 프로그래밍
  • Christian Eigner – 오리지널 프로그래밍(트랙 3, 7, 8)
  • Andrew Philpott – 오리지널 프로그래밍(트랙 3, 7, 8)

기술

  • Ben Hillier – 생산, 혼합, 엔지니어링
  • Steve Fitzmauice – 혼합
  • 리처드 모리스 – 엔지니어링
  • Nick Sevilla – 녹음 지원
  • Arjun Agerwala – 녹음 지원
  • Rudyard Lee Cullers – 녹음 지원
  • Devin Workman – 지원 기록, 혼합 지원
  • Kt Rangnick – 녹음 지원, 혼합 지원
  • Emily Lazar – 마스터링
  • Sarah Register – 마스터링 지원

아트워크

  • Anton Corbijn – 미술 방향, 사진, 커버 디자인
  • Four5one.com – 디자인

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
아르헨티나(CAPIF)[81] 금 20,000^
오스트리아(IFPI 오스트리아)[82] 금 15,000*
캐나다(음악 캐나다)[83] 금 50,000^
덴마크(IFPI Danmark)[84] 금 20,000^
핀란드(Musikkitutuottajat)[85] 금 16,777[85]
프랑스(SNEP)[86] 백금 200,000*
독일(BVMI)[87] 2× 플래티넘 400,000^
그리스(IFPI 그리스)[88] 금 10,000^
헝가리(MAHASZ)[89] 백금 10,000^
이탈리아
2005년 판매 		— 168,000[90]
멕시코(AMPROPON)[51] 금 50,000^
폴란드(ZPAV)[92] 백금 32,000[91]
포르투갈(AFP)[93] 금 10,000^
러시아(NFPF)[94] 3× 플래티넘 60,000*
스페인(PROMUSICAE)[95] 백금 100,000^
스웨덴(GLF)[96] 금 30,000^
영국(BPI)[97] 금 100,000^
미국 — 418,000[26]
요약
유럽(IFPI)[98] 백금 1,000,000*
월드와이드 — 1,600,000[27]

