리처드 머독

리처드 머독
태어난	리처드 버나드 머독 (1907-04-06) 1907년 4월 6일 영국 켄트 주, 케스턴
죽은	1990년 10월 9일(1990-10-09)(83) 영국 서리주 월튼온템스
직종.	배우, 코미디언, 작가
액티브 년수	1932–1990

리처드 버나드 머독(Richard Bernard Murdoch, 1907년 4월 6일 ~ 1990년 10월 9일)은 영국의 배우이자 연예인이다.

머독은 뮤지컬 코미디 코러스에 대한 초기 전문적 경험 후 웨스트엔드와 투어에서 뮤지컬 코미디와 레뷰에서 점점 더 중요한 역할로 빠르게 옮겨갔다.그는 1932년에 BBC에서 첫 라디오 방송을 했고 1937년과 1938년에는 초기 텔레비전 방송에 출연했습니다.

그는 1938년 라디오 프로그램 밴드 와곤에서 코미디언 아서 애스키와 함께 캐스팅되면서 전국적인 명성을 얻었다.그들의 대조적인 스타일은 대중에게 어필했고 그들은 전국 각지의 극장을 돌며 이 쇼를 영화화했다.제2차 세계대전 중 영국 공군에서 복무하던 머독은 동료 장교 케네스 혼을 만나 1944년부터 1954년까지 방영된 라디오 시리즈 '늪의 많은 바인딩'을 구상하고 집필하며 주연을 맡았다.머독의 마지막 장기 라디오 프로그램은 그가 선의는 있지만 재난이 발생하기 쉬운 공무원을 연기한 부처의 남자(1962-1977)와 1964년부터 1973년까지 그가 출연한 유머와 박식을 결합한 패널 게임인 Many a Slip이었다.

머독은 호주, 캐나다, 남아프리카공화국에서 방송과 방송에 출연했으며 80대에도 연기를 계속했다.

인생과 경력

초년

머독은 1907년 4월 6일 켄트주 케스턴에 있는 가족 집에서 차 상인 버나드 머독과 그의 부인 에이미 플로렌스 사이에서 태어났다.그는 서리의 차터하우스 학교와 학위를 받지 않고 떠난 캠브리지의 펨브로크 대학에서 교육을 받았다.그의 전기 작가 베리 토크는 머독이 쇼 비즈니스에서 경력을 쌓고자 하는 욕구는 "캠브리지 풋라이트의 성공에 의해 좌우되었다"^[1]고 말했다.

머독은 1927년 3월 Southsea의 Kings Theatre에서 ^[2]Lily Elsie가 주연하고 Jack Hulbert가 연출한 뮤지컬 코미디 The Blue Train의 합창으로 프로 무대에 데뷔했다.그는 그 해 ^[3]5월 웨스트 엔드에서 개막했을 때 그 쇼에 남아있었다.그는 코러스를 졸업하고 네빌 카르두스로부터 "뛰어난 춤"^[4]으로 찬사를 받은 "뮤지컬 익살극"인 "오! 레티" 투어에서 조연으로 출연했다.1932년 그는 변호사 윌리엄 롤링스의 딸 페기와 결혼했다.그들은 아들 하나와 ^[1]딸 둘을 두었다.1930년대 동안 그는 잭 뷰캐넌의 스타로 이어지는 2차 로맨틱 주연(^[5]1932년)과 1936년 뉴욕과 런던에서 프레드 ^[6]아스테어가 연기한 게이 이혼 투어 주연 등 뮤지컬과 레뷰에서 점점 더 두드러진 역할을 했다.

영국 BBC는 1932년 4월 스탠드업 앤 싱의 라디오 중계기를 생방송으로 전송했고 머독은 1934년 버블스라고 불리는 오락 프로그램에서 또 다른 중계 방송을 했다.그의 첫 스튜디오 작업은 1936년 Tunes of the Town이라는 라디오 쇼에서였고, 1937년과 1938년 초에 그는 노엘 코우드의 음악 단막 코미디인 레드 페퍼스를 ^[7]각색한 것을 포함하여, 신생 BBC 텔레비전 서비스에 의한 5개의 방송에 참여했습니다.