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Lescharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  2. ^ Quan, Denise (13 May 2009). "A Sobering Interview with Depeche Mode". CNN. Retrieved 10 January 2017.
  3. ^ "Depeche Mode, storyteller angel".
  4. ^ "Depressed Mode". Archived from the original on 16 December 2006.
  5. ^ https://www.ksta.de/. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  6. ^ Telling, Gillian (6 July 2005). "Depeche Mode Lift Angel". Rolling Stone. Retrieved 22 January 2020.
  7. ^ "Exclusive Interview: Ben Hillier".
  8. ^ "Keyboard Magazine".
  9. ^ "Depeche Mode - Facebook".
  10. ^ "Reviews for Playing the Angel by Depeche Mode". Metacritic. Retrieved 28 October 2015.
  11. ^ Kellman, Andy. "Playing the Angel – Depeche Mode". AllMusic. Retrieved 21 June 2011.
  12. ^ Fiore, Raymond (28 October 2005). "Playing the Angel". Entertainment Weekly. No. 847. New York. ISSN 1049-0434. Archived from the original on 8 January 2007. Retrieved 18 August 2011.
  13. ^ Sullivan, Caroline (14 October 2005). "Depeche Mode, Playing the Angel". The Guardian. London. Retrieved 16 December 2016.
  14. ^ Gill, Andy (14 October 2005). "Depeche Mode: Playing the Angel". The Independent. London. ISSN 0951-9467.
  15. ^ Buckley, David (November 2005). "Depeche Mode: Playing the Angel". Mojo. No. 144. London. p. 104. ISSN 1351-0193.
  16. ^ "Depeche Mode: Playing the Angel". NME. London. 12 November 2005. p. 45. ISSN 0028-6362.
  17. ^ Abebe, Nitsuh (19 October 2005). "Depeche Mode: Playing the Angel". Pitchfork. Retrieved 21 June 2011.
  18. ^ Mulholland, Garry (November 2005). "Black Magic". Q. No. 232. London. p. 127. ISSN 0955-4955.
  19. ^ Edwards, Gavin (20 October 2005). "Playing The Angel". Rolling Stone. New York. Retrieved 25 January 2019.
  20. ^ "Depeche Mode: Playing the Angel". The Times. London. 15 October 2005. ISSN 0140-0460.
  21. ^ https://pitchfork.com/reviews/albums/2285-playing-the-angel/. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  22. ^ 2005년 10월 20일, brianstagg.co.uk.2011년 8월 10일 회수
  23. ^ "The Loudness War" sharoma.com.2011년 8월 10일 회수
  24. ^ Jones, Alan (24 October 2005). "Sales dip despite big debuts". Music Week. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  25. ^ a b Whitmire, Margo (26 October 2005). "Simpson Strikes Back: Ashlee Scores 2nd No. 1". Billboard.
  26. ^ a b Caulfield, Keith (16 November 2007). "Ask Billboard: Tick, Tick, Tick". Billboard. Retrieved 21 March 2011.
  27. ^ a b Cashmere, Paul (13 January 2007). "EMI Share Price Drops on Restructure Announcement". Undercover.fm. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 21 March 2011.
  28. ^ "Top 100 Albums of the 2000s". MusicServer. 2009. Retrieved 2009. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  29. ^ "Top 50 Albums of 2005". Playlouer. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  30. ^ "Top 50 Albums of 2005". Q Magazine. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  31. ^ "Top Albums of 2005". Gaffa. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  32. ^ "Top Albums of 2005". Popnews. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  33. ^ "Top Albums of 2005". Plattentests. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  34. ^ "Top Albums of 2005". Eins Live. 2005. Retrieved 2005. {{cite web}}:날짜 값 확인: access-date=(도움말)
  35. ^ Playing the Angel (liner notes). Depeche Mode. Mute Records. 2005. CDSTUMM260.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  36. ^ "Australiancharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  37. ^ "Austriancharts.at – Depeech Mode – Playing the Engel"(독일어)헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  38. ^ "울트라톱.be – Depeech Mode – Playing the Engel" (네덜란드어).헝 메디엔.2011년 7월 26일 검색됨
  39. ^ "울트라톱.be – Depeech Mode – Playing the Engel" (프랑스어).헝 메디엔.2011년 7월 26일 검색됨
  40. ^ "Depeech Mode Chart History(캐나다 앨범)"빌보드.2013년 2월 5일 검색됨
  41. ^ "Oficiální česká hitparáda IFPI ČR – 43. týden 2005". Marketing & Media (in Czech). 27 October 2005. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 25 January 2019.
  42. ^ "Danishcharts.dk – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  43. ^ "Dutchcharts.nl – Depeech Mode – Playing the Engel"(네덜란드어)헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  44. ^ Brandle, Lars (27 October 2005). "Depeche Mode's 'Angel' Flies High in Europe". Billboard. Retrieved 26 January 2014.
  45. ^ "데프체 모드: 천사를 연주하는 것"(핀란드어)Musiikitutuottajat – IFPI 핀란드.2017년 1월 9일 회수됨.
  46. ^ "Offiziellecharts.de – Depeech Mode – Playing the Engel"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2017년 1월 9일 회수됨.
  47. ^ "앨범 Top 40 slagerlista – 2005. 43. hét"(헝가리어)마하즈.2017년 1월 9일 회수됨.
  48. ^ "Irish-charts.com – Discography Depeche Mode".헝 메디엔.2020년 1월 23일 회수.
  49. ^ "Italiancharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  50. ^ プレイング・ジ・エンジェル デペッシュ・モード [Playing the Angel Depeche Mode] (in Japanese). Oricon. Retrieved 9 January 2017.
  51. ^ a b c "Top 100 Album 2005" (PDF) (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original (PDF) on 15 February 2010. Retrieved 26 July 2011.
  52. ^ "Norwegiancharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  53. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - 공식 소매 판매 차트".폴란드 음운산업협회 OLS.2017년 1월 9일 회수됨.
  54. ^ "Portuguesecharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  55. ^ "스코틀랜드 공식 앨범 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2017년 1월 9일 회수됨.
  56. ^ "Spanishcharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  57. ^ "Swedishcharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  58. ^ "Swisscharts.com – Depeech Mode – Playing the Engel".헝 메디엔.2017년 1월 9일 회수됨.
  59. ^ "공식 앨범 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2019년 1월 25일 회수.
  60. ^ "Depeech Mode Chart History(Depeech Mode Chart History).빌보드.2013년 2월 5일 검색됨
  61. ^ "Depeech Mode Chart History (Top Dance/Electronic Albums)"빌보드.2013년 2월 5일 검색됨
  62. ^ "Jahreshitparade Alben 2005". austriancharts.at (in German). Retrieved 10 January 2017.
  63. ^ "Jaaroverzichten 2005 – Albums" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 26 July 2011.
  64. ^ "Rapports Annuels 2005 – Albums" (in French). Ultratop. Retrieved 26 July 2011.
  65. ^ 첫 번째 목록은 핀란드에서 2005년 국내 앨범 베스트셀러 목록이고 두 번째 목록은 해외 앨범 베스트셀러 목록이다.
  66. ^ "Classement Albums – année 2005" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 26 July 2011.
  67. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts – 2005" (in German). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved 10 January 2017.
  68. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2005" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 22 February 2013.
  69. ^ "Classifica Annuale 2005" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on 6 May 2006. Retrieved 28 January 2021. 연말 차트 파일이 들어 있는 압축 파일을 다운로드하려면 "Scarica l'allegato"를 클릭하십시오.
  70. ^ "Årslista Album – År 2005" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 10 January 2017.
  71. ^ "Swiss Year-End Charts 2005". swisscharts.com. Retrieved 10 January 2017.
  72. ^ "2005 Year End Charts – Top Electronic Albums". Billboard.biz. 26 November 2005. Archived from the original on 8 October 2012. Retrieved 26 July 2011.
  73. ^ "Rapports Annuels 2006 – Albums" (in French). Ultratop. Retrieved 26 January 2014.
  74. ^ "Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard. 2006. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 26 January 2014.
  75. ^ "Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming) – 2006" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 25 January 2019. Retrieved 25 January 2019.
  76. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts – 2006" (in German). Offizielle Deutsche Charts. Retrieved 10 January 2017.
  77. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2006" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 26 January 2014.
  78. ^ "Classifica Annuale 2006" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on 12 January 2007. Retrieved 28 January 2021. 연말 차트 파일이 들어 있는 압축 파일을 다운로드하려면 "Scarica l'allegato"를 클릭하십시오.
  79. ^ "Top 100 Album 2006" (PDF) (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original (PDF) on 15 February 2010. Retrieved 26 January 2014.
  80. ^ "Top Dance/Electronic Albums – Year-End 2006". Billboard. Archived from the original on 25 January 2019. Retrieved 25 January 2019.
  81. ^ "Discos de Oro y Platino" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 10 January 2021.
  82. ^ "Austrian album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel" (in German). IFPI Austria. 24 October 2005. Retrieved 15 October 2010.
  83. ^ "Canadian album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel". Music Canada. 23 November 2005. Retrieved 21 March 2011.
  84. ^ "Platin til The Four Jacks" (in Danish). IFPI Denmark. 2 December 2005. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 27 August 2011.
  85. ^ a b "Depeche Mode" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 21 March 2011.
  86. ^ "French album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archived from the original on 26 September 2012. Retrieved 10 January 2017.
  87. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Depeche Mode; 'Playing the Angel')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 14 May 2009.
  88. ^ "Ελληνικό Chart – Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved 20 November 2020.
  89. ^ "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2005" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved 22 February 2013.
  90. ^ De Luigi, Mario. "Ricossa nazionale" (PDF). Musica e Dischi. p. 10. Archived from the original (PDF) on 26 May 2015. Retrieved 8 August 2020.
  91. ^ Wiadomości (25 January 2006). "SPRZEDAŻ PŁYT W 2005 R.: ROK ŻABY" (in Polish). Interia. Archived from the original on 24 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  92. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2006 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. 5 July 2006. Retrieved 10 January 2017.
  93. ^ "Portuguese album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel" (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Archived from the original on 17 September 2010. Retrieved 27 July 2011.
  94. ^ "Russian album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel" (in Russian). National Federation of Phonogram Producers (NFPF). Retrieved 12 December 2010.
  95. ^ "Top 100 Albumes – Lista de los títulos mas vendidos del 06.02.06 al 12.02.06" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original (PDF) on 5 May 2012. Retrieved 27 July 2011.
  96. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2005" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. 18 November 2005. Archived from the original (PDF) on 17 May 2011. Retrieved 21 March 2011.
  97. ^ 형식 필드에서 앨범을 "British album certifications – Depeche Mode – Playing the Angel". British Phonographic Industry. 14 October 2005. Retrieved 21 March 2011.선택하십시오.[인증] 필드에서 [골드]를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 Engel Playing을 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  98. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2005". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 10 January 2017.

외부 링크