습지에서의 밴드 바그곤과 많은 구속력

1938년 BBC는 라디오 시리즈 밴드 와곤에서 머독과 아서 애스키를 짝지어 "리처드" 머독과 "마음이 큰 아서 애스키"로 광고되었다.머독의 부드러운 웨스트 엔드 스타일은 해변 콘서트 파티를 배경으로 한 애스키의 현실적인 유머와 대조를 이뤘다.주간 쇼에서 그들의 주요 코너는 10분 정도밖에 걸리지 않았지만 대중의 상상을 사로잡았다.그들은 방송사 꼭대기에 있는 아파트를 점거하고 있는 것으로 묘사되었다.그들의 유머가 다가올 많은 라디오 코미디의 전조라고 평했다.

1938년 말, BBC에서 두 개의 시리즈를 방영한 후, 밴드 바그곤은 무대 쇼가 되었다.1939년 ^[1]런던 팔라듐에서 열린 공연으로 끝난 잭 힐튼은 지방 음악당을 돌며 두 명의 스타와 조연을 선보였다.옵저버는 "그들은 같은 것을 웃기게 여기기 때문에 매우 잘 협력했다"고 평했다.각각은 상대방을 즐겁게 해주는 특별한 유머 라인을 가지고 있습니다."^[8]그 스타들은 1940년에 ^[9]각색된 영화에 출연했다.

머독은 1941년 영국 공군에 징집돼 폭격기사령부 정보과 조종장교로 근무하다가 연합 공군 대외연락부에 비행중위로 배치됐다.1943년 그는 항공부 행정계획국(Directorate of Air Ministry)에 입사하여 케네스 혼(Kenneth Horne) 윙 사령관과 사무실을 공유하여 러시아에 항공기와 항공 장비를 공급하는 책임을 맡았다.그는 중대장 ^[10]계급으로 전쟁을 끝냈다.혼과 머독은 곧 친구가 되었고 둘 다 정규 방송사였기 때문에 그들은 같은 이름의 프로그램을 위해 가상의 RAF 방송국인 Much Binding in the Marsh를 발명했다.그것은 1944년 1월에 방영되었고, 1945년에 평화가 찾아오자 민간 공항이 되었고 쇼는 성공적으로 계속되었다; ^[1]마지막 프로그램은 1954년 3월에 있었다.

만년

머독의 이후 경력은 Toke에 의해 "다양하고 흥미롭다"고 묘사되었다.1954년 호주 방송국은 머독이라는 버라이어티 프로그램을 방영했는데, 이 프로그램에서 그는 3주간의 휴가를 이용해 ^[11]혼과 다시 호흡을 맞췄다.머독은 1958년 텔레비전 시리즈인 리빙 잇 업에서 애스키와 함께 텔레비전 하우스 ^[12]옥상에서 해적 TV 방송국을 운영하는 일을 다시 했다.그의 다음 주요 방송 성공은 BBC 라디오 시리즈 The Men from the Ministry (1962년-1977년)이다.그의 역할인 리처드 램은 선의는 있지만 눈에 띄게 똑똑하지는 않은 공무원이었다. 그는 똑같이 재난을 당하기 쉬운 상관인 롤랜드 해밀턴-존스(윌프리드 하이드-화이트)와 후에 데릭 레녹스-브라운(데릭 게일러)과 함께 정부의 ^[1][13]긴급한 문제에 대한 잘못된 답을 끊임없이 찾아냈다.머독의 마지막 장기 라디오 쇼는 1964년부터 1973년까지 ^[15]그가 출연한 유머와 ^[14]박식을 결합한 패널 게임인 Many a Slip이었다.

머독은 쇼 페스티벌과 북미 투어에 두 시즌 동안 출연하여 톤즈 오브 머니(1968년)의 오버리와 유 네버 캔 텔(1973년)의 웨이터 윌리엄을 연기하였다. 그는 책에는 없다라는 코미디 (1974년)에서 남아프리카 공화국을 여행했고, 리차드 역이 창조한 윌리엄 부스로이드 경으로 영국을 여행하였다.로이드 조지는 아버지를 ^[16]알고 있었다.1978년부터 1990년까지 머독은 베일리의 ^[1]럼폴에서 "톰 삼촌"으로 오랫동안 고정 역할을 했다.1981년 그는 앨런 베넷의 '40년 동안'에서 교장을 연기했다.1989년 그는 웨스트민스터 극장에서 순회공연 중인 오스카 와일드의 이상적인 남편에서 캐버샴 경을 연기했다.타임스는 그가 "카버샴의 신성함, 악당, 허세가 끔찍하게 뒤섞인 것"을 ^[17]인간처럼 보이게 만들었다고 평했다.

개인의 삶과 죽음

1932년 머독은 변호사 윌리엄 롤링스의 딸 페기와 결혼했다.그 부부는 아들 한 명과 딸 ^[1]두 명을 두었다.

열렬한 골퍼였던 머독은 1990년 10월 9일 서리주 월튼 히스에서 골프를 치던 ^[1]중 83세의 나이로 사망했다.그는 아내와 자식들을 ^[18]남겨두고 죽었다.

브로드캐스트

머독의 라디오 및 텔레비전 방송 목록 일부:

라디오

• 밴드 바그곤(1938~39)^[19]
• 마쉬의 구속력(1944-54)^[20]
• Kenneth Horne(1952)^[21]와 함께 한 사막의 섬 디스크
• 머독 인 메이페어 (1955)^[22]
• 성에서 온 사람들 (1962년 ~ 1977년)^[13]
• 머독의 경미한 사례(1987년)^[23]
• Just a Minute (1988 ~90)^[24]

텔레비전

• 집에서 Kenneth Horne와 Sam Costa, BBC TV (1948)^[25]
• 자유롭고 쉬운 (Kenneth Horne, BBC Television, 1953년)^[26]
• 텔레비전 쇼, BBC TV 케네스 혼(1956년)^[27]과 함께
• Living It Up, Arthur Askey, Associated-Rediffusion(1957-58)^[12]
• T.C. "톰 삼촌" 로울리, 템즈 TV(1978년 ~ 1991년)^[28]로서 베일리의 럼폴
• 윈스턴 처칠: 황야의 해, 핼리팩스 경으로서 서던 텔레비전(1981년)^[28]
• BBC TV의 로드 로스로서의 블랙 애드더(1983년)^[28]
• 무민 가족, 해설자, 어린이 ITV(1983년)^[29]
• Never the Twain, Colonel Wainwright, 시리즈 7 에피소드 5 - Born to Blushing 보이지 않는 템즈 TV (1988)
• 마제이카 씨, TV TV에서 숭배의 마법사로서 (1988년 ~ 1990년)^[28]

영화들

참고 자료 및 출처

레퍼런스

원천

• Donovan, Paul (1991). The Radio Companion. London: HarperCollins. ISBN 978-0-246-13648-0.
• Gaye, Freda, ed. (1967). Who's Who in the Theatre (fourteenth ed.). London: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC 5997224.
• Gifford, Denis (1985). The Golden Age of Radio. London: Batsford. ISBN 978-0-7134-4234-2.
• Herbert, Ian, ed. (1977). Who's Who in the Theatre (sixteenth ed.). London and Detroit: Pitman Publishing and Gale Research. ISBN 978-0-273-00163-8.
• Johnston, Barry (2006). Round Mr Horne: The Life of Kenneth Horne. London: Aurum Press. ISBN 978-1-134-79432-4.
• Lewisohn, Mark (1998). Radio Times Guide to TV Comedy. London: BBC. ISBN 978-0-563-36977-6.
• Took, Barry (1998). Laughter in the Air: An Informal History of British Radio Comedy. London: Robson Books. ISBN 978-0-903895-78-1.
• Wagg, Stephen (2004). Because I Tell a Joke or Two: Comedy, Politics and Social Difference. London: Routledge. ISBN 978-1-134-79432-4.

외부 링크

• IMDb의 리처드 머독 씨
• BBC 코미디 가이드 정보
• 케임브리지의 역사
• 전기(filmreference.com)
• 머독의 발레 이집트어 구절